Озеро Роланд (парк)

	Исторический район озера Роланд
	Национальный реестр исторических мест США
	Исторический район США
	Показать карту Мэриленда Показать карту США Показать все
Ближайший город	Балтимор , Мэриленд
Координаты	39 ° 23'13 "N 76 ° 38'49" W / 39,38694 ° N 76,64694 ° W
Область	281 акр (114 га)
Построен	1858
Архитектор	Слэйд, Джеймс
Архитектурный стиль	Греческое возрождение
Номер ссылки NRHP .	92001285
Добавлено в НРХП	15 октября 1992 г.

Озеро Роланд
Озеро Роланд
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Расположение	1000 Лейксайд Драйв ; Балтимор, Мэриленд 21210
Область	500 акров (200 га)
Созданный	1945
Управляется	Департамент парков и отдыха города Балтимора

Озеро Роланд — это городской/окружной парк, охватывающий более 500 акров леса, водно-болотных угодий , змеиных пустошей, редких растений и скалистых плато, окружающих озеро Роланд в округе Балтимор, штат Мэриленд . Парк расположен недалеко от пересечения улиц Фолс-Роуд и Лейк-Авеню , рядом со остановкой легкорельсового транспорта Фолс-Роуд Балтиморского легкорельсового транспорта , который идет от станции Кромвель возле Глен-Берни в округе Энн-Арундел на юге до долины Хант в округе Балтимор. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Линия проходит вдоль железнодорожной насыпи и эстакады над озером над плотиной, разрезая парк на две трети лесистую северную часть и одну треть южную часть вокруг плотины, рощи для пикников, павильон и насосную станцию. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Хотя парк расположен недалеко от северной границы Балтимора , он принадлежит городу и с 1920-х годов управляется как парк Департаментом отдыха и парков Балтимора, а теперь сдан в аренду соседнему округу Балтимор и управляется его парками. Агентство по аналогичной ситуации с парком Форт Смоллвуд , расположенным в нескольких милях к юго-востоку от города вдоль реки Патапско южного берега в округе Энн Арундел , и передано в аренду этому агентству. юрисдикция пригородного округа. После нескольких лет ветхого ремонта парк был временно закрыт 16 декабря 2009 года, когда округ Балтимор взял на себя управление парком, Балтимора право собственности на который до сих пор «сохраняет» правительство , за 6 миллионов долларов на масштабную реконструкцию в сотрудничестве с Фондом Уоллеса Монтгомери и Строительные компании Human & Rohde, Inc., включая «павильоны, игровые площадки, тропы, мосты и даже парк для собак». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Под руководством новой администрации парков и зон отдыха округа Балтимор парк был вновь открыт для публики в пятницу, 14 октября 2011 года.

История

Озеро было построено в конце 1850-х годов после покупки городом в 1854 году активов частной компании Baltimore Water Company (основанной в 1805 году) после длительных политических разногласий по поводу неспособности компании протянуть водопроводы и услуги на тогдашние окраины города. город после последней аннексии 1818 года, в результате которой северная граница города была перенесена на так называемую тогда Баундэри-авеню (сегодняшняя Северная авеню). ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} Старая мраморная насосная станция «Бобровая плотина» на восточном берегу озера содержит мраморный постамент, на котором выгравированы даты и имена соответствующих должностных лиц и подрядчиков, участвовавших в ее строительстве и завершении в 1860–1861 годах, а также еще одну каменную табличку, на которой использовалась располагаться на западном конце плотины до ее реконструкции городом в середине 1990-х годов.

