Кошмары (фильм, 1983 г.)

Кошмары
Театральный плакат, разработанный Design Projects, Inc.
Режиссер	Джозеф Сарджент
Написал	Джеффри Блум Кристофер Кроу
Продюсер:	Кристофер Кроу
В главных ролях	Эмилио Эстевес Кристина Рейнс Лэнс Хенриксен Ричард Мазур Вероника Картрайт
Кинематография	Марио ДеЛео Джеральд Перри Киннерман
Под редакцией	Майкл Браун Род Стивенс
Музыка	Крейг Саван
Цветовой процесс	Техниколор
Производство компания	Универсальные картинки
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	9 сентября 1983 г. 1983-09-09 ) ( (США)
Время работы	99 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	6 миллионов долларов
Театральная касса	$6,670,680

«Кошмары» — американский фильм-антология ужасов 1983 года режиссёра Джозефа Сарджента. и в главных ролях Эмилио Эстевес , Лэнс Хенриксен , Кристина Рейнс , Вероника Картрайт и Ричард Мазур . Фильм состоит из четырех короткометражных фильмов , основанных на городских легендах ; первый касается женщины, которая встречает убийцу на заднем сиденье своей машины; второй касается подростка , пристрастившегося к видеоиграм, который поглощен своей игрой; третий посвящен падшему священнику, которого преследует пикап из ада; и последний рассказывает о семье из пригорода, которая сражается с гигантской крысой в своем доме.

Первоначально «Кошмары» были сняты как двухчасовой пилотный проект телесериала, который будет транслироваться по сети NBC в течение телесезона 1983–1984 годов .

Сюжет

Террор в Топанге

Во время обычной остановки движения дорожный патрульный получил несколько ножевых ранений от невидимого злоумышленника; хотя он выживает и попадает в больницу. Различные теле- и радиорепортеры опознали преступника как Уильяма Генри Глейзера, серийного убийцу, сбежавшего из психиатрической больницы и в настоящее время терроризирующего район Топанги .

Тем временем Лиза, домохозяйка и заядлый курильщик, укладывает детей спать, когда по ее телевизору появляется предупреждение о Глейзере. Лиза обнаруживает, что у нее закончились сигареты, и ей приходится бежать в магазин, чтобы купить еще. Ее муж Филипп запрещает ей выходить из дома в такой поздний час, когда на свободе убийца, и вместо этого советует ей бросить свою привычку. Несмотря на это, она пишет Филиппу записку, затем пробирается к своей машине и едет в магазин.

Во время поездки Лиза слушает радиосюжет, предупреждающий жителей о Глейзере, прежде чем ее пугает автостопщик . Лиза приходит в магазин и покупает продукты и сигареты. Она предупреждает кассира о Стекольщике, но он утверждает, что готов, обнажая пистолет. По дороге домой Лиза обнаруживает, что у нее почти закончился бензин, и, поскольку все местные заправочные станции уже закрыты на ночь, она останавливается на отдаленной заправке. Подошедший к ней служитель идеально соответствует внешнему виду Глейзера. Лиза также становится все более обеспокоенной, поскольку дежурный, кажется, внимательно изучает ее машину и ее самого. Внезапно дежурный бросается на машину с газовой форсункой, разбивая окно. Он вытаскивает Лизу из машины, затем вытаскивает пистолет и стреляет в настоящего Стекольщика, который, как выяснилось, все время прятался на заднем сиденье Лизы. Служитель успокаивает Лизу и предлагает вызвать полицию.

Полиция отвозит перепуганную Лизу домой. Филипп спрашивает, взяла ли Лиза сигареты, и Лиза в ответ показывает пачку и выбрасывает ее в мусорное ведро, указывая на то, что этот опыт, очевидно, напугал ее и заставила бросить курить.

Епископ битвы

Джей Джей Куни — чрезвычайно талантливый игрок в видеоигры, который в сопровождении своего друга Зока Максвелла направляется в игровой зал в центре города, чтобы бросить вызов банде латиноамериканских игроков на несколько раундов Плеяд , предлагая победителю по доллару за игру при пяти играх. минимум. После нескольких игр один из членов банды узнает Джей-Джея и сообщает остальным, что их сбивают с толку, побуждая Джей-Джея и Зока сбежать.

