Jump to content

Страна игрушек

Страна игрушек
Иллюстрация из книги о мальчиках, играющих в стране игрушек.
Первое появление Приключения Пиноккио (1883)
Создано Карло Коллоди
Жанр Фантастика
Информация во вселенной
Другое имя (а)
    • Остров удовольствий
    • Земля, где сбываются мечты
    • Волшебная земля
    • Земля веселья навсегда
    • Страна игрушек
    • Страна развлечений

Страна игрушек ( итал . Paese dei balocchi ) — вымышленное место в итальянском романе «Приключения Пиноккио» (1883), которое замаскировано под убежище свободы и анархии для детей, но в конечном итоге оказывается гораздо более зловещим.

Ничего не подозревающим посетителям (таким как Пиноккио и Кэндлвик ) Страна игрушек кажется фантастическим убежищем для своенравных детей, которые могут делать все, что хотят, без каких-либо последствий или закона; действовать так, как им заблагорассудится, без взаимных обвинений . Однако со временем раскрывается более истинная и зловещая цель Страны игрушек: посредством болезни под названием «ослиная лихорадка», которая поражает детей, которые никогда не учатся и не работают, дети физически превращаются в ослов (в итальянской культуре осел символ невежества, глупости, бестолковости и труда). продает их Впоследствии Кучер в разные места.

Описанный как «земля коканя », [ 1 ] в романе подразумевается, что он по крайней мере такого же размера, как поселок, хотя размер и характер этого места неясны, поскольку по-итальянски paese может означать «страна» или «земля», но также и «город» или «деревня».

Наряду со «Страной игрушек», другие названия земли включают: «Остров удовольствий» ( экранизация Диснея, 1940 г. , «Джеппетто» , 2000 г. и ремейк игрового фильма Диснея, 2022 г. ), в котором она изображена как большой парк развлечений на острове; «Земля, где сбываются мечты» ( «Пиноккио и император ночи» , 1987 ), «Terra Magica» ( «Приключения Буратино» , 1996 ), «Fun Forever Land» ( «Пиноккио» , 2002 ), «Фантастический остров» ( «Долго и счастливо: сказки для каждого ребенка» , 1997 ) и Луилеккерланд .

Страна игрушек в оригинальном романе

[ редактировать ]

Оригинальное представление Страны игрушек сочетает в себе аспекты морали и социальной критики.

Детей (в зависимости от перевода оригинального итальянского текста в романе фигурируют как мальчики, так и девочки или только мальчики) Кучер заманивает туда обещанием никогда больше не ходить в школу или на работу и иметь возможность проводить там все свое время. весело проводить время, и граффити на всех стенах тому подтверждение.

По описаниям, дети там играли с орехами, с баттлдорами, играли с мячами, катались на велосипедах , катались на деревянных лошадях , играли в прятки и гонялись друг за другом. Некоторые были одеты в солому и ели зажженную паклю. Некоторые читали. Некоторые пели. Некоторые ходили на руках. Некоторые катали обручи . Некоторые были одеты как генералы, командующие другими, одетые как солдаты . Некоторые смеялись. Некоторые кричали. Некоторые звонили. Некоторые хлопали в ладоши. Некоторые свистнули. Некоторые кудахтали, словно притворялись курами, несущими яйца. Другими словами, здесь было столпотворение.

Были также построены холстовые театры, которые с утра до вечера были заполнены детьми. На стенах какого-то дома были надписи: «Да здравствуют игрушки! Школ у нас больше не будет! Долой арифметику!» Были также хорошие чувства в плохой орфографии.

Наконец, после нескольких месяцев безрассудного заброшения, раскрывается истинная цель этой земли. В результате своего нескромного поведения и невежества, что рассматривается почти как естественное следствие, они становятся ослами (в итальянской культуре осел символизирует невежество, глупость, глупость и труд). Пиноккио узнал об «ослиной лихорадке» от сурка .

Сначала уши детей превращаются в ослиные.