Дальше на юг город также только что приобрел бывшее поместье Ллойда Николаса Роджерса «Друид-Хилл» , впервые заселенное европейцами в середине 1660-х годов и с тех пор усадебные плантационные дома реконструировались несколько раз, последний раз в 1800 году с тем, что позже стало называться «Особняк». Он образовал третий по величине муниципальный ландшафтный парк в стране (после Центрального парка в Нью-Йорке и парка Фэрмаунт в Филадельфии ). Озеро Друид было высечено, построено и благоустроено, чтобы увеличить мощность недавно расширенной первой муниципальной системы водоснабжения с использованием вод соединяющегося водопада Джонс , который текла на юг через центральный город к северо-западному рукаву реки Патапско и гавани Балтимора. . Система парков города Балтимора вдоль различных долин ручьев с соединенными между собой ландшафтными бульварами или бульварами была спроектирована и спроектирована известным ландшафтным архитектором и застройщиком Фредериком Лоу Олмстедом и компанией, позже основанной его сыновьями, в двух известных отчетах в 1904 и 1926 годы, неотъемлемой частью которых были озеро Роланд и его плотина. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Исторический район озера Роланд , объявленный в 1992 году, является национальным историческим районом в городе Балтимор и округе Балтимор , штат Мэриленд, США. ^{[ 4 ]} Он состоит из искусственного озера Роланд , частей русел рек Джонс-Фолс и Роланд-Ран, а также частей полос отчуждения бывшей железной дороги Грин-Спринг-Вэлли и Северной центральной железной дороги . Центральную часть исторического района занимает озеро Роланд с каменной плотиной, увенчанной каменным клапанным домом, построенным в 1858–1861 годах. Озеро было построено в середине 19 века как часть муниципальной системы водоснабжения города и построено как главный водоем. Озеро окружено открытыми территориями и лесами. ^{[ 13 ]}

Имя

В 1945 году парк был обозначен как Мемориальный парк Роберта Э. Ли в честь генерала Роберта Ли , который командовал армией Конфедерации Северной Вирджинии во время Гражданской войны в США . Это было сделано по просьбе богатой балтиморской Элизабет Б. Гарретт Уайт, тети сегрегационного сторонника Роберта Гаррета , тогдашнего председателя Балтиморской городской комиссии по отдыху, которая потребовала, чтобы после ее смерти (1917 г.) доходы от продажи ее поместья были будет использоваться для установки памятника Ли, который позже был использован для названия парка. ^{[ 27 ]}

До тех пор, пока название парка, расположенного недалеко от городской черты, не было изменено на озеро Роланд, некоторые считали его «прекрасным местом», но также и «напоминанием о позиции города в отношении расы», «пережитком расизма» или «наследием ненависти». », в то время как некоторые историки утверждали, что название «Роланд-Парк» имеет «свою собственную историю как один из самых эксклюзивных и сегрегированных белых кварталов в Балтиморе», открывая это название для возможной критики в будущем. ^{[ 43 ]}

После стрельбы в церкви в Чарльстоне и в ответ на всеобщие разногласия по поводу отображения символов Конфедерации возникли дебаты об изменении названия парка. В июне 2015 года руководитель округа Балтимор Кевин Каменец обратился к властям Балтимора с просьбой сменить название, заявив, что «мы уже несколько месяцев говорим об изменении названия, которое лучше отражает это уникальное удобство. Мы считаем, что Лейк Роланд Парк больше отражает это сокровище открытого пространства, и мы уверены, что городские власти одобрит нашу просьбу, и я рассчитываю сделать совместное с городскими властями объявление об изменении названия в самом ближайшем будущем». ^{[ 7 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 16 ]}^{[ 46 ]} 28 сентября 2015 года округ Балтимор одобрил это переименовал парк в озеро Роланд после того, как городской совет Балтимора . ^{[ 14 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Парк занимает площадь более 500 акров, имеет многогранный природный центр, открывшийся в октябре 2016 года, а также парк для собак По-Пойнт, «многочисленные тропы, природные и экологические программы… [два] павильона и развлечения на набережной». и многие другие возможности для отдыха. ^{[ 3 ]}^{[ 51 ]} ^{[ 4 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Парк сотрудничает с Советом по природе озера Роланд, который сотрудничал с художниками Мэриленда, чтобы «продемонстрировать свои работы в природной красоте озера Роланд» в рамках продолжающегося проекта «Искусство на тропе», который начался в 2015 году. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 4 ]}

Галерея

Плотина озера Роланд и мраморная насосная станция в стиле греческого возрождения (справа/восток), где сток озера Роланд превращается в водопад Джонс.
Походная тропа в парке озера Роланд

