Jump to content

Возвращение космического ковбоя

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Возвращение космического ковбоя
Белый силуэт мужчины с рогами буйвола, голова слегка наклонена влево. Над ним текст названия группы и названия альбома. Фон — крупный план Луны.
Студийный альбом
Выпущенный 17 октября 1994 г. [ 1 ]
Студия
  • Таунхаус
  • Батарея
  • Сокольничий
Жанр
Длина 65:44 ( ) КД
67:42 (ЛП)
Этикетка
Продюсер
Джамироквай Хронология
Чрезвычайная ситуация на планете Земля
(1993)
Возвращение космического ковбоя
(1994)
Выбор Джея
(1996)
Jamiroquai Хронология студийного альбома
Чрезвычайная ситуация на планете Земля
(1993)
Возвращение космического ковбоя
(1994)
Путешествие без движения
(1996)
Синглы из фильма "Возвращение космического ковбоя"
  1. " Дети "
    Релиз: 12 декабря 1993 г.
  2. « Космический ковбой »
    Релиз: 26 сентября 1994 г.
  3. « Половина человека »
    Релиз: 7 ноября 1994 г.
  4. « Световые годы »
    Релиз: 20 февраля 1995 г.
  5. « Неподвижность во времени »
    Релиз: 19 июня 1995 г.

The Return of the Space Cowboy — второй альбом английской фанк- и эйсид-джаз- группы Jamiroquai . Альбом был выпущен 17 октября 1994 года на лейбле Sony Soho Square . Альбом продолжает музыкальное направление их дебютного альбома Emergency on Planet Earth (1993) и характеризуется сложным написанием песен, возникшим в результате творческого блока Джея Кея в середине производства. Его тексты посвящены уличной жизни , надежде, потерям, употреблению наркотиков Кеем и социальным вопросам, касающимся коренных американцев и молодежных протестов.

Критические отзывы об альбоме в целом были положительными, некоторые считали его улучшением по сравнению с первым альбомом Jamiroquai. Он занял второе место в Великобритании и стал платиновым в стране: по всему миру было продано 1 300 000 копий. Его синглы « Half the Man » и « Stillness in Time » достигли 15-го и 9-го места соответственно в британском чарте синглов , а « Space Cowboy » и « Light Years » достигли 1-го и 6-го места в танцевальном чарте США. , соответственно. Альбом был переиздан в 2013 году в обновленном виде с бонусным материалом.

Фон и композиция

[ редактировать ]
Джей Кей выступает с Jamiroquai , ок. 1995 год

Деррик Маккензи прошел прослушивание на роль барабанщика Jamiroquai , записав с группой вступительный трек "Just Another Story" за один дубль. Маккензи заменил первоначального барабанщика группы Ника Ван Гелдера, который не вернулся из отпуска. [ 2 ] Трек имеет «длинное, быстрое, очень ритмичное вступление - плотный малый барабан, фортепиано Fender Rhodes, характерный синтезаторный звук (70-х), струнные, скачущий бас, звенящая перкуссия». [ 3 ] В песне Джей Кей «импровизирует уличную сказку… на полпути между рэпом и пением». [ 4 ]

Альбом был записан на студиях Townhouse, Battery и Falconer. [ 5 ] Когда группа приступила к записи, у Кея внезапно впал синдром второго альбома, усугубленный его растущим употреблением наркотиков. [ 2 ] Процесс написания песен был для группы сложным, поскольку Кей часто был недоволен результатами, из-за чего песни приходилось отказываться или переписывать. [ 2 ] Ему также было трудно писать тексты песен, «потому что внезапно я перестал быть бездомным, у меня было все, что мне нужно. Так что я обнаружил, что создаю проблемы, о которых могу писать». [ 6 ] Песня " с латиноамериканским " Stillness in Time оттенком была написана, когда Кей был на самом низком этапе записи альбома. Он сказал, что «сладость [песни] на самом деле была принятием желаемого за действительное; надеждой, что дела пойдут лучше». [ 2 ] [ 7 ] « Half the Man » — это трек в среднем темпе о брате-близнеце Кея, который умер вскоре после рождения: «[В] этом смысле мне всегда не хватает части меня, но он также очень хорошо сочетается с песней о любви». [ 2 ] [ 8 ]

