Jump to content

Земный ангел

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Земный ангел"
Один из боковых метков от оригинального американского сингла
Сингл от пингвинов
A-сторона "Эй, сеньорита"
Выпущенный Октябрь 1954 года [ 1 ]
Записано в Август - сентябрь 1954 года [ 2 ]
Жанр
Длина 2 : 57
Этикетка
Автор песен (и)
Продюсер (ы) Дути Уильямс
Пингвины одиноки хронология
" Земный ангел "
(1954)
"Нет, сегодня нет новостей / когда меня уйдут"
(1954)

« Земля-ангел », иногда называемый « Земный ангел (ты будешь моим) »,-это песня американской Doo-Wop группы The Penguins . Произведенный Дути Уильямс , он был выпущен в качестве дебютного сингла в октябре 1954 года на Dootone Records . Пингвины сформировали годом ранее и записали песню в качестве демонстрации в гараже на юге центральной части Лос -Анджелеса . Происхождение песни заключается в нескольких разных источниках, в том числе песен Джесси Белвина , Патти Пейдж и Голливудского пламени . Его авторство было предметом горького юридического спора с Уильямсом в последующие годы.

Хотя песня должна была быть переполнена дополнительными инструментами, оригинальная демонстрационная версия стала неожиданным хитом, быстро превзойдя свой A-Aide. Песня выросла из Южной Калифорнии и распространилась по всей территории Соединенных Штатов зимой 1954–55 годов. «Земля -ангел» стал первым независимым релизом лейбла, появившимся на национальных поп -чартах Billboard . , где он достиг пика в топ -10. Это был большой удар по графикам R & B журнала, где он оставался номером один в течение нескольких недель Обложка от белой вокальной группы The Crew Cuts достигла пика выше на поп-чартах, достигнув три. За этим последовали больше версий обложки, в том числе записи Глории Манн , Крошечного Тима и Джонни Тиллотсона .

Единственный удар пингвинов, он в конечном итоге продал более десяти миллионов экземпляров. Оригинальная запись песни оставалась стойким хитовым синглом на протяжении большей части 1950-х годов, и теперь она считается одной из окончательных песен Doo-Wop. В 2005 году это была одна из 50 записей, выбранных Библиотекой Конгресса , которая должна была быть добавлена ​​в Национальный реестр записи , считая его «культурно, исторически или эстетически важным».

В 1998 году Славы Грэмми запись «Земный ангел (ты будешь моим)» . в Зале в 1954 году была введена [ 3 ]

Пингвины - ведущий из ведущего вокалиста Кливленда Дункана, Басса Кертиса Уильямса, Тенора Декстера Тисби и баритона Брюса Тейта - сформированы в средней школе Фремонта в Лос -Анджелесе, штат Калифорния, в 1953 году. [ 2 ] Группа назвала себя в честь рекламного талисмана Kool Cigarette. [ 1 ] Уильямс и Гейнел Ходж ранее были членами Голливудского пламени , где они начали писать «Земный ангел» с наставником Джесси Белвином , выпускником Джефферсона. У Белвина ранее был хит -сингл в «Dream Girl», балладе 1952 года, приписываемой Джесси и Марвину (саксофонист Марвин Филлипс). Песня повторяет "Земный ангел" в его мелодическом рефрене: «Девушка мечты, мечта ...» [ 4 ] Его крюк «почему--о» был адаптирован как фоновое пение в «Земле-ангел». [ 4 ] "Ты будешь моим?" Крюк был заимствован из R & B хита с тем же именем по ласточкам. [ 4 ] Голливудское пламя было нанято Джесси Мэй Робинсоном, чтобы записать демонстрацию «Я пошел на твою свадьбу», позже записанную Патти Пейдж . Позже Ходж отметил, что группа подняла мост из этой песни для "Земного ангела". [ 5 ] Песня также содержит элементы записи Flames 1953 года «Я знаю» в его фортепианном введении и прогрессиях аккордов, которые были тесно основаны на стандарте Rodgers & Hart "Blue Moon". [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Уильямс, как сообщается, написал песню для своей жены, Марлен, и Дункан переписал мелодию, поскольку ему не нравилось оригинал. [ 6 ]