См. также

Дендрарий горы Вашингтон

Ссылки

^ «О природном центре Кэрри Мюррей» . Природный центр друзей Карери Мюррей . Проверено 13 июня 2013 г.
^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Озеро Роланд» . 16 ноября 2016 г. Проверено 27 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Йеско, Джилл (26 октября 2016 г.). «Новый природный центр расширяет образовательные программы и выставки в парке озера Роланд» . Проверено 3 марта 2017 г.
^ Крауз, Трэвис (4 октября 2016 г.). «Озеро Роланд» . Проверено 3 марта 2017 г.
^ «Лучшие парки Балтимора для зимней прогулки на природе» . 2 января 2016 г. Проверено 27 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Каменец добивается одобрения города на переименование парка Роберта Э. Ли» . 22 июня 2015 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ Парк озера Роланд
^ Озеро Роланд (ранее Парк Роберта Э. Ли) .
^ Роланд Парк, История Мэриленда .
^ Шервудские сады .
^ Перлман, Бернард (15 июня 1991 г.). «Он изобрел пригород» . Балтимор Сан . Проверено 27 марта 2017 г.
^ Уорд Бучер и Сьюзен Кук (июнь 1991 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: исторический район озера Роланд» (PDF) . Исторический фонд Мэриленда . Проверено 1 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перл, Ларри (28 сентября 2015 г.). «Округ Балтимор переименовывает парк Роберта Э. Ли в озеро Роланд» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 3 октября 2015 г.
^ Макинтайр, Синтия (13 октября 2015 г.). «Середина века, 1960 год. Потрясающее зрелище в парке Лейк-Роланд: впервые на рынке, 695 000 долларов» . Балтиморский аквариум . Проверено 27 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кэсси, Рон (23 июня 2015 г.). «Городской совет предлагает переименовать парк Роберта Э. Ли» . Журнал «Балтимор» . Проверено 27 марта 2017 г.
^ Почему в Балтиморе парк назван в честь Роберта Э. Ли? , HistoryNet , 17 сентября 2015 г.
^ Гарретт Пауэр, « Стиль апартеида в Балтиморе: постановления о сегрегации по месту жительства 1910–1913 годов », Maryland Law Review, Vol. 42, вып. 2, с. 292.
↑ Терри Клима, « Ошибочная история Ли Парка », The Baltimore Sun , 28 июля 2015 г.
^ Иден Унгер Боудич, Образы Америки: исторические парки и сады Балтимора , Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing, 2004, стр. 121.
↑ Законы штата Мэриленд приняты и приняты», Аннаполис: Джордж Т. Мелвин, 1920, стр. 398 .
^ Тим Альмагер, Образы Америки: Парк Паттерсон в Балтиморе , Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing, 2006, стр. 68 .
^ Сара Патенуд, « ЧЕСТНАЯ ИГРА: БОРЬБА ЗА МЕЖРАСОВУЮ АТЛЕТИКУ В БАЛТИМОРЕ », Историческое общество Балтимора, 2011.
^ Бойер против Гаррета, 88 F. Supp. 353 (Д. Мэри, 1949 г.) , Юстия, 30 декабря 1949 г.
↑ Ральф Браун, « Почему Роберт Э. Ли паркуется?» , Baltimore City Paper , 1 июля 2015 г.
^ Роберт Гарретт был также крупным спонсором Американского общества евгеники .
^ ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
^ Дэвид Занг, «Пока смерть не разлучит нас: Гранд-тур великих кладбищ Балтимора», Baltimore Sports: Stories from Charm City , изд. Дэниел А. Натан, Фейетвилл: Университет Арканзаса, 2016, стр. 7.
↑ Гарретт Пауэр, « Вызывающая разногласия история имени Роберта Э. Ли Парка », Baltimore Sun , 24 июля 2015 г.
↑ Джефф Хагер, « Предложение переименовать парк Роберта Э. Ли в Балтиморе заставляет историков беспокоиться о попытках стереть прошлое », ABC 2 News, 20 июля 2015 г.
