Смысл слова
В языкознании — смысл слова это одно из значений слова . Например, в словаре может быть более 50 различных значений слова « игра », каждое из которых имеет разное значение в зависимости от контекста этого слова использования в предложении , а именно:
Мы пошли на спектакль «Ромео и Джульетта» в театр.
Тренер придумал великолепную игру , которая заставила команду гостей обороняться.
Дети пошли играть в парк.
В каждом предложении разные сочетания слова «игра» обозначают его разные значения.
Люди и компьютеры , читая слова, должны использовать процесс, называемый устранением смысловой неоднозначности слов. [1] [2] восстановить вероятное предполагаемое значение слова. Этот процесс использует контекст , чтобы сузить возможные смыслы до вероятных. Контекст включает в себя такие вещи, как идеи, передаваемые соседними словами и соседними фразами, известную или вероятную цель и регистр разговора или документа, а также предполагаемую или выраженную ориентацию (время и место). Таким образом, устранение неоднозначности является контекстно-зависимым .
Расширенный семантический анализ привел к подразличению. Смысл слова точно соответствует семе (наименьшая возможная единица значения ) или семеме (более крупная единица значения), а многозначность фразового слова — это свойство наличия нескольких сем или семем и, следовательно, нескольких значений.
Отношения между чувствами [ править ]
Часто смыслы слова связаны друг с другом внутри семантического поля . Распространенной закономерностью является то, что одно чувство шире, а другое уже. Это часто имеет место в техническом жаргоне , когда целевая аудитория использует более узкий смысл слова, который широкая аудитория склонна понимать в более широком смысле. Например, в повседневном использовании « орфография часто будет называться » для непрофессиональной аудитории « орфографией », но в лингвистическом использовании «орфография» (включающая в себя орфографию, регистр , пробелы , переносы и другие знаки препинания ) является гипернимом «орфографии». . Однако, помимо жаргона, эта модель распространена даже в общей лексике. Примерами могут служить различия в значениях термина «древесная шерсть» и значения слова «фасоль» . Эта закономерность означает, что естественному языку часто не хватает ясности в отношении гипонимии и гипернимии . Гораздо больше, чем языки программирования , он полагается на контекст, а не на явность; смысл скрыт в контексте. Распространенными примерами являются следующие:
- Слово «диабет» без дальнейшего уточнения обычно относится к сахарному диабету .
- Слово «стенокардия» без дальнейшего уточнения обычно относится к стенокардии .
- Слово «туберкулез» без дальнейшего уточнения обычно относится к туберкулезу легких .
- Слово «эмфизема» без дальнейшего уточнения обычно относится к эмфиземе легких .
- Слово «шейка матки» без дальнейшего уточнения обычно относится к шейке матки .
Метки употребления « sensu » плюс определитель , такие как « sensu stricto » («в строгом смысле») или « sensu lato » («в широком смысле»), иногда используются для пояснения того, что подразумевается под текстом.
с этимологией Связь
Полисемия предполагает общий исторический корень слова или фразы. Широкие медицинские термины, за которыми обычно следуют уточнения , например, термины, относящиеся к определенным состояниям или типам анатомических локализаций, являются многозначными, а более старые концептуальные слова, за некоторыми исключениями, очень многозначны (и обычно выходят за рамки оттенков схожего значения в сфере двусмысленности ) .
Омонимия – это когда два слова с разными корнями ( лексемы ) имеют одинаковое написание и произношение .
См. также [ править ]
- обозначение
- семантика - изучение значения
- лексическая семантика - изучение того, что обозначают слова языка и как они это делают.
- Смысловая индукция слова - задача автоматического определения смысла целевого слова.
- устранение смысловой неоднозначности - задача автоматического связывания смысла со словом в контексте.
- лексическая замена – задача замены слова в контексте лексическим заменителем.
- семема – смысловая единица
- лингвистика – научное исследование языка, которое может быть теоретическим или прикладным.
- смысл и ссылка
- функтор – математический термин, который является всеобъемлющим обобщением интенциональности, лежащей в основе класса переносов понятности на двух разных уровнях анализа.
Ссылки [ править ]
- ^ Н. Иде и Ж. Веронис (1998). «Устранение неоднозначности смысла слова: современное состояние» (PDF) . Компьютерная лингвистика . 24 : 1–40. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2006 г.
- ^ Р. Навильи. Устранение неоднозначности в смысле слова: опрос , ACM Computing Surveys, 41 (2), 2009, стр. 1–69.
Внешние ссылки [ править ]
- «Я не верю в смысл слов» – Адам Килгаррифф (1997) – архив
- WordNet(R) - большая лексическая база данных английских слов и их значений, поддерживаемая Принстонской лабораторией когнитивных наук.