Jump to content

Официальная тайна (фильм)

Официальная тайна
Афиша театрального релиза
Режиссер Гэвин Худ
Автор сценария
  • Грегори Бернштейн
  • Сара Бернштейн
  • Гэвин Худ
На основе Шпион, который пытался остановить войну
Марсия и Томас Митчелл
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Флориан Хоффмайстер
Под редакцией Меган Гилл
Музыка
Производство
компании
Распространено
Даты выхода
  • 28 января 2019 г. ( 2019-01-28 ) ( Сандэнс )
  • 30 августа 2019 г. ( 2019-08-30 ) ) (США
  • 18 октября 2019 г. ( 2019-10-18 ) ) (Великобритания
Время работы
112 минут
Страны
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 10,1 миллиона долларов [1] [2]

«Официальные тайны» — британский драматический фильм 2019 года, снятый Гэвином Худом , основанный на деле информатора Кэтрин Ган , которая разоблачила незаконную шпионскую операцию американских и британских спецслужб с целью оценить настроения и потенциально шантажировать дипломатов Организации Объединенных Наций, которым было поручено проголосовать по резолюции о вторжение в Ирак в 2003 году . [3] [4] Кира Найтли играет Гана вместе с Мэттом Смитом , Мэттью Гудом , Адамом Бакри , Индирой Вармой и Рэйфом Файнсом .

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 28 января 2019 года, он был выпущен в США 30 августа 2019 года компанией IFC Films и в Великобритании 18 октября 2019 года компанией Entertainment One .

В начале 2003 года GCHQ аналитик Кэтрин Ган получает записку, в которой подробно описывается совместная операция США и Великобритании по слежке за дипломатами нескольких непостоянных государств-членов Совета Безопасности ООН ( Камерун , Чили , Болгария и Гвинея ), чтобы «копать грязь» на их. Это должно было повлиять на Совет Безопасности и заставить его принять резолюцию в поддержку вторжения в Ирак .

Возмущенная тем, что Великобританию втягивают в войну под ложными предлогами, Кэтрин передает записку другу, участвующему в антивоенном движении , который передает ее антивоенной активистке Ивонн Ридли . Она передает его The Observer журналисту Мартину Брайту .

Observer Иностранный редактор Питер Бомонт позволяет Мартину расследовать эту историю. Чтобы проверить подлинность меморандума, Мартин заручается поддержкой Observer вашингтонского корреспондента Эда Вуллиами , чтобы связаться с автором меморандума Фрэнком Коза, руководителем аппарата отдела «региональных целей» АНБ . Несмотря на позицию Observer провоенную , Питер убеждает главного редактора Роджера Элтона , что просочившуюся записку стоит опубликовать.

Публикация просочившегося меморандума в марте 2003 года вызвала интерес общественности и средств массовой информации. Drudge Report пытается дискредитировать документ как подделку, поскольку сотрудник Николь Моубрей случайно изменила текст с американского английского на британский с помощью программы проверки правописания. Однако Мартин может предоставить оригинал записки, подтверждающий ее подлинность.

Действия Кэтрин побуждают GCHQ начать внутреннее расследование. Стремясь предотвратить вторжение в Ирак и защитить своих коллег от подозрений, Кэтрин признается в утечке записки. Ее арестовывают и заключают под стражу, а затем отпускают под залог .

После начала войны в Ираке Кэтрин обращается за услугами к Liberty юристам Бену Эммерсону и Шами Чакрабарти . Британское правительство решает обвинить ее в нарушении Закона о государственной тайне , поручая директору государственной прокуратуры Кену Макдональду обвинение .

Чтобы оказать давление, британские власти пытаются депортировать ее мужа Ясара Гюна, турецкого курда . Однако Кэтрин может остановить депортацию, представив свидетельство о браке, доказывающее подлинность отношений.

Стратегия защиты заключается в том, что Кэтрин действовала из преданности своей стране, стремясь не допустить втягивания Великобритании в незаконную войну. С помощью Мартина, Эда и бывшего Министерства иностранных дел заместителя юрисконсульта Элизабет Уилмшерст Бен обнаруживает, что генеральный прокурор Питер Голдсмит изменил свою позицию по поводу законности войны после встречи с несколькими юристами из администрации Буша . Несмотря на все шансы против них, Кэтрин отказывается признать себя виновной в обмен на смягчение обвинения.

