Jump to content

Такао Огава

Такао Огава
Рожденный ( 1950-08-07 ) 7 августа 1950 г. (74 года)
Альма-матер Токийский медицинский университет , Высшая школа искусств и наук Нью-Йоркского университета
Род занятий Писатель, музыкальный журналист, продюсер, гитарист, хирург-ортопед.
Известный Джазовые книги, Продюсер звукозаписи
Заметная работа Правда о Майлзе Дэвисе · Правда о Майлзе Дэвисе (на японском языке)

Пересмотренное издание «Подлинная история Blue Note» ·Правда о Blue Note (на японском языке)

Джаз в Японии через отзывы · Джаз в Японии через отзывы (на японском языке)
Награды Музыкальная премия Music Pen Club Japan Music за «Джаз в Японии через отзывы», 2015 г.

Такао Огава (Такао Огава, родился 7 августа 1950 года в Токио, Япония) — японский писатель, музыкальный журналист, музыкальный продюсер, композитор, гитарист и хирург-ортопед . [ 1 ] Он известен своими работами в различных музыкальных областях, особенно джаза , а также как полный коллекционер Blue Note . [ 2 ] [ 3 ]

Огава научился классической гитаре в молодом возрасте и в старшей школе сформировал группу. Позже он продолжил карьеру в медицине, играя на джазовой гитаре в группе. В течение следующих сорока лет Огава написал аннотации для более чем 3000 пластинок и компакт-дисков американских, европейских и японских джазовых музыкантов, а также продюсировал компакт-диски. [ 4 ] Он взял интервью у более чем 1000 музыкантов и связанных с ними людей, среди которых Майлз Дэвис (1985–1990), [ 5 ] [ 6 ] Арт Блейки (1982–1991) , [ 7 ] Сонни Роллинз (1986–2001), [ 8 ] Оскар Петерсон (1987), [ 9 ] Декстер Гордон (1982–1984), [ 10 ] Херби Хэнкок (1985–2019), [ 11 ] Кейт Джарретт (2001), [ 12 ] Чарли Уоттс (1989,1990), [ 13 ] Тошико Акиёси (1984–2016), [ 14 ] Садао Ватанабэ (1985-2021), [ 15 ] Терумаса Хино (1983-2021), [ 16 ] Альфред Лайон (1985,1986), [ 17 ] Боб Вайнсток (1999), [ 18 ] Оррин Кипньюс (2000), [ 19 ] и Крид Тейлор . (2009) [ 20 ] Огава подружился с Майлзом Дэвисом в 1985 году и написал о нем семь книг. [ 21 ] [ 22 ] Он написал множество статей и книг, в основном о джазе, и в 2016 году сформировал Selim Slive Elementz, электрическую рок-группу в стиле фри-джаз , в честь Майлза Дэвиса. [ 23 ] [ 24 ]

В 1992 году Огава продюсировал альбомы Кенни Вернера. [ 25 ] Деннис Чемберс , [ 26 ] Марк Копленд , [ 27 ] клавишник Адам Хольцман [ 28 ] который играл с Майлзом Дэвисом, Бобом Минцером , [ 29 ] Кертис Фуллер , [ 30 ] и другие артисты Flatout Productions. [ 31 ]

Огава — директор ортопедического отделения Центральной клиники в Токио, Япония. [ 32 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Огава начал изучать классическую гитару, когда ему было 10 лет, и он был впечатлен Жоау Жилберту гитарным стилем , который он услышал из альбома Getz / Gilberto в возрасте 13 лет. Это положило начало его интересу к босса-нове . Примерно в то же время он вместе со своими одноклассниками из младших классов средней школы сформировал группу в том же стиле, что и The Ventures . В старшей школе Огава исполнял народные песни в группе, выступал на радиостанциях и в концертных залах, а также играл с ритм-н-блюз -группой на дискотеках Токио. [ 33 ] [ 34 ]