Поскольку в написании песен группа менялась между более жесткими и мягкими песнями, они перешли к написанию " Light Years ", трека, который Кей описал как имеющий "очень тяжелую атмосферу". [ 2 ] Пятый трек, "Manifest Destiny", мягкая песня с "тяжелой медной кодой". [ 9 ] был написан, когда Кей прочитал «Похороните мое сердце в Вундед-Ни» , рассказывая о жестоком обращении и массовых убийствах коренных американцев. [ 2 ] Шестой трек, " The Kids ", представляет собой "агрессивную" песню с "трубами мариачи и щелкающим басом", предназначенную для того, чтобы "[передать] ощущение улиц", и посвящена протестам молодежи против Закона об уголовном правосудии и общественном порядке. 1994 года — законопроект, запрещающий неограниченные рейвы. [ 2 ] Это единственный трек, на котором Ван Гелдер играл на барабанах. [ 5 ] [ 10 ]

Седьмой трек, "Mr. Moon", представляет собой песню о любви с "невероятно сложной структурой аккордов" о девушке, которую Кей встретил на рейве, но в итоге оказался с клавишником группы Тоби Смитом . [ 2 ] Следующий трек, "Scam", как говорят, включает в себя оркестровые аранжировки, "с помощью которых Рич Тафо и Джонни Пейт однажды придали Кертиса Мэйфилда ". -протест души фанк ярчайшему изяществу [ 4 ] Следующий трек, "Journey To Arnhemland", представляет собой инструментальную композицию с игрой на диджериду . [ 3 ] Десятый трек, "Morning Glory", по мнению BBC Music , "непринужденный, блаженная радость; идеальная музыка в стиле захода солнца с перкуссией, перебегающей от динамика к динамику". [ 9 ] В середине записи альбома Кей нашёл поворотный момент, когда написал последний трек « Space Cowboy », в то время как его употребление наркотиков «полностью вышло из-под контроля, и я терял рассудок». [ 2 ] Далее он сказал в 2013 году:

Все думают, что это хорошая песня о том, как накуриться… но для меня она гораздо глубже… Она обо мне или о ком-то другом? Речь идет о марихуане или кокаине? Речь шла о ком-то, кто был очень потерян, пытался удержаться и вернуться, прежде чем он улетит в черную дыру, чтобы его больше никогда не видели… ["Космический ковбой" дал нам] импульс двигаться дальше и закончить то, о чем я до сих пор думаю. — один из наших самых творческих и совершенных альбомов. [ 2 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Возвращение космического ковбоя» было выпущено 17 октября 1994 года под лейблом Sony Soho Square . [ 4 ] [ 11 ] В США он выпущен в 1995 году в рамках Work Group . [ 12 ] Альбом достиг второго места в чарте альбомов Великобритании и стал платиновым , что означает, что в стране было продано 300 000 копий. [ 13 ] Во Франции он занял 4-е место в чарте альбомов SNEP , было продано 347 000 копий. [ 14 ] [ 15 ] В годовом отчете страны он занял 31-е место. [ 16 ] Альбом занял 9-е место в швейцарском альбомном чарте , где получил золотой статус. [ 17 ] [ 18 ] В Японии он занял 23-е место в чарте Oricon , получив платиновый сертификат. [ 19 ] [ 20 ] Альбом достиг 37-го места в голландском альбомном топ-100 и был продан тиражом 50 000 копий, что подтвердило его статус золотого. [ 21 ] [ 22 ] Всего было продано 1 300 000 копий альбома. [ 23 ] В 2013 году The Return of the Space Cowboy стал одним из первых трех альбомов, которые были переизданы в рамках кампании по случаю 20-летия группы, а также содержал бонусный диск с ремиксами и би-сайдами. [ 24 ]

