✖


Jump to content

Путешествие без движения

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Путешествие без движения
Обложка альбома Traveling Without Moving, состоящая из крупного плана желтой эмблемы с зелеными, белыми и красными полосами над ней, напоминающей логотип производителя роскошных автомобилей Ferrari SpA, на металлической сетке экрана. На нем запечатлен силуэт человека с рогами буйвола, персонаж, который изображен на всех ранних обложках альбомов Jamiroquai, вплоть до A Funk Odyssey, где он, похоже, вышел из употребления. Название группы и название альбома отображаются вверху.
Студийный альбом
Джамирокай
Выпущенный 28 августа 1996 г. ( 28 августа 1996 г. )
Студия
Жанр
Длина 67 : 22
Этикетка
Продюсер
Джамироквай Хронология
Выбор Джея
(1996) 		Путешествие без движения
(1996) 		Варенье в магазине
(1997)
Jamiroquai Хронология студийного альбома
Возвращение космического ковбоя
(1994) 		Путешествие без движения
(1996) 		Синхронизированный
(1999)
Синглы из «Путешествия без движения»
  1. « Знаешь ли ты, откуда ты? »
    Релиз: 20 мая 1996 г.
  2. « Виртуальное безумие »
    Релиз: 19 августа 1996 г.
  3. « Космическая девочка »
    Релиз: 25 ноября 1996 г.
  4. " Хорошо "
    Релиз: 28 апреля 1997 г.
  5. « Высокие времена »
    Релиз: 1 декабря 1997 г.

Traveling Without Moving — третий студийный альбом английской фанк- и эйсид-джаз- группы Jamiroquai , выпущенный 28 августа 1996 года в Японии, затем 9 сентября 1996 года в Великобритании на лейбле Sony Soho Square . Фронтмен Джей Кей хотел, чтобы альбом имел более универсальный стиль, вращающийся вокруг «машин, жизни и любви». [ 1 ] Критики в целом хвалили альбом за то, что он более целенаправленный и утонченный, чем предыдущие работы группы, в то время как другие раскритиковали его тексты и сочли альбом слишком производным. Визуальная концепция спортивных автомобилей вызвала негативную реакцию в прессе, поскольку противоречила экологическим убеждениям Кея.

Альбом стал американским прорывом Jamiroquai. Это стало первой записью группы в чарте Billboard 200 США под номером 24. В Великобритании она достигла второй позиции. Его синглы « Virtual Insanity », « Cosmic Girl » и « Alright » вошли в десятку лучших в британском чарте синглов. В США «Alright» вошел в Billboard Hot 100 под номером 78, а «Cosmic Girl» и « High Times » вошли в десятку лучших в чартах Dance Club Songs . Клип на "Virtual Insanity" способствовал успеху альбома. «Traveling Without Moving» было продано тиражом более 8 миллионов копий по всему миру, что попало в Книгу рекордов Гиннеса как самый продаваемый фанк-альбом в истории. Альбом был переиздан в 2013 году в обновленном виде с бонусным материалом.

Фон

[ редактировать ]

Пережив стрессовый период во время записи The Return of the Space Cowboy , Кей стремился сделать следующий альбом более целенаправленным и универсальным. Он также не хотел оставаться полуандерграундной группой, «которая придерживалась своей маленькой ниши и каждый раз продавала полтора миллиона альбомов. Я хотел добиться прорыва и стать чем-то большим, более международным». [ 2 ] Говоря об общем настроении альбома, Кей сказал: «[С Emergency on Planet Earth ] люди не аплодировали на улицах или что-то в этом роде, и [ The Return of the Space Cowboy ] было довольно грустно. С [ Traveling Without Moving ] Я решил, что важно показать людям, что мы можем получать удовольствие. Вот почему это машины, жизнь и любовь». [ 1 ] Кей записал группу в жилую студию Great Linford Manor, чтобы они могли работать в своем темпе. [ 2 ] [ 3 ]

Состав

[ редактировать ]

Первой песней, написанной для альбома, стала « Virtual Insanity ». Он был записан как черновое демо и не был полностью реализован до финальной стадии записи альбома. [ 2 ] В песне есть фортепианное начало с «плавучими клавишными и парящими струнами». [ 4 ] [ 5 ] Его тексты посвящены распространению технологий, а также воспроизведению и симуляции жизни. [ 1 ] Второй трек " Cosmic Girl " представляет собой диско -песню с "космической" лирикой, основанной на ритмичных " зацикленных битах ", "что придает ей нецентральное, потустороннее" звучание. [ 6 ] В следующем треке "Use The Force" группа передает "настоящую винтажную футбольную атмосферу". [ 2 ] наполненный духовыми инструментами, гитарой вау-вау и волнистым шквалом латинских перкуссий». [ 7 ] Четвертый трек "Everyday" описывается "столь же соблазнительно, как любая баллада Максвелла " и имеет "слишком болящие струны и навязчивую басовую партию". [ 8 ] Пятая песня « Alright » была описана как «легкий трек в стиле диско-фанк». [ 7 ]