Огава поступил в Токийский медицинский университет в 1970 году. Он начал играть на джазовой гитаре в джаз-бэнде параллельно с деятельностью в рок-группах, а в 1971 году изучал джазовую гитару и теорию музыки в « Музыкальной школе ». [ 35 ] Огава сформировал джаз-бэнд из учеников той же школы и играл в джазовых кафе и холлах отелей Токио. После этого его учеба в качестве студента-медика стала очень требовательной, поэтому он отказался от всей деятельности в группе. [ 36 ]

В 1977 году Огава окончил медицинскую школу и поступил на медицинский факультет университетской больницы. С 1981 по 1983 год жил в Нью-Йорке в качестве аспиранта. [ 37 ] [ 38 ] и изучал социальную реабилитацию в аспирантуре Нью-Йоркского университета . [ 39 ] [ 40 ]

За это время он познакомился с Уинтоном Марсалисом , его братом Брэнфордом и Артом Блейки, которые жили в здании рядом с его домом, а также с Максом Гордоном , владельцем Village Vanguard и многими другими. [ 41 ] [ 42 ]

Вернувшись в Японию в 1983 году, Огава начал работать музыкальным критиком. [ 43 ] переводчик, журналист, [ 44 ] и продюсер музыкальных мероприятий, в частности джаза. [ 45 ]

В 1985 году он встретил Альфреда Лайона, основателя Blue Note Records , и когда в следующем году Лайон приехал в Японию, он путешествовал вместе с Огавой в качестве своего врача. [ 46 ] В том же году Огава взял интервью у Майлза Дэвиса, и это привело к их давней дружбе. К тому времени, когда Майлз покинул этот мир в 1991 году, Огава дал около 20 интервью и встреч с Майлзом и на основе этого опыта опубликовал «Правду о Майлзе Дэвисе» и «Майлз говорит – все, что рассказал Майлз Дэвис». [ 47 ] [ 48 ]

В 1990-е годы он запустил такие бренды, как Glass House (Pioneer LDC), [ 49 ] Савойя (Ниппон Колумбия) , [ 50 ] и Novus -J (BMG Victor), а свои работы он продюсировал в Нью-Йорке и Чикаго. [ 51 ] [ 52 ]

С 2010 года Огава сосредоточился на интервью с японскими музыкантами, особенно о положении японского джаза после Второй мировой войны и развитии джаза. Он написал «Джаз в Японии через отзывы». [ 53 ] и представил этих японских музыкантов через такие книги, как «Легендарное выступление в Японии - история джаза, раскрытая через записи и воспоминания» и «Все записи джазменов, посетивших Японию с 1931 по 1979 год».

В 2016 году он сформировал Selim Slive Elementz. [ 54 ] группа памяти Майлза Дэвиса с ведущими японскими клубными джазовыми музыкантами. Они выступили на Токийском джазовом фестивале WWWX. [ 55 ] Синдзюку « Пит-ин », [ 56 ] «Моушн Блю Йокогама», [ 57 ] Сибуя "JZ Brat", [ 58 ] «Если солнечно, бросьте в небо бобы (Харетара Сорани Маме Майте)». [ 59 ]

В 2017 году вышел дебютный альбом «Resurrection» (T5Jazz Records). [ 60 ] и «Голос» (Flatout/Ultra-Vybe) в 2019 году. [ 61 ]

Огава регулярно ведет радиопередачи на NHK-FM и других радиостанциях, таких как "Jazz Miles", радиошоу о Майлзе Дэвисе, которое транслируется на NHK в Японии. [ 62 ] [ 63 ]

Признание

[ редактировать ]

