✖


Jump to content

Voina

Чтобы узнать о других значениях, см. Война (значения) .

Voina (Russian: Война , ВЛИЯНИЕ: [vɐjˈna] ⓘ , букв. «Война») — российская стрит-арт- группа, известная своими провокационными и политически заряженными произведениями перформанса . В группе насчитывалось более шестидесяти участников, включая бывших и нынешних студентов Московской школы фотографии Родченко , МГУ и Тартуского университета . Однако группа не сотрудничает с государственными и частными учреждениями и не пользуется поддержкой российских кураторов или галеристов.

Деятельность «Войны» варьировалась от уличных протестов , символических розыгрышей в общественных местах и ​​перформансов до вандализма и разрушения государственной собственности . Против группы возбуждено более десятка уголовных дел. 7 апреля 2011 года группа была удостоена премии «Инновация» в номинации «Произведение визуального искусства», учрежденной Министерством культуры России .

Происхождение

[ редактировать ]

Основателем «Войны» принято считать Олега Воротникова, выпускника философского факультета Московского государственного университета (МГУ). [ 1 ] Активист Антон Котенев заходит так далеко, что говорит: «Война – это Воротников». [ 2 ] В 2005 году Воротников и Наталья Сокол , тогда еще студентка-физика МГУ, создали арт-группу «Соколег», которая занималась в основном масштабной фотографией. [ 3 ] Весной 2006 года они встретились с Антоном Николаевым, лидером арт-группы «Бомбили», с которым начали сотрудничать. ( Бомбила — на русском сленговое обозначение таксиста без прав, обычно кавказского происхождения, который водит « бомбу »). Сборная группа базировалась на студии художника-перформанса Олега Кулика . [ 4 ] В начале 2007 года наиболее радикальные и политически настроенные участники проекта создали «Войну» во главе с Воротниковым, также известным как Вор («Вор»), и его женой Натальей Сокол, также известной как Козол , Коза или Козленок («Маленькая девчонка»). Козел"). Он был основан на радикально левой повестке дня, «поскольку левый спектр вообще отсутствует в русском искусстве». [ 5 ]

Среди других ключевых участников — Леонид Николаев ( «Лёня Йобнутый », «Сумасшедшая Леня» или «Лео-засранец») и Алексей Плуцер-Сарно ( «Плут », «Жулик»), главный автор медиаарта и текстов группы. [ 6 ]

Коллектив не имел доходов, философски отвергал наёмную работу и использование денег. Ее члены придерживались своими руками этики сбора мусора и предположительно «сделали вынос еды и напитков из супермаркетов… формой искусства». [ 7 ]

Надежда Толоконникова и ее муж Петр Верзилов были членами «Войны» с самого начала ее существования и жили с группой в качестве сквоттеров в автомобильном гараже. Однако в конце 2009 года они отделились от первоначальной группы при тяжелых обстоятельствах и сформировали свою собственную группу. Позже Толоконникова была заключена в тюрьму за участие в «панк-молитве» группы Pussy Riot в московском храме Христа Спасителя . [ 1 ]

В конце февраля 2011 года активисты Олег Воротников и Леонид Николаев были освобождены под залог после четырех месяцев содержания под стражей в московской полиции в связи с антикоррупционным протестом. Им грозило до семи лет лишения свободы. [ 8 ] [ 9 ] В ответ на задержание граффитист Бэнкси помог собрать деньги для художников. [ 9 ] Их также осудили правые группы, такие как «Народный синод». [ 1 ] [ 6 ]

Ранняя активность

[ редактировать ]

Мордовский час

[ редактировать ]

1 мая 2007 года «Война» устроила празднование Международного дня трудящихся под названием «Мордовский час», бросая живых кошек через прилавки ресторана «Макдоналдс» на Серпуховской в ​​Москве, «чтобы разбавить рутину рабочего дня рабочих». [ 1 ] Это был совместный проект с арт-группой Bombily. Свидетелями акции стали двое полицейских в штатском, которые арестовали Петра Верзилова и взяли с собой в качестве вещественных доказательств двух кошек. В конечном итоге обвинения с Верзилова были сняты. [ 10 ]

Праздник

[ редактировать ]

24 августа 2007 года «Война» провела поминки по абсурдисту поэту- Дмитрию Пригову со столом с едой и водкой в ​​вагоне московского метрополитена . Изначально планировалась акция с участием Пригова, но он умер прежде, чем они смогли ее реализовать. Позже аналогичную акцию они провели в киевском метрополитене. [ 10 ]

Ебать за наследника Щенка Медвежонка!

