Келсивилль, Калифорния
Келсивилль, Калифорния | |
---|---|
![]() Кирпичный дом, центр города Келсивилль | |
![]() | |
Координаты: 38 ° 58′41 Ст . ″ | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Озеро |
Область | |
• Общий | 2,891 кв. Миль (7,487 км 2 ) |
• Земля | 2,885 кв. Миль (7,472 км 2 ) |
• Вода | 0,006 кв. МИ (0,015 км 2 ) 0.20% |
Возвышение | 1384 фута (422 м) |
Население (2020) | |
• Общий | 3,382 |
• Плотность | 1200/кв. Миль (450/км 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Pacific (PST) ) |
• Лето ( DST ) | UTC-7 (PDT) |
Почтовый индекс | 95451 |
Код района | 707 |
Код FIPS | 06-38044 |
GNIS Идентификатор функции | 0277532 |
Kelseyville -это место, назначенное переписи (CDP) в округе Лейк, штат Калифорния, Калифорния , [ 2 ] Расположен в шести милях (9,7 километрах) к юго -востоку от Лейкпорта , [ 3 ] На высоте 1384 фута (422 метра). [ 2 ] Его население составляло 3382 в соответствии с переписью Соединенных Штатов 2020 года . [ 4 ]
История
[ редактировать ]Имя
[ редактировать ]Район был ранее назначен европейскими американскими поселенцами Келси [ 5 ] или Келси -Крик , после Эндрю Келси , [ 6 ] [ 7 ] Один из первых англо-американских поселенцев в округе Лейк и его брат Бенджамин Келси . [ 8 ] [ 9 ] Оба мужчины вместе с Чарльзом Стоуном и Эд Ширландом приобрели скот Сальвадора Вальехо в районе Чистого озера в 1847 году. Эндрю Келси и Чарльз Стоун в 1849 году были убиты в восстании против него группами Ваппо и Восточного Помо , которых они поработили. Этот эпизод привел к кровавой резне на острове в мае 1850 года. [ 10 ]
Город также иногда был назначен дядей Сэм [ 6 ] После горы дядя Сэм название солдаты дали на гору Конокти, когда они разбили лагерь там в 1850 году. [ 3 ] Имя Kelseyville впервые появляется в записях в 1860 -х годах, [ 11 ] Результат лоббирования со стороны Уильяма и Бартена Келсей, которые прибыли с партией Гарримана в округе Лейк в 1861 году «в честь их Келси двоюродных братьев». [ 12 ] В записях регистрации избирателей город в 1860 -х годах назвал город «Келси», и этот район обозначен «Келси -Крик» в переписи США 1870 года , в то время как в списке «Келсивилль» в 1880 году это имя также появилось в переписи США 1880 года . Название было официально оформлено федеральными властями, когда почтовое отделение дяди Сэма было переименовано в Келсивилль в октябре 1882 года. [ 13 ] [ 3 ] Kelseyville также была названа «Пиртауном» за его значительные грушные сады, посаженные в эпоху запрета . [ 14 ]
Имя Kelseyville было источником противоречий, по крайней мере, с 1980 -х годов [ 15 ] Из -за его связи с Эндрю и Беном Келси . Несколько попыток были предприняты через петиции, чтобы предложить изменение имени. [ 16 ] [ 17 ] В 2020 году сформировалась группа членов местного сообщества, граждан для исцеления, сформировалась для того, чтобы изменить имя Келсивилля. Группа первоначально запланировала петицию, чтобы поставить проблему в голосование [ 16 ] (Еще одна петиция была запущена в Интернете в 2020 году [ 18 ] ), пока они не были проинформированы о другом варианте. Группа, получив одобрение от местных племен, [ 19 ] В октябре 2023 года подала петицию в Совет США по географическим именам (USBGN) с просьбой переименовать город «Конокти» после того, как гора доминировала в ландшафте города. [ 20 ] [ 21 ] Ожидается, что Калифорнийский консультативный комитет по географическим именам предоставит рекомендацию в рамках процесса. Эта инициатива вызвала оппозицию со стороны другой группы, которая проводила кампанию под лозунгом "Save Kelseyville", утверждая, что переименование города может быть дорогостоящим и вызвать путаницу. Решение от USBGN ожидается в 2024 или 2025 году. [ 20 ] 30 июля 2024 года Совет руководителей округа проголосовал за одобрение «консультативной меры» по всему округу в голосовании 5 ноября, чтобы переименовать город в «Конокти». [ 22 ] Независимо от результата, чиновники округа все еще могут дать рекомендацию относительно изменения имени USBGN. [ 19 ] [ 23 ]
19 -й век
[ редактировать ]За столетия до прибытия европейцев, восточные Помо и Чистое озеро Ваппо (также обозначенные как Lile'ek Wappo), жили вдоль берега Чистого озера . В дополнение к рыбе, пойманной в озере и ручьях, они охотились на водоплавающих птиц и собирали ягоды, семена, клевер и желудь. Помо и Ваппо построили дома и каноэ из тростников Туле, найденные в Лейкшор.