↑ WJZ , Роберт Э. Ли Парк из Балтимора, возможно, собирается получить новое имя , 20 июля 2015 г.
↑ Мэтью Ньюман, « Не меняйте имя Роберта Э. Ли Парка », Ред Мэриленд, 9 июля 2015 г.
↑ Эван Серпик, «Мэр «проверит» статуи Конфедерации в городе», Baltimore City Paper , 30 июля 2015 г.
^ Эд Гантс, «Уважение к истории» против «оскорбления» , Baltimore Brew , 18 сентября 2015 г.
^ Марк Штайнер , Почему в Балтиморе так много памятников Конфедерации? , 23 января 2015 г.
^ Dallas News, « Мы не можем избежать истории Конфедерации Америки, убрав ее из поля зрения », июль 2015 г.
^ « Петиция: прекратите почитать превосходство белых: измените имя Роберта Э. Ли Пака », 2015.
^ Память и памятники Конфедерации Балтимора , Наследие гражданских прав Балтимора, 2015.
↑ Аманда Теркель, « Конфедерацию до сих пор празднуют по всей Америке. Пришлите нам фотографию из вашего города », Huffington Post , 23 июня 2015 г.
↑ Роберто Алехандро, « Коалиция просит убрать памятник Конфедерации в парке Вайман в Балтиморе », « Афроамериканец Балтимора » , 1 июля 2015 г.
↑ Блэр Ли, « Прощай, негритянская гора », Gazette.net , 25 февраля 2011 г.
↑ Эрика Кесенбери Стерджилл, « Монументальные дебаты в Балтиморе, которым противостоит губернатор Сесила », Сесил Виг , 11 июля 2015 г.
^ ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}
^ «Городской совет пытается переименовать парк Роберта Э. Ли» . WBAL-TV 11. 21 июля 2015 г. Проверено 27 марта 2017 г.
^ Рид, Шэрон (23 июня 2015 г.). «Округ Балтимор стремится переименовать парк Роберта Э. Ли» . Патч.com . Проверено 27 марта 2017 г.
↑ Марк Шапиро, « Боевой флаг Конфедерации попал под обстрел », Jewish Times, 2 июля 2015 г. Каменец фактически начал «процесс смены имени» еще до стрельбы в Чарльстоне, но «трагедия в Чарльстоне побудила его и его сотрудников ускориться». процесс».
^ Венгер, Ивонн (17 июля 2015 г.). «Городское законодательство переименовывает парк Роберта Э. Ли» . Проверено 4 октября 2015 г. Город Балтимор, официальный владелец парка, также принял законопроект об изменении официального названия на Парк Лейк Роланд.
↑ Морган Оме, « Наследие антисемитизма », Информационный бюллетень Джона Хопкинса, 3 марта 2016 г.
^ Кэмпбелл, Колин (16 мая 2016 г.). «По мере того, как символы Конфедерации сходят на нет, «Талбот Бойз» продолжает жить» . Балтимор Сан .
↑ Даже после этого изменения названия в штате стоят пять мемориалов Конфедерации, памятный номерной знак и улица (Ранний суд Джобала), как отметил Южный центр по борьбе с бедностью в отчете за 2015 год « Чье наследие?: Общественные символы Конфедерация. Архивировано 16 августа 2017 года в Wayback Machine . Пять мемориалов в Роквилле («Памятник Конфедерации»), Балтиморе («Памятник солдатам и морякам Конфедерации (Дух Конфедерации)», памятник «Конфедеративным женщинам Мэриленда» и «Памятник Джексону и Ли») и Элликотт-Сити. («Мемориал Конфедерации»). Номерной знак называется «Памятный номерной знак сыновей ветеранов Конфедерации».
^ «Каменец закладывает основу для создания Центра природы и экологического образования на озере Роланд» . 28 сентября 2016 г. Проверено 27 марта 2017 г.
^ По-Пойнт на озере Роланд .
^ Кара Обер, « Притяжение/дрейф: интервью Кары Обер с Клариссой Стоуэлл Грегори », Bmore Art, 4 сентября 2013 г.
^ Природный совет озера Роланд .
^ Искусство на тропе .

