Jump to content

Государственный герб Восточного Тимора

(Перенаправлено с «Герб Восточного Тимора» )

Государственный герб Восточного Тимора
Оруженосец Демократическая Республика Тимор-Лешти
Усыновленный 2007
Девиз Единство, Действие, Прогресс
«Союз, действие, прогресс»

Государственный герб Восточного Тимора (официально: Тимор-Лешти ) — один из национальных символов Восточного Тимора.

Текущая эмблема

[ редактировать ]
Герб и флаг Восточного Тимора на посольстве в Лиссабоне.

Эмблема, также известная как Белак ( Тетум означает «Диск»), была введена в действие 18 января 2007 года Законом 2/2007. [1] замена герба на основе щита Национального совета тиморского сопротивления (CNRT), который использовался с момента обретения независимости в 2002 году. Нынешний герб представляет собой вариант эмблемы, использовавшейся представителями Восточного Тимора во время индонезийской оккупации. [2] Он основан на конструкции, впервые использованной, когда страна в одностороннем порядке провозгласила независимость 28 ноября 1975 года.

Государственный герб в Президентском дворце Николау Лобату (2020 г.)

В центре герба изображен очертание самой высокой горы Восточного Тимора — Татамайлау ( Фохо Рамелау ) на белом фоне в национальных цветах «рубиново-красный» снаружи, чёрный внутри с тонкой золотисто-красной полосой. желтая граница. Он имеет форму квадратной пирамиды с тремя углами, направленными вниз, и одним вверх. Края изогнуты.

В центре верхнего угла горы находится пятиконечная белая звезда. Одна из вершин звезды, не касаясь ее, указывает на верхний угол горы. Из звезды исходят пять белых пирамидальных лучей, заканчивающихся на вершине раскрытой книги, расположенной в верхней части черной части горы.

У книги обложка рубиново-красного цвета, края золотисто-желтые. На правой стороне книги есть четыре чёрные линии, а на левой — пять. Внизу страниц имеется золотисто-желтая полоса. Книга находится перед золотисто-желтым зубчатым колесом, стоящим на золотисто-желтом постаменте. Справа от шестерни и книги — початок риса с двумя листьями и одиннадцатью зернами, слева — кукурузный початок, тоже с двумя листьями. Оба золотисто-желтые и повернуты кончиком вниз.

Под механизмом и книжкой — автомат Калашникова в белой оправе с прикладом влево и стволом вправо. Ствол немного выше приклада, но не касается шестерни. За оружием лежит золотисто-желтое тиморское копье ( диман ), острие которого направлено влево.

Под винтовкой, посреди черной части горы, находится желто-золотой тиморский лук ( Рама-инан ), тетива которого направлена ​​вверх.

Под контуром горы находится волнистое белое знамя в «светло-красной» рамке, на котором рубиново-красным цветом написан новый национальный девиз на португальском языке: «Unidade, Accão, Progresso». Эта полоса проходит волнами параллельно краю контура горы.

Гора и знамя окружены двумя тонкими темно-красными кольцами. Между кругами находится официальное название страны на португальском языке: República Democrática de Timor-Leste, на белом фоне с рубиново-красной надписью в верхней части. Надпись проходит по кольцу от уровня левого нижнего угла горы Татамайлау до уровня правого нижнего угла. В нижней части кольца находится аббревиатура названия страны RDTL.

Значение

[ редактировать ]

Герб символизирует земной шар со страной Восточный Тимор и в то же время символизирует национальное единство. Белый цвет фона внутри кольца, звезды и лучей символизирует мир. Желтый цвет в гербе означает богатство, черный — затмение, которое необходимо победить, а красный — любовь к родине и борьбу за национальное освобождение.

Пять концов звезды символизируют свет щедрости и честности, ведущий народ к миру. Его лучи олицетворяют свет солидарности и волю принести мир во всем мире.

Четыре угла очертания горы Татамайлау символизируют принцип разделения властей ( президента , парламента , правительства и судебной власти ) и независимости государственных органов.

Открытая книга, зубчатое колесо, рисовый початок и кукурузный початок символизируют мудрость и способность людей продвигаться вперед в области образования, культуры, социальной справедливости, сельского хозяйства и промышленности.

Винтовка, копье и лук олицетворяют ценности многовековой борьбы народа за национальное освобождение и самооборону за честь и достоинство суверенитета Восточного Тимора. Винтовка может быть данью уважения гербу Мозамбика . ФАЛИНТИЛ Восточного Тимора не использовала автомат Калашникова в освободительной борьбе.

Девиз португальском на языке « Unidade, Accão, Progresso » («Единство, действие, прогресс») заявляет об основных ценностях политики и этики, которые управляют жизнью нации и народа. [2]

Предыдущие эмблемы

[ редактировать ]

Португальская колониальная эпоха (1935–1975)

[ редактировать ]
Тиморцы своими телами образуют герб колонии, Альбум Фонтура (1930).