И восточные группы Pomo и Clear Lake Wappo жили в этом районе, который теперь обозначен как Kelseyville, Pomo сконцентрировался вдоль ручья Келси до горы Кобб и ваппо вдоль ручья Коул и на западном склоне горы Конокти . В какой -то момент оба племена якобы возобновились, когда Ваппо попытался отвести рыбу из Келси -Крик в Коул -Крик. Чистое озеро Ваппо, которое было одним из племен, порабощенных Эндрю Келси и Чарльзом Стоуном, в конечном итоге исчезло из области. Точное местоположение бывшей коренной общины Xabenapo или Xalanapo (которое, по мнению некоторых авторов, обозначает людей, а не города), остается неизвестным, но, по оценкам, было немного к югу от современного Келсивилля, вдоль Келси-Крик. Несколько других имен были задокументированы для самой деревни: Nonapoti , Bidamiwina и Shabegok . [ 24 ]
Район Келсивилля был частью Ранчо Люпёми , земельного гранта Калифорния Сальвадор Вальехо, Мариано Гуадалупе Вальехо брата , принятого в 1844 году от мексиканского правительства. В 1847 году Вальехо продал скот, который остался в этом районе Бену и Эндрю Келси , Чарльзу Стоуну и Эду Ширланду. Эндрю Келси и Чарльз Стоун заставили местных индейцев построить их в салате , примерно в 3 милях (4,8 км) от южного берега озера и непосредственно к западу от Келси -Крик , а также и крупный загоретель крупного рогатого скота . Стоун и Келси поработили людей Помо и Ваппо в двух огороженных лагерях, которые они не могли уйти, заставив их работать под угрозой пыток и смерти. Многие коренные жители умерли от голода и пренебрежения. Стоун и Келси также были известны для изнасилования коренных женщин и девочек. Многочисленное и непрерывное насилие привело к их убийству коренным населением в 1849 году, что привело бы к кровавому резне на острове в мае 1850 года. [ 25 ]
Более европейские американские поселенцы зарекомендовали себя в этом районе в середине 1850-х годов, после того, как устранение населения коренных народов в Ранчерии и продажа Ранчо Люпёми была оспорена в суде.
По словам Вудса Кроуфорда, ранний пионер, процитированный историком Лиманом Л. Палмером, первым домом, построенным в этом районе (кроме Стоуна и Adobe Home Kelsey, который в конечном итоге был демонтирован другими поселенцами, спасающими материалы) [ 26 ] был построен в 1853 году у подножия горы Конокти Дж. Брума Смита и Уильяма Грейвса, последнего выжившего партии Доннера . [ 27 ]
Первый кузнечный магазин был открыт кузнецом по имени Бенхэм в 1857 году. Лишь в 1864 году был открыт второй бизнес, магазин, принадлежащий Т. Ф. Фолл. В том же году Розенбро и Пейс открыли еще один универсальный магазин и пансионат. [ 28 ]
География
[ редактировать ]Келси Крик бежит по городу и заканчивается в Чистом озере . [ 3 ]
Kelseyville Стоаловый индекс также охватывает часть Big Valley, а также The Soda Bay , Riviera Heights , Buckingham Park , Riviera West и Kelseyville Riviera . Сообщество также охватывает парк Государственного парка Клир -Лейк и парк округа Конокти.