"Space Cowboy" был выпущен в качестве международного сингла 26 сентября 1994 года. [ 25 ] Сингл достиг 17-го места в британском чарте синглов и стал их первым номером один в танцевальном чарте США . [ 26 ] [ 27 ] Сингл содержит ремиксы Дэвида Моралеса , что еще больше пустило сингл в клубное тираж. [ 28 ] [ 29 ] "Half the Man" был выпущен как третий сингл с альбома 7 ноября 1994 года. [ 30 ] Трек достиг 15-го места в британском чарте синглов. [ 26 ] "Light Years" был выпущен как четвёртый сингл с альбома 20 февраля 1995 года. [ 31 ] В США песня заняла шестое место в танцевальном чарте. [ 32 ] «Stillness in Time» стал пятым синглом с альбома, выпущенным 19 июня 1995 года. [ 33 ] Трек достиг девятой позиции в британском чарте синглов. [ 26 ] что сделало его самым успешным релизом группы на тот момент. « The Kids » и «Morning Glory» также были выпущены как синглы. [ 34 ] [ 35 ]

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 36 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 37 ]
Развлечения Еженедельник B+ [ 38 ]
Хранитель [ 10 ]
НМЭ 6/10 [ 39 ]
Орландо Сентинел [ 40 ]
вопрос [ 41 ]
Роллинг Стоун [ 12 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 42 ]
Выбирать 4/5 [ 43 ]
Необрезанный 7/10 [ 44 ]

Критики заявили, что The Return of the Space Cowboy продолжает стиль альбома Jamiroquai 1993 года Emergency on Planet Earth , а некоторые сочли его улучшением по сравнению с ним. [ 4 ] [ 10 ] [ 36 ] [ 41 ] с Дэрилом Исли, написавшим, что он «отражает этот первый этап Jamiroquai в лучшем виде». [ 9 ] Джон Буш из AllMusic сказал, что альбом «предлагает лучший набор песен и более амбициозные музыкальные темы… Непоколебимое впечатление Джейсона Кея от Стиви Уандера и Слая Стоуна создает в группе смесь кислотного джаза и фанкового R&B ». [ 36 ] Пол Эванс из Rolling Stone написал: «Jamiroquai делают ставку на джазовый соул-поп настолько плотно, что потрескивает… В наши дни, когда большая часть фанка выходит из банок, живая искра Jamiroquai светится». [ 12 ] Эванс также сказал, что альбом «напоминает Роберту Флэк и Weather Report ». [ 12 ] а рецензент Musician сравнил его как с Wonder, так и с Mandrill : «с его винтажными клавишными, джазовыми гармониями и любовью к бессвязным, ориентированным на джем аранжировкам». [ 45 ] Entertainment Weekly охарактеризовал группу как «машину по созданию фанка с блестящим будущим в прошлом». [ 38 ] в то время как The Source заявил, что они «все еще могут быть на несколько световых лет впереди мира хип-хопа». [ 46 ] Написав текст, Соня Мюррей из «Атлантской конституции» высказала мнение, что «Jamiroquai бросает вызов нашей оцепенелой реакции на насилие, соблазну материальных атрибутов, даже «стыду [своего] происхождения» с духом, настолько свободным и личным, что эти жгучие послания кажутся например, беседовать за чашкой кофе». [ 47 ]

Нил Спенсер из The Guardian прокомментировал: «Большая часть этого второго альбома по-прежнему звучит в стиле винтажного Стиви Уандера и Джонни «Гитара» Уотсона , но вокал Кея такой же резкий и привлекательный, как и его экстравертный образ». [ 48 ] Дэвид Синклер написал, что альбом «сочетает в себе замысловатые аранжировки с несколькими длинными тренировками в свободной форме, наполненными виртуозными выступлениями». [ 49 ] Он также считает игру Стюарта Зендера на басу «самым ярким вкладом в безжалостную суету и драйв альбома». [ 3 ] Однако он написал, что «альбом испорчен тенденцией подменять мелодии техникой». [ 49 ] Энди Гилл из The Independent посчитал некоторые треки слишком длинными. [ 4 ] В отрицательной рецензии Марк Дженкинс из The Washington Post охарактеризовал альбом как «одну из наименее усваиваемых порций остатков 1995 года». [ 50 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Джеем Кеем и Тоби Смитом, если не указано иное. [ 5 ]