Преобразование не происходит мгновенно, а обычно происходит в течение одного дня:

  • Сначала уши детей превращаются в ослиные. Это первое изменение, по-видимому, является ранним симптомом, поскольку до начала полного глупого изменения всегда проходит несколько часов.
  • Затем в ходе процесса, который в книге кажется болезненным, детей заставляют падать на землю в четвероногом положении, и они больше не могут стоять прямо. Именно на этом этапе животного поведения умы детей, кажется, превращаются в умы бездумных зверей; они начинают терять речь и хаотично бегают, ревут, пинаются и яростно перекатываются, пока полностью не трансформируются, обычно в такой агрессивной манере, что кажутся сумасшедшими. Однако часть их человеческого разума, кажется, осталась в том факте, что они осознают, что их унижают.
  • Затем, когда они проявляют ослиные инстинкты, детские руки и ноги превращаются в копыта, их лица превращаются в лошадиные морды, а по всему телу растут волосы.
  • Последнее, что с ними случается, — это рост ослиных хвостов; это считается самым унизительным этапом превращения, поскольку сигнализирует об их абсолютном и необратимом превращении в ослов.

Когда дети станут ослами, Кучер и его приспешники продадут этих ослов фермам , соляным шахтам , циркам и рынкам. Кучер продает Пиноккио цирку и продает Кэндлвика фермеру, у которого только что умер осел.

Как только трансформация завершится, Кучер и его приспешники продадут ослов на рынки, фермы, соляные шахты и цирки.

Некоторые комментаторы отмечают, что внезапная, но совершенно чистая (без каких-либо наглядных, непристойных или откровенно пугающих описаний) трансформация может показаться детям младшего возраста пугающими. Адаптации этой сцены были названы слишком пугающими для определенных возрастных групп.

В контексте конца XIX века главы, действие которых происходит в «Стране игрушек», также служат социальным комментарием: бросить школу — значит обеспечить себе будущее, не имея другого способа зарабатывать на жизнь, кроме тяжелого изнурительного труда, и есть множество людей (например, безжалостный Кучер), которые всегда попытаются этим воспользоваться. С другой стороны, это можно понимать так, что те, кто избегает образования и ответственности и ведет безответственный образ жизни, в конечном итоге выставляют себя метафорическими и разговорными «ослами».

Адаптации

[ редактировать ]

В некоторых истории киноверсиях Пиноккио не полностью превращается в осла. Например, в версии Диснея 1940 года трансформация останавливается во время его побега с острова после того, как у него выросли ослиные уши и хвост. В «Приключениях Пиноккио» (1996) на Пиноккио не влияет проклятая вода Terra Magica, поскольку она вытекает из дыр в его (деревянном) сундуке из-за драки между Лэмпвиком и неопознанным мальчиком из-за пистолета ранее на ярмарке развлечений. После катания на американских горках у него отрастают ослиные уши. В «Джеппетто» (2000) американские горки снова становятся причиной трансформации Пиноккио, и марионетка полностью принимает форму осла. Однако он снова принимает человеческий облик, когда позже прыгает за борт, пытаясь спасти Джеппетто от проглатывания китом.

Остров удовольствий

[ редактировать ]

Пиноккио (1940)

[ редактировать ]

Отрывок из «Острова удовольствий» в диснеевском «Пиноккио» (1940) представляет собой сказку о морали. Мальчики, которых забирают на остров, уходят добровольно, обещая безграничные развлечения, свободу и привилегии, и все это бесплатно. Однако ясно, что Остров Удовольствий имеет ужасную репутацию, несмотря на свое название, поскольку Честный Джон и Гидеон в ужасе реагируют на это название, когда они встречают Кучера в таверне «Красный Лобстер», поскольку «закон» объявил Остров Удовольствий незаконным, и беспокоится о том, что с ними станет, если их поймают. Там мальчики катаются на карнавальных аттракционах, и их поощряют совершать непослушные поступки, например, ломать вещи в Модельном доме, открытом для разрушения, драться в Грубом доме, пить, курить и играть в азартные игры . Короче говоря, парк был спроектирован для того, чтобы мальчики « выставляли из себя придурков ». Природа Кучера и самого Острова Удовольствий показана как сверхъестественная и по своей сути зла . Пока мальчики развлекаются, Кучер приказывает своим приспешникам, которые показаны в виде устрашающих силуэтов с обезьяноподобные руки и никаких отличительных особенностей, чтобы закрыть и запереть вход, прежде чем приказать им спуститься вниз и приготовить ящики.