По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , CDP имеет общую площадь 2,9 квадратных миль (7,5 квадратных километров), причем более 99 процентов его земли.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1980 | 1,567 | — | |
1990 | 2,861 | 82.6% | |
2000 | 2,928 | 2.3% | |
2010 | 3,353 | 14.5% | |
2020 | 3,382 | 0.9% | |
США в десятилетнем переписи [ 29 ] 1850–1870 [ 30 ] [ 31 ] 1880-1890 [ 32 ] 1900 [ 33 ] 1910 [ 34 ] 1920 [ 35 ] 1930 [ 36 ] 1940 [ 37 ] 1950 [ 38 ] 1960 [ 39 ] 1970 [ 40 ] 1980 [ 41 ] 1990 [ 42 ] 2000 [ 43 ] 2010 [ 44 ] |
Перепись переписи в США 1890 г. 282 жителя в городе Келсивилль [ 32 ] и 994 в переписи 1900 года . [ 33 ]
Сообщество впервые появилось в качестве переписи, назначенной в переписи в США, под названием Kelseyville . [ 41 ]
Перепись 2020 года
[ редактировать ]Раса / этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычная ) | Поп 2000 [ 45 ] | Поп 2010 [ 46 ] | Поп 2020 [ 47 ] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Белый один (NH) | 1,909 | 1,861 | 1,581 | 65.20% | 55.50% | 46.75% |
Черный или афроамериканец (NH) | 4 | 18 | 11 | 0.14% | 0.54% | 0.33% |
Уроженец коренных американцев или Аляски (NH) | 53 | 38 | 50 | 1.81% | 1.13% | 1.48% |
Только азиатка (NH) | 26 | 32 | 27 | 0.89% | 0.95% | 0.80% |
Один житель острова Тихого океана (NH) | 0 | 2 | 3 | 0.00% | 0.06% | 0.09% |
Единственная другая раса (NH) | 3 | 6 | 9 | 0.10% | 0.18% | 0.27% |
Смешанная раса или многорасовая (NH) | 91 | 59 | 154 | 3.11% | 1.76% | 4.55% |
Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любая раса) | 842 | 1,337 | 1,547 | 28.76% | 39.87% | 45.74% |
Общий | 2,928 | 3,353 | 3,382 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2010
[ редактировать ]Перепись Соединенных Штатов 2010 года [ 48 ] сообщил, что в Келсивилле население 3353. Плотность населения составляла 1159,9 жителей на квадратную милю (447,8/км 2 ) Расовый состав Kelseyville составил 2213 (66,0%) белых , 22 (0,7%) афроамериканцев , 51 (1,5%) коренных американцев , 32 (1,0%) азиатский , 2 (0,1%) Тихоокеанский остров , 888 (26,5%) от Другие расы и 145 (4,3%) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1337 человек (39,9%).
Перепись сообщила, что 3349 человек (99,9%населения) жили в домохозяйствах, 4 (0,1%) жили в неинституционализированных группах, а 0 (0%) были институционализированы.
Было 1224 домохозяйства, из которых 438 (35,8%) имели детей в возрасте до 18 лет, живя в них, 574 (46,9%) были супружескими парами, живущими вместе, у 173 (14,1%) была женщина-домохозяйка, у которой нет мужа. Настоящий, 75 (6,1%) имел мужского домохозяйства без жены. Было 80 (6,5%) не состоящих в браке с противоположными половыми партнерствами и 13 (1,1%) однополых супружеских пар или партнерских отношений . 323 домохозяйства (26,4%) были состоит из отдельных лиц, а 163 (13,3%) имели кого -то, кто жил один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,74. Было 822 семьи (67,2% всех домохозяйств); Средний размер семьи составил 3,31.
Население было распределено, 883 человека (26,3%) в возрасте до 18 лет, 298 человек (8,9%) в возрасте от 18 до 24 лет, 783 человека (23,4%) в возрасте от 25 до 44, 912 человек (27,2%) в возрасте от 45 до 45 лет до 45 лет до 45 лет. 64 и 477 человек (14,2%), которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,0 лет. На каждые 100 женщин было 101,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 98,2 мужчин.