«Земля -ангел» был записан как литеральная демонстрация гаража - он был записан в домашнем гараже в доме в Лос -Анджелесе Теда Бринсона (родственника Уильямса, который играл бас для бас для групп Джимми Лансфорд и Энди Кирка ). [ 2 ] [ 1 ] Дом был расположен на 2190 West 30th Street на юге центральной части Лос -Анджелеса. [ 7 ] Гараж использовался в качестве основного пространства записи Дуоти Уильямс для всех его художников -дутонов и использовался для записи демонстраций для Джесси Мэй Робинсон. [ 2 ] Он был записан на одноцелевом магнитофоне Ampex, принадлежащем Бринсону, который исполняет бас на трассе. [ 2 ] Барабаны были приглушены подушками, чтобы не сокрушить вокал. [ 2 ] Собака соседа остановила много дублей, лая. «Каждый раз, когда собака лаяла по соседству, мне приходилось выйти и заткнуть его, а затем мы делали еще один взгляд», - вспоминал Уильямс. [ 1 ] Кертис Уильямс, в дополнение к пению, исполнил пианино на трассе, [ 2 ] с неизвестным барабанщиком. Престон Эппс , как сообщается, играл в бонго на «Эй, Сенерита» (хотя это не подтверждено). Песня составлена ​​в ключе от A-Flat Major и установлена ​​во временной подписи общего времени с темпом 76 ударов в минуту . Вокальный диапазон Дункана охватывает от F 3 до G 4 . [ 8 ] Первые пять секунд вступления отрываются от записи случайно. [ 7 ]

Коммерческая производительность

[ редактировать ]
Черный лейбл, в котором список "Привет сеньорита" как дорожка A-сторона US Single Release
Один из сторонников оригинального американского сингла 1954 года

Хотя это была незаконченная демонстрация, «Земный ангел» начал сразу же видеть успех. Уильямс нес с собой грубый ацетатный даб в Dolphin's of Hollywood All Night Shop, местный магазин звукозаписывающих, чтобы оценить мнение владельца магазина Джона Дольфина . [ 7 ] Dolphin транслировал ночной ритм и блюз, транслируемый из своего магазина, и жокей-диск KGFJ Дик Хагг . сидел [ 7 ] Хагг сыграл обе стороны сингла, и к следующему утру начали приходить просьбы к песне. [ 2 ] [ 7 ] В результате Уильямс отказался от идеи переосмыслить дополнительные инструменты и начал немедленно производство 7 -дюймового сингла, чтобы выдать его как можно скорее. [ 2 ] Все еще убежден, что «эй сеньорита» будет хитом, он был прижат к A-стороне; [ 7 ] Вскоре дисковые жокеи начали переворачивать рекорд в пользу «Земного ангела». [ 1 ] [ 9 ] Спрос на «Земного ангела» почти обанкротил дудотон; Производитель Уолтера Уильямса закончился с этикеткой, ведущей сингл, который будет нажат на несколько цветных меток. [ 1 ] Он впервые появился в Billboard в качестве территориального хита для Лос-Анджелеса, став вторым бестселлером R & B синглом в Лос-Анджелесе на второй неделе октября 1954 года. [ 10 ] К 13 ноября он начал расти в городе номер один, после чего он начал расти в Нью -Йорке, Филадельфии, Цинциннати, Кливленде, Буффало, Питтсбурге и Нэшвилле. [ 11 ]

