Кромвель, Новая Зеландия
 | этой статьи Начальный раздел может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать ключевые моменты . ( январь 2023 г. ) |
Кромвель Тирау ( маори ) | |
|---|---|
Город | |
 | |
 | |
| Координаты: 45 ° 02'45,4 "ю.ш., 169 ° 11'44" в.д. / 45,045944 ° ю.ш., 169,19556 ° в.д. | |
| Страна | Новая Зеландия |
| Область | Отаго регион |
| Территориальная власть | Центральный округ Отаго |
| Сторожить | Кромвель Уорд |
| Сообщество | Сообщество Кромвеля |
| Электораты |
|
| Правительство | |
| • Территориальная власть | Совет Центрального округа Отаго |
| • Региональный совет | Региональный совет Отаго |
| • Мэр Центрального Отаго | Тим Кадоган |
| • Время МП | Майлз Андерсон |
| • Член парламента Те Тай Тонга | доктор Феррис |
| Область | |
| • Общий | 15,63 км 2 (6,03 квадратных миль) |
| Высота | 210 м (690 футов) |
| Население (июнь 2023 г.) [3] | |
| • Общий | 7,160 |
| • Плотность | 460/км 2 (1200/кв. миль) |
| Часовой пояс | UTC+12 (НЗСТ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+13 (НЗДТ) |
| Почтовый индекс(ы) | 9310 |
| Местный иви | Нгай Таху |
Кромвель ( маори : Тирау ) — город в регионе Центральный Отаго Южного острова Новой Зеландии. Кромвель расположен на берегу озера Данстан , где река Каварау впадает в озеро Данстан. Кромвель был основан во время золотой лихорадки Отаго и сейчас более известен как один из субрегионов винодельческого региона Центральный Отаго . В 2018 году в городе Кромвель проживало 5610 человек.
Этимология
[ редактировать ]Маори называют этот район «Тирау», имея в виду посадки Ти капустных деревьев , которые служат навигационными указателями, а также пищей для путешественников. [4]
Золотоискатели Пакеха называли его «Перекресток», «Точка» или «Перекресток Каварау», так как он находится в месте слияния реки Клута / Мата-Ау и реки Каварау . [5]
Город был назван Кромвелем в середине 1863 года Дж. А. Коннеллом из Данидинской фирмы «Коннелл и Муди», который был родом из Северной Ирландии. Из-за «глупого соперничества между геодезистом из Северной Ирландии и горняками из Южной Ирландии» в этом районе. [6] [7] он решил «наложить на них проклятие Кромвеля». [8]
География
[ редактировать ]Кромвель находится между государственным шоссе 6 (соединяющимся с Ванакой , в 50 километрах (31 миль) к северу, и Квинстауном через ущелье Каварау , в 60 километрах (37 миль) к западу) и государственным шоссе 8, ведущим к перевалу Линдис , в 75 километрах (47 миль). северо-восток и Александра , в 33 км к югу. Дорога в Александру петляет через Кромвельское ущелье . Точка возле Кромвеля находится в 119 километрах от моря, это самая дальняя от моря точка в Новой Зеландии. [9] Яркой особенностью, окружающей большую часть города, является искусственное озеро Данстан .
Кромвель окружен горным хребтом Пиза на севере (включая гору Пиза, 1963 метра), горами Данстан на северо-востоке (включая гору Данстан, 1667 метров), горой Трудность (1285 метров) на западе, а также горами Старуха и Кэрнмюр. на юг. [10]
Ближайшие поселения находятся в Бэннокберне , Лоуберне , Таррасе и Риппонвейле.
Кромвель имеет стратегическое расположение между перевалами Линдис и Хааст и выступает в качестве узла между городами Ванака, Квинстаун и Александра.
Кромвель также является домом для кромвельского жука ( Prodontria lewisi ) . [11]
45- я параллель юга проходит к северу от поселка.
Кромвель находился в месте слияния рек Клута и Каварау , который был известен разницей между цветами вод двух рек, а также историческим мостом в месте их слияния. После строительства плотины Клайд и заполнения озера Данстан в начале 1990-х годов место слияния реки было затоплено, как и центр старого города.