Было 1329 единиц корпуса при средней плотности 459,7 за квадратную милю (177,5/км 2 ), из которых 785 (64,1%) были заняты владельцем, а 439 (35,9%) были заняты арендаторами. Уровень вакансии домовладельца составил 1,7%; Коэффициент аренды вакансий составил 7,0%. 1 992 человека (59,4% населения) жили в занятых владельцах жилищных подразделений, а 1357 человек (40,5%) жили в арендных жилых помещениях.
2000
[ редактировать ]По словам переписи [ 49 ] В 2000 году было 2928 человек, 1095 домохозяйств и 724 семьи, проживающих в CDP. Плотность населения составляла 905,5 жителей на квадратную милю (349,6/км 2 ) Было 1175 единиц корпуса с средней плотностью 363,4 на квадратную милю (140,3/км 2 ) Расовый состав CDP составил 76,98% белых , 0,14% чернокожих или афроамериканцев , 2,66% коренных американцев , 0,89% азиатов , 14,58% от других рас и 4,75% от двух или более рас. 28,76% населения были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы.
Было 1095 домохозяйств, из которых 33,7% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 46,9% были женатыми парами вместе, 14,8% имели домохозяйство-женщины, у которого нет мужа, а 33,8%-несемей. 27,6% всех домохозяйств состояли из людей, а в 15,8% был кто -то, кто живет в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,66, а средний размер семьи составлял 3,24.
В CDP население было распределено, 28,4% в возрасте до 18 лет - 7,5% с 18 до 24, 26,7% с 25 до 44, 20,6% с 45 до 64 и 16,8%, которым было 65 лет или в возрасте старше Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин было 98,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 93,8 мужчин.
Средний доход домохозяйства в CDP составил 24 363 долл. США, а средний доход для семьи составил 28 958 долл. США. У мужчин средний доход в размере 26 758 долларов против 20 036 долларов для женщин. Доход на душу населения для CDP составил 15 651 долл. США. Около 12,8% семей и 15,3% населения были ниже линии бедности , в том числе 17,7% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 11,1% от этих лет 65 лет или старше.
Экономика
[ редактировать ]Kelseyville является частью северного побережья американского виноградарства . В районе Kelseyville также есть части района Большой долины , скамейки Келси и Red Hills Avas . Другие известные культуры включают грецкие орехи , груши , оливки и каннабис . Сообщество является домом для крупнейшего производителя органического шафрана в Калифорнии, Мира и большого количества фермы., [ 50 ] а также Konocti Harbour Resort & Spa .
Kelseyville также является домом для нескольких виноделен , оливковой мельницы , упаковочных объектов, а также Ladders Stokes, производителя фруктовых садов и промышленных лестниц. [ 51 ] Несколько залов дегустации вин и пивоваренный зал расположены в центре города Келсивилль. [ 52 ]
С 1993 года в городе проводится ежегодный фестиваль груши Kelseyville в последнюю субботу сентября. [ 53 ]
Управление
[ редактировать ]В законодательном органе штата Калифорния Келсивилль находится во 2-м округе Сената , представленным демократом Майком МакГуайром , и в 4-м собрании , представленном демократом Сесилией Агиар-Курри . [ 54 ]
Федеральный, Келсивилль находится в 4 -м округе Конгресса в Калифорнии , представленным демократом Майком Томпсоном . [ 55 ]
Келсивилль обслуживается пожарным районом Келсивилля, штаб -квартирой на станции 55 на главной улице города.