[ редактировать ]

Война привлекла внимание широкой публики благодаря фильму « Ебать для наследника Медвежонка-Щенка!» , организованный 29 февраля 2008 года, за день до выборов президента России Дмитрия Медведева . Пять пар занимались публичным сексом в московском Государственном биологическом музее имени Тимирязева. Двумя исполнителями были Вера Кондакова и Александр Карпенко. Хотя немедленных юридических последствий не последовало, несколько участников подверглись дисциплинарным взысканиям со стороны философского факультета Московского университета . [ 6 ]

Алексей Плуцер-Сарно, лингвист и автор словаря русского мата , участвовал в этой акции в незначительном качестве и написал об этом в подробном, хотя и несколько причудливом посте в блоге. [ 11 ] Хотя он раскритиковал акцию за неоригинальность (подобные акции ранее устраивали и другие российские перформанс-коллективы), вскоре он был принят в полноправные члены «Войны», став ее главным «медиа-атташе» и документируя деятельность группы на своих страницах. блог. [ 12 ]

Унижение полицейского в его доме

[ редактировать ]

6 мая 2008 года активисты «Войны» вошли в небольшой полицейский участок в Болшево подмосковном . На решетке тюрьмы повесили портрет Дмитрия Медведева, а также развесили плакаты с такими фразами, как «Убивайте иммигрантов» и «Оставьте надежду все, кто сюда входит». Затем они сформировали человеческую пирамиду и прочитали стихи Пригова. [ 6 ]

Полицейский в рясе священника

[ редактировать ]

3 июля 2008 года Олег Воротников в мантии русского православного священника и фуражке полицейского вошел в супермаркет, а затем ушел, не заплатив за полную тележку продуктов, чтобы продемонстрировать «неуязвимость» этих групп. [ 6 ] [ 13 ]

Памяти декабристов

[ редактировать ]

7 сентября 2008 года в знак протеста против гомофобных и расистских комментариев мэра Москвы Юрия Лужкова «Война» устроила инсценировку повешения двух мужчин-гомосексуалистов и трех гастарбайтеров из Центральной Азии. [ 6 ] [ 14 ] в универмаге в Москве. Название произведения отсылает к восстанию декабристов , военному восстанию 1825 года против императора Николая I в России . Некоторые члены группы держали в руках табличку с надписью «Никому нет дела до Пестеля», отсылку к казненному лидеру декабристов Павлу Пестелю .

Позже, в 2012 году, Путин использовал эту акцию в ответ на критику Ангелы Меркель по делу Pussy Riot . Он обвинил участников в "антисемитизме" и заявил, что они "сказали, что нам нужно избавиться от таких людей в Москве". [ 15 ] В своей статье на сайте «Эхо Москвы» гей-активист Олег Васильев назвал себя евреем, которого инсценировали. Он категорически отверг путинскую версию событий, заявив, что "практически все в этом заявлении не соответствует действительности". Он также сообщил, что во время самой акции евреи даже не упоминались, только в блоге Плуцер-Сарно, поскольку сам Плуцер-Сарно является евреем. [ 16 ]

Штурм Белого дома

[ редактировать ]

В ночь с 6 на 7 ноября 2008 года Война получила доступ в комнату на чердаке гостиницы «Украина» , напротив здания Белого дома , резиденции правительства Российской Федерации . Используя уловку, они пронесли в отель огромный лазерный проектор. Они застряли с проектором в лифте, но проломили потолок и вывели из строя дверной механизм. Оборудование использовалось для проецирования черепа и скрещенных костей высотой 12 этажей на фасад здания Белого дома. Тем временем другие активисты устроили «штурм» здания, перелезая через 8-метровые железные ворота перед ним. [ 17 ]

Запрет клубов

[ редактировать ]

28 декабря 2008 года члены «Войны» заварили входные двери ресторана «Опричник», используя ацетиленовую горелку и металлические листы. [ 18 ] На месте происшествия оставлено сообщение: "В целях безопасности наших граждан двери элитного клуба "Опричник" усилены".