Стандартное издание [ а ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Просто еще одна история»  8:49
2. « Неподвижность во времени »  4:15
3. « Половина человека »  4:48
4. « Световые годы »  5:53
5. «Явная судьба»  6:19
6. " Дети "  5:08
7. «Мистер Мун» Кэй, Смит, Стюарт Зендер 5:28
8. " Мошенничество " Кей, Зендер, Смит 7:00
9. «Путешествие в Арнемленд» (инструментал) Кэй, Уоллис Бьюкенен, Смит 5:19
10. «Утренняя слава» Кей, Зендер 6:21
11. « Космический ковбой » с 6:25
Общая длина: 65:44
LP-издание [ 52 ]
Нет. Заголовок Длина
2. « Неподвижность во времени » (Виниловая версия) 6:13
Общая длина: 67:42
Бонусный диск переиздания к 20-летию [ 24 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. " Световые годы " (4 to Da Floor Mix)  5:21
2. "Космический ковбой" (микс Дэвида Моралеса) с 7:51
3. «Космический ковбой» (Демо) с 4:18
4. «Утренняя слава» (инструментал) с 6:21
5. « Неподвижность во времени » (Редактировать)  4:15
6. «Космический Клав» Смит, Зендер, Гэри Барнакл 4:54
7. «Световые годы» (Концерт в Театре Дю Мулен, Марсель , декабрь 1994 г.)  5:53
8. «Афера» (Live) Кей, Зендер 5:13
9. «Путешествие в Арнемленд» (Live) Кей, Смит, Бьюкенен 5:19
10. "Мы спускаемся" (Live)  9:46
Общая длина: 58:25
Бонус-трек японского издания [ 53 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
12. "Космический ковбой" (микс Stoned Again) с 6:32
Общая длина: 72:16
Бонус-трек американского издания [ 51 ]
Нет. Заголовок Длина
12. «Световые годы» (Концерт в Театре Дю Мулен, Марсель , декабрь 1994 г.) 5:53
Общая длина: 71:37
Бонусный диск французского издания [ 54 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Космический ковбой» (Классическое радио) с 4:00

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [ 5 ]

Джамирокай

Дополнительные музыканты

  • Ник Ван Гелдер — ударные (трек 6) [ 2 ]
  • Саймон Кац — электрогитара (треки 4, 7)
  • Джеффри Скантлбери — перкуссия (дорожка 9) [ 5 ]
  • Маурицио Равалико — перкуссия
  • Гэри Барнакл — саксофон (дорожка 6)
  • Ричард Эдвардс — тромбон (дорожка 6)
  • Джон Тиркелл — труба (трек 6)
  • Мэтью Скривенер — скрипка
  • Иэн Маккиннон — скрипка
  • Оуэн Литтл — альт
  • Роберт Бэйли — виолончель
  • Колин Дэви, Шон Куинн, Комодо, DC Ли — бэк-вокал (трек 1)

Производство

  • Джей Кей — продюсирование, аранжировка, инжиниринг
  • Майкл Нильсен — инженер, сопродюсер [ 5 ]
  • Эл Стоун — дополнительная запись (вокал), сведение [ 55 ]
  • Адриан Бушби - инженерия (дорожка 11)
  • Мартин Харрисон - сведение к "Light Years" (концерт в Театре дю Мулен, Марсель, декабрь 1994 г.)
  • Творческие руки – дизайн
  • Эдди Муссон - фотография
  • Крис Нэш - фотография

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи «Возвращение космического ковбоя»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [ 15 ] Платина 300,000 *
Япония ( РИАЖ ) [ 20 ] Платина 200,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [ 22 ] Золото 50,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 18 ] Золото 25,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 13 ] Платина 300,000 ^
Резюме
По всему миру 1,300,000 [ 23 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Примечания