Образование
[ редактировать ]Государственное образование в Келсивилле способствует Объединенному школьному округу Келсивилля (KVUSD), который включает в себя начальную школу Kelseyville, среднюю школу Mountain Vista и среднюю школу Келсивилля . Общественная чартерная школа Shade Canyon открылась в 2023 году в Келсивилле, предоставляя обучение от детского сада до второго класса, и планы по добавлению класса каждый год. [ 56 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Стоун и Келси дом
[ редактировать ]Место Adobe Home Чарльз Стоун и Эндрю Келси заставили местных коренных американцев построить их в 1840 -х годах, расположено на углу Мейн -стрит и Белл -Хилл -роуд, непосредственно к западу от Келси -Крик . От дома ничего не осталось; Его материалы были спасены более поздними белыми поселенцами. [ 57 ] Останки Стоуна и Келси находятся под памятником, [ 58 ] который обозначен как калифорнийская историческая достопримечательность № 426. [ 59 ]
Кирпичная таверна
[ редактировать ]Расположенный на углу главной и третьей улицы, кирпичная таверна, также известная как кирпичный дом или таверна Kelseyville, была построена в 1872 году Стивом Такером, возможно, с использованием кирпичей, сделанных из печи на шахте Sulfur Bank через Чистое озеро . На протяжении многих лет он служил остановкой перевозки, отелем, бар, рестораном и школой, среди прочих применений. В настоящее время в нем есть одноименно названный салон , а также пиццерию. Он был обозначен в 1961 году как «старейшее коммерческое здание» Историческим обществом округа Лейк и женским клубом Келсивилля.
Газовый холм
[ редактировать ]В настоящее время газовый холм, отмеченный только вывеской на вершине вдоль южной части главной улицы, был местом кармана природного газа, случайно обнаруженного в 1868 году при копании скважины. Матч, брошенная в отверстие, вызвало взрыв. В течение следующих десятилетий несколько последовательных владельцев попытались коммерциализировать ресурс, но ни один из них не преуспел. [ 60 ]
СМИ
[ редактировать ]Первой газетой в Келсивилле стала новая эра , опубликованная в 1890 году. В 1901 году Sun Sun. Mcewen & McEwen начало В 1912 году они продали солнце Эе Брайанту. [ 28 ] Sun Publication прекратилась в 1942 году. [ 61 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перепись США архивировал 2 июля 2012 года на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный в Геологическая служба США Географические имена Информационная система: Kelseyville, California
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: газета исторических и современных названий штата . CLOVIS, Калифорния: Word Dancer Press. п. 87. ISBN 1-884995-14-4 .
- ^ "Kelseyville CDP, Калифорния" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 2 сентября 2022 года .
- ^ «Открытие газа» . Русский речный флаг . Тол. Я, нет. 24. 14 марта 1866 года.
- ^ «Соседний Келсивилль ... грушевая столица» . Пресс -демократ . Тол. 92, нет. 214. 5 сентября 1948 года.
- ^ «Келси были пионерами для северного участка» . Пресс -демократ . Тол. Xlix, нет. 70. 21 сентября 1921 года.
- ^ «Смерть пионера округа Лейк» . NAPA Weekly Journal . Тол. XXV, нет. 51. 9 апреля 1909 года.
- ^ Кровавый остров (Bo-no-po-ti). Архивировано 7 ноября 2007 года в Machine Wayback Историческая база данных маркеров . 18 июня 2007 г. (получено 27 февраля 2009 г.)
- ^ «Чувство в прозрачном озере» . Сакраменто Daily Union . Тол. 29, нет. 4391. 18 апреля 1865 года.
- ^ Sylar, Ron M., Mauldin Files , Vol. 44, с. 8302
- ^ «Почтовые изменения» . UKIAH DISPATCH Демократ . 13 октября 1882 года.
- ^ «Живописный маршрут в Redwoods вдохновляет страх» . Лос -Анджелес Таймс . 11 июня 1950 года.
- ^ «Город должен изменить свое название» . Ukiah Daily Journal . 9 августа 1989.
- ^ Jump up to: а беременный «Группа округа Лейк работает над тем, чтобы сменить название Келсивилля, чтобы исправить насилие в отношении племен» . Пресс -демократ . 24 марта 2022 года.
- ^ «Имя Келсивилля под пристальным вниманием» . Лейк округ рекорд 20 сентября 2007 г.
- ^ «Петиция об изменении названия Kelseyville получает тягу онлайн» . Kzyx . 14 июля 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный Мерфи, Остин (15 августа 2024 г.). « Дружественный загородный город» Келсивилля, глубоко разделенная на предложенное изменение имени » . Пресс -демократ .
- ^ Jump up to: а беременный Мерфи, Остин (16 февраля 2024 г.). «Келсивилль был назван в честь человека, который убил коренных американцев. Должен ли город все еще назвать его?» Полем Пресс -демократ .
- ^ «Ежеквартальный список обзоров 454» (PDF) , Совет Соединенных Штатов по географическим именам , 23 января 2024 г.