" High Times ", песня с "острыми фанк-гитарами", [ 9 ] ссылается на употребление наркотиков Кеем во время записи « Возвращение космического ковбоя» : «High Times признал правду о том, где я был и как мне повезло, что я вышел с другой стороны». [ 2 ] Далее следует регги- трек "Drifting Along". [ 9 ] Треки «Didjerama» и «Didjital Vibrations» — инструментальные треки, содержащие эмбиент-диджериду. [ 10 ] [ 7 ] Заглавный трек является следующим на альбоме и содержит семпл фиолетового Lamborghini Кея во вступлении. [ 11 ] В нем есть «драйвовый ритм», и через две минуты он «переходит в тяжелую тренировку с басовым темпом». [ 12 ] Альбом завершается танцевальным треком «You Are My Love» и соул-балладой «Spend A Lifetime». [ 13 ] [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Путешествие без движения» впервые было выпущено 28 августа 1996 года в Японии. [ 14 ] затем 9 сентября 1996 года в Великобритании на площади Sony Soho Square . [ 15 ] Выпущенный на лейбле Work в январе 1997 года. [ 16 ] это была первая запись группы в Billboard 200 США . [ 17 ] где он достиг 24-го места и было продано 1 400 000 партий. [ 18 ] Альбом занял 2-е место в британском чарте и было продано 1 219 197 копий. [ 19 ] [ 20 ] В Японии он достиг шестого места. [ 21 ] и в диаграммах на конец года там, [ 22 ] он занимал 87-е место в 1996 году и 58-е место в 1997 году. [ 23 ] В 1996 году он занял второе место во французском чарте альбомов SNEP и шестое место в чарте на конец года. [ 24 ] [ 25 ] В Швейцарии он достиг 3-го места в швейцарском чарте альбомов . [ 26 ] и номер 37 в таблице на конец года в 1996 году. [ 27 ] Он занял 9-е место в рейтинге альбомов German Media Control . [ 28 ] и он занял 69-е место в 1996 году и 38-е место в 1997 году в немецких чартах на конец года. [ 29 ] В Нидерландах он достиг 16-го места в альбомном чарте. [ 30 ] и номер 48 в таблице на конец года в 1997 году. [ 31 ] В австралийском чарте альбомов ARIA [ 32 ] он занимал 6-е место, а в 1997 году - 47-е место по итогам года. [ 33 ] Альбом получил платиновый статус в этих странах. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] за исключением Германии, где он был сертифицирован как золотой. [ 41 ] Он также получил трижды платиновый статус в Европе по версии IFPI, что означает продажи 3 000 000 копий. [ 42 ] Всего по всему миру было продано более 8 миллионов копий альбома. [ 43 ] В 2013 году Traveling Without Moving стал одним из первых трех альбомов, которые были переизданы в рамках кампании по случаю 20-летия группы, а также содержал бонусный диск с ремиксами, демо, живыми выступлениями и би-сайдами. [ 44 ] [ 45 ]

Фиолетовый Lamborghini Diablo SE30, похожий на тот, что показан в клипе "Cosmic Girl".

«Do U Know Where You’re Coming From» стал первым синглом, выпущенным 20 мая 1996 года. [ 46 ] где он достиг 12-го места в Великобритании. [ 47 ] Это драм-н-бэйс- песня группы M-Beat с вокалом Кея. [ 48 ] [ 49 ] Второй сингл "Virtual Insanity" вышел 19 августа 1996 года. [ 50 ] достиг 3-го места в синглах и 1-го места в чартах R&B Великобритании. [ 47 ] [ 51 ] Его музыкальное видео, снятое Джонатаном Глейзером , активно крутилось на MTV . [ 52 ] на котором Кей был изображен «выступающим в комнате, где полы, стены и мебель двигались одновременно». [ 53 ] "Cosmic Girl" был выпущен как третий сингл 20 ноября 1996 года. [ 54 ] достигнув 6-го места в Великобритании и 7-го места в чартах Dance Club Songs США . [ 47 ] [ 55 ] В его музыкальном видео представлены Ferrari F355 Berlinetta, красный Ferrari F40 и фиолетовый Lamborghini Diablo SE30 «на горных дорогах и в пустыне». [ 56 ] «Хорошо» вышел 28 апреля 1997 г. [ 57 ] занял 6-е место в Великобритании и 78-е место в своем единственном появлении в Billboard Hot 100 . [ 47 ] [ 58 ] "High Times" стал последним синглом, выпущенным 1 декабря 1997 года. [ 59 ] и занял 9-е место в чарте танцевальных клубов США. [ 55 ]