Внешние ссылки

Озеро Роланд в Google Street View
Озеро Роланд - округ Балтимор
Исторический район Лейк-Роланд, Балтимор-Сити , включая фотографию 1986 года из Исторического фонда Мэриленда и сопроводительную карту.
http://weblogs.baltimoresun.com/features/mutts/blog/2008/05/dogs_of_our_lives_robert_e_lee.html

[Carrie_Murray-1] «О природном центре Кэрри Мюррей» . Природный центр друзей Карери Мюррей . Проверено 13 июня 2013 г.

[nris-2] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[BaltCounty-3] Jump up to: ^а ^б «Озеро Роланд» . 16 ноября 2016 г. Проверено 27 марта 2017 г.

[Sun-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Йеско, Джилл (26 октября 2016 г.). «Новый природный центр расширяет образовательные программы и выставки в парке озера Роланд» . Проверено 3 марта 2017 г.

[5] Крауз, Трэвис (4 октября 2016 г.). «Озеро Роланд» . Проверено 3 марта 2017 г.

[6] «Лучшие парки Балтимора для зимней прогулки на природе» . 2 января 2016 г. Проверено 27 марта 2017 г.

[Kamenetz-7] Jump up to: ^а ^б «Каменец добивается одобрения города на переименование парка Роберта Э. Ли» . 22 июня 2015 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[8] Парк озера Роланд

[9] Озеро Роланд (ранее Парк Роберта Э. Ли) .

[10] Роланд Парк, История Мэриленда .

[11] Шервудские сады .

[12] Перлман, Бернард (15 июня 1991 г.). «Он изобрел пригород» . Балтимор Сан . Проверено 27 марта 2017 г.

[mht_ihp-13] Уорд Бучер и Сьюзен Кук (июнь 1991 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: исторический район озера Роланд» (PDF) . Исторический фонд Мэриленда . Проверено 1 марта 2016 г.

[BaltimoreSun-14] Jump up to: ^а ^б Перл, Ларри (28 сентября 2015 г.). «Округ Балтимор переименовывает парк Роберта Э. Ли в озеро Роланд» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 3 октября 2015 г.

[15] Макинтайр, Синтия (13 октября 2015 г.). «Середина века, 1960 год. Потрясающее зрелище в парке Лейк-Роланд: впервые на рынке, 695 000 долларов» . Балтиморский аквариум . Проверено 27 марта 2017 г.

[Baltmag-16] Jump up to: ^а ^б Кэсси, Рон (23 июня 2015 г.). «Городской совет предлагает переименовать парк Роберта Э. Ли» . Журнал «Балтимор» . Проверено 27 марта 2017 г.

[17] Почему в Балтиморе парк назван в честь Роберта Э. Ли? , HistoryNet , 17 сентября 2015 г.

[18] Гарретт Пауэр, « Стиль апартеида в Балтиморе: постановления о сегрегации по месту жительства 1910–1913 годов », Maryland Law Review, Vol. 42, вып. 2, с. 292.

[19] Терри Клима, « Ошибочная история Ли Парка », The Baltimore Sun , 28 июля 2015 г.

[20] Иден Унгер Боудич, Образы Америки: исторические парки и сады Балтимора , Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing, 2004, стр. 121.

[21] Законы штата Мэриленд приняты и приняты», Аннаполис: Джордж Т. Мелвин, 1920, стр. 398 .

[22] Тим Альмагер, Образы Америки: Парк Паттерсон в Балтиморе , Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing, 2006, стр. 68 .

[23] Сара Патенуд, « ЧЕСТНАЯ ИГРА: БОРЬБА ЗА МЕЖРАСОВУЮ АТЛЕТИКУ В БАЛТИМОРЕ », Историческое общество Балтимора, 2011.

[24] Бойер против Гаррета, 88 F. Supp. 353 (Д. Мэри, 1949 г.) , Юстия, 30 декабря 1949 г.

[25] Ральф Браун, « Почему Роберт Э. Ли паркуется?» , Baltimore City Paper , 1 июля 2015 г.

[26] Роберт Гарретт был также крупным спонсором Американского общества евгеники .

[27] {[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

[28] Дэвид Занг, «Пока смерть не разлучит нас: Гранд-тур великих кладбищ Балтимора», Baltimore Sports: Stories from Charm City , изд. Дэниел А. Натан, Фейетвилл: Университет Арканзаса, 2016, стр. 7.

[29] Гарретт Пауэр, « Вызывающая разногласия история имени Роберта Э. Ли Парка », Baltimore Sun , 24 июля 2015 г.

[30] Джефф Хагер, « Предложение переименовать парк Роберта Э. Ли в Балтиморе заставляет историков беспокоиться о попытках стереть прошлое », ABC 2 News, 20 июля 2015 г.

[31] WJZ , Роберт Э. Ли Парк из Балтимора, возможно, собирается получить новое имя , 20 июля 2015 г.

[32] Мэтью Ньюман, « Не меняйте имя Роберта Э. Ли Парка », Ред Мэриленд, 9 июля 2015 г.

