Пенрис

Пенрис
Фонтанный центр
Пенрис Расположение в Рондда Кинон Таф
Ссылка на сетку ОС	ST004951
Основная площадь	Ронда Кинон Тафф
Заповедник	Мид Гламорган
Страна	Уэльс
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	Ферндейл
Почтовый индекс района	CF43
Телефонный код	01443
Полиция	Южный Уэльс
Огонь	Южный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Ронда
Сенедд Симру - Парламент Уэльса	Ронда

Пенрис — деревня в округе Ронда -Кинон-Таф в Уэльсе, расположенная на склоне холма с видом на обе долины Ронда-Фор и Ронда-Фах. Он расположен на высоте около 1100 футов над уровнем моря и является районом Тайлорстауна . До конца 16 века Пенрис был важным местом христианского паломничества.

Место Пенрис имеет богатую религиозную историю, восходящую к средневековым временам, хотя в этом районе можно найти лишь несколько поселений, кроме ферм. Пенрис важен средневековым монастырем, храмом «Богоматери», построенным у святого источника ярмарки Ффиннон. В начале 16 века антиквар Джон Леланд во время своего визита в этот район писал, что видел «деревню Пенрайз, где совершалось паломничество» . предполагая, что в этом районе было построено поселение. В 1538 году святыня была разрушена во время английской Реформации , и местность пришла в упадок. С приходом индустриализации в долину Ронда в 19 веке интерес к религиозной истории Пенриса возрос. Археологические раскопки старой часовни были проведены в 1912 году, а новая статуя Девы Марии была открыта в 1953 году. В феврале 1927 года состоялось первое захоронение на кладбище Пенрис.

История

Ранняя история

Три захоронения бронзового века были обнаружены в местности Пенрис, включая кладбище в Эрв-Беддау (англ. Acre of могил), также связанное с последней битвой между Иестином ап Гургантом и Рисом ап Тьюдуром (ок. 1085–1088).

Сообщество было названо Пен-Рис-ап-Тевдур (англ. Rhys ap Tewdwr's Head), и в различных традициях Рис ап Тевдур из Деейбарта считается первоначальным эпонимом более поздних монастыря и деревни. По крайней мере, с 15 века одна традиция записывает, что после битвы при Хирвауне Вргант Рис был преследован в Рондде Иестином ап Гургантом, королем Гламоргана , и что Рис был либо обезглавлен на этом месте, либо его голова была там похоронена. Говорят, что норманнские силы, которые помогали Истину, свергли его с поста короля Гламоргана и разделили низменности его королевства между собой.

Пенрис часто упоминается как одна из монашеских усадеб, принадлежащих цистерцианскому аббатству Ллантарнам , но также говорят, что Пенрис был основан Генрихом I Английским или его сыном Робертом, 1-м графом Глостером , и это самая ранняя документация об этом месте ( в гранте земли 1203 года Пенрис именуется как «поместье».

Центр паломничества

В средневековый период этот район стал важным центром паломничества, известным благодаря ярмарке Ффиннон (англ. «Колодец Марии»), колодцу, который существует до сих пор. Его часовня, храм и гостиница были созданы для размещения большого количества паломников.

Пенрис был местом паломничества до роспуска монастырей в 16 веке, когда святыню разобрали, а статую Богородицы перевезли в Лондон, где она была разрушена.

Индастриал Пенрис

В 1904 году горнодобывающее население Рондды составляло более 110 000 человек и продолжало быстро расти. была построена «лихорадочная больница» Хотя в соседнем Истраде , угроза оспы вызвала беспокойство у санитарного врача, который порекомендовал создать отдельное место содержания. В 1906 году Комитет здравоохранения приобрел три акра земли в Пенрисе, выбранном из-за его доступности к обеим долинам Рондды и удаленности от других жилых зданий. Оспенный госпиталь был построен в 1907 году и сначала обслуживал Рондду, а затем и весь Южный Уэльс. В 1970-х годах здание было признано ненужным и в 1971 году пожарная служба Южного Уэльса сожгла его дотла.

В 1927 году Пенрис был выбран отправной точкой голодного марша «Красное воскресенье в долине Ронда» . Марш был организован Федерацией горняков Южного Уэльса и округом Ронда, но потерял поддержку из-за противодействия со стороны TUC . Его поддержала Коммунистическая партия, и марш продолжился при поддержке 270 участников марша.