Климат
[ редактировать ]Из-за своего внутреннего расположения в Кромвеле выпадает около 400 мм осадков в год. Хотя широко распространено мнение, что климат здесь континентальный, официально в городе океанический климат (Cfb) с количеством осадков, достаточным для того, чтобы избежать полузасушливого климата (Bsk) классификации .
| Климатические данные для Кромвеля (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1949 г. по настоящее время) |
|---|
История
[ редактировать ]Первым пакехом , посетившим страну, был Натаниэль Чалмерс в 1853 году. [14] под руководством Реко и Кайкуры . Он заболел дизентерией, поэтому проводники отправили его вниз по Клуте, преодолевая пороги на тростниковой лодке мокихи . [15]
Официальные исследования северной и западной частей Центрального Отаго начались в конце 1850-х годов, но детальные исследования начались только в 1861 году. [16]
В 1862 году золото было обнаружено ниже Джанкшена двумя горняками, Горацио Хартли и Кристофером Рейли . [17] Как только стало известно о забастовке золота, в этот район прибыло несколько тысяч горняков, а также было поддержано девять отелей в Кромвеле. [18]
Кромвель был объявлен муниципалитетом в 1866 году. Правительство профинансировало строительство моста через Клуту в 1866 году (стоимость которого составила 28 000 фунтов). Он был перестроен в 1891 году. [19] Епископ Селвин посетил его в 1866 году. [20] Газета Кромвеля «Кромвель Аргус » была основана в 1869 году. [21] Палаты совета Кромвеля были завершены в 1869 году, а в 1875 году была основана окружная больница Кромвеля с палатами, рассчитанными на десять стационарных пациентов. [19]
Население составляло 424 человека в 1878 году и увеличилось до 429 человек в 1881 году. [22] Добыча золота частными лицами была заменена дноуглубительными работами компаниями в 1890-х годах. [23] но просуществовал недолго. [7] Население сокращалось, а менее масштабная горнодобывающая деятельность продолжалась до 1930-х годов. Железнодорожная станция Кромвель, соединяющая Кромвель с Данидином, была открыта в июле 1921 года. Она сгорела в 1942 году и впоследствии была восстановлена. он был закрыт в 1976 году, а железнодорожная линия от Клайда до Кромвеля была закрыта в 1980 году. [24] [25]
Солдаты Кромвеля участвовали в Первой мировой войне , 13 человек погибли. Кенотаф был открыт 25 апреля 1923 года в знак признания их жертвы. Еще 11 солдат Кромвеля погибли во время Второй мировой войны . [26] В 1950-х годах был построен мемориальный зал, посвященный павшим в двух мировых войнах. [27]
Когда золото закончилось, Кромвель стал сервисным центром обширной области сельского хозяйства и выращивания косточковых фруктов . Ирригационная система была построена в 1920-х годах и отводила воду из реки Каварау для орошения большой площади земли недалеко от Риппонвейла. [7]
Производство косточковых фруктов отмечено гигантской скульптурой из косточковых фруктов, которая стоит за северной окраиной города. Он был построен Ротари-клубом Кромвеля в 1990 году по проекту Отто Мюллера. [28] Скульптуру регулярно перекрашивают. [29]
Решение построить плотину Клайд и использовать Кромвель в качестве жилой базы принесло в город множество изменений. На ранних этапах в результате ночного нападения был подожжен правительственный информационный центр в Кромвеле. [30]
Примерно треть города была перестроена на возвышенности. Всего пострадало 60 домов и 50 коммерческих объектов. [31] Изменения включали удвоение жилой площади, перемещение старого центра города (теперь называемого «Старый Кромвель-Таун»), модернизацию услуг, предоставление современных образовательных и спортивных объектов, а также строительство нового моста Дедмэнс-Пойнт . Центр города был перенесен в период с 1984 по 1985 год на новое место, известное как «Торговый центр», где сейчас расположены основные торговые, сервисные и общественные здания Кромвеля. [18] Несколько старых зданий города, уцелевших от наводнения, сохранились как исторический район недалеко от берега Каварау.
Озеро начало заполняться осенью 1992 года: 2000 гектаров земли, включая сельскохозяйственные угодья и 17 фруктовых садов, также были затоплены озером Дунстан. [30]
Кромвеля прозвали «Фруктовой чашей Юга». [32] [ ненадежный источник? ] [33]
Демография
[ редактировать ]Население Кромвеля в 1951 году составляло 838 человек; 885 человек в 1956 году и 942 человека в 1961 году. [7]
Кромвель описывается Статистическим управлением Новой Зеландии как небольшой городской район площадью 15,63 км . 2 (6,03 квадратных миль). [1] По оценкам, по состоянию на июнь 2023 года его население составляло 7160 человек. [3] с плотностью населения 458 человек на км. 2 .
