Суверенитет Филиппин

Суверенитет Филиппин означает статус Филиппин как независимого государства. В этой статье рассматривается переход суверенитета в отношении Филиппин, с особым упором на передачу суверенитета от Испании к Соединенным Штатам в соответствии с Парижским договором (1898 г.) , подписанным 10 декабря 1898 г., о прекращении испано-американской войны .Президент США Уильям МакКинли Соединенных Штатов утвердил суверенитет над Филиппинами 21 декабря 1898 года посредством своей Прокламации о доброжелательной ассимиляции .

В марте 1897 года Эмилио Агинальдо , член Катипунана , был избран президентом революционного правительства, созданного после съезда Техероса . Предполагалось, что это правительство должно было заменить Катипунан, хотя последний не был формально упразднен до 1899 года. Агинальдо снова был избран президентом в Биак-на-Бато в ноябре 1897 года, возглавив Республику Биак-на-Бато . Сосланный в Гонконг после Пакта Биак-на-Бато , он вернулся на Филиппины, чтобы возобновить революционную деятельность с началом испано-американской войны и в мае 1898 года сформировал диктаторское правительство . 12 июня 1898 года зарождающееся правительство Агинальдо провозгласило независимость от Испании. Однако это провозглашение не отменило суверенитет Испании над Филиппинами, который продолжался, несмотря на это заявление. Суверенитет перешел от Испании к Соединенным Штатам по Парижскому договору 1898 года .

Филиппины оставались территорией США до 4 июля 1946 года, когда США отказались от суверенитета и признали независимость Республики Филиппины . Нынешнее правительство Филиппин считает Эмилио Агинальдо первым президентом Филиппин и считает Республику Малолос «Первой» Филиппинской Республикой .

Суверенитет

Основные статьи: Суверенитет и суверенное государство

Суверенитет – это качество обладания высшей, независимой властью над территорией. Ее можно найти в полномочиях управлять и создавать законы, которые основаны на политическом факте, которому невозможно дать чисто юридическое объяснение.

Суверенное государство — это политическая ассоциация с эффективным внутренним и внешним суверенитетом над географической территорией и населением, которая не зависит и не подчиняется какой-либо другой власти или государству.

На практике вопрос о суверенитете Филиппин возник лишь в конце XIX века. Конститутивная теория государственности была разработана в XIX веке для определения того, что является государством, а что нет. Согласно этой теории, государственность зависит от признания субъекта другими странами.

Испанский период

Основная статья: История Филиппин (1521–1898 гг.)

Ранний контакт

Первым хорошо задокументированным прибытием западноевропейцев на архипелаг была испанская экспедиция под руководством испанского исследователя португальского происхождения Фердинанда Магеллана , который впервые увидел горы Самара на рассвете 16 марта 1521 года (по испанскому календарю). Магеллан искал дружбы среди туземцев, начиная с Хумабона , вождя Сугбу (ныне Себу ), и особенно гордился обращением их в католицизм. Его связь с местными племенами в конечном итоге привела к его смерти 27 апреля 1521 года в битве при Мактане .

После путешествия Магеллана на острова были отправлены последующие испанские экспедиции, а в 1543 году Руй Лопес де Вильялобос назвал острова Лейте и Самар Лас-Ислас Филиппинами в честь Филиппа II Испанского . Единственное уцелевшее судно флота Магеллана, « Виктория» , вернулось в Испанию в 1522 году, после чего Испания заявила о своем господстве над Филиппинским архипелагом на основании открытия, что в то время было действительным способом приобретения.

Испанское завоевание

27 апреля 1565 года испанские конкистадоры напали на непокорного раджу Тупаса , сменившего раджу Хумабона на посту короля Себу. Тупас потерпел поражение, и после своего поражения его заставили подписать соглашение, фактически поставив Филиппины под власть Испании. 8 февраля 1597 года король Филипп II, ближе к концу своего 42-летнего правления, издал Королевскую Седулу, предписывающую Франсиско де Тельо де Гусману , тогдашнему генерал-губернатору Филиппин , в строгих условиях выполнять законы о дани и обеспечить возмещение нечестным путем налогов, наложенных на туземцев. Седула также постановила об обязательстве, согласно которому туземцы (называемые индейцами ) «... свободно оказывают мне подчинение».