[33] Эван Серпик, «Мэр «проверит» статуи Конфедерации в городе», Baltimore City Paper , 30 июля 2015 г.

[34] Эд Гантс, «Уважение к истории» против «оскорбления» , Baltimore Brew , 18 сентября 2015 г.

[35] Марк Штайнер , Почему в Балтиморе так много памятников Конфедерации? , 23 января 2015 г.

[36] Dallas News, « Мы не можем избежать истории Конфедерации Америки, убрав ее из поля зрения », июль 2015 г.

[37] « Петиция: прекратите почитать превосходство белых: измените имя Роберта Э. Ли Пака », 2015.

[38] Память и памятники Конфедерации Балтимора , Наследие гражданских прав Балтимора, 2015.

[39] Аманда Теркель, « Конфедерацию до сих пор празднуют по всей Америке. Пришлите нам фотографию из вашего города », Huffington Post , 23 июня 2015 г.

[40] Роберто Алехандро, « Коалиция просит убрать памятник Конфедерации в парке Вайман в Балтиморе », « Афроамериканец Балтимора » , 1 июля 2015 г.

[41] Блэр Ли, « Прощай, негритянская гора », Gazette.net , 25 февраля 2011 г.

[42] Эрика Кесенбери Стерджилл, « Монументальные дебаты в Балтиморе, которым противостоит губернатор Сесила », Сесил Виг , 11 июля 2015 г.

[43] {[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

[44] «Городской совет пытается переименовать парк Роберта Э. Ли» . WBAL-TV 11. 21 июля 2015 г. Проверено 27 марта 2017 г.

[45] Рид, Шэрон (23 июня 2015 г.). «Округ Балтимор стремится переименовать парк Роберта Э. Ли» . Патч.com . Проверено 27 марта 2017 г.

[46] Марк Шапиро, « Боевой флаг Конфедерации попал под обстрел », Jewish Times, 2 июля 2015 г. Каменец фактически начал «процесс смены имени» еще до стрельбы в Чарльстоне, но «трагедия в Чарльстоне побудила его и его сотрудников ускориться». процесс».

[47] Венгер, Ивонн (17 июля 2015 г.). «Городское законодательство переименовывает парк Роберта Э. Ли» . Проверено 4 октября 2015 г. Город Балтимор, официальный владелец парка, также принял законопроект об изменении официального названия на Парк Лейк Роланд.

[48] Морган Оме, « Наследие антисемитизма », Информационный бюллетень Джона Хопкинса, 3 марта 2016 г.

[49] Кэмпбелл, Колин (16 мая 2016 г.). «По мере того, как символы Конфедерации сходят на нет, «Талбот Бойз» продолжает жить» . Балтимор Сан .

[50] Даже после этого изменения названия в штате стоят пять мемориалов Конфедерации, памятный номерной знак и улица (Ранний суд Джобала), как отметил Южный центр по борьбе с бедностью в отчете за 2015 год « Чье наследие?: Общественные символы Конфедерация. Архивировано 16 августа 2017 года в Wayback Machine . Пять мемориалов в Роквилле («Памятник Конфедерации»), Балтиморе («Памятник солдатам и морякам Конфедерации (Дух Конфедерации)», памятник «Конфедеративным женщинам Мэриленда» и «Памятник Джексону и Ли») и Элликотт-Сити. («Мемориал Конфедерации»). Номерной знак называется «Памятный номерной знак сыновей ветеранов Конфедерации».

[51] «Каменец закладывает основу для создания Центра природы и экологического образования на озере Роланд» . 28 сентября 2016 г. Проверено 27 марта 2017 г.

[52] По-Пойнт на озере Роланд .

[53] Кара Обер, « Притяжение/дрейф: интервью Кары Обер с Клариссой Стоуэлл Грегори », Bmore Art, 4 сентября 2013 г.

[54] Природный совет озера Роланд .