| Год | Поп. | ±% годовых |
|---|---|---|
| 2006 | 3,747 | — |
| 2013 | 4,341 | +2.12% |
| 2018 | 5,610 | +5.26% |
| Источник: [34] | ||
Население Кромвеля по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года составляло 5610 человек, что на 1269 человек (29,2%) больше с переписи 2013 года , а с переписи 2006 года — на 1863 человека (49,7%) . Было 2109 домохозяйств, состоящих из 2898 мужчин и 2709 женщин, что дает соотношение полов 1,07 мужчин на одну женщину, из них 1041 человек (18,6%) в возрасте до 15 лет, 912 (16,3%) в возрасте от 15 до 29 лет, 2604 (46,4%) в возрасте от 30 до 64 лет и 1053 (18,8%) в возрасте 65 лет и старше.
Этническая принадлежность: 90,1% европейцы / пакеха , 9,1% маори , 2,0% пасифика , 3,9% азиаты и 2,5% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за рубежом, составил 16,8 по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 56,3% не имели религии, 35,7% были христианами , 0,2% имели религиозные убеждения маори , 0,2% были индуистами , 0,2% были мусульманами , 0,5% были буддистами и 1,8% имели религиозные убеждения. другие религии.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 666 (14,6%) человек имели степень бакалавра или выше, а 852 (18,6%) человека не имели формальной квалификации. 747 человек (16,3%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15, заключался в том, что 2730 (59,8%) человек работали полный рабочий день, 663 (14,5%) работали неполный рабочий день и 75 (1,6%) были безработными. [34]
| Имя | Площадь (км 2 ) | Население | Плотность (на км 2 ) | Домохозяйства | Средний возраст | Средний доход |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Кромвель Вест | 12.03 | 3,048 | 253 | 1,116 | 39,0 лет | $36,700 [35] |
| Кромвель Восток | 3.59 | 2,562 | 714 | 993 | 41,7 лет | $38,500 [36] |
| Новая Зеландия | 37,4 года | $31,800 |
Долины Линдис-Невис
[ редактировать ]Статистическая область долин Линдис-Невис, которая включает Бэннокберн и Пизанские причалы , окружает Кромвель, но не включает его. Охватывает 2884,61 км. 2 (1113,75 квадратных миль) [1] и имел расчетное население 3420 человек по состоянию на июнь 2023 года, [37] с плотностью населения 1,2 человека на км. 2 .
| Год | Поп. | ±% годовых |
|---|---|---|
| 2006 | 1,149 | — |
| 2013 | 1,677 | +5.55% |
| 2018 | 2,391 | +7.35% |
| Источник: [38] | ||
, в долинах Линдис-Невис проживало 2391 человек По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 714 человек (42,6%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 1242 человека (108,1%) больше, чем в переписи 2006 года . Всего было 963 домохозяйства, в которых проживало 1215 мужчин и 1173 женщины, что давало соотношение полов 1,04 мужчины на одну женщину. Средний возраст составил 46,5 лет (по сравнению с 37,4 года по стране), при этом 387 человек (16,2%) в возрасте до 15 лет, 330 (13,8%) в возрасте от 15 до 29 лет, 1224 (51,2%) в возрасте от 30 до 64 лет и 447 (18,7%) %) в возрасте 65 лет и старше.