Указ был опубликован в Маниле 5 августа 1598 года. Король Филипп умер 13 сентября, через сорок дней после опубликования указа. О его смерти на Филиппинах не было известно до середины 1599 года, когда уже проводился референдум, на котором туземцы признали испанское правление. Можно сказать, что после завершения филиппинского референдума 1599 года Испания установила законный суверенитет над Филиппинами.

Испанское правление

Во время 333-летнего правления Испании на Филиппинах колонистам приходилось отбиваться от китайских пиратов (осаждавших Манилу, самым известным из которых был Лимахонг в 1574 году), голландских и португальских войск. мусульмане Моро- из западного Минданао и архипелага Сулу постоянно совершали набеги на прибрежные христианские районы Лусона и Висайских островов, время от времени приносили домой добычу и похищали женщин. Они часто продавали своих пленников в рабство.

Британское завоевание испанских Филиппин произошло во время Семилетней войны также произошел ряд неудавшихся филиппинских восстаний с британской оккупацией Манилы между 1762 и 1764 годами. Во время испанского правления .

Катипунан

7 июля 1892 года филиппинец Хосе Ризал был сослан в Дапитан , Андрес Бонифачо , Теодоро Плата , Ладислао Дива и другие основали « Катипунан» — тайную организацию, выступавшую против испанского правления. Его открытие в 1896 году испанским колониальным правительством привело к вспышке филиппинской революции .

правительства Филиппин В статье на веб-сайте Национальной комиссии по культуре и искусству утверждается, что 24 августа 1896 года Катипунан стал «открытым де-факто правительством». Эмилио Агинальдо писал, что Кабинет министров присвоил Бонифачо титул Харинг Баян ( Суверен ). Филиппинский историк Грегарио Заиде также писал, что Катипунан сам по себе был правительством. Однако другие страны не признали Катипунанов законным правительством Филиппин.

На съезде Техероса, проведенном Катипунаном 22 марта 1897 года, Эмилио Агинальдо был избран на пост президента. Бонифачо, как председатель съезда и глава Катипунана, аннулировал протокол съезда, но Агинальдо (который не присутствовал на съезде) на следующий день принес присягу в качестве президента в Санта-Крус-де-Малабон (современная Танса). ) в Кавите . 1 ноября 1897 года конституция, написанная Феликсом Феррером и Изабело Арчеро, учредила Республику Биак-на-Бато с президентом Агинальдо.

14–15 декабря 1897 г. Пакт Биак-на-Бато приостановил революцию, при этом Агинальдо и другие лидеры Катипунана согласились отправиться в добровольную ссылку за границу. Генерал Франсиско Макабулос из Тарлака , лидер Катипунана, который не уходил в изгнание, учредил Центральный исполнительный комитет , который должен был стать временным правительством, «до тех пор, пока снова не будет создано общее правительство на этих островах». Это повстанческое правительство имело конституцию, широко называемую конституцией Макабулоса , которая предусматривала создание исполнительного комитета, состоящего из президента, вице-президента и министра внутренних дел.

Период испано-американской войны

Основная статья: Испано-американская война

Военные действия в Америке, возвращение Агинальдо, диктаторское правительство

После того, как Филиппины стали театром военных действий в испано-американской войне, боевые действия начались 1 мая 1898 года с битвы при Манильском заливе , Агинальдо и другие вернулись из ссылки на Филиппины, чтобы возобновить свою революцию против испанских колониальных колоний. правительство. 24 мая, после своих военных побед, Агинальдо объявил, что он принимает на себя «командование всеми войсками в борьбе за достижение наших высоких устремлений, вводя в должность диктаторское правительство, которое будет управляться декретами, обнародованными под мою исключительную ответственность. ..».

18 июня он издал указ об официальном создании диктаторского правительства. Это было сделано под властью республики Биак-на-Бато, аннулировав приказы, изданные до подписания Пакта Биак-на-Бато, и утверждая, что диктаторское правительство носило временный характер, «...так что, когда мир будет восстановлен и наше законное стремление к неограниченной свободе достигнуто, он может быть изменен нацией, в которой покоится принцип власти».