- ^ Ларсон, Элизабет (31 июля 2024 года). «Наблюдатели решают поместить консультативную меру изменения имени Kelseyville в избирателях» . Новости округа Лейк .
- ^ Бисон, Тайрон (19 августа 2024 г.). «Имя города напоминает о резне коренных народов. Принесет ли его изменение исцеления?» Полем Los Angeles Times .
- ^ МакЛендон, Салли (декабрь 1977 г.). «Этнографический и исторический набросок восточного Помо и их соседей, юго -восточного Помо». Вклад Калифорнийского университета археологического исследования (37).
- ^ Мэдли, Бенджамин (2016). Американский геноцид: Соединенные Штаты и Калифорнийская индийская катастрофа, 1846-1873 . Нью -Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18136-4 .
- ^ Mauldin Files , Vol. 13, с. 2516
- ^ Палмер, Лиман Л. (1881). История округов Напа и Лейк, Калифорния . Сан -Франциско: Сан -Франциско, Слокум, Боуэн и Ко р. 63.
- ^ Jump up to: а беременный Аурелиус О. Карпентер; Перси Х. Милберри (1914). История округов Мендосино и Лейк, Калифорния: с биографическими набросками ведущих, мужчин и женщин округов, которые были отождествлены с их ростом и развитием с первых дней до настоящего времени . Историческая звукозаписывающая компания. п. 778 .
- ^ «Перепись десятилетия к десятилетию» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения - население населения - население гражданских дел меньше, чем округа - Калифорния - округ Альмеда в округ Саттер» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения - население - население гражданских дел меньше, чем округа - Калифорния - округ Техама в округ Юба» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись населения 1890 года - население Калифорнии по незначительным гражданским подразделениям» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись населения 1900 года - население Калифорнии по округам и незначительным гражданским делениям» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения 1910 года - Дополнение для Калифорнии» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения 1920 года - количество жителей - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения 1930 года - число и распределение жителей - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения 1940 года - количество жителей - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения 1950 года - количество жителей - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения 1960 года - характеристики населения - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения 1970 года - количество жителей - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись населения 1980 года - количество жителей - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения и жилищного строительства 1990 года - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения и жилищного строительства 2000 года - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Перепись населения и жилищного строительства 2010 года - Калифорния» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «P004: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Celseyville CDP, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Celseyville CDP, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Celseyville CDP, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
- ^ «Поиск интерактивного населения 2010 года: CA - Kelseyville CDP» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 12 июля 2014 года .
- ^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 31 января 2008 года .
- ^ «Специя, которая стоит дороже, чем золото» , ABC 10 , 23 декабря 2023 г.
- ^ «Лестничные предприятия, все еще стоящие в индустрии сада» , Good Fruit Grower , 2 мая 2024 г.
- ^ «Fore Family Dasticment открывает субботу» . 25 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2016 года . Получено 2 июля 2016 года .
- ^ «Этот фестиваль в грузовой тематике в Северной Калифорнии становится сильным с 1993 года» . Только в вашем штате . 3 августа 2023 года . Получено 2 мая 2024 года .
- ^ «База данных по всему штату» . UC Regents. Архивировано с оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 5 декабря 2014 года .
- ^ «4 -й округ Конгресса в Калифорнии - представители и районная карта» . Civic Impulse, LLC . Получено 3 марта 2013 года .
- ^ Карбони, Никки (13 сентября 2023 г.). «Школа Shade Canyon открывается в Келсивилле» . Лейк округ рекорд Получено 22 июня 2024 года .
- ^ Mauldin Files , Vol. 13, с. 2516
- ^ Mauldin, Henry, Mauldin Files , Vol. 6, с. 1119
- ^ "Озеро" . CA государственные парки . Калифорнийские государственные парки, штат Калифорния. Архивировано с оригинала 4 января 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
- ^ Mauldin, Henry, Mauldin Files , Vol. 44, с. 8633-8634
- ^ «Келсивилль теряет только газету» . Хилдсбург Трибьюн . 4 декабря 1942 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Посетите Kelseyville , БИЗНЕСА КЕЛСЕЙВИЛЛА