В 2015 году Огава выиграл музыкальную премию Music Pen Club Music Award. [ 64 ] за работу: «Джаз в Японии через отзывы». [ 65 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • «Мой сосед Винтон (Марсалис) · Мой сосед Винтон» (NHK Publishing), 2006 г., язык: японский ISBN   4-14-081152-8
  • «Джаз в Японии через отзывы · Японский джаз через отзывы» (Komakusa Publishing), 2015 г., язык: японский ISBN   978-4-905447-71-9
  • «Правда о Майлзе Дэвисе ·Правда о Майлзе Дэвисе» (Коданша + α Бунко), 2016 г., язык: японский ISBN   978-4-06-281691-5
  • «Правдивая история Blue Note – исправленное издание · Пересмотренное издание Blue Note Truth» (Токио Кирараша), 2019 г., язык: японский ISBN   978-4-903883-46-5
  • «Энциклопедия Майлза Дэвиса · Энциклопедия Майлза Дэвиса» (Shinko Music Entertainment), 2023 г., язык: японский ISBN   978-4-401-65118-4
  • «Все записи джазменов, посетивших Японию 1931–1979 гг. · История развития японского джаза с записями · Все записи джазменов, посетивших Японию 1931–1979 гг. · Проследить историю развития японского джаза через пластинки» (Shinko Music Entertainment) 2023, Язык: Японский ISBN   978-4-401-65335-5
  • «Золотой век джазовых клубов - Джазовый дневник Нью-Йорка 1981–1983 · Джаз · Золотой век клубов - Дневник джаза Нью-Йорка 1981–1983 (Shinko Music Entertainment) 2023, язык: японский ISBN 978-4-401-65424-6

Избранная дискография (как продюсер)