Этническая принадлежность: 95,1% европейцы / пакеха , 5,6% маори , 1,4% пасифика , 1,3% азиаты и 2,0% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составил 16,6 по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 59,8% не исповедовали никакой религии, 30,7% были христианами , 0,1% придерживались религиозных убеждений маори , 0,4% были индуистами , 0,4% были буддистами и 1,5% исповедовали другие религии.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 468 (23,4%) человек имели степень бакалавра или выше, а 288 (14,4%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составлял 40 400 долларов США по сравнению с 31 800 долларами США по стране. 429 человек (21,4%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15, заключался в том, что 1188 (59,3%) человек работали полный рабочий день, 321 (16,0%) работали неполный рабочий день и 33 (1,6%) были безработными. [38]
Удобства
[ редактировать ]Парк автоспорта и музей
[ редактировать ]Парк Highlands Motorsport расположен на западной окраине Кромвеля. В парке есть музей классических автомобилей стоимостью 25 миллионов долларов, а также гоночная трасса длиной 4100 метров. [39]
Музей Кромвеля
[ редактировать ]Музей Кромвеля был основан в 1960-х годах. В 1988 году его пришлось переместить, так как его первоначальное местоположение должно было быть затоплено в результате наполнения озера Данстан. В настоящее время он находится по адресу: 47 The Mall. Его коллекции включают китайские артефакты (рассказывающие об истории китайских золотодобытчиков в регионе), кости моа, предметы домашнего обихода и сельского хозяйства, а также фотографии Кромвеля. [40] [41]
Бассейн Кромвеля
[ редактировать ]Бассейн Кромвель был построен в 1980-х годах. Он был модернизирован в 2007 году. Крытый комплекс, расположенный на Барри-авеню, включает в себя 25-метровый бассейн, бассейн для учащихся и бассейн для малышей. [42]
Киви аквапарк
[ редактировать ]Аквапарк «Киви» расположен в пяти минутах езды от Кромвеля на шоссе номер 6 . Парк с различными надувными препятствиями, водными игрушками и досками для прыжков в воду. Летом 2021/22 года его посетили 30 000 человек. Были сомнения, что он откроется в летнем сезоне 2022/23 из-за проблем с безопасностью движения на въезде в парк, но решение было достигнуто. [43] [44] [45] [46]
Публичная библиотека Кромвеля
[ редактировать ]Публичная библиотека Кромвеля расположена по адресу 43 The Mall. Он открыт шесть дней в неделю и находится в ведении консорциумов библиотек Центрального Отаго и Квинстаун-Лейкс. В библиотеке есть Wi-Fi, компьютерное оборудование и доступ для инвалидных колясок, а также широкий выбор художественных и научно-популярных книг, журналов и DVD. [47] [48]
Спорт и отдых
[ редактировать ]Регби
[ редактировать ]Регбийный клуб «Кромвель» был основан в 1888 году, а в 2013 году ему исполнилось 125 лет. Он добился многих успехов: команда 2007 года выиграла все трофеи в этом сезоне. Кромвель проиграл финал регби в Центральном Отаго Вакатипу в 2022 году. [49] [50]
Катание на горных велосипедах
[ редактировать ]Маршрут для горных велосипедов на озере Данстан был открыт в мае 2021 года. Он соединяет Кромвель с Клайдом и центральной железнодорожной тропой Отаго. Маршрут для горных велосипедов на озере Данстан имеет длину 55 километров и включает в себя консольные платформы, по которым можно обойти ряд гранитных скал. За первые десять месяцев после открытия по тропе проехали 62560 человек. [51] [52] Некоторые участки тропы имеют более крутые подъемы и более отдаленные, и было снято видео о безопасности, чтобы подготовить гонщиков к тому, чего ожидать на тропе. [53]
Другие тропы в районе Кромвеля включают 16-километровый участок наследия Кромвеля до Пути Смита вдоль побережья озера Данстан. [54] В августе 2022 года клуб горных велосипедов Cromwell планировал построить парк с трассами для горных велосипедов на ферме Шеннон. Предполагалось, что он будет включать 14 километров трасс от 3-го (среднего уровня) до 5-го (экспертного уровня). [55]
Гольф-клуб Кромвеля
[ редактировать ]Гольф-клуб Cromwell провел свое первое заседание в 1903 году. Поле было реконструировано в 2010 году Грегом Тернером и Скоттом Макферсоном. Гольф-клуб Cromwell неоднократно проводил финальные отборочные соревнования New Zealand Open. Он также проводил чемпионат Южного острова среди любителей, чемпионат Новой Зеландии среди взрослых 1988 года и Freyberg Masters 2001 года. В 2019 году поле для гольфа заняло 22-е место среди 50 лучших полей по версии New Zealand Golf Digest. Поле для гольфа представляет собой 18-луночное поле с песчаным покрытием в стиле линкс. [56] [57]