Споры

[ редактировать ]

После выхода альбома Кей получил негативную реакцию прессы за свой интерес к спортивным автомобилям, поскольку это противоречило его экологическим убеждениям в Emergency on Planet Earth . [ 60 ] [ 61 ] Визуальная концепция альбома вращалась вокруг спортивных автомобилей, а логотип Ferrari был воссоздан в логотипе группы Buffalo Man. [ 11 ] Журнал Paper также указал на это противоречие в музыкальном клипе на песню «Alright»: «Когда Кей приезжает в своем фиолетовом Lamborghini, чтобы повеселиться на танцполе с толпой дерзких малышек, беспокойство по поводу тюленей, китов, тропических лесов и революции становится все более очевидным». проверил у двери». [ 11 ] Он сказал, что не решался выпустить альбом, поскольку ожидал негативной реакции, но добавил: «То, что я люблю водить быструю машину, это не значит, что я верю в вырубку деревьев. Это не значит, что я думаю, что они должны это делать. постройте больше дорог для моей машины». [ 62 ] Клавишник Тоби Смит также сказал: «Мы все хотим быть экологически сознательной группой, но нам нравятся машины […] Мы лицемеры, как и весь остальной мир. Но опять же, вы можете водить только одну машину одновременно. [ 63 ]

Прием

[ редактировать ]

Даже когда группа, кажется, играет уже существующий хит, она не столько заимствует прошлое, сколько пробуждает память . « слушателя «Не останавливай музыку », эта ссылка воспринимается не как воровство, а как напоминание «черт возьми, это звучит знакомо».

— Дж. Д. Консидайн , 1997 г. [ 64 ]

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 65 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 61 ]
Развлечения Еженедельник С+ [ 66 ]
Хранитель [ 67 ]
Музыкальная неделя [ 15 ]
НМЭ 6/10 [ 68 ]
Вилы 7.2/10 [ 13 ]
вопрос [ 69 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 70 ]
Необрезанный 6/10 [ 45 ]

Критики в целом хвалили Traveling Without Moving за его целенаправленное и утонченное звучание, поскольку оно углубило стили кислотного джаза и соула, заложенные в их первых двух альбомах. [ 65 ] [ 69 ] [ 71 ] Линтон Чизвик из журнала Q сказал, что это привело к «ощущению жирной, мягкой дискотеки». [ 69 ] Парри Геттельман также написал, что Кей «превратился в настоящего писателя». [ 5 ] The Source также дал альбому 4 балла из 5: « Путешествие — это, по сути, метафизика хорошего времяпровождения… У Jamiroquai в рукавах есть тысяча музыкальных трюков: острые духовые инструменты, пронизанные джазовыми замыслами, энергичные басовые партии и диско-ритмы, а также более широкое разнообразие темпов, чем обычно в британском фанке». [ 9 ] Том Мун нет цифровых семплов заметил: «На альбоме Traveling Without Moving . Фактически, почти каждый звук исходит от старинного аналогового инструмента». [ 72 ]

Стивен Томпсон из The AV Club сказал, что альбом «очень похож на своего предшественника», но в заключение он заключил: «Это дань уважения Jamiroquai, что многое из того же самого по-прежнему звучит чертовски хорошо». [ 73 ] Рецензент Music Week написал: «Jamiroquai по-прежнему твердо хранят в рукаве свои влияния, но это их самое совершенное и удовлетворительное предложение на данный момент». [ 15 ] Мэтт Дил из Entertainment Weekly пишет: «Когда дело доходит до Стиви Уандера, фронтмен Джейсон Кей до сих пор путает имитацию с почтением». [ 66 ] В обзоре дискографии Бена Сисарио в 2004 году Without Traveling Moving стал единственным альбомом Jamiroquai, получившим немного более высокий рейтинг, чем другие: Сисарио выделил " Virtual Insanity " и " Cosmic Girl " за то, что они подходят для радио, но раскритиковал использование в альбоме диджериду. . [ 70 ] Дэвид Беннун из Muzik в неблагоприятной рецензии назвал это «прохладным фанком». [ 60 ] Тексты альбома также подверглись критике. [ 8 ] [ 67 ] [ 68 ] Мэтт Дил пишет, что они «в конечном итоге лишают душу». [ 66 ]