[ редактировать ]
  1. ^ «Огава Такао» . nippon.com . Проверено 17 апреля 2023 г.
  2. ^ «Песня, которая изменила мою жизнь! Такао Огава в интервью Мируко Ямагути, @Jazz Journal» .
  3. ^ Огава, Такао (2006. Руководство для коллекционеров Blue Note ) (на японском языке, Токио, Япония: Токио Кирараша, стр. 36) .  4-380-06200-7 .
  4. ^ Метасон. «Такао Огава» . Информация об исполнителе . Проверено 17 апреля 2023 г.
  5. ^ «Майлз говорит - Все, что рассказал Майлз Дэвис / Все, что рассказал Майлз Дэвис» (на японском языке) 13 февраля 2017 г.
  6. ^ Огава, Такао (2016). Правда о Майлзе Дэвисе (на японском языке). Токио, Япония: Коданша. стр. 699–700. ISBN  978-4-06-281691-5 .
  7. ^ Огава, Такао (2016). Правда о Майлзе Дэвисе (на японском языке). Токио, Япония: Коданся. п. 698. ИСБН  978-4-06-281691-5 .
  8. ^ Огава, Такао (2016). Правда о Майлзе Дэвисе (на японском языке). Токио, Япония: Коданша. п. 705. ИСБН  978-4-06-281691-5 .
  9. ^ «Билл Эванс: 11 выдающихся пианистов говорят о привлекательности Билла Эванса, Оскара Петерсона и т. д. Беседовал Такао Огава» .
  10. ^ Огава, Такао (2016). Правда о Майлзе Дэвисе (на японском языке). Токио, Япония: Коданся. п. 701. ИСБН  978-4-06-281691-5 .
  11. ^ Огава, Такао (2016). Правда о Майлзе Дэвисе (на японском языке). Токио, Япония: Коданся. п. 701. ИСБН  978-4-06-281691-5 .
  12. ^ Огава, Такао (2016). Правда о Майлзе Дэвисе (на японском языке). Токио, Япония: Коданся. п. 702. ИСБН  978-4-06-281691-5 .
  13. ^ «Интервью с Чарли Уоттсом» . Чарли Уоттс Джаз Чарли Уоттс Джаз (на японском языке) Проверено 1 мая 2023 г. .
  14. ^ «Тошико Акиёси, пианист, композитор, выдающийся в истории джаза» . 15 ноября 2018 г.
  15. ^ «Такао Огава «Японский джаз в свидетельствах» Книга, описывающая сцену, которая уникальным образом развивалась после войны, с использованием ценных свидетельств 27 человек, таких как Тосико Акиёси и Садао Ватанабэ» .
  16. ^ Огава, Такао (2016). Правда о Майлзе Дэвисе (на японском языке). Токио, Япония: Коданся. п. 702. ИСБН  978-4-06-281691-5 .
  17. ^ «Альфред Лайон: «Они играли музыку, которую я никогда раньше не слышал, и я был очарован ее ритмом». (на японском языке)» .
  18. ^ Огава, Такао (2020) Jazz Masterpieces 1374 от Label · Jazz Masterpieces 1374 (на японском языке Shinko Music Entertainment, стр. 322) .  978-4-401-64957-0 .
  19. ^ Огава, Такао (2020). Jazz Masterpieces 1374 по лейблу (на японском языке). Япония: Shinko Music Entertainment. стр. 346–357, 358–359. ISBN  978-4-401-64957-0 .
  20. ^ Огава, Такао (2020). Джазовые шедевры 1374 от Label (на японском языке). Япония: Shinko Music Entertainment. стр. 10–11. ISBN  978-4-401-64957-0 .
  21. ^ Огава, Такао «Правда о Майлзе Дэвисе» . (без названия )
  22. ^ Баба, Масаюки (ред.). «Интервью с Такао Огавой: «Все, что рассказал Майлз Дэвис, говорит Майлз» » . Микики .
  23. ^ «Селим Слайв Элементз – Воскрешение» . Свет на чердаке. Отчеты . Проверено 1 октября 2023 г.
  24. ^ «Селим Слайв Элементз» . T5Jazz Records . Проверено 26 апреля 2023 г.
  25. ^ «Кенни Вернер из Flatout Production» . Дискогс .
  26. ^ «1992 Деннис Чемберс - Сведение счетов | Sessiondays» . Проверено 30 апреля 2023 г.
  27. ^ «Марк Копленд »Innervoicejazz» . Внутренний джаз . Проверено 30 апреля 2023 г.
  28. ^ Метасон, Адам Хольцман - Громко , получено 7 мая 2023 г.
  29. ^ Метасон, Боб Минцер, Майкл Форманек, Джефф Эндрюс, Питер Эрскин - Я помню Хако , получено 30 апреля 2023 г.
  30. ^ Квинтет Кертиса Фуллера (1993), Блюз-этта. Часть II , Япония: Savoy Jazz , получено 30 апреля 2023 г.
  31. ^ Огава, Такао (2007). ДЖАЗОВЫЕ МУЖЧИНЫ, Я ЛЮБЛЮ ЭТИХ КОШЕК 2. Япония: Токио Кирараша, стр. 65 .  978-4-380-07219-2 .
  32. ^ «Центральная клиника, Токио, Япония» . www.centralclinic.com . Проверено 17 апреля 2023 г.
  33. ^ Огава, Такао (2009). Пересмотренное Руководство коллекционера Blue Note (на японском языке). Токио, Япония: Кавадэ сёбо. п. 36. ISBN  978-4-309-90839-7 .
  34. ^ «Интервью с Такао Огавой» . Arban-mag.com (на японском языке). Осака Япония. 9 мая 2017 г.
  35. ^ Огава, Такао (2009). Пересмотренное Руководство коллекционера Blue Note (на японском языке). Япония: Токио Кирараша. стр. 70–71. ISBN  978-4-309-90839-7 .