Декларация независимости Филиппин, Революционное правительство

12 июня 1898 года была провозглашена Декларация независимости Филиппин на мероприятии, проведенном Эмилио Агинальдо в его особняке в Кавите , Кавите, (эта прокламация не затрагивала де-юре статус испанского колониального правительства, которое продолжало существовать под властью Испании). национальное правительство тогда было втянуто в испано-американскую войну).

23 июня Агинальдо издал указ о замене диктаторского правительства революционным правительством.

Мирный протокол, военное правительство США, Парижский договор

24 июля 1898 года правительство испанского полуострова заменило генерал-губернатора Базилио Августина Фермином Хауденсом (исполняющим обязанности). 13 августа 1898 года Яуденс был заменен Франсиско Риццо (исполняющим обязанности), которого в сентябре 1898 года заменил Диего де лос Риос (исполняющий обязанности).

13 августа, когда американское командование не знало, что накануне в Вашингтоне между Испанией и Соединенными Штатами был подписан мирный протокол, американские войска захватили город Манилу у испанцев. На следующий день, 14 августа, было создано военное правительство США которого стал генерал-майор Уэсли Мерритт , первым военным губернатором . Генерал Мерритт получил известие о мирном протоколе от 12 августа 16 августа, через три дня после капитуляции Манилы. В начале декабря 1898 года генерал Риос перенес столицу Испании и Филиппин из Манилы в Илоило. 24 декабря Риос и испанский гарнизон покинули Илоило после того, как были изгнаны местными революционерами.

К 28 декабря испанские войска эвакуировали все гарнизоны на юге Филиппин, кроме Замбоанги и Холо. Первоначально Риос перенес столицу Испании в Замбоангу, но 1 или 2 января 1899 года он перенес ее снова, на этот раз обратно в Манилу, где он мог более эффективно добиваться освобождения испанских военнопленных. 4 января 1899 года американский генерал Элвелл Отис издал прокламацию, в которой объявил, что Соединенные Штаты получили владение и контроль над всеми Филиппинами от Испании.

В результате своего поражения Испания передала свои права на Филиппинский архипелаг США, при этом Филиппины перестали быть колонией Испании и стали колонией США. 10 декабря 1898 года между Испанией и Соединенными Штатами был подписан Парижский договор , положивший конец испано-американской войне. В статье III этого договора Испания уступила Филиппины Соединенным Штатам.

Фелипе Агонсильо , которого Агинальдо назначил послом в США, приехал в Париж, но ему было отказано в допуске на конференцию. Он много работал, чтобы предотвратить ратификацию договора Испанией, но потерпел неудачу. Вернувшись в Париж, он направил Агинальдо послание об отказе США и других иностранных держав признать независимость Филиппин.

В течение всего времени развития филиппинского революционного движения, описанного выше, сначала при Бонифачо, а затем при Макабулосе и Агинальдо, Филиппины находились под суверенитетом Испании. Филиппинское революционное движение было повстанческим движением против испанского колониального правительства. а различные «правительства», описанные выше, были повстанческими правительствами.

По сегодняшним стандартам договор о уступке является недействительным, если он возник в результате акта аннексии, вызванного угрозой силы или ее применением. Хотя аннексия Филиппин Соединенными Штатами в 1898 году, возможно, была бы незаконной по сегодняшним стандартам, из этого не следует, что претензии США на суверенитет необоснованны. Согласно доктрине межвременного права , «юридический факт должен оцениваться в свете современного ему права, а не закона, действующего в то время, когда спор относительно него возникает или подлежит разрешению». Таким образом, законность любого действия должна определяться в соответствии с правом того времени, когда оно было совершено, а не ссылкой на закон, как это могло бы стать позднее. По стандартам Вестфальского суверенитета конца XIX века передача этих территорий Испанией США была действительной.

Период филиппино-американской войны

Основная статья: Филиппино-американская война

военное правительство США

Основная статья: История Филиппин (1898–1946) § Военное правительство США

14 августа 1898 года, после захвата 12 августа Манилы, США создали на Филиппинах военное правительство под руководством генерала Мерритта в качестве военного губернатора . Во время военного правления (1898–1901) американский военный командующий управлял Филиппинами под руководством президента США как главнокомандующего вооруженными силами США. Генерал Отис сменил генерала Мерритта на посту военного губернатора, правившего с 1898 по 1900 год. Генерала Отиса сменил генерал Макартур, который правил с 1900 по 1901 год.