Похвалы

[ редактировать ]

За их музыкальное видео на "Virtual Insanity" оно получило награды "Видео года" и "Прорывное видео" на церемонии Video Music Awards ; [ 74 ] Кроме того, он выиграл «Клип года в жанре альтернативного/современного рока» и «Максимальное видение» на церемонии вручения наград Billboard Music Awards . [ 75 ] Песня также принесла группе премию Грэмми за лучшее выступление дуэта или группы , а альбом был номинирован на лучший вокальный поп-альбом . [ 76 ] [ 77 ] Traveling Without Moving получил три награды за лучший альбом на MOBO и Japan Gold Disc Awards в 1997 году, а также на Венгерской музыкальной премии в 1998 году. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Fnac включил альбом в свой список 1000 лучших альбомов всех времен за 2008 год в произвольном порядке. [ нужна ссылка ] Pause & Play поставил альбом на 11 место в рейтинге 100 лучших альбомов 90-х в 1999 году. [ 81 ] Studio Brussel включила его в список 500 величайших альбомов всех времен в 2015 году. [ нужна ссылка ] Vibe назвал Traveling Without Moving «самой заразительной танцевальной пластинкой со времен диско-революции 70-х» и поставил ее на 42-е место в своем списке «50 величайших альбомов с 93-го» за 2013 год. [ 12 ]

Наследие

[ редактировать ]

Высокие продажи альбома Traveling Without Moving занесли группу в Книгу рекордов Гиннеса как самый продаваемый фанк-альбом в истории. [ 82 ] Пол Секстон из журнала Billboard считает этот период существования Jamiroquai их американским прорывом: «Давняя история европейского успеха лейбла Sony S2, группа, которую когда-то обвиняли в том, что она всего лишь похожа на Стиви Уандера , выросла в свой собственный стиль и привлекла значительную американскую аудиторию. в процессе». [ 83 ] Однако с тех пор группе не удалось повторить свой успех в Америке. [ 84 ] музыкальное видео «Virtual Insanity» было названо «одним из самых известных музыкальных клипов всех времен», что сделало его «иконой формата музыкальных видео». По словам Спенсера Корнхабера из The Atlantic , [ 85 ] По словам писателя Кеннита Праути, песня также привела к кульминации «соула и фанка 1970-х, которые положили начало ранним исполнителям эйсид-джаза». [ 52 ] , Lamborghini Diablo SE30 также считался «иконой девяностых» в клипе «Cosmic Girl» По данным The Daily Telegraph . [ 56 ]