На суде прокурор Короны снимает все обвинения с Кэтрин. Бен предполагает суду, что это произошло потому, что ее судебное преследование показало бы, что правительство Блэра ввело Великобританию в войну под ложным предлогом.

Затем в фильме упоминаются человеческие жертвы в войне в Ираке и то, что совет лорда Голдсмита о незаконности войны в Ираке был обнародован в 2010 году. Он заканчивается кадрами, на которых Кэтрин обращается к средствам массовой информации после прекращения ее дела, а Бен избегает Кена за подверг Кэтрин через испытание, «чтобы показать ей пример».

Производство

[ редактировать ]

Сара и Грегори Бернштейны написали сценарий еще в 2008 году. В конце концов он оказался в «Черном списке» — списке «наиболее понравившихся» сценариев, которые еще не были сняты, где его увидела режиссер Дебс Патерсон. [6] Тем не менее, из этого ничего не вышло до января 2016 года, когда было объявлено о начале съемок в мае с участием Харрисона Форда , Энтони Хопкинса , Пола Беттани , Натали Дормер и Мартина Фримена . [7] Тахар Рахим и Джиллиан Андерсон прошли кастинг во время Берлинского международного кинофестиваля 2016 года . [8] [9] Однако к июню 2017 года съемки еще не начались, и актерский состав Андерсон заявила, что ничего не слышала о проекте с момента ее участия. [10]

К январю 2018 года проект был еще раз переработан: Гэвин Худ теперь стал режиссером вместо Джастина Чедвика , а Кира Найтли и Мэтт Смит приняли участие в съемках в феврале, заменив предыдущий состав. В марте к актерскому составу присоединились Рэйф Файнс и Мэттью Гуд , а съемки начнутся 12 марта 2018 года в Йоркшире . [11] [12] [13] [14] Съемки проходили в деревне Бостон-Спа 14 марта. [15] Индира Варма , Конлет Хилл и Тэмсин Грейг . На следующий день к актерскому составу присоединились [16] К 19 марта съемки переехали в Манчестер , где они служили дублером в Лондоне . [17] Съемки проходили в апреле 2018 года в ливерпульском Сент-Джордж-холле . [18] Пляжные сцены персонажа, которого играет Рэйф Файнс, происходят на Терстастон пляже в устье Ди и полуострова Уиррал на видном месте изображен коттедж, известный среди местных жителей как Коттедж Салли.

Выпускать

[ редактировать ]

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 28 января 2019 года. [19] Вскоре после этого IFC Films приобрела права на распространение фильма в США. [20] Он был выпущен в США 30 августа 2019 года. [21] Ранее его планировалось выпустить 23 августа 2019 года. [22] и в Великобритании 18 октября 2019 г. [23]

Киры Найтли получила признание критиков. Игра

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 82% на основе 166 рецензий со средней оценкой 6,9 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « Официальные секреты имеют знакомую структуру и очевидное, хотя и достойное послание, но они усиливаются благодаря мощной игре Киры Найтли». [24] На Metacritic фильм занимает 63 балла из 100 на основе 28 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [25]

В статье о фильме и Ган Кэтрин Сэм Хусейни написал, что «следя за этой историей с самого начала, я считаю, что этот фильм, по голливудским стандартам, является удивительно точным отчетом о том, что произошло на сегодняшний день – «на сегодняшний день», потому что более широкая история еще не окончена». [26]