[ редактировать ]
  1. В американских релизах треки "Just Another Story" и "Space Cowboy" меняются местами. [ 51 ]
  1. ^ https://www.worldradiohistory.com/UK/Music-Week/1994/Music-Week-1994-10-15.pdf . [ только URL-адрес PDF ]
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Кей, Джейсон (март 2013 г.). The Return of the Space Cowboy – Sony Music Entertainment Буклет-переиздание, посвященное 20-летнему юбилею
  3. ^ Перейти обратно: а б с Синклер, Дэвид (декабрь 1994 г.). «Джамироквай: Возвращение космического ковбоя». Вопрос .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Гилл, Энди (21 октября 1994 г.). «Возвращение космического ковбоя» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г. - через ProQuest .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Возвращение космического ковбоя (примечания). Джамироквай. Площадь Сохо Сохо . 1994. 477813 2. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  6. ^ Веррико, Лиза (5 октября 1996 г.). «Джей говорит ». «Таймс» (65702): 6[S4].
  7. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 июня 1995 г. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  8. ^ Биверс, Энди (12 ноября 1994 г.). «Обзор рынка: танцы – выбор недели» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Исли, Дэрил. «Рецензия на Jamiroquai — Возвращение космического ковбоя» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Салливан, Кэролайн (21 октября 1994 г.). «Jamiroquai: Возвращение космического ковбоя (Sony Soho Square 477813 2)». Хранитель .
  11. ^ «Возвращение Делюкс-версии космического ковбоя» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. - через Apple Music .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Эванс, Пол (23 марта 1995 г.). «Джамироквай: Возвращение космического ковбоя » . Роллинг Стоун . № 704. Архивировано из оригинала 6 мая 2007 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты британского альбома — Jamiroquai — The Return of the Space Cowboy» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 15 сентября 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Информационный диск: все альбомы, отсортированные по исполнителям> Выберите исполнителя из списка» (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты французского альбома – Jamiroquai – The Return of the Space Cowboy» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите JAMIROQUAI и нажмите «ОК» .  
  16. ^ Перейти обратно: а б "Les Albums (CD) de 1993 par InfoDisc" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 23 октября 2014 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Jamiroquai – Возвращение космического ковбоя – hitparade.ch» (ASP) . Хунг Медиен (на немецком языке). Швейцарские музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Возвращение космического ковбоя » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 15 сентября 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Список обзоров Space Cowboys Strike Back» из Архивировано (на японском языке). оригинала 21 января 2014 года.
  20. ^ Перейти обратно: а б «RIAJ > The Record > сентябрь 1999 г. > Сертифицированные награды (июль 1999 г.)» (PDF) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «dutchcharts.nl Jamiroquai – Возвращение космического ковбоя » (ASP) . Хунг Медиен . Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты голландского альбома – Jamiroquai – The Return of the Space Cowboy» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Возвращение космического ковбоя» в поле «Исполнитель или название».   выберите 2000 В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  23. ^ Перейти обратно: а б «Кто здесь продает» . Рекламный щит . 17 февраля 1996 г. с. 58 — через Wayback Machine .
  24. ^ Перейти обратно: а б «Переиздания, посвященные 20-летию Jamiroquai | Официальный сайт Sony Music Ireland» . Sony Music Ирландия. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  25. ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Музыкальная неделя . 24 сентября 1994 г. с. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Jamiroquai | Полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 17 января 2018 г.
  27. ^ «Хитмейкеры на конкурсе Billboard Music Awards» . Рекламный щит . 15 ноября 1997 г. с. 92. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 1 октября 2019 г.
  28. ^ Мейерс, Джастин (28 марта 2017 г.). «Обнародованы официальные топ-10 лучших хитов Jamiroquai» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  29. ^ Смит, Шони (21 декабря 1996 г.). «Группа Work's Jamiroquai нацелилась на США» Рекламный щит . стр. 23–24. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г. - через Google Книги.