Затем Джей-Джей и Зок направляются в игровой зал в местном торговом центре, где Джей-Джей надеется использовать деньги, полученные от суеты, чтобы попытаться победить The Bishop of Battle , общеизвестно сложную видеоигру, в которой игроки отбиваются от врагов и убегают от 3 -D лабиринт с тринадцатью различными уровнями . Зок упоминает, что никто из их знакомых никогда не достигал тринадцатого уровня, до такой степени, что он и многие другие считают, что это всего лишь миф. Джей-Джей, однако, полностью убежден в том, что тринадцатый уровень реален, так как слышал об игроке из Нью-Джерси, который достиг его дважды. После спора об одержимости Джей-Джея видеоиграми, особенно «Епископом битвы» , Джей-Джей отдает Зоку свою долю прибыли, когда Зок уходит. Следующие несколько часов Джей-Джей проводит, неоднократно пытаясь, но безуспешно пытаясь добраться до тринадцатого уровня, но ему удается добраться только до уровня 12. Будучи преисполнен решимости не сдаваться, даже после закрытия, Джей-Джей пытается сыграть еще одну игру, только для хозяин галереи выгнал его.

В квартире Джей-Джея его родители также выражают обеспокоенность по поводу его одержимости играми, в первую очередь по поводу того, как это влияет на его успеваемость в школе, из-за чего отец запирает его до тех пор, пока его оценки не улучшатся. Той ночью Джей-Джей ускользает, когда его родители спят, и врывается в игровой зал, чтобы попытаться закончить игру. Родители Джей-Джея просыпаются от звонка Зока, которому приснился кошмар о Джей-Джее и который беспокоится, добрался ли он домой или нет, в результате чего они обнаруживают, что Джей-Джей ушел. Вернувшись в игровой зал, Джей-Джею наконец удается достичь тринадцатого уровня. Внезапно экран игрового автомата начинает мерцать, и шкаф начинает сильно трястись, пока не рухнет. Раздается голос Епископа Битвы, который хвалит Джей-Джея за его навыки и приветствует его достижение 13-го уровня, прежде чем кабинет высвободит волну энергии. Как только волна проходит, трехмерные враги игры вылетают из обломков шкафа в реальный мир. Враги стреляют в Джей-Джея лазерами, которым удается нанести серьезный ущерб окружающим аркадным автоматам, но Джей-Джею удается защитить себя с помощью пистолета из элементов управления игры, который теперь стреляет настоящими лазерными залпами. Он убегает на парковку, но при этом роняет пистолет. В конце концов появляется Епископ Битвы, приближаясь все ближе и ближе к напуганному Джей-Джею.

На следующее утро родители Зока и Джей-Джея направляются в игровой зал. Они обнаруживают повреждения, нанесенные аркаде прошлой ночью, а также кабинет епископа Боевого , который был загадочным образом реконструирован. Зок слышит голос Джей-Джея, исходящий из кабинета, декламирующий строки Епископа Битвы. Затем родители Зока и Джей-Джея обнаруживают Джей-Джея на экране, наблюдая, как он превращается в спрайт игрового персонажа.

Благословение

Католический священник Фрэнк МакЛауд возделывает поле возле небольшого прихода, где он служит. К нему осторожно приближается лань, но ее быстро кусает и убивает гремучая змея . Маклауд пытается убить змею, но вместо этого ему удается выбросить ее, наблюдая, как она растворяется в воздухе, прежде чем обнаруживает, что ей удалось укусить его за руку. Выясняется, что это кошмар, когда он просыпается в постели, крича и хватаясь за руку.

Позже в тот же день Фрэнк проводит похороны маленького мальчика, но не может сказать скорбящим слова утешения. Посещая своего епископа, Фрэнк объясняет, как он лично стал свидетелем смерти мальчика и как этот опыт вызвал у него кризис веры. Проигнорировав совет коллеги-священника, Фрэнк уходит в отставку и покидает дом приходского священника с небольшим количеством святой воды , намереваясь искать новую цель в жизни.

черный Chevrolet C-20 Вскоре после того, как он уезжает, он встречает на дороге Fleetside с тонированными стеклами и подает сигнал, чтобы он проехал мимо, но тот уезжает в то же время, что и он, что чуть не привело к аварии. Некоторое время спустя Фрэнк вспоминает смерть мальчика, упомянутого ранее; ребенок был бессмысленно и серьезно ранен во время ограбления местного магазина, и хотя родители хотели, чтобы он совершил последний обряд , Фрэнк хотел вызвать скорую помощь, пытаясь спасти жизнь ребенка. Тот же грузовик, что был раньше, появляется из ниоткуда позади Фрэнка и врезается в его машину, отрывая ему задний бампер и сбивая его с дороги. Затем Фрэнк вспоминает свой разговор с епископом, где он показывает, что его мучают видения анархии , его утраченная вера убеждает его, что нет Бога, который допустил бы такие страдания.