В 1935 году португальским колониям были официально присвоены гербы стандартного образца. [4] На щите, состоящем из трех частей, в первом поле на серебре изображены пять синих щитов, на каждом из которых изображено пять серебряных монет (квин), образующих крест; центральный элемент герба Португалии. Герб Португальского Тимора соответствовал тому же формату, что и другие португальские колонии (позже заморские провинции), при этом территория была представлена ​​черно-белым доминиканским крестом в знак признания роли, которую Доминиканский орден сыграл в обращении восточнотиморцев в католицизм. Поле было серебряно-черным, восьмикратным, с серебряно-черным крестом в виде геральдической лилии была кина , кроме того , в центре креста . В третьем поле — зеленые волны на серебре. [5]

Японская оккупация (1942–1945)

[ редактировать ]

Императорская печать Японии использовалась на этой территории во время японской оккупации Тимора. [ нужна ссылка ]

Одностороннее провозглашение независимости (1975 г.)

[ редактировать ]

После того, как 28 ноября 1975 года Восточный Тимор в одностороннем порядке провозгласил независимость, Демократическая Республика Восточный Тимор использовала национальный герб, аналогичный нынешнему гербу, принятому в 2007 году. [7] [8]

Индонезийская оккупация (1975–1999)

[ редактировать ]

Индонезия вторглась в Восточный Тимор 7 декабря 1975 года, создала Временное правительство Восточного Тимора и аннексировала его в следующем году как свою 27-ю провинцию Тимор-Тимур .

Провинция Тимор Тимур имела свою собственную эмблему, которая использовалась до тех пор, пока Индонезия не отменила аннексию в 1999 году. Эмблема, выполненная в индонезийском геральдическом стиле , состояла из золотого щита с венками из пшеницы и хлопка, окружающего синий медальон со стилизованным традиционным тиморским изображением. святой дом ( ума люлик ). Его увенчивал синий щит с изображением золотой звезды, символизирующей веру в единого Бога . Под синим щитом следовало красное знамя с девизом « Хури Отас, Хури Вайн, Оан Тимор Ассваин » на языке тетум, что переводится как «Из прошлых веков, с сегодняшнего дня мы - тиморские воины». Под медальоном располагался золотой традиционный тиморский головной убор ( Кайбаук ) с надписью «Тимор Тимур». [9]

Восточный Тимор, находящийся под управлением Организации Объединенных Наций (1999–2002 гг.)

[ редактировать ]

Восточный Тимор, находящийся под управлением Организации Объединенных Наций, использовал эмблему Организации Объединенных Наций с надписью ВАООНВТ ниже в официальных целях. Первоначальная переходная администрация, сформированная в июле 2000 года, использовала логотип, изображающий карту острова Тимор, на которой выделен Восточный Тимор, слова «Восточный Тимор» наложены сверху, а надпись « Временная администрация Восточного Тимора» внизу. После выборов, состоявшихся в августе 2001 года, недавно созданное переходное правительство использовало печать с изображением очертания острова Тимор , крокодила, традиционный головной убор и узоры тай. На печати были слова Timor Lorosa'e и Governu на тетуме или Timor Leste и Governo на португальском языке .

Первая эмблема после обретения независимости (2002–2007 гг.)

[ редактировать ]
Премьер-министр Жозе Рамуш-Орта перед первой эмблемой, установленной на гонфалоне.

Первая эмблема Восточного Тимора после обретения независимости содержала щит Conselho Nacional de Resistência Timorense (Национального совета тиморского сопротивления). Щит возник в 1987 году на базе военного подразделения тиморской группы сопротивления Фалинтил . Основными элементами были два скрещенных сурика (традиционные тиморские мечи), а также копье, звезда и две стрелы. Внутренний красный щит на верхней стороне имеет форму причального буя. Название страны на португальском языке находится на синем кольце вокруг щита и солнце с 14 лучами. Девиз на баннере переводится как: «Честь, Родина и Народ».

Субнациональные эмблемы

[ редактировать ]

Некоторые муниципалитеты Восточного Тимора приняли свои собственные эмблемы.

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ опубликовано в Jornal da República , 18 января 2007 г., Серия I, No. 1, стр. 1664
  2. ^ Jump up to: а б «Закон-2007-02» (PDF) . Интегрированная миссия ООН в Восточном Тиморе . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2016 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  3. ^ «Постановление 8098: Утверждает боевые приказы колоний, которые в соответствии с Конституцией и Законом о колониях образуют Португальскую колониальную империю» , Diário do Govêrno № 104/1935, серия I от 8 мая 1935 г., 597–599 (на португальском языке)
  4. ^ опубликовано в Правительственном вестнике. [3]
  5. ^ «Восточный Тимор: предложение флага 1967 года» . Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  6. ^ Гражданская геральдика: Ультрамариновая провинция Тимора
  7. ^ https://search.archives.un.org/uploads/r/united-nations-archives/5/d/e/5deb4357ccc4cb8edc400fabf3daacf7ce847f0984352a6a2d1adde490cf36f7/S-0443-0126-0002-00005.PDF [ только URL-адрес PDF ]
  8. ^ «Акт без выбора: «интеграция» Тимора-Лешти, 1976 год – история без границ» .
  9. ^ https://2.bp.blogspot.com/-cYIqN5bbY8g/VvFIaQUaHRI/AAAAAAAAWS0/x_Cwn2YU91E-FcvY6Gw-8-42FaAlrwcDA/s1600/Lambang+Timor+Timur.JPG [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e35a1f3c3902f08ecbbb46c4b492f7d3__1717259760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/d3/e35a1f3c3902f08ecbbb46c4b492f7d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National emblem of East Timor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)