Список треков

[ редактировать ]
Стандартное издание [а]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « Виртуальное безумие » Джей Кэй , Тоби Смит 5:40
2. « Космическая девочка » Кэй, Деррик Маккензи 4:03
3. «Используй Силу» Кэй, Смит, Маккензи, Сола Акингбола 4:00
4. "Каждый день" Кэй, Смит, Стюарт Зендер 4:28
5. " Хорошо " Кей, Смит 4:25
6. « Высокие времена » Кей, Смит, Маккензи, Зендер 5:58
7. "Дрейфуя вдоль" Кей, Маккензи, Саймон Кац , передатчик 4:06
8. «Диджерама» (Инструментальная) Кэй, Уоллис Бьюкенен, Маккензи, Зендер 3:50
9. "Didjital Vibrations" (Инструментальная) Кей, Бьюкенен, Зендер 5:49
10. «Путешествие без движения» с 3:40
11. "Ты моя любовь" с 3:55
12. «Провести всю жизнь» Кей, Смит 4:14
13. « Do You Know Where You’re Coming From » ( M-Beat при участии Jamiroquai, бонус-трек) Кей, Смит, M-Beat 5:02
14. «Функция» (скрытый трек) Кэй, Смит, Бьюкенен, Маккензи, Зендер, Дэвид Пэйч , Дэвид Фостер , Шерил Линн 8:28
Общая длина: 67:07
Австралийский бонус-диск: EP "Alright" Remixes [ 86 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Хорошо" (Радиомикс)  
2. «Хорошо» (Radio Jay Ти)  
3. "Хорошо" (Tee's in House Mix)  
4. «Хорошо» (экскурсия по DJ-версии)  
5. «Хорошо» (Цифровой клуб Ти)  
6. "Хорошо" (D&C Human Mix)  
7. "Хорошо" (D&C Electro Groove Mix)  
Австралийский бонусный диск с ремиксами [ 87 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Виртуальное безумие" (сингл) Кей, Смит 4:07
2. «Виртуальное безумие» (Unreality Mix) Кей, Смит 3:57
3. "High Times" (Sanchez Radio Edit) Кей, Смит, Зендер, Маккензи, Уиллер 3:53
4. «Космический ковбой» (Классический клуб) с 7:51
5. "Хорошо" (Tee's in House Mix) Кей, Смит, Харрис 7:20
6. "Космическая девушка" (Классический микс) Кэй, Маккензи 9:23
Общая длина: 36:29
Бонусный диск переиздания к 20-летию [ 2 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Виртуальное безумие" (Салам Реми Ремикс) Кей, Смит  
2. "Космическая девушка" (Квазар Микс) Кэй, Маккензи  
3. "Alright" (ремикс Алана Брэкса и Фреда Фалька) Кей, Смит  
4. "High Times" (Sanchez Radio Edit) Кей, Смит, Зендер, Маккензи  
5. «Знаешь ли ты, откуда ты?» Кей, Смит, M-Beat  
6. «Пуля» с  
7. и скольжение " " Скольжение Кэй, Маккензи  
8. " Hollywood Swinging " (Концерт на Чикагской Ривьере) Роберт «Кул» Белл , Рональд Белл , Джордж М. Браун, Роберт «Спайк» Микенс, Клейдс Чарльз Смит , Деннис Р. Томас, Рик А. Вестфилд.  
9. «Хорошо» (Концерт в амфитеатре Вероны) Кей, Смит  
10. "Virtual Insanity" (концерт в амфитеатре Вероны) Кей, Смит  
Бонус-трек переиздания к 25-летию [ 88 ]
Нет. Заголовок Длина
15. "Cosmic Girl" (Дмитрий из Paris Remix Radio Edit) 4:28
Общая длина: 71:35

Примечания

[ редактировать ]
  • ^ a Некоторые издания содержат «Do U Know Where You’re Coming From» или «Funktion» в качестве бонус-трека. [ 3 ] [ 89 ] У других есть оба трека. [ 90 ]

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [ 3 ]

Джамирокай

Дополнительные музыканты

Производство

  • AL Stone – производство, инжиниринг
  • Синий – дизайн и художественное направление.
  • Лоренцо Агиус - фотография