Боулинг-клуб Кромвель
[ редактировать ]Боулинг-клуб Cromwell был основан в августе 1911 года. В 2015 году была установлена искусственная площадка, что увеличило игровой сезон до десяти месяцев в году. Клуб расположен по адресу: улица Альфа, 50. [58] [59]
Ипподром Кромвеля
[ редактировать ]Скачки проводятся на территории ипподрома с 1862 года, а с 1867 по 1999 год ипподром управлял Жокейский клуб Кромвеля. В 1876 году был принят Закон о резерве ипподрома Кромвеля с целью создания попечительского совета и выделения земли для ипподрома. общественный ипподром. Территория ипподрома также использовалась в качестве аэродрома ипподрома Кромвеля для проведения концертов на открытом воздухе и мероприятий пони-клуба. [60] Он имеет трассу длиной 1600 метров с прямой длиной 350 метров. Новая трибуна была построена в 2007 году. [61] [62]
Самый продолжительный забег, который будет проводиться на ипподроме Кромвеля, - это скачки галопом Кромвеля, которые в 2022 году проводились ежегодно в течение 156 лет. [63]
Исторические места
[ редактировать ]Район наследия Кромвеля
[ редактировать ]
В результате строительства плотины Клайд образовалось озеро Данстан, которое поглотило часть старого города Кромвеля. Некоторые исторические здания были сохранены или перестроены, чтобы создать территорию наследия. [64] [65] Рядом с участком находится ложа № 98 Кромвеля Килвиннинга, построенная в 1869 году. [66]
Бывшая пресвитерианская церковь Святого Иоанна
[ редактировать ]
Службы пресвитерианской церкви впервые проводились в Кромвеле в 1860-х годах. В 1870-х годах состоялся сбор средств на строительство церкви. Пресвитерианская церковь Святого Иоанна была спроектирована Ф. В. Бервеллом в готическом стиле и построена Грантом и Маккелларом из местного сланца . Церковный зал был пристроен в 1913 году. Церковь закрылась в 2004 году и была продана. Здание относится к историческому объекту второй категории. [67]
Католическая церковь Непорочной Марии и ирландских мучеников
[ редактировать ]
Католическая церковь Непорочной Марии и Ирландских мучеников была открыта в апреле 1909 года. Церковь имеет колокольню высотой 20 метров с оранжевой черепичной крышей. На момент открытия его описывали как «безусловно самое красивое здание Кромвеля». Приход был переименован в знак признания ирландских католических мучеников и роли ирландских католиков -золотодобытчиков в основании города. [68]
Англиканская церковь Святого Андрея
[ редактировать ]
Англиканская церковь Святого Андрея была открыта в 1874 году. Она выполнена в готическом стиле. Место для церкви было выбрано во время визита епископа Сэмюэля Таррата Невилла в 1873 году. Джон Марш, местный житель Кромвеля, пожертвовал землю для церкви, и ее строительство обошлось в 700 фунтов. Женская гильдия собрала 150 фунтов стоимости в 1874 году. В 1893 году на восточном и западном концах были установлены окна со светодиодными фонарями. В 1919 году был установлен орган. В 1926 году в церкви было проведено электричество, а в 1932 году был построен церковный зал. [69]
Зал Атенеум
[ редактировать ]Зал Атенеум был построен в 1874 году. Он использовался для размещения музея Кромвеля до 1988 года, а затем земляные работы над зданием озера Данстан оставили его засыпанным на три четверти. В 2017 году завершались работы (включая каменную кладку) по стабилизации остальных стен. [70]
Кладбище на улице Литани
[ редактировать ]Кладбище на Литани-стрит было первым кладбищем Кромвеля и было основано в 1865 году. Это кладбище является местом упокоения ряда первых золотодобытчиков Кромвеля. Здесь также похоронены некоторые первые китайские иммигранты, приехавшие в Кромвель в поисках золота. В начале 1900-х годов было создано второе кладбище, известное как новое кладбище Кромвеля. [71]
Бывшее здание суда Кромвеля
[ редактировать ]
Здание суда Кромвеля было построено Уильямом Грантом (плотником) и Джеймсом Ричи (каменщиком) и было завершено в 1872 году. Оно использовалось в здании суда в Кромвеле более ста лет. Сейчас он находится в частной собственности. Это историческое место второй категории. [72]
Бэннокберн
[ редактировать ]Бэннокберн расположен в 5,8 км к югу от Кромвеля по Бэннокберн-роуд. До Бэннокберна можно дойти пешком по 11-километровой прогулке по берегу озера от Кромвеля до Бэннокберна. [73] Бэннокберн — небольшой городок, который когда-то был центром золотодобывающей промышленности. Исторические здания включают отель, почту, магазин Стюарта и ряд домов. [74] Рядом с городом Бэннокберн находятся шлюзы Бэннокберна. К ним относятся плотины, туннели, водные каналы и шахты, созданные в эпоху золотодобычи между 1865 и 1910 годами. [74] [75]