Дик в заднице - Панк-концерт в зале суда

[ редактировать ]

В мае 2009 года члены «Войны» прервали судебное заседание по делу директора Музея и общественного центра Андрея Сахарова , проходившее в Москве. Они представили себя панк-группой «Dick in the Ass» и исполнили песню «All Cops are Bаstards, Remember This», используя инструменты и небольшой усилитель, которые они тайно пронесли в зал суда. Спектакль длился менее двух минут, поскольку вскоре их убрали силовики. [ 14 ] [ 19 ]

Расколоть

[ редактировать ]

Раскол коллектива «Война» на две группы произошел в связи с перформанс-акцией в ноябре 2009 года. Толоконникова и Верзилов отправились в Киев , Украина, чтобы помочь в перформансе украинского художника-активиста Александра Володарского. [ 20 ]

В Рады здании Верховной Володарского и его девушку арестовали за то, что они раздевались догола и имитировали публичный секс. В результате Володарский отсидел шесть недель под стражей в полиции и шесть месяцев в колонии.

По мнению других участников, причиной раскола "Войны" на две фракции стало то, что Толоконникова и Верзилов настроили осведомителя полиции против Володарского, а затем украли личные вещи Володарского, ноутбук и деньги, пока он находился под стражей. [ 21 ] Несколько лет спустя Володарский заявил, что секс-перформанс в Киеве был неудачной операцией, а не предательством, и назвал себя «разменной монетой в фракционном конфликте». [ 22 ] Однако первоначальная группа «Война» также утверждает, что Верзилов позже украл у них жесткие диски, фотографии и другие материалы в целях саморекламы.

В декабре 2009 года Толоконникова и Верзилов были исключены и переведены в другое место, чтобы реорганизовать отдельную группу. Позже конфликт привел к разногласиям по поводу того, какая фракция должна взять на себя ответственность за различные произведения искусства, созданные под названием «Война». [ 23 ]

Верзилов продолжал использовать имя «Война», несмотря на возражения Воротникова и других членов «Войны». Его группу иногда называют «московской фракцией» Войны, однако Воротников отвергает эту терминологию и продолжает утверждать, что Верзилов — полицейский провокатор . Верзилов считает себя сооснователем «Войны», а потому имеет право продолжать использовать это имя. Он отвергает обвинения в том, что является информатором полиции, но не дает никаких дальнейших объяснений. [ 24 ] [ 25 ]

Деятельность первоначальных участников с 2009 г.

[ редактировать ]

Дик в плену у ФСБ

[ редактировать ]

Ночью 14 июня 2010 года Война нарисовала гигантский 65-метровый фаллос на поверхности разводного Литейного моста, ведущего к Большому Дому — штаб-квартире Федеральной службы безопасности в Санкт-Петербурге . [ 26 ] Эта картина называлась « Гигантский галактический космический пенис» . Группа изучила схемы движения на мосту и заранее отработала слаженные действия за две недели на стоянке, поскольку на завершение покраски у них было всего 30 секунд до того, как разводной мост будет поднят.

Как схватить курицу

[ редактировать ]

20 июля 2010 года «Война» устроила одну из самых громких своих акций в супермаркете «Находка» в Санкт-Петербурге. Активистка «Войны» по прозвищу «Пустая пизда с невероятно огромными сиськами». [ 27 ] вытащила курицу из холодильного отделения супермаркета, а затем с трудом засунула ее целиком в собственное влагалище, пока ее снимали на видео другие участницы «Войны». Затем она украла курицу, выйдя из супермаркета, не заплатив, с курицей, все еще вставленной в магазин, и присоединилась к активистам возле магазина. [ 28 ] Активисты держали в руках плакаты с надписью «безблядно» , что примерно переводится как «без блудства», что указывает на отказ группы от оплачиваемой работы и предпочтение воровать еду, а также каламбур на слово «бесплатно» — «бесплатно». ". (Этот трюк иногда ошибочно приписывают Pussy Riot).