Превращение в осла происходит не мгновенно. Когда мальчики прибывают на остров, они какое-то время, даже несколько дней, остаются людьми, поскольку их «ослиное» поведение должно достаточно укрепиться, чтобы проклятие активировалось. Поскольку Джимини Крикет вообще не совершает подобных действий в поисках Пиноккио, он все время остается совершенно незатронутым (или, может быть, это просто потому, что он — ошибка). Первым признаком трансформации является то, что смех мальчика сменяется ослиным ревом случае Лэмпвика он обнаруживает это, когда у него появляются уши, хвост и голова), за которым следует рост ослиных ушей и хвоста. Следом идут голова, туловище и конечности, после чего мальчика заставляют принять четвероногое положение. Последним изменением является потеря способности человеческой речи и, как видно на конкретном случае Лэмпвика, полная потеря человечности.

Прежде чем ослы покинут Остров Удовольствий, Кучер спрашивает их имена, чтобы убедиться, что у них нет способности к вокализации, что означает, что они полностью трансформировались. Однако ясно, что немые ослы все еще сохраняют человеческий разум и интеллект, поскольку, по-видимому, способны понимать команды Кучера. Ослов, которые полностью трансформировались и больше не могут издавать звуки (как в случае с Лэмпвиком), снимают с себя одежду и бросают в деревянные ящики, а затем продают для работы в соляных шахтах или для выступлений в цирках. Тех, кто еще может говорить (как в случае с человеком по имени Александр), запирают в загоне до тех пор, пока трансформация не завершится или чтобы они не привлекли внимание внешнего мира. Говорящие ослы хотят, чтобы Кучер позволил им уйти, но Кучер заставляет их замолчать кнутом, а затем замечает: «Тихо! Вы, мальчики, повеселились! Теперь заплатите за это!» (что предупреждает Джимини, наблюдавшего за всем этим, что Пиноккио в опасности). Некоторые ослы не продаются. Вместо этого они используются, чтобы тянуть карету Кучера.

В отличие от оригинального текста, где трансформация автоматически завершалась после начала, проклятие в фильме происходит постепенно. Его также можно замедлить или полностью остановить, уменьшив плохое поведение или сбежав с острова до завершения трансформации, о чем свидетельствует тот факт, что Пиноккио решает больше не пить пиво и не курить (думая, что увлечение напитком и сигарами вызвало у Лэмпвика трансформация или, что более вероятно, что они вызвали галлюцинации у Пиноккио), он может сбежать с острова, имея только пару ослиных ушей и хвоста, и больше не трансформируется до конца фильма. Это также было сокращением со стороны режиссера, поскольку оно позволило продюсерам пропустить некоторые главы оригинального романа.

Еще одно отличие от оригинальной истории заключается в том, что, хотя «Страна игрушек» или «Страна игрушек» Коллоди — загадочное, если даже не легендарное, хотя и реальное место на земле, не представленное ни на каких картах, «Остров удовольствий Диснея» на самом деле является островом, хорошо известным и даже нелегальное место с пресловутой и позорной репутацией.

В какой-то момент Джеппетто узнает, что Пиноккио находится на Острове удовольствий, и отправляется в море, чтобы спасти его, но его проглатывает Монстро , что создает кульминацию фильма.

Эта версия Острова Удовольствий или, по крайней мере, локация, вдохновленная ею, появляется в Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance в мире Пиноккио, Prankster's Paradise . Кучер, его приспешники, Лэмпвик и другие мальчики не появляются, в то время как Пиноккио, Джимини Крикет и Синяя Фея появляются. Однако проклятие все еще включено.