Когда Фрэнк пытается починить бампер, снова появляется грузовик, чуть не сбив его. Фрэнк пытается сбежать, но грузовику удается его догнать, что побуждает его отчаянно спрашивать своего невидимого водителя, чего они хотят, прежде чем его снова вытеснят с дороги. Фрэнк снова возвращается на дорогу, присматривая за грузовиком. Вскоре он слышит зловещий грохочущий звук и обнаруживает большую выпуклость, появляющуюся в земле. Грузовик взрывается из-под земли и снова поворачивается к Фрэнку, побуждая его уехать. Затем выясняется, что грузовиком управляет сам сатана , которого никто не видит. Дьявол уничтожает машину Фрэнка в результате столкновения, не повредившего его грузовик. Раненый в результате аварии и которому некуда бежать, Фрэнк вылезает из своей разбитой машины, когда грузовик сатаны собирается его убить. В отчаянии Фрэнк бросает контейнер со святой водой, которую он нес, в грузовик, испаряя ее, прежде чем потерять сознание. На место прибыли сотрудники МЧС, но не нашли доказательств того, что грузовик когда-либо там находился. У Фрэнка есть последнее воспоминание о разговоре со своим епископом, который упоминает, что лишь немногим избранным были даны признаки существования высших сил. Он просит медработников отвезти его в больницу, расположенную в его приходе, восстановив веру после этого опыта.

Ночь Крысы

В ненастную ночь домохозяйка Клэр Хьюстон слышит, как что-то суетится на чердаке ее дома. Хотя она считает, что это крысы, ее муж Стивен считает, что это просто ветер, и советует ей пойти спать. На следующее утро Стивен обнаруживает, что Клэр просматривала телефонную книгу в поисках дезинсектора , поскольку считает, что произошло заражение. Планируя построить бассейн, Стивен не хочет тратить лишние деньги и просто предлагает Клэр установить несколько мышеловок . После того, как Стивен уходит на работу, Клэр слышит шум, доносящийся из шкафов на кухне. Когда она идет на расследование, она наблюдает, как с полок сбивают стаканы и банки с едой.

Позже той же ночью Стивен устанавливает на чердаке дополнительные мышеловки. Вскоре в одну из ловушек попадает крыса, и Стивен выбрасывает дохлую крысу в мусор. Тем временем семейная кошка Рози исследует подвал дома, где ее насмерть растерзает невидимое существо. На следующий день дочь Клэр Брук обнаруживает, что Рози пропала, и начинает беспокоиться. В то же время выяснилось, что кухонная раковина забита большим количеством серого меха. Клэр входит в подвал, чтобы найти Рози, но находит труп кошки и начинает слышать зловещие звуки. Она замечает силуэт большого существа со светящимися красными глазами, смотрящего на нее из темноты, что побуждает ее бежать. Позже в тот же день Брук обнаруживает, что ее комната и игрушки разорваны в клочья. Войдя в комнату, Клэр обнаруживает, что единственная нетронутая игрушка — это мягкая крыса, в тот момент, когда свет начинает мигать.

В конце концов, Клэр вызывает дезинсектора Мела Кифера, который обнаруживает, что существо, которое он идентифицировал как крысу, сумело прогрызть трубы и добраться до силовых кабелей внутри, вызывая мерцание света. Кифер также обнаруживает большую, покрытую слюной дыру за шкафом на кухне, когда Стивен возвращается домой. Недовольный тем, что Клэр наняла Кифера, Стивен просит его уйти.

Той ночью Брук спит в комнате для гостей, желая, чтобы Рози вернулась. Затем Клэр звонит Мел, который совершил прорыв: он заглянул в свою старую книгу в поисках информации о существе, известном как «Дьявольский Грызун». Согласно легенде, Дьявольский Грызун — это большая злобная крыса с огромной силой и интеллектом, которая терроризировала людей в Европе 17 века. Поскольку Мел также упоминает, что Дьявольского Грызуна невозможно уничтожить, Стивен хватает телефон и говорит Киферу больше не звонить. Внезапно семья слышит, как пианино внизу играет беспорядочные ноты, и обнаруживает, что клавиши обглоданы, когда Брук спускается вниз. Стивену удается спасти ее после того, как на нее чуть не упал фарфоровый шкаф. Обнаружив еще больше дыр в стене, покрытых слюной, и услышав, как радио внезапно включается и выключается, Стивен заряжает дробовик и отправляется на поиски существа, пока Клэр и Брук прячутся наверху. Питание периодически включается и выключается, пока Стивен обыскивает кухню. Брук слышит существо в потолке, побуждающее Стивена подняться на чердак.