Диктаторские и революционные правительства

Основные статьи: Диктаторское правительство Филиппин и Революционное правительство Филиппин

18 июня 1898 года Агинальдо провозгласил диктаторское правительство. Пять дней спустя, 23 июня, он издал декрет, изменивший его характер на революционное правительство.

После провозглашения своего революционного правительства Агинальдо создал дипломатические должности за границей, чтобы убедить иностранные державы признать независимость Филиппин, и издал указы о создании комитетов за границей с целью ведения пропагандистской деятельности. 24 июня и 10 августа он издал указы о создании Гонконгской хунты , члены которой должны были представлять Филиппины в разных странах.

Декретом от 24 августа был создан революционный комитет в зарубежных странах. Дипломатические агенты были назначены для США, Японии, Англии, Франции и Австралии. Парижский комитет и Мадридский комитет были созданы для работы над признанием независимости Филиппин Францией и Испанией.

Первая Филиппинская Республика

Основная статья: История Филиппин (1521–1898 гг.)

22 января 1899 года в результате обнародования Конституции Малолоса восставшее революционное правительство Агинальдо было заменено Первой Филиппинской республикой ; тоже повстанческое правительство, но мятежное против Соединенных Штатов, а не против Испании.

Фелипе Агонсильо отправился в США, чтобы добиться американского признания, и добился аудиенции у президента США Уильяма МакКинли , но только с пониманием был принят как частное лицо, а не как представитель Агинальдо. Он отплыл в Европу, чтобы обратиться к тамошним американским комиссарам по вопросам мира с просьбой обсудить Парижский договор, но и это ему не удалось. Он вернулся в США, чтобы бороться за ратификацию договора. 4 февраля 1899 года, когда Агонсильо находился в США, между американскими и филиппинскими войсками вспыхнули общие военные действия, положившие начало тому, что позже стало известно как Филиппино-американская война . С началом военных действий Агонсильо бежал из США.

В тот же день Агинальдо издал приказ: «...Нарушить мир и дружеские отношения с американцами и обращаться с последними как с врагами...» 30 марта американские войска захватили Малолос , Булакан , который был резиденцией различных правительств Агинальдо. Тем временем Агинальдо эвакуировался и основал новую штаб-квартиру в Сан-Исидро , Нуэва-Эсиха . К июню Агинальдо перенес свою штаб-квартиру в Кабанатуан , где 2 июня было официально объявлено объявление войны Соединенным Штатам.

23 марта 1901 года, примерно через два года войны, Агинальдо был взят в плен в Паланане, Исабела . 1 апреля 1901 года Агинальдо принес присягу, признавая власть Соединенных Штатов над Филиппинами и присягнув на верность американскому правительству.

Гражданское правительство США на Филиппинах

Основные статьи: История Филиппин (1521–1898) и Комиссия Тафта .

Дополнительная информация: История Филиппин (1898–1946) # Территория США (1901–1935).

После того, как Агинальдо присягнул на верность США, 4 июля 1901 года военное правительство США было заменено гражданским правительством.

Разрозненные боевые действия продолжались некоторое время, но 1 июля 1902 года США приняли Филиппинский органический закон , а 4 июля президент США Теодор Рузвельт провозгласил полное помилование и амнистию всем жителям Филиппинского архипелага, участвовавшим в конфликта, фактически положив конец войне.

Закон об автономии Филиппин, широко известный как « Закон Джонса» В 1916 году Конгресс США принял . Закон, который стал новым органическим законом (или конституцией) Филиппин, в преамбуле заявил, что окончательная независимость Филиппин будет являться американской политикой при условии создания стабильного правительства. Закон сохранил должность генерал-губернатора Филиппин , назначаемого президентом Соединенных Штатов, но учредил двухпалатный Законодательный орган Филиппин, который заменил избранную Ассамблею Филиппин (нижнюю палату) и назначаемую Филиппинскую комиссию (верхнюю палату). ранее существовавшую

В Конгресс США были представлены многочисленные законопроекты о независимости, и 17 января 1932 года Закон Хэйра-Хоуза-Каттинга стал законом США. Закон требовал ратификации Сенатом Филиппин , но этого не последовало. Президент Филиппин Кесон возглавил двенадцатую миссию независимости в Вашингтоне, чтобы добиться лучшего закона о независимости. Результатом стал Закон о независимости Филиппин, более известный как « Закон Тайдингса-Макдаффи » 1934 года, который был ратифицирован Сенатом Филиппин. Закон предусматривал предоставление Филиппинам независимости к 1946 году.