Премия Год Категория Получатель Результат Ссылка(и)
Награды Сатурна 26 октября 2021 г. Лучший международный фильм Официальная тайна номинирован [27]
  1. ^ «Официальная тайна» . Касса Моджо . Проверено 30 июня 2021 г.
  2. ^ «Официальная тайна» . Числа . Проверено 30 июня 2021 г.
  3. ^ Коза, Фрэнк. «План США прослушивать Совет Безопасности: текст» . Хранитель . Проверено 30 июня 2021 г.
  4. ^ «Бывший офицер GCHQ, «предотвращающий войну» » . Новости Би-би-си . 27 ноября 2003 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  5. ^ Руни, Дэвид (29 января 2019 г.). « Официальные секреты»: обзор фильма Sundance 2019» . Голливудский репортер . Проверено 30 июня 2021 г.
  6. ^ Брайт, Мартин (3 марта 2013 г.). «Десять лет на то, что случилось с женщиной, которая раскрыла грязные трюки при голосовании по войне в Ираке?» . Наблюдатель . Проверено 30 июня 2021 г. - через The Guardian .
  7. ^ МакНэри, Дэйв (28 января 2016 г.). «Харрисон Форд и Энтони Хопкинс сыграют главные роли в триллере «Официальная тайна» » . Разнообразие .
  8. ^ МакНэри, Дэйв (12 февраля 2016 г.). «Берлин: звезда «Пророка» Тахар Рахим присоединяется к Харрисону Форду в «Официальной тайне» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие .
  9. ^ МакНэри, Дэйв (13 февраля 2016 г.). «Берлин: Джиллиан Андерсон присоединяется к Харрисону Форду в «Официальной тайне» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие .
  10. ^ Папе, Стефан (1 марта 2017 г.). « Все не изменилось» – Джиллиан Андерсон о значимости Дома вице-короля» . Проверено 30 июня 2021 г.
  11. ^ Кук, Лоуренс (16 января 2016 г.). «Зеленый свет Великобритании: «Официальная тайна», «Миссис. Лоури и сын», «Отверженные» BBC и другие съемки начнутся в следующем месяце, нужен талант» . За кулисами .
  12. ^ Галуппо, Миа (2 февраля 2018 г.). «Кира Найтли и Мэтт Смит сыграют главные роли в реальном шпионском триллере «Официальные тайны» » . Голливудский репортер . Проверено 30 июня 2021 г.
  13. ^ Кей, Джереми (12 февраля 2018 г.). «Кира Найтли и Мэтт Смит сыграют главные роли в «Официальной тайне» (эксклюзив)» . ЭкранДейли . Проверено 30 июня 2021 г.
  14. ^ Кролл, Джастин (8 марта 2018 г.). «Рэйф Файнс и Мэттью Гуд присоединятся к триллеру Киры Найтли «Официальные тайны» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие .
  15. ^ Ньютон, Грейс (14 марта 2018 г.). «Кира Найтли, Рэйф Файнс и Мэтт Смит снимают новый фильм в деревне недалеко от Лидса» . Йоркшир Пост . Проверено 30 июня 2021 г.
  16. ^ Уайт, Питер (15 марта 2018 г.). « Игра престолов» Индира Варма и Конлет Хилл присоединились к «Официальным секретам» Гэвина Худа » . Срок.com . Проверено 30 июня 2021 г.
  17. ^ Бардсли, Эндрю (19 марта 2018 г.). «Манчестер превратился в Лондон, когда Кира Найтли приехала в город для съемок нового фильма» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 30 июня 2021 г.
  18. ^ Хоутон, Алистер (28 апреля 2018 г.). «Раскрыто: почему Киру Найтли заметили в Ливерпуле» . Ливерпульское Эхо . Проверено 30 июня 2021 г.
  19. ^ Паттен, Доминик (28 ноября 2018 г.). «Сандэнс 2019: Премьеры включают Харви Вайнштейна Доку, Минди Калинг, доктора Рут, британских шпионов, Майлза Дэвиса и Теда Банди» . Срок.com . Проверено 30 июня 2021 г.
  20. ^ Сигел, Татьяна (2 февраля 2019 г.). «Сандэнс: драма разоблачителя Киры Найтли «Официальная тайна», приобретенная IFC Films» . Голливудский репортер . Проверено 30 июня 2021 г.
  21. ^ «Официальная тайна» . МФК Фильмы . Проверено 30 июня 2021 г.
  22. ^ Педерсон, Эрик (2 апреля 2019 г.). « Официальная тайна»: триллер о разоблачениях Киры Найтли и Рэйфа Файнса получил дату выхода через IFC Films» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 июня 2021 г.
  23. ^ «Официальная тайна: Кира Найтли играет главную роль в истории разоблачителя войны в Ираке – трейлер» . TheGuardian.com . 12 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  24. ^ «Официальная тайна (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  25. ^ «Официальная тайна» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 30 июня 2021 г.
  26. ^ Хусейни, Сэм (30 августа 2019 г.). «Официальная тайна кино — верхушка гигантского айсберга» . СПРАВЕДЛИВЫЙ . Проверено 30 июня 2021 г.
  27. ^ Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Звездные войны: Скайуокер. Восход», «Довод», «Ходячие мертвецы», список главных героев «Чужестранки»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8eb07450006a8d6c60aff833e60b6f6__1719142020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/f6/e8eb07450006a8d6c60aff833e60b6f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Official Secrets (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)