«Земный ангел» стал первым независимым релизом лейбла, появившимся на Billboard . национальных поп -чартах [ 2 ] Billboard назвал запись «Best Buy» для R & B -диаграмм, а Cashbox в Канаде дал ему «награду за неделю». [ 12 ] Он попал в номер один в Нью -Йорке 27 ноября, [ 13 ] А к Рождеству песня размещалась на чарте «Бестселлеры в магазинах» как для R & B, так и для Pop, где она дебютировала под номером 25. [ 14 ] [ 15 ] К 15 января 1955 года сингл продвинулся до 20 лучших из общего чарта бестселлеров в магазинах, что привело к тому, что он дополнял график «Почетный рулет хитов». [ 16 ] Он также достиг № один в R & B -диаграмме «Большинство сыгранных в музыкальных автоматах». [ 17 ] После семи недель на графике он достиг пика под номером восьмого на общем графике бестселлеров в магазинах, [ 18 ] и к 19 февраля попал номер один на всех основных R & B -чартах. [ 19 ] Он оставался хитом R & B номер один в течение трех недель, а затем был свергнут Джонни Айсом " обещал мою любовь ". [ 7 ]

В то время это было редким достижением для R & B -песни, чтобы составить график в верхних эшелонах поп -диаграммы. [ 9 ] Пингвины были первой группой R & B на Западном побережье, которая вдала первую десятку. [ 7 ] В мае 1955 года Дутси Уильямс была представлена ​​золотой рекорд, чтобы отпраздновать рекорд, продающий 1 миллион экземпляров (сообщалось, что почти 200 000 экземпляров «Земного ангела» были проданы только в Южной Калифорнии). [ 2 ] С популярностью песни « The Flying Buster », сингл, возродившись на продажи летом 1956 года. [ 20 ] Когда пингвины перешли на Mercury Records, лейбл переиздал «Земный ангел» в сентябре 1956 года со строковым сопровождением. [ 2 ] [ 7 ] В следующем июле Billboard сообщил, что сингл снова разрывался на определенных рынках, отметив: «Этот воск разрывается каждое лето». [ 2 ] Это сделало еще одно появление на #101 в конце декабря 1959 года. [ 21 ] Действительно, Billboard подтвердил непреходящую популярность сингла в 1960 году: «Например, оригинальная версия« Земля -ангела »по -прежнему является тяжелым движением во многих областях». [ 22 ] К 1963 году Уильямс сказал Billboard, что сингл прошел отметку в 2 000 000, и, как сообщалось, он был самым продаваемым сингла Dootone Records (в ​​этот период переименованного Dooto). [ 23 ] В том же году сообщалось, что тысячи поддельных копий «Земного ангела» были предприняты неизвестным подделками. [ 24 ]

Песня продолжала продавать несколько десятилетий после ее выхода; [ 25 ] Например, в 1983 году он все еще продавал тысячи копий в неделю по всему миру. [ 7 ] Согласно The New York Times , запись «Земного ангела» пингвинов продала более 10 миллионов экземпляров. [ 9 ] Его точные цифры неясны; Гонолулу -звезда-Баллетин писал, что сингл продал «возможно, до 20 миллионов записей, оставшись одной из наиболее популярных записей всех времен». [ 6 ]

[ редактировать ]

Позже члены группы участвовали в споре с Дути Уильямс о роялти. [ 5 ] К середине января 1955 года пингвины, как сообщается, не получили авансы от Дутона, и возникали проблемы. [ 7 ] Они наняли Buck Ram , ветерана эпохи большой группы, чтобы управлять группой; Позже он получил частичную кредит за успех песни, несмотря на то, что начал управлять группой только после ее выхода. [ 2 ] 9 апреля 1955 года пингвины подписали с Mercury Records . Рам направил группу на Меркурий, хитро, используя свою силу в качестве представителя, чтобы получить тарелки , еще одну вокальную группу, основанную на Лос-Анджелесе. [ 26 ] Dootone ранее подтвердил сделки, что их контракт на запись с пингвинами охватывал три года. Решение суда установило, что этот договор был недействительным, поскольку трое из четырех членов группы были несовершеннолетними во время их подписания. [ 7 ] Кертис Уильямс подал в суд на Dootone за 100 000 долларов, требуя убытков в результате его несовершеннолетнего подписания. Дутоновый счетчик, утверждая, что Меркурий побудил группу разорвать свой контракт с дутоном и получить права на публикацию «Земного ангела». [ 7 ] Джесси Белвин и предполагаемый соавтор Джонни Грин подали в суд на группу на той же неделе за то, что он не получил кредит за написание песни; [ 7 ] Все ранние версии «Земного ангела» (включая обложки отрезок экипажа и других) показали Кертиса Уильямса как единственного автора.