Джеппетто (2000)

[ редактировать ]

Остров удовольствий еще раз показан в телевизионном мюзикле «Джеппетто» 2000 года . После того, как Пиноккио сбегает из кукольного спектакля Стромболи , хотя Стромболи держал его в соответствии с подписанным им контрактом, он садится в дилижанс, полный мальчиков, до Острова Удовольствий. В то время как Стромболи не смог проникнуть на Остров Удовольствий, чтобы преследовать Пиноккио, так как он уже взрослый, Джеппетто удалось пробраться туда. и поиграть в бильярд. В этой версии американские горки превращают мальчиков в ослов, как в фильме 1996 года «Приключения Пиноккио» , где они превращаются в ослов, как только проходят через двери.

Однажды (2017)

[ редактировать ]

Остров удовольствий появляется в двенадцатом эпизоде фантастической ​​шестого сезона драмы «Однажды в сказке» . В этом шоу нет упоминания о заклинании осла. По словам капитана Крюка , Остров Удовольствий имеет деловые отношения с Неверлендом . В то время, когда король Георг готовил принца Джеймса к рыцарству, принц Джеймс сбежал с обучения и оказался на Острове Удовольствий. С помощью Румпельштильцхена биологический отец Джеймса Роберт выследил его там. После того, как Пиноккио привел его к Джеймсу, Роберт погнался за Джеймсом через Остров Удовольствий, где они столкнулись с королем Джорджем и его людьми, которые арестовали Роберта, поскольку они оба были удалены с Острова Удовольствий.

Пиноккио (2022)

[ редактировать ]

Остров удовольствий появляется в фильме «Пиноккио» 2022 года . В фильме показано, что Кучер тоже подвозил туда молодых девушек. Там дети переедают в ресторане «Sky's the Limit», участвуя в драках за еду, крадут предметы из магазина «Shop 'N Lift», разрушают «начальную школу», играют с фейерверками, держат оскорбительные таблички, говоря, что написано на этих вывесках в « «Уголок презрения», который проецируется на четыре экрана, и разбить часы в «Стопорах для часов», причем последний беспокоит Пиноккио. Аттракционы включают в себя «Дай мне перерыв», где американские горки перепрыгивают через недостающую трассу, и «Сахарную гору», сделанную из конфет, с которых каждый может скатиться. Кучеру помогают Паровые монстры, которые ловят трансформированных детей, снимают одежду с их ослиных форм и помещают их в ящики с грузом, направляющимся в соляные шахты.

Всемирный курорт Уолта Диснея

[ редактировать ]

был торговый район со множеством ночных клубов и баров В Дисней-Спрингс на территории Всемирного курорта Уолта Диснея под названием «Остров удовольствий». Хотя никогда прямо не говорится, что название произошло от Пиноккио , из-за анимационного фильма Диснея вполне вероятно, что это так. Предыстория торгового района не имела никакого отношения к Пиноккио: он представлял собой восстановленную штаб-квартиру эксцентричного промышленника и исследователя по имени Мерриуэзер Адам Плейжер, исчезнувшего в 1940-х годах. [ нужна ссылка ]

Пиноккио и Император Ночи

[ редактировать ]

В 1987 анимационном фильме года «Пиноккио и император ночи » есть похожее царство под названием «Земля, где сбываются мечты» , которое является частью более крупной «Империи ночи», дома главного злодея. Это не физически осязаемое место, такое как Страна игрушек или Остров удовольствий, а сюрреалистическое, межпространственное место, расположенное внутри, что снаружи кажется декадентским пароходом. Моральное чувство меньше фокусируется на идее последствий глупости, как на концепции осторожности, чтобы не растратить свою свободу в погоне за удовольствиями. Это царство иллюзий и сюрреализма, очевидно, способное трансформироваться в представления страхов или желаний человека; в случае с Пиноккио это, похоже, известный конферансье. Точно так же дети могут пить алкоголь, играть со множеством замечательных игрушек и исполнять свои самые заветные желания. Выясняется, что впоследствии цена будет превращена в безжизненную деревянную марионетку и вечного узника Императора. Пиноккио сначала отказывается от своей свободы по бумажному контракту, но, осознавая силу своего выбора, бросает вызов Императору и убегает. Предполагается, что этим будут уничтожены Император и его владения.