Золотые прииски Бендиго
[ редактировать ]Золотые прииски Бендиго были успешным районом добычи кварца на протяжении более полувека. От места старого городка Бендиго на вершине кольцевой дороги Бендиго крутая узкая автомобильная дорога ведет вверх в холмы к Логантауну и еще дальше к Уэлштауну, где можно найти остатки старых каменных коттеджей. [76] [77]
Каррик Голдфилдс
[ редактировать ]Руины Карриктауна находятся в 4 км вверх по полноприводной трассе от старого горнодобывающего района Кварцвилл (недалеко от конца Кварцвилл-роуд), а еще в 3 км можно найти 6-метровое водяное колесо Young Australian. Дорога продолжается до Седла Даффера. Вернитесь по Невис-роуд в Бэннокберн. [78]
Образование
[ редактировать ]Первая школа в Кромвеле открылась в 1865 году, но ее количество превысило ее возможности, и она была заменена в 1874 году. Еще одна школа открылась в 1915 году, а средняя секция - в 1924 году. Средняя школа округа Кромвель открылась в 1929 году. [79] и стал Колледжем Кромвеля в 1978 году, когда он был переведен на прием студентов 7 и 8 классов. [80]
Начальная школа Кромвеля — это государственная начальная школа совместного обучения для учащихся 1–6 классов. [81] [82] с числом 369 по состоянию на февраль 2024 года. [83]
Goldfields School — это государственная начальная школа совместного обучения для учащихся 1–6 классов. [84] [85] с броском 283. [86]
Cromwell College — это государственная средняя школа совместного обучения для учащихся 7–13 классов. [87] [88] с броском 652. [89]
Политехнический институт Отаго имеет кампус в Кромвеле, специализирующийся на садоводстве, общественном питании и туризме. Его сельскохозяйственный центр предоставляет садоводам консультативные услуги по вопросам коммерчески жизнеспособных новых культур. [90]
Правительство
[ редактировать ]Кромвелю предоставляются услуги местного самоуправления со стороны Совета Центрального округа Отаго и Регионального совета Отаго . [91] [92] Кромвель является частью электората Вайтаки. [93]
Мэры Кромвеля
[ редактировать ]Бывшие мэры округа Кромвель были следующими:
- У. Дж. Барри 1866–1868 гг.
- У. Веттер 1868–1869 гг.
- Г. В. Гуджер 1869–1870 гг.
- У. Смитэм 1870–1871 гг.
- Джей Ди Тейлор 1871–1872 гг.
- М. Фраер 1872–1873 гг.
- Дж. Докинз 1873–1874 гг.
- Д.А. Джолли 1874–1877 гг.
- С. Н. Браун 1877–1878 гг.
- К. Колклаф 1878–1881 гг.
- М. Беренс 1881–1883 гг.
- Дж. Марш 1883–1885 гг.
- С.Х. Тертон 1885–1889 гг.
- Т. Маккракен 1889–1891 гг.
- Д.А. Джолли 1891–1892 гг.
- Дж. Л. Скотт 1892–1895 гг.
- Т. Руни 1895–1897 гг.
- К. Претч 1897–1899 гг.
- Э. Мюррелл 1899–1905 гг.
- Дж. Литтл 1905–1909 гг.
- Э. Мюррелл 1905–1913 гг.
- Э. Джолли 1913–1915 гг.
- А. М. Бродрик 1915–1921 гг.
- Округ Колумбия Джолли 1921–1927 гг.
- К.С. Сандерс 1927–1929 гг.
- CWJ Робертс 1929–1937 гг.
- Джей Си Парселл 1937–1943 гг.
- Р.Э. Остин 1943–1944 гг.
- У. Партридж 1944–1950 гг.
- Джеймс Роберт Манро 1950–1951 гг.
- Ф. Г. Данн 1951–1956 гг.
- Л. Р. Скиннер, 1956–1958 гг.
- Лос-Анджелес Джелли, 1958–1960 гг.
- И.Г. Андерсон 1960–1980 гг.
- Пи Джей Мид 1980–1986 гг.
- Д. А. Мясник 1986–1989 гг.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 4 декабря 2021 г.
- ^ «Всемирный инструмент поиска высот» .
- ^ Перейти обратно: а б «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (городские районы)
- ^ «Пространственная структура генерального плана Кромвеля «Взгляд в будущее»» (PDF) . Совет Центрального округа Отаго . Совет Центрального округа Отаго . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Деталь топонима: Кромвель» . Справочник Новой Зеландии . Географический совет Новой Зеландии . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ Маккензи-Маклин, Джо (15 июня 2020 г.). «Кромвельцы разделились по поводу убийственного тезки города» . Вещи . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Маклинток, Александр Хэйр; Брайан Ньютон Дэвис, Массачусетс; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «КРОМВЕЛЬ» . Энциклопедия Новой Зеландии под редакцией А. Х. Маклинтока, 1966 г. Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Поуп, Диана и Джереми (1995). Mobil Путеводитель по Новой Зеландии: Южный остров (7-е изд.). Веллингтон: Рид Букс. п. 120. ИСБН 0-790004356 .