  30. ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Музыкальная неделя . 5 ноября 1994 г. с. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  31. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 февраля 1995 г. с. 31. Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  32. ^ «История чарта Jamiroquai (песни танцевальных клубов)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  33. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 июня 1995 г. с. 31. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  34. ^ Дети (CD). Джамирокай . Эпические рекорды . 1993. ESCA 5876. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  35. ^ Утренняя слава (CD). Джамирокай . Рабочая группа . 1995. ОСК 7064. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  36. ^ Перейти обратно: а б с Буш, Джон. « Возвращение космического ковбоя – Jamiroquai» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  37. ^ Ларкин 2011 , с. 1987.
  38. ^ Перейти обратно: а б Вудард, Йозеф (10 марта 1995 г.). « Возвращение космического ковбоя » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  39. ^ Мортон, Роджер (22 октября 1994 г.). «Долгая игра» . НМЕ . п. 46 . Проверено 7 ноября 2023 г.
  40. ^ Геттельман, Парри. «Jamiroquai: [Metro Edition]» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г. - через ProQuest .
  41. ^ Перейти обратно: а б «Джамироквай: Возвращение космического ковбоя ». Вопрос . № 187. Февраль 2002. с. 122.
  42. ^ Сисарио, Бен (2004). «Джамироквай». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 420 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  43. ^ Холл, Мэтт (ноябрь 1994 г.). «Джамироквай: Возвращение космического ковбоя ». Выбирать . № 53. с. 101.
  44. ^ Льюис, Джон (апрель 2013 г.). «Джамироквай – Возвращение космического ковбоя». Необрезанный (191): 90.
  45. ^ «Джамироквай: Возвращение космического ковбоя ». Музыкант . Июнь 1995 г. с. 76.
  46. ^ «Джамироквай: Возвращение космического ковбоя ». Источник . № 67. Апрель 1995. с. 84.
  47. ^ Мюррей, Соня (22 апреля 1995 г.). «Возвращение космического ковбоя». Конституция Атланты : Раздел WL, стр. 20.
  48. ^ Спенсер, Нил (23 октября 1994 г.). «Возвращение космического ковбоя» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г. - через ProQuest.
  49. ^ Перейти обратно: а б Синклер, Дэвид (14 октября 1994 г.). «Вниз среди демонов; Новые альбомы» . Таймс . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г. - через ProQuest.
  50. ^ Дженкинс, Марк (1 сентября 1995 г.). «Несвежие остатки Jamiroquai». Вашингтон Пост . стр. Раздел WW, с. 16.
  51. ^ Перейти обратно: а б Возвращение космического ковбоя (CD). Джамирокай . Рабочая группа . 1995. ОК 66982. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  52. ^ Возвращение космического ковбоя (LP). Джамирокай . Площадь Сохо Сохо . 1994. 477815 1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  53. ^ Возвращение космического ковбоя (CD). Джамирокай . Эпические рекорды . 1994. ESCA 6066. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  54. ^ Возвращение космического ковбоя (CD). Джамирокай . Площадь Сохо Сохо . 1994. 477813 9. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  55. ^ группы Jamiroquai «Эл Стоун: запись «Susonic » . Звук на звуке . Декабрь 1999 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  56. ^ «australian-charts.com Jamiroquai – Возвращение космического ковбоя » (ASP) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  57. ^ «austriancharts.at Jamiroquai – Возвращение космического ковбоя » (ASP) . Хунг Медиен (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  58. ^ «Поиск альбома: Jamiroquai – Возвращение космического ковбоя » (на немецком языке). Медиа-контроль. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 1 января 2014 г.
  59. ^ «swedishcharts.com Jamiroquai – Возвращение космического ковбоя » (ASP) (на шведском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
  60. ^ «Возвращение космического ковбоя» . Таблица официальных альбомов . Официальные графики. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 12 октября 2019 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e633cc036c5184e8d3857b8ffb41c4bb__1724204520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/bb/e633cc036c5184e8d3857b8ffb41c4bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Return of the Space Cowboy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)