Дворцовый переворот

[ редактировать ]

20 сентября 2010 года члены «Войны» перевернули полицейскую машину, раскачивая ее из стороны в сторону, под предлогом возвращения футбольного мяча для Воротникова и сына Сокола Каспера. [ 29 ]

Полицейские аутодафе, или Ебаный Прометей

[ редактировать ]

Более радикальный и разрушительный поворот событий произошел 31 декабря 2011 года. Война совершила поджог в Санкт-Петербурге, в результате которого был уничтожен полицейский автозак . [ 30 ] [ 31 ] В канун Нового года был взломан полицейский участок и коктейлей Молотова уничтожен автомобиль с помощью . Представитель «Войны» Плуцер-Сарно написала в своем заявлении: «Поймите, это не искусство, это действие, выходящее за пределы художественного. Это будет наш костер суеты ».

Деятельность Московской фракции с 2009 года

[ редактировать ]

Тараканьи дворы

[ редактировать ]

12 июля 2010 года в Таганском суде Москвы Юрию Самодурову и Андрею Ерофееву, кураторам выставки «Запретное искусство 2006», был вынесен приговор по обвинению в «возбуждении религиозной розни». Консервативная православная группа «Народный синод» выступила против экспонатов, на которых Микки Маус и Ленин изображались в образе Иисуса Христа .

Члены «Войны» вошли в здание суда, намереваясь выпустить на волю примерно 3500 живых мадагаскарских гигантских тараканов . Непонятно, насколько им это удалось. Процесс выращивания и сбора тараканов документирован. [ 32 ] но никаких фотодоказательств из здания суда не было опубликовано. Активистка Екатерина Самуцевич, входящая в число тех, кто планировал проникнуть в суд с насекомыми, позже подверглась уголовному преследованию в том же зале суда, а затем была приговорена к условному сроку по делу Pussy Riot . [ 21 ] [ 33 ]

Операция: Поцелуй мусор

[ редактировать ]

В январе и феврале 2011 года «Война» провела серию провокаций в общественных местах Москвы под названием « Операция: «Поцелуй мусор» ( по-русски : «Лобзай мусора» , что примерно переводится как «Поцелуй свинью»). В русском языке слово мусор (буквально: «мусор») — уничижительное жаргонное слово, обозначающее «полицейский», похожее на английское «свинья». Акция заключалась в том, что женщины-активистки подходили к женщинам-полицейским и целовали их без предупреждения и согласия; происходили на станциях метро и на улицах. [ 34 ] Это было сделано в знак упреждающего протеста против подписанного президентом Медведевым нового закона о полиции , который вступил в силу 1 марта 2011 года. [ 35 ]

Пусси Райт

[ редактировать ]

Группа Pussy Riot образовалась в августе 2011 года, в нее вошли Надежда Толоконникова , Петр Верзилов и Екатерина Самуцевич , члены московской фракции «Войны». [ 36 ] [ 37 ]

Последствия раскола

[ редактировать ]

15 ноября 2010 года Леонид Николаев и Олег Воротников были арестованы за опрокидывание семи пустых полицейских машин в ходе арт-перформанса « Дворцовая революция» . Официальное обвинение заключалось в нарушении статьи 213 ч. 1 п. Б Уголовного кодекса – хулиганство на почве ненависти или враждебности по отношению к социальной группе. [ 38 ] Выпуск под залог не был разрешен, и суд был назначен на 28 февраля 2011 года. Когда в конце февраля 2011 года Воротников был освобожден из тюрьмы, он не внес залог и скрылся.