Дути Уильямс подала в суд и была награждена правами на песню в 1957 году Верховным судом Лос -Анджелеса «на том основании, что Белвин и Ходж написали большую часть ее». [ 2 ] ИМТ официально перечисляет авторов «Земного ангела» как Джесси Белвин, Гейнел Ходж и Кертис Уильямс. [ 27 ]

[ редактировать ]

«Земный ангел» неоднократно был освещен в популярной культуре. [ 25 ] Как было обычным явлением в то время, [ 9 ] При немедленном успехе записи было выпущено несколько версий. [ 1 ] Многие белые артисты освещали песню, в том числе Глорию Манн, Пэт О'Дей и Лес Бакстер. [ 5 ] Наиболее заметный из них был исполнен вокальной группой из Канады, названной экипаж , подписанной на Mercury Records . Их версия достигла своего пика на три на поп -чартах, выше, чем оригинал. [ 9 ] Их версия также достигла британских чартов, подвиг, которого оригинал не смог достичь. [ 1 ] Элвис Пресли записал неформальное прикрытие во время армейского пребывания в Геэтешесте, Германия. [ 5 ] « Летающая тарелка » (1956), широко считается одной из ранних песен Mashup , [ 28 ] [ 29 ] Отбрал песню без разрешения. [ 20 ] Другие версии обложки включают версии южных жителей , Джонни Тиллотсона , раскалываний , Vogues , New Edition , The The Temptations , Джоан Баэз , Белла Морте , Джонни Престон и Death Cab для милашки . [ 6 ] В Шри -Ланке популярный радиоканал FM Shree FM сделал обложку под названием «Янна Оба Янна», исполняющая Самиту Мудунктуву в начале 2000 -х годов. American Rock Band The Wallies выпустила версию в 2013 году. Австралийская группа Human Nature освещала песню на своем альбоме 2014 года .

В дополнение к версиям обложки, песня использовалась в различных саундтреках к кино и телевидению. [ 25 ] Фильм «Земля» 1991 года был назван в честь песни. [ 6 ] Песня использовалась в телесериале « Счастливые дни» . [ 6 ] Он был заметно в фильме « Возвращение к будущему» (исполняющему Гарри Уотерс -младший в роли Марвина Берри и The Starlighters), а также Superman III и Karate Kid Part II . [ 30 ] Он используется в музыкальных юношах для музыкальных юношей , а также кратко в версии фильма . Третий акт эпизода Family Guy " Meet the Quagmires " заставляет Брайана играть на гитаре, а остальная часть группы исполняет песню, что Лоис действительно любит заявлять: «О, я люблю эту песню». После того, как песня заканчивается, все танцоры аплодируют группе.

Наследие

[ редактировать ]

Хотя «Пингвины» никогда не соответствовали успеху своего дебютного сингла, песня продолжала видеть популярность и признание. Кливленд Дункан, ведущий вокалист песни, заметил: «Я никогда не устаю петь ее, пока люди никогда не устают слышать ее». [ 9 ] Песня стала основным продуктом старости в конце 20 -го века. [ 25 ]

Оценка в книге «Синглы» называют песню «Простая, но элегантная запись, которая теперь считается одним из лучших примеров того, что станет ду-аудитором». [ 1 ] Несмотря на более высокий успех обложки со стороны экипажа, оригинальная запись любителя пингвинами в настоящее время считается окончательной. [ 1 ] Стив Салливан, автор «Энциклопедии великих популярных записей песен» , пишет, что трек «обладает практически всем нетронутая романтическая невинность ". [ 2 ] The New York Times написала, что «для многих песня напоминает блестящее, вневременное видение выпускных, носков и невероятно молодой любви», [ 9 ] И Лос-Анджелес Таймс согласилась, назвав это «ностальгическим воспоминанием о молодежной культуре после Второй мировой войны». [ 25 ] Стив Прыжес , автор и музыкальный историк, заметил, что «это был первый из ультра-романтических баллад, которые в то время поразили нерв подростков ... он выделялся из-за искренности доставки». [ 25 ]