Приключения Пиноккио

[ редактировать ]

Страна игрушек фигурирует в «Приключениях Пиноккио» (1996) под названием « Terra Magica » (по-итальянски «Волшебная земля»). После первых приключений Пиноккио он бродит по лесу, где встречает воров-людей Вольпе и Фелинет, которые выманивают у него деньги. После этого предательства его заманивают в карету, которую ведет зловещий кучер, который отвозит его в Терра Магика вместе с кучей других мальчиков (включая друга Пиноккио Лэмпвика). Terra Magica на самом деле принадлежит злому Лоренцини , который заманивает мальчиков в это место обещаниями развлечений, а затем превращает их в ослов, выпивая проклятую воду парка во время катания на американских горках.

Превращение мальчиков в ослов происходит в течение нескольких минут, пока американские горки все еще мчатся по трассе, придавая эпизоду зловещую и зловещую атмосферу. Американские горки построены таким образом, что крики радости и восторга мальчиков идеально синхронизируются с помощью петли на дорожке, по которой проклятая вода попадает им в рот. Пиноккио, получивший дыры в своем деревянном теле ранее в фильме, спасен. Ранее в фильме было показано, что проклятая вода превращает пьющего в животное, символизирующее его или ее поведение. Таким образом, «ослиное» поведение мальчиков заставляет их фактически физически превращаться в ослов. Первое разоблачение этой судьбы происходит, когда вместо криков восторга и радости Лэмпвик ревёт, как осел. После странного рев Лэмпвика другие мальчики в машине указывают на ослиный хвост, растущий из штанов Лэмпвика и развевающийся на ветру. Затем другие мальчики в машине начинают бесконтрольно реветь, их уши становятся как у осла. Затем голова Лэмпвика превращается в лицо полуосла-получеловека, когда он издает чрезвычайно реалистичный рев (по сравнению с предыдущим, звучащим по-человечески). Внезапно мальчики начинают неловко нащупывать руками ставшие копытами. Наконец, с еще одним кричащим ревом (на этот раз полностью животным) Лэмпвик превращается в настоящего осла. Кажется, что трансформация каким-то образом идеально приурочена к окончанию американских горок. Это может быть либо способ каким-то образом стимулировать трансформацию быстрее, либо просто держать их внутри и спрятать, пока они трансформируются, чтобы скрыть это от других детей в Terra Magica. Какой бы ни была причина, трансформация всегда кажется полностью завершающейся к концу поездки. Таким образом, новые мальчики полностью превращаются в ослов (каким-то образом их одежда, кажется, также исчезает без объяснения причин) к тому времени, когда они входят в пещеру с ослами в конце поездки. Кажется, что американские горки созданы не только для мальчиков, но и для стоячих ослов. Ослы просто выходят из машины в конце поездки, по-видимому, не подозревая о том, что с ними произошло.

Злые планы Лоренцини сорваны, когда Пиноккио раскрывает свои планы другим мальчикам в парке и призывает Лэмпвика (превратившегося в осла) сбить Лоренцини в проклятую воду парка, превратив его в огромного морского монстра . Примерно в конце фильма человек Пиноккио обманом заставил Вольпе и Фелине выпить воду. Он говорит им, что если они выпьют воду, держа в руках камень, он превратится в чистое золото. В результате два вора превращаются в настоящую лису и настоящего кота (правда, эта сцена происходит за кадром). В нем говорилось, что мальчики, превращенные в ослов, снова превратились в мальчиков после тяжелой и честной работы.

