Приключения Пиноккио (фильм, 1972 год)
| Приключения Пиноккио | |
|---|---|
 Оригинальный итальянский квадроцикл | |
| Марионетка по имени Пиноккио | |
| Режиссер | Джулиано Ченчи |
| Написал | Джулиано Ченчи |
| На основе | Приключения Пиноккио Карло Коллоди |
| Продюсер: |
|
| В главных ролях |
|
| Рассказал | Renato Rascel |
| Кинематография | Ренцо Ченчи |
| Под редакцией |
|
| Музыка |
|
Производство компания | Итальянские кинематографические мультфильмы |
| Распространено | Распространение артфильмов |
Дата выпуска |
|
Время работы | 93 минуты |
| Страна | Италия |
| Язык | итальянский |
Приключения Пиноккио ( итал . Un burattino di nome Pinocchio , буквально «Марионетка по имени Пиноккио» ) — итальянский анимационный фэнтезийный фильм 1972 года , созданный компанией Cartoons Cinematografica Italiana. Адаптация . книги Карло Коллоди 1883 года «Приключения Пиноккио» Автор, продюсер, режиссер и редактор Джулиано Ченчи . Английский дубляж был выпущен в США компанией GG Communications в 1978 году.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Режиссер фильма Джулиано Ченчи при содействии его брата Ренцо. Во время производства консультировались с внуками Карло Коллоди Марио и Антонио Лоренцини. Тонкие движения, совершаемые детьми во время разговора или при пристальном рассмотрении, были включены в движения Пиноккио, особенно когда он лжет Фее с бирюзовыми волосами о судьбе своих золотых монет. При создании Феи в качестве отправной точки были использованы итальянские изображения Пресвятой Девы Марии в искусстве. [ 1 ]
Дизайн
[ редактировать ]При создании дизайна «Пиноккио» аниматоры черпали вдохновение в иллюстрациях Аттилио Муссино. Фоны были нарисованы сицилийскими художниками Альберто Д'Анджело и Абрамо Скортеччи, которые оба использовали стили тона, напоминающие итальянское искусство начала 20-го века, с небольшим акцентом на сюрреализм, как в диснеевской адаптации.
Сюжет
[ редактировать ] | Эта статья нуждается в кратком изложении сюжета . ( Октябрь 2022 г. ) |
Бросать
[ редактировать ]Оригинальная итальянская версия
[ редактировать ]Ренато Рассель был выбран и исполнителем вступительной песни, и рассказчиком. Ему разрешалось время от времени импровизировать , чтобы донести идею фильма и придать ему истинно итальянский оттенок.
- Ренато Рассель — рассказчик
- Роберта Паладини в роли Пиноккио
- Роберто Бертеа, как Джеппетто
- Манлио Де Анжелис в роли Кота (Il Gatto)
- Виттория Фебби в роли Голубой феи
- Мишель Гаммино в роли Манджиафуоко
- Лауро Гаццоло в роли говорящего сверчка
- Фламиния Хандоло в роли Лучиньоло
- Серджио Тедеско в роли Лиса («Ла Вольпе»)
- Джанни Бонагура — Кучер («Маленький человечек»)
- Артуро Доминичи в роли Зелёного рыбака
- Джанфранко Беллини в роли голубя («Коломбо»)
Версия с английским дубляжом
[ редактировать ]В 1978 году в США компанией GG Communications была выпущена дублированная на английском языке версия под руководством Джесси Фогеля. В нем использовались британские и канадские актеры, в том числе Лес Лай . [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Марионетка по имени Пиноккио» . IMDB .
- ^ Ченчи, Джулиано, Марионетка по имени Пиноккио (анимация, Семья, Фэнтези), Лауро Гаццоло, Виктор Джори, Роберта Паладини, Cartoons Cinematografica Italiana , получено 8 августа 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1972 года
- анимационные фильмы 1972 года
- Фэнтези-фильмы 1970-х годов
- Итальянские полнометражные анимационные фильмы
- Итальяноязычные фильмы 1970-х годов
- Детские фантастические фильмы 1970-х годов.
- Анимационные фильмы о Буратино
- Итальянские анимационные фэнтези-фильмы
- Итальянские фильмы 1970-х годов.