[55] Искусство на тропе .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 27 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 16 ]

[ 46 ]

[ 14 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 15 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

v т и Районы в Балтиморе, штат Мэриленд
Northwest	Arlington Ashburton Auchentoroly Terrace Callaway-Garrison Cheswolde Dorchester Fallstaff Forest Park Garwyn Oaks Glen Greenspring Hanlon Longwood Howard Park Langston Hughes Levindale Liberty Square Mount Holly Park Heights Pimlico Reisterstown Station Television Hill
North	Abell Barclay Bellona-Gittings Better Waverly Cameron Village Charles Village Cedarcroft Chinquapin Park-Belvedere Cold Spring Cylburn Edgecomb Evergreen Glen Oaks Govans Guilford Hampden Harwood Hoes Heights Homeland Homewood Keswick Koreatown Lake Evesham Lake Walker Loyola-Notre Dame Medfield Mount Washington Oakenshawe The Orchards Pen Lucy Poplar Hill Radnor-Winston Remington Roland Park Sabina Mattefeldt Stone Hill Tuscany-Canterbury Village of Cross Keys Waverly Woodberry Wyman Park Wyndhurst
Northeast	Belair-Edison Beverly Hills Cedonia Coldstream-Homestead-Montebello Ednor Gardens-Lakeside Frankford Gardenville Govans Hamilton Hills Hillen Lauraville Loch Raven Mayfield Mid-Govans Morgan Park Northwood Overlea Ramblewood Stonewood-Pentwood-Winston Taylor Heights Waltherson Wilson Park Woodbourne Heights
West	Bridgeview/Greenlawn Coppin Heights Edmondson Franklin Square Harlem Park Lexington Little Lithuania Midtown-Edmondson Mondawmin Mosher Penn-North Poppleton Rosemont Sandtown - Winchester Upton Walbrook West Baltimore Innovation District West Hills Westgate Windsor Hills
Downtown	Barre Circle Bolton Hill Bromo Arts District Business and Government District Cathedral Hill Charles Center Chinatown Inner Harbor Koreatown Madison Park Market Center Mount Vernon Otterbein Reservoir Hill Ridgely's Delight Seton Hill Station North Westside
East	Barclay Berea Broadway East Coldstream-Homestead-Montebello East Baltimore Midway East Monument Ellwood Park Four By Four Greenmount West Johnston Square Latrobe Homes Madison-Eastend McElderry Park Middle East Milton-Montford Old Town Oliver Orangeville Patterson Park South Clifton Park
Southwest	Beechfield Carrollton Ridge Dickeyville Franklintown Gwynn's Falls Hollins Market Irvington Morrell Park Oaklee Pigtown Saint Agnes Sowebo Ten Hills Union Square Violetville Wakefield Washington Village Yale Heights
South	Brooklyn Cherry Hill Curtis Bay Fairfield Federal Hill Harborview Hawkins Point Lakeland Locust Point Mount Winans Port Covington Pratt Monroe South Baltimore Wagner's Point Westport
Southeast	Baltimore Highlands Bayview Brewers Hill Butchers Hill Canton Dunbar-Broadway Fell's Point Graceland Park Greektown Harbor East Highlandtown Jonestown Joseph Lee Kresson Linwood Little Italy Patterson Park St. Helena Upper Fells Point Washington Hill
Public housing	Allendale Armistead Gardens Bel Park Towers Claremont Douglass Homes Ellerslie Homes Flaghouse Homes Govans Manor Homes Heritage Crossing Lafayette Court Latrobe Homes Mason Homes Lakeview Towers McCulloh Homes O'Donnell Heights Perkins Homes Pleasent View Gardens Poe Homes Primrose Place Somerset Courts
Parks	Carroll Park Clifton Park Cylburn Arboretum Druid Hill Park Federal Hill Park Fort McHenry Gwynns Falls Park Hanlon Park Herring Run Park Lake Roland Park Middle Branch Park Mount Pleasant Woods Park Leakin Park Patterson Park Riverside Park Sherwood Gardens Wyman Park

v т и Национальный реестр исторических мест США в Мэриленде
Topics	Contributing property Keeper of the Register Historic district History of the National Register of Historic Places National Park Service Property types
Lists by county	Allegany Anne Arundel Baltimore County Calvert Caroline Carroll Cecil Charles Dorchester Frederick Garrett Harford Howard Kent Montgomery Prince George's Queen Anne's Somerset St. Mary's Talbot Washington Wicomico Worcester
Lists by city	Baltimore: (Central North and Northwest West and Southwest East and Northeast South and Southeast)
Other lists	Bridges National Historic Landmarks
Category:National Register of Historic Places in Maryland Portal:National Register of Historic Places