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 103 ] Платина 60,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 34 ] Платина 70,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 104 ] Золото 25,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 105 ] Платина 50,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 106 ] 3× Платина 300,000 ^
Франция ( СНЭП ) [ 35 ] 2× Платина 600,000 *
Германия ( BVMI ) [ 41 ] Золото 250,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 107 ] 2× Платина 200,000 *
Япония ( РИАЖ ) [ 36 ] 3× Платина 600,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [ 37 ] Платина 100,000 ^
( ЗПАВ Польша [ 108 ] Золото 50,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 109 ] Золото 50,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 38 ] Платина 50,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 39 ] 4× Платина 1,219,197 [ 20 ]
США ( RIAA ) [ 40 ] Платина 1,400,000 [ 18 ]
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [ 42 ] 3× Платина 3,000,000 *
По всему миру — 8,000,000 [ 43 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Мун, Том (29 мая 1997 г.). «Солнечная песня Jamiroquai несет в себе серьезное послание: группа предупреждает о «виртуальном безумии» высоких технологий. " . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Кей, Джей (2013). Путешествие без движения (примечания). Джамирокай. Сони Мьюзик Энтертейнмент . 88691967912.
  3. ^ Jump up to: а б с Путешествие без движения (CD). Джамирокай . Площадь Сохо Сохо . 1996. 483999 9. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  4. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 10 августа 1996 г. с. 12 . Проверено 1 сентября 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Геттельман, Парри (7 марта 1997 г.). «Jamiroquai: [Metro Edition]» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  6. ^ Туссен, Годфрид Т. (2013). Геометрия музыкального ритма: что делает «хороший» ритм хорошим? . ЦРК Пресс. стр. 94–96 . ISBN  9781466512023 .
  7. ^ Jump up to: а б с д Синклер, Дэвид (6 сентября 1996 г.). «Путешествие без движения» . Таймс . ПроКвест   318632707 . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г. - через ProQuest.
  8. ^ Jump up to: а б Мюррей, Соня (16 января 1997 г.). «Песня Jamiroquai «Путешествие» наполнена душевной энергией» . Конституция Атланты . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г. - через ProQuest .
  9. ^ Jump up to: а б с Райт, Квели (февраль 1997 г.). «Путешествие без движения». Источник . п. 86.
  10. ^ Спенсер, Нил (8 сентября 1996 г.). «Путешествие без движения» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г. - через ProQuest.
  11. ^ Jump up to: а б с «Stoned Groove: Джей Кей из Jamiroquai» . Бумага . 1 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б «50 величайших альбомов с 1993 года» . Атмосфера . 18 апреля 2013 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б Шрайбер, Райан. «Джамироквай: Путешествие без движения » . Вилы . Архивировано из оригинала 2 октября 2000 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  14. ^ «#TravellingWithoutMoving был выпущен сегодня впервые в Японии! #Возврат к старым добрым временам тура по Токио в сентябре 1997 года» . Проверено 24 ноября 2021 г. - через Twitter .
  15. ^ Jump up to: а б с «Обзоры: Альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . 31 августа 1996 г. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  16. ^ Флик, Ларри (1996). « The Way It Is меняет цвет под Хамелеоном». Рекламный щит . 108 (39): 30.
  17. ^ Jump up to: а б «История чарта Jamiroquai: Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б Ньюман, Мелинда (5 сентября 2005 г.). «Джамироквай вернулся с треском» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 29 августа 2018 г. .
  19. ^ Jump up to: а б «Jamiroquai | полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б Джонс, Алан (7 апреля 2017 г.). «Официальный анализ чартов: Ширан становится первым артистом в этом столетии, который возглавляет оба чарта пять недель подряд» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Хиты мира – Япония» . Рекламный щит . 28 сентября 1996 г. с. 68 . Проверено 18 мая 2018 г.
  22. ^ Jump up to: а б «100 лучших альбомов 1996 года» [Таблица альбомов Oricon на конец 1996 года] (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 1 января 2014 года .
  23. ^ Jump up to: а б «Топ-100 альбомов 1997 года» [Таблица альбомов Oricon на конец 1997 года] (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 года . Проверено 1 января 2014 года .
  24. ^ Jump up to: а б «InfoDisc: Все альбомы, отсортированные по исполнителям> Выберите исполнителя из списка» (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б "Les Albums (CD) de 1993 par InfoDisc" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 9 февраля 2012 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Jamiroquai – Путешествие без движения – hitparade.ch» (ASP) . Хунг Медиен (на немецком языке). Швейцарские музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
  27. ^ Jump up to: а б "Hitparade.ch - Schweizer Jahreshitparade 1996" (ASP) . Швейцарские музыкальные чарты (на шведском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 7 июля 2001 года . Проверено 1 января 2014 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Поиск альбома: Jamiroquai – Путешествие без движения » (на немецком языке). Медиа-контроль. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 1 января 2014 г.
  29. ^ Jump up to: а б «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  30. ^ Jump up to: а б «dutchcharts.nl Jamiroquai – Путешествие без движения » (ASP) . Хунг Медиен . Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
  31. ^ Jump up to: а б «ЯАРОВЕРЗИХТЕН – АЛЬБОМ 1997» . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 25 января 2012 г.