- ^ Кук, Марджори (11 февраля 2009 г.). «Раскрыто: самая дальняя внутренняя точка Новой Зеландии» . Отаго Ежедневное время .
- ^ «Топографическая карта Новой Зеландии» . Топографическая карта Новой Зеландии . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Кромвельский жук» . Teara.govt.nz . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «CliFlo - Национальная климатическая база данных: Cromwell Ews» . НИВА . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ «CliFlo - Национальная климатическая база данных (номера агентов: 5524, 5526, 5529, 26381)» . НИВА . Проверено 31 июля 2024 г.
- ^ Джок Филлипс. «Исследование Европы – Отаго и Саутленд» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ Роджер Фрейзер (1990). «Чалмерс, Натанаэль» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Биографический словарь Новой Зеландии. Том. 1 . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ Маклинток, АХ (1966). «КРОМВЕЛЬ» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ «История Кромвеля» . Центральный Отаго . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Министерство труда и развития (1987 год). Клайд Дам: Сила Клуты .
- ^ Перейти обратно: а б «Кромвель | НЗЕТК» . nzetc.victoria.ac.nz . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Поиск по списку | Англиканская церковь Святого Андрея» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Гриффитс, Джордж. «Фенвик, Джордж» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ «1881-перепись» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Кромвель | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Железная дорога Кромвельского ущелья» . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Поворачивая время назад: в 2021 году исполняется 100 лет со дня завершения строительства Центральной железной дороги Отаго до Кромвеля - Новости Кромвеля и округов» . 16 ноября 2021 г. Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Мемориалы Кромвеля» . nzhistory.govt.nz . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ «Площадки Кромвеля - Окружной совет Центрального Отаго» . www.codc.govt.nz. Проверено 11 января 2023 г.
- ^ Кемпен, Линда ван (24 марта 2015 г.). «Фруктовая скульптура, скорее всего, останется на месте» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «100 тысяч долларов выделено на украшение большой фруктовой скульптуры» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 21 июня 2021 г. Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История озера» . Благотворительный фонд озера Данстан . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Гилкрист, Шейн (2 января 2010 г.). «Размышления об озере Данстан» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ robinpocketguide (27 марта 2018 г.). «10 лучших развлечений в Кромвеле» . Карманный путеводитель по Новой Зеландии . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ «Региональная информация Кромвеля» . Путеводитель по Новой Зеландии . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Кромвель Вест (344900) и Кромвель Восток (345000).
- ^ Сводка мест переписи 2018 года: Кромвель-Уэст
- ^ Сводка мест переписи 2018 года: Кромвель-Ист
- ^ «Таблицы оценок численности населения — NZ.Stat» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Долины Линдис-Невис (344800). Сводка мест переписи 2018 года: долины Линдис-Невис
- ^ Уэйд, Памела (25 февраля 2022 г.). «Всемирная известность в Новой Зеландии: автоспорт-парк Хайлендс, Кромвель» . Вещи . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Музей | Музей Кромвеля | Кромвель» . Музей Кромвеля . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Музей Кромвеля в музеях Новой Зеландии» . eHive . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Центры плавания Центрального Отаго - Окружной совет Центрального Отаго» . www.codc.govt.nz. Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Надувной аквапарк Центрального Отаго спасен от закрытия» . 1 Новости . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Джеймисон, Дебби (20 октября 2022 г.). «Крупнейший надувной аквапарк Новой Зеландии получил добро на открытие после принятого в последнюю минуту дорожного решения» . Вещи . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Центральный Отаго | Аквапарк Киви | Лоуберн» . Аквапарк Киви . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Бюрократическая волокита собирается затопить аквапарк Кромвель?» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 29 сентября 2022 г. Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Интерактив ( https://www.nvinteractive.com ), НВ «Библиотека Кромвеля» . codc-qldc.govt.nz . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Публичная библиотека Кромвеля» . Центральный Отаго . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ ДЭУ, ЭММА (18 апреля 2013 г.). «Прославляется история регби Кромвеля» . Вещи . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Пейна пытается добиться эпической победы Вакатипу» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 11 июля 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