Современная деревня

Общественный дом Пенриса

Существующая сегодня деревня Пенрис была впервые построена в 1966 году как новый современный муниципальный жилищный комплекс. Дома, построенные между 1966 и 1969 годами компанией Alex Robertson, Peter Francisco & Partners, представляли собой короткие двух- и трехэтажные террасы с бетонными стенами из цементного бетона и односкатными крышами. Когда он был официально открыт в 1968 году, он состоял из 951 дома и на тот момент был крупнейшим государственного сектора в Уэльсе. жилищным предприятием

Одной из инновационных особенностей деревни Пенрис была система централизованного теплоснабжения ; По соглашению с Национальным советом по углю вода нагревалась в центральном угольном котле, а сеть изолированных труб снабжала каждый дом отоплением помещений и горячей водой для бытовых нужд, причем стоимость отопления включалась в арендную плату. Он был спроектирован и построен в период низких затрат на энергию, но оказался очень дорогим после нефтяного кризиса 1973 года , который увеличил стоимость энергии. Поскольку увеличение затрат на отопление пришлось включить в арендную плату, деревня стала нерентабельной для тех жителей, которые не зависели от государственных пособий (которые покрывали расходы на жилье), и многие из тех, кто работал, покинули поместье, чтобы переехать в другое жилье, где они могли. иметь больший контроль над расходами на отопление.

Отток трудоустроенных жителей привел к процессу социальной инженерии (преднамеренному или нет), в результате которого те, кто получал безработицу или другие государственные пособия, были переселены в Пенрис из других муниципальных поместий с первоначальной перспективой сэкономить на отдельных расходах на отопление. В результате концентрации социально бедных жителей в 1970-х и 1980-х годах деревня приобрела плохую репутацию и рассматривалась многими как нежелательное место. В попытке омолодить деревню в конце 1980-х годов была реализована программа Priority Estate, в рамках которой были отремонтированы все дома и улучшена экология во всем поселке. Однако это оказалось безуспешным, поскольку репутация Пенриса была настолько низкой, что новых жильцов найти не удалось; это привело к тому, что недавно отремонтированные дома подверглись вандализму, поскольку они стояли пустыми. Это, в свою очередь, усугубило негативную репутацию этого района.

К 1990-м годам местные власти начали программу переселения Пенриса, при которой многие здания были снесены после переселения арендаторов. К началу 21 века большая часть деревни была снесена, осталось около 300 зданий.

Исторические здания и религиозные объекты

Средневековый монастырь

О старом монастыре в Пенрисе ходит множество легенд, хотя историчность большинства из них в настоящее время отвергается. Первоначально считалось, что монастырь был францисканским и построен по приказу Генриха I ; Другая легенда гласит, что валлийский король Рис ап Тевдур был обезглавлен норманнами на этом месте. Обе эти истории были опровергнуты, хотя во многих книгах эти истории представлены как факт. Деревня даже получила свое название от одной из легенд, поскольку первоначально она называлась Пен-Рис ап Тевдур (глава Риса ап Тевдура). В сохранившихся документах это место упоминается как «поместье», принадлежащее цистерцианскому аббатству Ллантарнам в Гвенте. а первое упоминание о Пенрисе было в документе о предоставлении земли аббатству в 1203 году. Первоначально поместье могло быть отдаленной овцеводческой фермой или усадьбой , но к 15 веку стало местом паломничества. Усадьба состояла из трех больших построек, колодца, часовни и гостиницы ; гостиница, вероятно, создавалась как сервисное и коммерческое предприятие для размещения паломников.

Мэри хорошо

Мэри хорошо

Ярмарка Ффиннон (также: Ффиннон Майр), колодец Святой Марии, — это священный колодец, расположенный на склоне холма с видом на деревню Льюинипия . Колодец был центром религиозной деятельности в Пенрисе и является старейшим зарегистрированным христианским памятником в Рондде. Некоторые историки признают, что это место могло быть более древним и иметь языческое происхождение. Считалось, что вода из колодца способна излечивать недуги, особенно ревматизм и плохое зрение. и были описаны Ризиартом ап Рисом как:

«На вершине скалы колеблется вода.
Прощайте всякая болезнь, желающая их!
Белое вино бежит ручьём,
Это может убить боль и усталость!»