Версия Penguins была включена в Роберта Кристгау «Базовую библиотеку записей» из записей 1950 -х и 1960 -х годов, опубликованные в «Руководстве Кристгау»: Rock Albums of the Seventies (1981). [ 31 ] Rolling Stone Позже поместил его в номере 152 в их списке 500 величайших песен всех времен и назвал его «ключевой рекорд в раннем развитии Rock & Roll. Безумительный, незатронутый вокал пингвинов, четыре чернокожих школы из Лос -Анджелеса , определил уличный углевой элегантность Ду-Вопа. " [ 32 ]

Опрос слушателей в 1997 году от нью-йоркской радиостанции WCBS поместил «Земный ангел» сразу за пятью атлами в «Столень ночи» в списке самых устойчивых песен Doo-Wop. [ 2 ] В 1973 году Billboard сообщил, что многие считали «Земным ангелом» среди ранних рок -н -ролл, [ 33 ] И «Нью-Йорк Таймс» заявила, что «его ритмичная, плакающая просьба идеализированной молодой женщине запечатлела дух только что стимуляющего поколения рок». [ 9 ] В 2005 году это была одна из 50 записей, выбранных Библиотекой Конгресса , которая должна была быть добавлена ​​в Национальный реестр записи , считая его «культурно, исторически или эстетически важным». [ 34 ]