Компьютерная игра

[ редактировать ]

В игре для ПК/ DVD-ROM , основанной на фильме, есть сцена, происходящая в Terra Magica, где главные герои, мальчик по имени Кэндлвик и девочка по имени Люмина, ищут Пиноккио. В игре Люмину и Кэндлвика обманом заставляют сесть на американские горки, и поэтому они подвергаются лишь частичному проклятию, поскольку они не вели себя полностью как «ослики» и не выпили всю свою воду. И Кэндлвик, и Люмина лгали и вели себя крайне непослушно, но только Люмина занималась полной «придурковой» деятельностью; однако, возможно, это не оказало полного эффекта на Люмину, потому что она была девочкой, хотя это никогда не подтверждалось. Возможно, чтобы получить полный эффект, нужно выпить определенное количество воды, но это также никогда не подтверждается. Какова бы ни была причина, Люмина и Кэндлвик лишь наполовину превращаются в ослов и все еще остаются людьми, о чем свидетельствует то, что Люмина говорит, что она понимает уловку Лоренцини, глядя на наполовину трансформированного Кэндлвика и заявляя: «Уловка Лоренцини в том, что он заставляет вас вести себя как Придурки, чтобы вы превратились в придурков». Кроме того, она единственная из двоих, которая ревёт, как задница, что, похоже, подтверждает её более ослиное поведение.

Итальянские фильмы

[ редактировать ]

В обоих фильмах это место играет ту же роль, что и в версии романа.

Пиноккио (2002)

[ редактировать ]

В итальянском фильме 2002 года «Пиноккио» Страна игрушек упоминается как « Земля вечных развлечений» .

Пиноккио (2019)

[ редактировать ]

В итальянском фильме 2019 года «Пиноккио» он упоминается как Страна игрушек .

Пиноккио Гильермо дель Торо (2022)

[ редактировать ]

Страна игрушек переосмыслена как итальянский фашистский военный молодежный лагерь в фильме Гильермо дель Торо «Пиноккио». В фильме показано, как Пиноккио заставляют готовиться к войне, поскольку Подеста (версия Кучера из фильма) считает, что Пиноккио будет идеальным солдатом, потому что он не может умереть. Мальчики преображаются скорее в переносном смысле, чем в буквальном. Пиноккио дружит с сыном Подесты Кэндлвиком, который боится разочаровать своего отца. После того, как тренировочная игра между двумя командами во главе с Пиноккио и Кэндлвиком заканчивается вничью, Подеста приказывает Кэндлвику застрелить Пиноккио. Кэндлвик отказывается и наконец противостоит своему отцу. Затем учебный лагерь подвергается бомбардировке авиации союзников, в результате чего Подеста погибает, а Кэндлвик и другие мальчики бегут. Их судьба остается неизвестной, поскольку Пиноккио теряет с ними связь.

В других СМИ

[ редактировать ]
  • Тема Острова удовольствий была снова поднята -фантастом писателем Кори Доктороу в его рассказе «Возвращение на Остров удовольствий», где она рассказана с точки зрения големов , торгующих сладкой ватой .
  • Фильм 1990 года «Черепашки-ниндзя», похоже, отдает дань уважения Острову удовольствий, показывая заброшенный склад, которым управляет антагонистический клан Фут , который является местом, где несовершеннолетние пьют, курят, играют в азартные игры, включают оскорбительную музыку, играют в жестокие видеоигры, изучают боевые искусства, и как украсть.
  • В Долго и счастливо: сказки для каждого ребенка» адаптации «Пиноккио « Страна игрушек заменена Фантастическим островом , где непрерывный сон превращает попавших туда детей в ослов.
  • В романе Незнайка на Луне» « Николая Носова 1965 года всех бродяг на Луне отправляют на так называемый Остров дураков, где сочетание примитивных развлечений и плохого воздуха в конечном итоге превращает их в овец.
  1. ^ « Пиноккио: Карло Коллоди », Обзор детской литературы. Энциклопедия.com . 24 сентября 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f61ffd13762b21b92c8e98a8f7ec2be9__1722959520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/e9/f61ffd13762b21b92c8e98a8f7ec2be9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Land of Toys - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)