  32. ^ Jump up to: а б «australian-charts.com Jamiroquai – путешествие без движения » (ASP) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших альбомов 1997 года» . aria.com.au. ​Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1997 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  35. ^ Jump up to: а б «Сертификаты французских альбомов – Jamiroquai – Traveling» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств .
  36. ^ Jump up to: а б «Сертификация японского альбома – Jamiroquai – Давайте отправимся в путешествие с Jamiroquai» (на японском языке, Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии ) , дата обращения 2 января 2014 г. выберите февраль 1997 г. В раскрывающемся меню
  37. ^ Jump up to: а б «Сертификаты голландского альбома - Jamiroquai - Traveling Without Moving» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Путешествие без перемещения» в поле «Исполнитель или название».   выберите 1997 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  38. ^ Jump up to: а б «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Путешествие без движения » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  39. ^ Jump up to: а б «Сертификаты британских альбомов – Jamiroquai – Traveling Without Moving» . Британская фонографическая индустрия .
  40. ^ Jump up to: а б «Сертификаты американских альбомов – Jamiroquai – Traveling Without Moving» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  41. ^ Jump up to: а б «Золотая/платиновая база данных (Jamiroquai; « Путешествие без » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  42. ^ Jump up to: а б «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2000» . Международная федерация фонографической индустрии .
  43. ^ Jump up to: а б Флик, Ларри (25 августа 2001 г.). «Jamiroquai Epic вступает в '2001' » . Рекламный щит . стр. 1. 82. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
  44. ^ «Переиздания, посвященные 20-летию Jamiroquai | Официальный сайт Sony Music Ireland» . Sony Music Ирландия. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  45. ^ Jump up to: а б Льюис, Джон (апрель 2013 г.). «Джамироквай – путешествие без движения». Необрезанный (191): 90.
  46. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 мая 1996 г. с. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д «Jamiroquai | Полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 ноября 2021 г.
  48. ^ Кот, Грег (24 января 1997 г.). «Jamiroquai Путешествие без движения» . Чикаго Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  49. ^ Оделл, Майкл (март 1997 г.). «Сын души» . Атмосфера . стр. 101–102. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года — через Google Книги .
  50. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 августа 1996 г. с. 35. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  51. ^ «Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 ноября 2021 г.
  52. ^ Jump up to: а б Праути, Кеннет (2011). Энциклопедия афроамериканской музыки . АВС-КЛИО . п. 481. ИСБН  978-0313341991 – через Google Книги.
  53. ^ Ширер, Марк (5 сентября 1997 г.). «Бек, Jamiroquai — крупные победители церемонии MTV Music Awards – 5 сентября 1997 года» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 20 января 2018 г.
  54. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 23 ноября 1996 г. с. 29. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  55. ^ Jump up to: а б «История чарта Jamiroquai (песни танцевальных клубов)» . Рекламный щит . Проверено 28 ноября 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Ностальгия по девяностым – Lamborghini Diablo от Jamiroquai 'Cosmic Girl' продается за 549 ​​995 фунтов стерлингов» . Телеграф . Проверено 27 ноября 2021 г. - через ProQuest.
  57. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 26 апреля 1997 г. с. 33. Архивировано (PDF) из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  58. ^ " "История чарта Jamiroquai (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" " . Рекламный щит .
  59. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 29 ноября 1997 г. с. 35. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  60. ^ Jump up to: а б Беннун, Дэвид (октябрь 1996 г.). «Jamiroquai: Путешествие без движения» (PDF) . Muzik (17): 130. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  61. ^ Jump up to: а б Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс . п. 1986. ISBN  978-0857125958 – через Google Книги.
  62. ^ Поултон, Соня (1996). «Личный контакт с Джеем Кеем из Jamiroquai» . Музик . 17 :108 – через Wayback Machine.
  63. ^ Меле, Майкл (20 мая 1997 г.). « Затерянные в Америке… Но, возможно, эклектичная английская группа Jamiroquai наконец-то привлекла внимание страны» . Новости Роки Маунтин : 6D.
  64. ^ Дж. Д. Консидайн (16 января 1997 г.). «Jamiroquai Путешествие без движения» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г. - через ProQuest.
  65. ^ Jump up to: а б Эрлевайн, Стивен Томас . « Путешествие без движения – Jamiroquai» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  66. ^ Jump up to: а б с Диль, Мэтт (14 февраля 1997 г.). « Путешествие без движения » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  67. ^ Jump up to: а б Салливан, Кэролайн (13 сентября 1996 г.). «Jamiroquai: Путешествие без движения (Sony)». Хранитель .
  68. ^ Jump up to: а б Кесслер, Тед (14 сентября 1996 г.). «Джамироквай – путешествие без движения » . НМЕ . Архивировано из оригинала 11 октября 2000 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  69. ^ Jump up to: а б с Чизвик, Линтон (октябрь 1996 г.). «Джамироквай: путешествие без движения ». Вопрос (121): 164.