В июле 2016 года британская рок -группа Coldplay сыграла песню на концерте в Нью -Джерси с Майклом Дж. Фоксом , звездой Back -The Future , на гитаре, в честь фильма. [ 35 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Billboard Честь Honor of Hits измерил популярность песни по сравнению с исполнительным исполнением конкретного исполнителя. Он объединил все версии песни в одном консолидированном списке.
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Блэк, Джонни (2006). Одиночные игры: шесть десятилетий горячих хитов и классических порезов . Нью -Йорк: Thunder Bay Press, с. 11. Первое издание, 2006.
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. Салливан, Стив (2013). Энциклопедия отличных популярных песен . Нью -Йорк: Пресса ScareCrow, с. 382–84. Первое издание, 2013.
  3. ^ «Премия Грэмми Зала славы» . www.grammy.com . Получено 2023-07-17 .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Доусон, Джим и Стив Правил (1992). Какая была первая запись рок -н -ролла? Полем Нью -Йорк: Faber & Faber, с. 158–64. Первое издание, 1992.
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Бирнбаум, Ларри (2013). Перед Элвисом: предыстория рок -н -ролла . Нью -Йорк: Пресса ScareCrow, с. 316–18. Первое издание, 2013.
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Райан, Тим (14 сентября 2001 г.). « Земный ангел» все еще летит высоко » . Гонолулу Звездный Баллин . Получено 27 августа 2014 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Уорнер, Джей (1992). Американские поющие группы: история с 1940 -х годов до сегодняшнего дня . Нью -Йорк: Хэл Леонард, с. 272–75. Первое издание, 1992.
  8. ^ "Пингвины" Земля Ангела " . Музыкальные заметки . EMI Music Publishing . 20 августа 2012 года . Получено 17 августа 2014 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Мартин, Дуглас (14 ноября 2012 г.). «Клив Дункан, голос« Земного ангела », умирает» . New York Times . Получено 27 августа 2014 года .
  10. ^ «R & B территориальные бестселлеры» . Billboard . 6 ноября 1954 г. с. 51. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  11. ^ «Лучшие покупки на этой неделе:« Земный ангел » » . Billboard . 13 ноября 1954 г. с. 98. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  12. ^ «Контрольный список BMI» . Billboard . 1 января 1955 г. с. 24. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  13. ^ «R & B территориальные бестселлеры» . Billboard . 27 ноября 1954 г. с. 44. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  14. ^ «Бестселлеры в магазинах» . Billboard . 25 декабря 1954 г. с. 30. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  15. ^ «Rhythm and Blues Records: бестселлеры в магазинах» . Billboard . 25 декабря 1954 г. с. 30. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  16. ^ "Честь брось хитов" . Billboard . 15 января 1955 г. с. 46. ​​ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный "Честь брось хитов" . Billboard . 15 января 1955 г. с. 60. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный «Бестселлеры в магазинах» . Billboard . 5 февраля 1955 г. с. 32. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в "Rhythm и Blues Records" . Billboard . 19 февраля 1955 г. с. 52. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный « Земный ангел» снова летит » . Billboard . 18 августа 1956 г. с. 39. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный «Пузырьтся под горячими 100» . Billboard . 28 декабря 1959 г. с. 25. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  22. ^ «Полковник устанавливает литературный раздел» . Billboard . Тол. 75, нет. 34. 4 января 1960 г. с. 6. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  23. ^ «Планы Dooto переезжают в новые кварталы за пределами Голливуда» . Billboard . Тол. 74, нет. 26. 30 июня 1962 г. с. 52. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  24. ^ «Dooto Reward за 45 фальсифицировщиков» . Billboard . 24 августа 1963 г. с. 10. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Майк Антон (16 ноября 2012 г.). «Клив Дункан умирает в 78; один из пингвинов на« Земного ангела » » . Los Angeles Times . Получено 27 августа 2014 года .
  26. ^ Бак Рэм , взятый на собеседование на поп -хрониках (1969)
  27. ^ "BMI | Songview Search" . Repertire.bmi.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Получено 5 мая 2021 года .
  28. ^ Plasketes, George (2010). Играйте снова: Cover Songs in Popular Music . Aldershot: Ashgate Publishing, p. 210. Первое издание, 2010.
  29. ^ «Рекомбинантная ДНК пюре» . New York Times . 6 января 2011 г. Получено 14 января 2015 года .
  30. ^ «100 лучших треков пятидесятых» . NME . 31 января 2014 года . Получено 27 августа 2014 года .
  31. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Основная библиотека записей: пятидесятые и шестьдесятые годы» . Руководство по записи Кристгау: рок -альбомы семидесятых . Ticknor & Fields . ISBN  0899190251 Полем Получено 16 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  32. ^ «500 величайших песен всех времен» . Катящий камень . 7 апреля 2011 г. Получено 27 августа 2014 года .
  33. ^ Кирш, Боб (12 мая 1973 г.). «Поездка с выпуска 10 двух карманов дисктологий» . Billboard . Тол. 85, нет. 19. с. 10. ISSN   0006-2510 . Получено 27 августа 2014 года .
  34. ^ «Гранж, рэп -музыка добавила в реестр записи нас» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 5 апреля 2005 г. Получено 27 августа 2014 года .
  35. ^ «См. Coldplay, Michael J. Fox Play 'Back to the Future' песни на сцене» . Катящий камень . Получено 2017-09-26 .
  36. ^ "Честь брось хитов" . Billboard . 5 марта 1955 г. с. 24. ISSN   0006-2510 . Получено 14 января 2015 года .
  37. ^ "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания . Получено 14 января 2015 года.
  38. ^ «Бестселлеры в магазинах» . Billboard . 26 февраля 1955 г. с. 48. ISSN   0006-2510 . Получено 14 января 2015 года .
  39. ^ Jump up to: а беременный «Большинство играли в музыкальных автоматах» . Billboard . 19 марта 1955 г. с. 34. ISSN   0006-2510 . Получено 14 января 2015 года .
  40. ^ «Большинство сыграли жокеи» . Billboard . 12 марта 1955 г. с. 36. ISSN   0006-2510 . Получено 14 января 2015 года .
  41. ^ «Бестселлеры в магазинах» . Billboard . 26 февраля 1955 г. с. 24. ISSN   0006-2510 . Получено 14 января 2015 года .
  42. ^ «История диаграммы Джонни Тиллотсона» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 14 января 2015 года .
  43. ^ «История графика Vogues» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 14 января 2015 года .
  44. ^ «Новая история графика» . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 14 января 2015 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e079d669b011c5d0092cf71086baa798__1723676040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/98/e079d669b011c5d0092cf71086baa798.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Earth Angel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)