Закон Тайдингса-Макдаффи определил процедурные рамки для разработки конституции правительства Содружества Филиппин в течение двух лет после его принятия и обязал США признать независимость Филиппинских островов как отдельной и самоуправляющейся нации после десятилетний переходный период. 5 мая 1934 года законодательный орган Филиппин принял закон, устанавливающий выборы делегатов съезда. Генерал-губернатор Фрэнк Мерфи назначил 10 июля датой выборов, а первое заседание съезда состоялось 30 июля. Завершенный проект конституции был одобрен съездом 8 февраля 1935 года, одобрен президентом США Франклином Рузвельтом 23 марта и ратифицирован. всенародным голосованием 14 мая. Первые выборы в соответствии с конституцией состоялись 17 сентября, а 15 ноября 1935 года состоялось инаугурация правительства Содружества.

Период Содружества

Основная статья: Содружество Филиппин

Период 1935–1946 годов в идеале должен был быть посвящен окончательным корректировкам, необходимым для мирного перехода к полной независимости, при этом тем временем предоставлялась большая свобода автономии.

14 мая 1935 года на выборах на вновь созданный пост президента Содружества Филиппин победил Мануэль Л. Кесон ( Националистская партия ), и филиппинское правительство было сформировано на основе принципов, внешне похожих на Конституцию США. . ( См.: Национальная ассамблея Филиппин ).

Японская оккупация во время Второй мировой войны

Основная статья: Вторая Филиппинская республика

Через несколько часов после нападения японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года японцы 8 и 10 декабря совершили воздушные налеты на ряд городов и военных объектов США на Филиппинах, а 2 января Манила была оккупирована японцами. , 1942. Правительство Содружества к тому времени стало правительством в изгнании, заседавшим в Вашингтоне, округ Колумбия, по приглашению президента США Рузвельта . Президент Филиппин Мануэль Л. Кесон объявил Манилу столицу « открытым городом » и оставил ее под управлением Хорхе Б. Варгаса в качестве мэра.

Японцы вошли в Манилу 2 января 1942 года и сделали ее столицей. Япония полностью захватила Филиппины 6 мая 1942 года после битвы при Коррегидоре . Вторая Филиппинская республика была основана 14 октября 1943 года под японской оккупацией и просуществовала до конца войны. Она была отвергнута и восстановлено правительство Содружества Филиппин.

Независимость и суверенитет

Основная статья: День Республики (Филиппины)

В соответствии с Законом Тайдингса-Макдаффи президент Гарри С. Трумэн издал Прокламацию 2695 от 4 июля 1946 года, официально признав независимость Филиппин.

В тот же день был подписан Манильский договор между правительствами США и Филиппин. Договор предусматривал признание независимости Республики Филиппины и отказ от американского суверенитета над Филиппинскими островами.

В период с конца XIX века конститутивная теория государственности уступила место декларативной теории государственности . Документом, который часто цитируется по этому вопросу, является Конвенция Монтевидео (1933 г.), статья 1 которой гласит:

Государство как субъект международного права должно обладать следующими качествами: (а) постоянное население; (b) определенная территория; (в) правительство; и (d) способность вступать в отношения с другими государствами.

Как только Манильский договор вступил в силу, Филиппины, обладая всеми этими качествами, стали независимой нацией и суверенным государством.

Территориальные изменения после обретения независимости

В 1961 году Филиппины приняли Республиканский закон № 3046 (RA3446), определяющий исходные линии территориального моря Филиппин. В этот Закон были внесены поправки RA5446 от 18 сентября 1968 г. и 10 марта 2009 г. - RA9522.