  70. ^ Jump up to: а б Сисарио, Бен (2004). «Джамироквай». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 420 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  71. ^ Хиклин, Аарон. «Он продает миллионы пластинок, у него знаменитая великолепная девушка, грузинское поместье и более быстрые машины, чем он мог бы водить. Так что же, задается вопросом Аарон Хиклин, заставляет певца Jamiroquai думать, что все хотят его заполучить?» . Воскресный вестник . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  72. ^ Мун, Том (29 мая 1997 г.). «Солнечная песня Jamiroquai несет в себе серьезное послание: группа предупреждает о «виртуальном безумии» высоких технологий. " . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  73. ^ Томпсон, Стивен (29 марта 2002 г.). «Джамироквай: путешествие без движения» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  74. ^ «ВМА 1997» . МТВ. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  75. ^ Рис, Дуг (6 декабря 1997 г.). «Jamiroquai берет нас с собой в путешествие» . Рекламный щит . п. 44. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г. - через Google Книги.
  76. ^ Консидайн, JD (26 февраля 1998 г.). «Odd Spins; Грэмми: На церемонии вручения премии Грэмми раздаются разочарования, но Дилан и другие ветераны получают должное.: [Последнее издание]» . Балтимор Сан . ПроКвест   407010278 . Проверено 18 ноября 2021 г.
  77. ^ «Полный список номинаций на Грэмми» . США сегодня . 5 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 1999 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  78. ^ «1997: Мэри Дж. Блайдж, Eternal, Simply Red и The Prodigy» . Награды МОБО . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  79. ^ «Ньертесек 1998» . Венгерская музыкальная премия (на венгерском языке). 12 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. . Проверено 10 декабря 2018 г.
  80. ^ «11-я церемония награждения Gold Disc Awards / 11-я церемония вручения Архивировано наград Japan Gold Disc Awards (на японском языке). 16 февраля 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 года .
  81. ^ «Альбомы | Пауза и воспроизведение компакт-диска и музыкальный сайт» . Пауза и воспроизведение . Проверено 7 октября 2021 г.
  82. ^ «Самый продаваемый альбом фанк-музыки» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 4 июля 2021 г.
  83. ^ Пол, Секстон (6 июня 1998 г.). «Ритм и британцы» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 23. с. 42. ПроКвест   227138894 . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
  84. ^ Адамс, Кэмерон (17 января 2002 г.). «Виртуальное безумие моей карьеры» . «Дейли телеграф» . Проверено 13 ноября 2021 г. - через ProQuest.
  85. ^ Корнхабер, Спенсер (27 января 2017 г.). «Побег в будущее с Мисси Эллиотт и новыми видео Jamiroquai» . Атлантика . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  86. ^ Путешествие без движения (CD). Джамирокай . Площадь Сохо Сохо . 1997. 483999 0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  87. ^ Путешествие без движения (CD). Джамирокай . Площадь Сохо Сохо . 1997. 483999 5. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  88. ^ «Путешествие без перемещения: желтый винил к 25-летию» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  89. ^ Путешествие без движения (примечания). Джамирокай. Работа . 1996. ОК 679031. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  90. ^ Путешествие без движения (примечания). Джамирокай. Площадь Сохо Сохо . 1996. 483999-11. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  91. ^ «austriancharts.at Jamiroquai – Путешествие без движения » (ASP) . Хунг Медиен (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  92. ^ «ultratop.be Jamiroquai – Путешествие без движения » (ASP) . Хунг Медиен (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  93. ^ «ultratop.be Jamiroquai – Путешествие без движения » (ASP) . Хунг Медиен (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  94. ^ «Лучшие альбомы/компакт-диски – Том 65, № 4, 31 марта 1997 г.» . Об/мин . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  95. ^ «finnishcharts.com Jamiroquai – путешествие без движения » (ASP) . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
  96. ^ «charts.nz Jamiroquai – Путешествие без движения » (ASP) . Хунг Медиен . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 1 января 2014 г.
  97. ^ «norwegiancharts.com Jamiroquai – путешествие без движения » (ASP) . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  98. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 3 февраля 2022 г.
  99. ^ «swedishcharts.com Jamiroquai – Путешествие без движения » (ASP) (на шведском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
  100. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  101. ^ «Отчеты за год 1997 года» . Ультратоп (на французском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 25 января 2012 г.
  102. ^ «Billboard.BIZ – Годовые графики – Billboard 200 – 1996» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  103. ^ «Золотые и платиновые пластинки» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  104. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Jamiroquai – Traveling Without Moving» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  105. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 1997 года» . Ультра топ . Хунг Медиен.
  106. ^ «Сертификаты канадского альбома – Jamiroquai – Traveling Without Moving» . Музыка Канады .
  107. ^ «Италия 1: Jamiroquai» (на итальянском языке). 22 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 10 июля 2012 г.
  108. ^ «Награды - Золотые компакт-диски - Архив - Награждены в 1998 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии .
  109. ^ Только успехи 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты > 1995–1999 гг . Культурные акции Iberauthor. 2005. ISBN  84-8048-639-2 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 16 января 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Travelling_Without_Moving&oldid=1237504834"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4884cde60746ee5cfa2a6b01a296ca0b__1722301200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/0b/4884cde60746ee5cfa2a6b01a296ca0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Travelling Without Moving - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)