  36. ^ «34-я лекция «Встреча с джазом, мысли о Нью-Йорке» » . Ассоциация выпускников Сейдзё . 7 марта 2015 г.
  37. ^ Винтон, по соседству (на японском языке). Издательство НХК. 2006. с. 9. ISBN  4-14-081152-8 .
  38. ^ «Огава Такао» . nippon.com . Проверено 14 июня 2023 г.
  39. ^ «Реабилитационные науки | Нью-Йоркский университет Стейнхардта» . steinhardt.nyu.edu . Проверено 18 апреля 2023 г.
  40. ^ Хирано, Кейитиро, Такао (2005) Talkin 'Jazz x Literature (на японском языке: Heibonsha) .  4-582-83290-3 .
  41. ^ «Что происходило в джаз-клубах Нью-Йорка в начале 80-х? Интервью с Такао Огавой» . Arban-mag.com . 19 апреля 2024 г.
  42. ^ Мой сосед, Винтон/Мой сосед Винтон (на японском языке, NHK Publishing, 2006. стр. 20–21 ) .  4-14-081152-8 .
  43. ^ «Огава Такао» . nippon.com . Проверено 14 июня 2023 г.
  44. ^ «Джаз в Японии через отзывы: супер-старшеклассник, появившийся в мире японского джаза в 50-х годах» . 28 июня 2018 г.
  45. ^ «Интервью Такао Огавы: спросите джазового журналиста, написавшего серию шокирующих книг» . 9 мая 2017 г.
  46. ^ Ямагучи, Мируко. «Интервью BlueNote с Такао Огавой» .
  47. ^ Баба, Масаюки (2017). «Микики Токио, Япония Музыкальное обозрение» .
  48. ^ «Майлз говорит - все, что сказал Майлз Дэвис» (на японском языке: Каваде Шобо Шинша, 2016. ISBN) .  978-4-309-27770-7 .
  49. ^ «1992 Деннис Чемберс - Сведение счетов | Sessiondays» . Проверено 7 мая 2023 г.
  50. ^ «Savoy Faire / Возвращение лейбла Savoy Jazz» (PDF) . Рекламный щит . 20 февраля 1993 г. П14.
  51. ^ Кранц, Андреас (12 мая 2018 г.). «Марк Копленд писал музыку с аккордами, которые становились все более сложными: Новое живое полное видео 2018 » Innervoicejazz» . Внутренний джаз . Проверено 13 мая 2023 г.
  52. ^ «Miles Electric Band/Такао Огава x Мицутака Нагира» .
  53. ^ Миядзава, Акио (2015). «Хорошая жизнь с книгами» . Журнал Асахи .
  54. ^ «Селим Плам Элементз» (на японском языке) . Проверено 27 апреля 2023 г.
  55. ^ «01 сентября (пятница) WWW X Селим Слайв Элементз» . Сибуя WWW — WWW X (на японском языке) . Проверено 18 апреля 2023 г.
  56. ^ "T5Jazz.net, "Анонс записи концерта Selim Slive Elementz Live" .
  57. ^ «Селим Слайв Элементз» . T5Jazz Records . Проверено 15 июня 2023 г.
  58. ^ "JZ Brat Sound of Tokyo / Расписание прямых трансляций" . www.jzbrat.com . Проверено 18 апреля 2023 г.
  59. ^ T5Jazz.net. «Объявление о записи Selim Slive Elementz/Live» . T5Jazz Records . Проверено 15 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  60. ^ «Селим Плам Элементз» (на японском языке) . Проверено 18 апреля 2023 г.
  61. ^ «ГОЛОС Селима Слайва Элементца» . Селим Плам Элементц . Проверено 15 июня 2023 г.
  62. ^ «JAZZ MILES II, организованный Такао Огавой» . Официальный сайт Майлза Дэвиса . 9 октября 2020 г. Проверено 18 апреля 2023 г.
  63. ^ Японская радиовещательная ассоциация, Jazz Miles IV Японская радиовещательная корпорация, Jazz Miles IV (на японском языке) , получено 18 апреля 2023 г.
  64. ^ «О MPCJ | Music Pen Club Japan MPCJ» www.musicpenclub.com Проверено 17 апреля 2023 г.
  65. ^ «Прошлые победители: Клуб музыкального пера Японии, MPCJ» . www.musicpenclub.com . Проверено 17 апреля 2023 г.
  66. ^ Эрскин, Питер. "Сладкая душа, компакт-диск 1991" .
  67. ^ «Релиз «I Remember Jaco» Боба Минцера, Майкла Форманека, Джеффа Эндрюса и Питера Эрскина — MusicBrainz» . musicbrainz.org . Проверено 2 октября 2023 г.
  68. ^ Квинтет Кертиса Фуллера (1993), Блюз-этта. Часть II , Япония: Savoy Jazz , получено 2 октября 2023 г.
  69. ^ Метасон, Адам Хольцман - Громко , получено 2 октября 2023 г.
  70. ^ Болтон, Эммануэль (27 мая 2018 г.). «Марк Копленд писал музыку с аккордами, которые становились все более и более сложными» . Проверено 2 октября 2023 г.
  71. ^ «1992 Деннис Чемберс - Сведение счетов | Sessiondays» . Проверено 2 октября 2023 г.
  72. ^ «Селим Слайв Элементз – Воскрешение» . Свет на чердаке. Отчеты . Проверено 2 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e977d7ab346c166fa238549659d9d990__1721086020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/90/e977d7ab346c166fa238549659d9d990.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Takao Ogawa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)