Президентская прокламация № 1596 подтвердила суверенитет Филиппин над островами Спратли 11 июня 1978 года. RA9522 подтвердил это, а также подтвердил суверенитет Филиппин над отмелей Скарборо .

8 апреля 2009 года Филиппины подали территориальные воды в Комиссию ООН по границам континентального шельфа (UNCLCS) частичную претензию на в отношении континентального шельфа в районе поднятия Бенхем . 28 апреля 2012 года Рамон Падже Филиппин, , директор Департамента окружающей среды и природных ресурсов объявил, что иск был одобрен Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС).

Праздник Дня Независимости

С 1946 по 1961 год 4 июля (годовщина Манильского договора) отмечалось как День независимости. 12 мая 1962 года президент Филиппин Диосдадо Макапагал издал президентскую прокламацию № 28, в которой вторник, 12 июня 1962 года (годовщина принятия Филиппинской декларации независимости 1898 года) был объявлен особым государственным праздником на всей территории Филиппин: «... в ознаменование провозглашения нашим народом неотъемлемого и неотъемлемого права на свободу и независимость. 4 августа 1964 года Республиканский закон № 4166 переименовал праздник 4 июля в «День Филиппинской Республики» (он был исключен из списка государственных праздников в 1987 году), провозгласил двенадцатый день июня Днем независимости Филиппин и предписал всем граждане Филиппин отметят 12 июня обрядами, подобающими Дню независимости.

Заявления Верховного суда Филиппин относительно суверенитета

В период осуществления административного контроля военным правительством законодательные полномочия осуществляла Комиссия Тафта (созданная 16 марта 1900). 11 июня 1901 г. комиссия приняла Закон о судоустройстве (Закон № 126), надевший судебную власть на Верховный суд, суды первой инстанции и мировые судьи.

По крайней мере, два дела, решенные Верховным судом Филиппин, содержат заявления суда относительно обмена суверенитетом между Испанией и Соединенными Штатами.

• В деле «Соединенные Штаты против Смита» Верховный суд Филиппин указал, что полное разделение церкви и государства было вызвано переходом суверенитета от Испании к Соединенным Штатам.
• В деле Филиппины против Ло-Ло и Сарау суд более четко заявил: «По Парижскому договору Испания уступила Филиппинские острова Соединенным Штатам».

Споры и вызовы суверенитету

Остров Пальмас

Основная статья: Миангас

Остров Пальмас, также известный как Миангас , расположен в море Сулебес к югу от Минданао , примерно на 5°33′30″ северной широты и 127°12′53° восточной долготы. Остров находится в пределах географической зоны, описанной в статье III Парижского договора как включающей Филиппинский архипелаг и переданной Испанией США. Дело об острове Пальмас представляло собой территориальный спор между Нидерландами и Соединенными Штатами, который рассматривался Постоянной палатой арбитража . 4 апреля 1928 года арбитр постановил, что остров полностью является частью территории Нидерландов.

Острова Спратли

Основная статья: Острова Спратли

Острова Спратли, также известные как острова Калаяан, представляют собой группу из более чем 650 рифов , островков , атоллов , рифов и островов в Южно-Китайском море между Филиппинами , Китаем, Малайзией , Брунеем и Вьетнамом . Они занимают менее пяти квадратных километров суши и занимают более 400 000 квадратных километров моря. Возник ряд споров о суверенитете в отношении этих островов, некоторые из которых по состоянию на 2009 год остаются неразрешенными. .

Сабах и Палаван

Основная статья: Спор Северного Борнео § Претензия Филиппин

Спор о Северном Борнео , также известный как спор о Сабахе , представляет собой территориальный спор между Малайзией и Филиппинами по поводу большей части восточной части Сабаха, малайзийского штата, расположенного в северной части острова Борнео . Сабах был известен как Северное Борнео до образования Малайзийской федерации . В Манильском соглашении , подписанном 31 июля 1963 года, правительства Филиппин, Индонезии и Малайзии согласились создать механизм для частых и регулярных консультаций по этому и другим вопросам, представляющим взаимный интерес. Эти консультации не привели к разрешению спора, и Филиппины предложили судебное урегулирование спора через Международный Суд . Однако по состоянию на 2020 год Великобритания и Федерация Малайзии не пришли к согласию. Кроме того, территориальные уступки, сделанные султаном Сулу, привели к спорам о суверенитете над филиппинским островом Палаван . Спор продолжается.