Дверь в комнату для гостей внезапно захлопывается, и Брук начинает кричать. Распахнув дверь, Стивен и Клэр сталкиваются лицом к лицу с самим Дьявольским Грызуном. Гигантская крыса продолжает демонстрировать психокинетические способности, перемещая мебель, открывая и закрывая двери и окна, а также неоднократно нанося ущерб комнате с громким воем. Дьявольскому Грызуну удается телепатически связаться с Брук, которая сообщает родителям, что это существо — мать, ищущая своего ребенка. Стивен бросается на кухню, копается в мусорном баке и вытаскивает дохлую крысу, которую изначально выбросил. Он кладет его в коробку из-под обуви и ставит коробку возле окна. Когда Дьявольский Грызун приближается к коробке и забирает своего ребенка, Стивен направляет на нее пистолет, но не может выстрелить. Гигантская крыса издает последний рев и исчезает в окне. Напуганная семья воссоединяется, проливая слезы облегчения, пока Брук размышляет, куда пойдет Дьявольский Грызун дальше.

Бросать

Террор в Топанге

• Кристина Рейнс в роли Лизы
• Энтони Джеймс — продавец в магазине
• Уильям Сандерсон — служащий заправочной станции
• Ли Винг в роли Уильяма Генри Глейзера
• Клэр Торао в роли Мори, журналистки (в титрах - Клэр Ноно)

Епископ битвы

• Эмилио Эстевес в роли Джей Джей Куни
• Луи Джамбальво и Джерри Кони
• Мариклар Костелло в роли Адель Куни
• Мун Юнит Заппа в роли Памелы
• Билли Джейн в роли Зока Максвелла
• Джеймс Толкан — голос епископа битвы

Благословение

• Лэнс Хенриксен в роли МакЛауда
• Тони Плана в роли отца Луиса Дель Амо
• Тимоти Скотт, как шериф
• Робин Гаммелл, как епископ
• Роуз Мэри Кампос — мать

Ночь Крысы

• Ричард Мазур в роли Стивена Хьюстона
• Вероника Картрайт в роли Клэр Хьюстон
• Бриджитт Андерсен в роли Брук Хьюстон
• Альберт Хейг в роли Мела Кифера

Производство

Первоначально «Кошмары» были сняты в конце 1982 года как двухчасовой пилотный сериал для предлагаемого сериала, который будет транслироваться на канале NBC в течение телевизионного сезона 1983–84 годов, но руководители Universal Pictures решили вместо этого выпустить его как театральный фильм. Давно существовало мнение, что четыре части фильма изначально были задуманы и сняты для ABC триллер-антологии «Темная комната» . но были сочтены слишком интенсивными для телевидения. Однако в аудиокомментарии к выпуску Blu-ray 2015 года исполнительный продюсер Эндрю Мириш поясняет, что фильм фактически начал свою жизнь как пилотный проект неназванного сериала-антологии для NBC, прежде чем стать театральным фильмом для Universal Pictures .

Прием

После выхода фильм не получил одобрения. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 29% на основе семи обзоров со средней оценкой 5,5 из 10.

В своем обзоре для New York Times Джанет Маслин написала: «Ничто не портит ужасную историю быстрее, чем глупая жертва. И в «Кошмарах », антологии из четырех якобы страшных эпизодов, таких эпизодов предостаточно».

Time Out похвалил «Епископа битвы », но заявил: «Однако в целом сценарий лишен воображения, производен и отчаянно предсказуем, поскольку фильм хромает в своих шутливых поучительных рассказах».

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на VHS компанией Universal Pictures в 1980-х годах и на Betamax в 1983 году. Позже он был выпущен на VHS и DVD компанией Anchor Bay Entertainment в 1999 году в формате «Full Frame (1.33:1) Presentation», и с тех пор его тираж больше не издается .

22 декабря 2015 года Scream Factory выпустила «Кошмары» на Blu-ray .

См. также

• Мешки для трупов , антология ужасов 1993 года, которая также была снята для телевидения, и в которой также были задействованы крупные режиссеры ( Джон Карпентер и Тоуб Хупер ).
• Creepshow — серия фильмов ужасов-антологий, снятых Стивеном Кингом и Джорджем А. Ромеро.

Внешние ссылки

• Кошмары на IMDb
• Кошмары в базе данных фильмов TCM
• Кошмары в AllMovie
• Кошмары в кассе Моджо
• Кошмары на Rotten Tomatoes
• Проект по созданию настоящей The Bishop of Battle . видеоигры