- ^ Сабин, Брук (7 марта 2022 г.). «Трейл по озеру Данстан: в первый год на 55 000 гонщиков больше, чем ожидалось» . Вещи . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ Сабин, Брук (5 июня 2021 г.). «Тропа по озеру Данстан: только что открылась самая захватывающая велосипедная прогулка в Новой Зеландии» . Вещи . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Видео о безопасности, созданное для решения проблем на тропе» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 11 октября 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
- ^ Беннетт, Сара (28 мая 2022 г.). «Велодорожки в Центральном Отаго, о которых вы никогда не слышали » Вещи . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ Кук, Марджори (27 августа 2022 г.). «Клуб хочет начать работу над парком троп» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Гольф-клуб Кромвеля | Чемпионское поле для гольфа в Кромвеле» . Гольф-клуб Кромвеля . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Гольф-клуб Cromwell – 100 лучших полей для гольфа Новой Зеландии» . 100 лучших полей для гольфа . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Чаши Кромвеля» . Боулинг-клуб Кромвель, Inc. Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Боулинг-клуб Cromwell в центре внимания» . Боулы Новая Зеландия . 13 октября 2021 г. Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «План управления резервом ипподрома Кромвеля» (PDF) . Совет Центрального округа Отаго . 10 апреля 2000 года . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «Центральный Отаго RC» . LOVERACING.NZ . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ Стронг, Тайлер (8 января 2016 г.). «Меньше гоночных дней в Центральном Отаго в черновом календаре» . Вещи . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ «Заповедник Кромвельский ипподром - большое общественное достояние - Новости Кромвеля и округов» . 1 июня 2022 г. Проверено 7 января 2023 г.
- ^ «Участок наследия Кромвеля» . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Участок наследия Кромвеля» . Центральный Отаго . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Поиск в списке | Ложа Кромвеля Килвиннинга № 98» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Поиск в списке | Пресвитерианская церковь Святого Иоанна (бывшая)» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Кемпен, Линда ван (20 апреля 2009 г.). «Знаменитая церковь отмечает столетие» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Поиск по списку | Англиканская церковь Святого Андрея» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Джонс, Пэм (16 декабря 2017 г.). «Камень для восстановления остатков исторического зала» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Кладбище на улице Литани» . http://codc.govt.nz . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Поиск в списке | Здание суда Кромвеля (бывшее) | Наследие Новой Зеландии» . www.heritage.org.nz . Проверено 10 января 2023 г.
- ^ «IAppDesktop» . CentralApp.nz . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Бэннокберн» . newzealand.com . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Район Бэннокберна» . doc.govt.nz. Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Золотые прииски Бендиго | Центральный Отаго, Новая Зеландия» . www.newzealand.com . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ «История Бендиго» . www.doc.govt.nz. Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ «Подъездные пути к хребту Каррик» . www.doc.govt.nz. Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ «Через шестьдесят пять лет» . Кромвель Аргус . 27 января 1930 г.
- ^ «Наша школа» . Кромвель-колледж . Проверено 4 декабря 2021 г.
- ^ «Официальный веб-сайт начальной школы Кромвеля» . cromprimary.school.nz .
- ^ «Профиль школы Министерства образования начальной школы Кромвеля» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
- ^ «Отчет Управления по обзору образования начальной школы Кромвеля» . ero.govt.nz. Бюро обзора образования .
- ^ «Официальный школьный веб-сайт Goldfields School» . goldfields.school.nz .
- ^ «Профиль школы Министерства образования школы Голдфилдс» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
- ^ «Отчет Управления по обзору школьного образования Голдфилдс» . ero.govt.nz. Бюро обзора образования .
- ^ «Официальный веб-сайт школы колледжа Кромвеля» . cromwell.school.nz .
- ^ «Профиль школы Министерства образования Кромвель-колледжа» . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
- ^ «Отчет Управления по обзору образования колледжа Кромвеля» . ero.govt.nz. Бюро обзора образования .
- ^ «Центральный кампус» . op.ac.nz. Политехнический институт Отаго.
- ^ «Совет Центрального округа Отаго» . www.codc.govt.nz. Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Центральный Отаго» . www.orc.govt.nz. Проверено 5 января 2023 г.
- ^ «Вайтаки: Избирательный профиль - Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 4 января 2023 г.
Источники
[ редактировать ]- Рид, AW (2002) Словарь топонимов Новой Зеландии Рида. Окленд: Reed Books. ISBN 0-790-00761-4 .
- Энциклопедия Новой Зеландии , 1966, А. Х. Маклинток (редактор)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