См. также

• Хронология политической истории Филиппин
• Международные отношения Филиппин

Библиография

• Агонсильо, Теодор А.; Милагрос, Герреро (1970), История филиппинского народа , Malaya Books .
• http://dx.doi.org/10.1037/0033-295X.101.1.11 Агонсильо, Теодоро А. (1990), История филиппинского народа (восьмое изд.), Филиппинский университет, ISBN  971-8711-06-6 .
• Баутиста, Лоуэлл Б. (3 сентября 2009 г.), «Исторический контекст и правовая основа ограничений Филиппинского договора» (PDF) , Эгейский обзор морского права и морского права , doi : 10.1007/s12180-009-0003 -5 , ISSN   1864-9610 , S2CID   153653227 , заархивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2010 года .

• Холстед, Мюрат (1898), История Филиппин и наших новых владений, включая Ладроны, Гавайи, Кубу и Порто-Рико .
• Хиллиер, Тим (1998), «Справочник по международному публичному праву» , серия справочников Cavendish Publishing , Routledge, ISBN  978-1-85941-050-9 .
• М. Хубер (4 апреля 1928 г.), ДЕЛО ОСТРОВА ПАЛЬМАС (ИЛИ МИАНГАС), СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ ПРОТИВ НИДЕРЛАНДОВ, РЕШЕНИЕ ТРИБУНАЛА , Гаага: ПОСТОЯННЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД, с. 29, заархивировано из оригинала (MS Word) 21 августа 2012 года .
• Гевара, Сульпико, изд. (2005), Законы первой Филиппинской республики (законы Малолоса) 1898–1891 гг. , Анн-Арбор, Мичиган: Библиотека Мичиганского университета (опубликовано в 1972 г.) , получено 26 марта 2008 г. (английский перевод Сульпичио Гевары).
• Илето, Рейнальдо Клеменья (1997), Пасион и революция: народные движения на Филиппинах, 1840–1910 (4-е изд.), Ateneo de Manila University Press, ISBN  978-971-550-232-0 .
• Калау, Максимо Мангиат (1927), Развитие филиппинской политики , Восточная реклама, стр. 413–417 , получено 7 сентября 2009 г.
• Ко, Свон Сик (1990), Свон Сик Ко (редактор), Гражданство и международное право в азиатской перспективе , Martinus Nijhoff Publishers, стр. 339 , ISBN  978-0-7923-0876-8 .
• Онгсотто, Ребекка Рамило; Онгсотто, Рина Р. (2002), Обучение на основе модулей истории Филиппин I , Книжный магазин Rex, ISBN  9789712334498 .
• Петерсон, Дон, 1898 г.: Пять филиппинских генерал-губернаторов отбывают срочные сроки (PDF) , Филиппинский филателистический журнал
• Сагмит, Розарио С.; Сагмит-Мендоса, Лурдес (2007), The Filipino Moving Onward 5 (изд. 2007 г.), Rex Bookstore, Inc., ISBN  978-971-23-4154-0 .
• Скотт, Уильям Генри (1985), Трещины в пергаментном занавесе , ISBN  971-10-0074-1 .

• Вильярроэль, Фидель (2009), «Филипп II и «филиппинский референдум» 1599 года» , в Рамиресе, Дамасо де Ларио (редактор), Изменение мира: Филипп II Испанский и его время (иллюстрированное издание), Издательство Атенео де Манильского университета, ISBN  978-971-550-556-7 .
• Вустер, Дин Конант (1914), Филиппины: прошлое и настоящее (том 1 из 2) , ISBN  1-4191-7715-Х , получено 7 февраля 2008 г.
• Зайде, Соня М. (1994), Филиппины: уникальная нация , All-Nations Publishing Co., ISBN  971-642-071-4 (с «Историей Республики Филиппины» Грегарио Ф. Зайде).

Дальнейшее чтение

• Хорошо, Джеффри В. (2010). «Господство и сопротивление на Филиппинах: от доиспанской эпохи до испанского и американского периода» . Люмина . 21 (1). Университет Святого Имени.