Вокруг колодца было построено сводчатое каменное здание, которое, хотя и было тщательно отреставрировано, существует до сих пор. Конструкция над колодцем полностью построена из местного песчаника «Вымпел» , одна сторона которого встроена в наклонный склон холма. Интерьер небольшого прямоугольного здания состоит из каменных скамеек вокруг трех стен; цистерна занимает южную стену. Говорят, что в нише в северной стене находилась статуя Марии. Пол выложен обтесанной плиткой.

Храм «Богоматери»

Легенда гласит, что статуя Девы Марии появилась в ветвях дуба недалеко от святого колодца. Говорят, что статуя была невероятно красивой и была подарком небес. Многие люди пытались снять статую с дерева, но она сопротивлялась всем попыткам до такой степени, что «Восемь волов не смогли бы вытащить изображение Пенриса с его места...» Статуя позволяла забрать себя только после того, как часовня и были построены святыни. Оригинальная статуя сохранилась в Пенрисе до 1538 года. когда, после Генрихом VIII , роспуска монастырей епископ Латимер написал Томасу Кромвелю, предлагая разрушить святыню. Когда ночью святыню сожгли, статую перевезли в Лондон, где она была публично сожжена вместе с другими католическими артефактами.

Статуя 1953 года.

Храм Богоматери все еще посещали на протяжении следующих столетий, и записи, свидетельствующие о преданности ему, сохранялись вплоть до 1842 года; хотя к этому времени от первоначального храма мало что сохранилось. В начале 20-го века мисс М. М. Дэвис из Ллантрисанта , обращенная католичка, предоставила средства на строительство мемориальной церкви в соседнем Ферндейле . Она также приобретет деревянную копию оригинальной статуи Пенриса. В 1936 году преподобный П. Дж. Гиббонс, приходской священник церкви в Ферндейле, возобновил паломничество, а в 1939 году городской совет Рондды , признавая важность этого места, принял меры по восстановлению и защите Святого Колодца. обнаружил новую статую 2 июля 1953 года архиепископ МакГрат на месте старой часовни. Стоящий на постаменте, хотя он и намного больше оригинала, он был вырезан из портлендского камня с использованием описаний, оставшихся в средневековой валлийской поэзии. В первом паломничестве после возведения новой статуи приняли участие более 20 000 человек. Из-за своей религиозной важности Пенрис является частью Цистерцианского пути , и многие люди до сих пор каждый год совершают сюда благочестивое паломничество.

Часовня Пенриса

Часовня Пенриса изначально была построена как часть поместья. От здания мало что осталось, хотя раскопки 1912 года показали, что часовня состояла из нефа и алтаря, разделенных поперечной стеной с рядом контрфорсов снаружи нефа. Это первоначальное здание когда-то было разрушено или снесено, а на первоначальном фундаменте была восстановлена ​​​​новая часовня. Обработанные камни и фрагменты зеленого стекла, обнаруженные на месте часовни, датируются не ранее 14 века. Сейчас на этом месте находится современная статуя Девы Марии.

Транспорт

Пенрис обслуживается автомагистралью B4512, соединяющей его с автомагистралью A4058 в Истрад-Рондде на западе и с автомагистралью A4233 и Тайлорстауном на востоке. В Пенрисе нет местной железнодорожной станции.

Спорт

Поле для гольфа Penrhys расположено неподалеку.

Библиография

• Чиджи, преподобный Пол (1982). Богоматерь Пенрисская . Кардифф: Католическое общество истины (провинция Уэльс).
• Херлок, К. (2018) Средневековое валлийское паломничество, ок. 1100-1500. Нью-Йорк: Пэлгрейв. ISBN 978-1-137-43098-4 https://doi.org/10.1057/978-1-137-43099-1

• Ньюман, Джон (1995). Гламорган . Лондон: Группа Пингвин. ISBN  0-14-071056-6 .
• Слейтер, преподобный Ф. Богоматерь Пенрисская, Национальная святыня Уэльса . Юго-Западные принтеры, ООО

Внешние ссылки

• Тропа наследия: Пенрис