31 марта 2011 года Воротников был снова арестован в ходе несвязанного с ним инцидента — за нападение на полицейского на несанкционированном политическом митинге. Активисты, связанные с группой «Стратегия-31», проводили демонстрации в пользу надлежащего исполнения статьи 31 российской конституции, которая гарантирует право на мирные собрания. Демонстрация переросла в ужасное противостояние после того, как активисты облили полицейских бутылками с собственной мочой. Воротников был задержан и отпущен. Однако позже, в июле 2011 года, был выдан международный ордер на его повторный арест. [ 39 ]

Николаев, Воротников и третий член «Войны», Наталья Сокол, утверждают, что подверглись нападению со стороны сотрудников антиэкстремистской полиции в штатском в Санкт-Петербурге. Избиение последовало за пресс-конференцией, на которой Война обсуждала условия их содержания. [ 40 ] Они скрывались от правосудия в окрестностях Санкт-Петербурга и пытались скрыться от полиции, часто меняя местонахождение. [ 41 ]

7 апреля 2011 года группе была вручена премия «Инновация». [ 42 ] в номинации «Произведение визуального искусства», установленной Министерством культуры. Награда была вручена за фаллос на Литейном мосту в Санкт-Петербурге, разыгранный в ночь на 15 июня 2010 года. Когда мост открылся, 65-метровый пенис оказался лицом к петербургскому ФСБ (бывшему КГБ штабу ). Приз составил 400 000 рублей (около 10 000 евро). [ 43 ] [ 44 ]

На вручении призов не присутствовали участники арт-группы. Леонид Николаев и Олег Воротников объяснили это действие тем, что их работа не требует формального одобрения. [ 43 ] [ 45 ]

1 июля 2011 года стало известно, что государственную премию «Инновация» в размере 400 тысяч рублей передали в дар правозащитной организации «Агора» для помощи политзаключенным. [ 46 ]

Где-то в конце 2012 или начале 2013 года Воротников, Сокол и двое их детей бежали из России в Италию, несмотря на невыполненный ордер на арест Интерпола . [ 47 ] 10 января 2013 года на YouTube было загружено видео, на котором Воротников, по-видимому, читает лекцию в Сейле . [ 48 ] независимая художественная галерея, расположенная на заброшенном соляном складе в Венеции . [ 49 ]

24 сентября 2015 года видный деятель Леонид Николаев погиб после падения во время обрезки деревьев. [ 50 ]

В сентябре 2016 года Олег Воротников заявил (пока он и его жена Наталья Сокол искали убежища в Чехии ), что стал сторонником президента Владимира Путина , его политики и окружения. [ 51 ] Он заявил, что изменил свое мнение после того, как пришел к выводу, что лидеров антипутинских демонстраций 2011–2013 годов «не следует подпускать к политике». [ 51 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Питер, Томас (23 июля 2008 г.). «Арт-шоковые войска издеваются над российским истеблишментом» . Рейтер . Проверено 6 марта 2013 г.
  2. ^ Антон КОТЕНЕВ. Тема: Что такое группа Война (на русском языке). Либерти.ру . Проверено 6 марта 2013 г.
  3. ^ Розанов, Данила (17 февраля 2011 г.). «Война: художники на войне» . OpenDemocracy.net . Проверено 6 марта 2013 г.
  4. ^ Елена Федотова (17 November 2009). "Олег Кулик: "Первый перформансист был протопоп Аввакум" " . Retrieved 6 March 2013 .
  5. ^ Dovlatov, Vladimir (14 October 2010). Группа Война: "Мы ёбнем власть томиком Салтыкова-Щедрина – и она сдохнет!". (на русском языке) . Проверено 6 марта 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Акинша, Константин (1 октября 2009 г.). «Искусство в России: под ударом» . АРТньюс . Проверено 6 марта 2013 г.
  7. ^ Питер, Томас (16 августа 2012 г.). «Блог фотографа: Свидетель начала активистской деятельности Pussy Riot» . Рейтер . Проверено 6 марта 2013 г.
  8. ^ Эш, Люси (4 марта 2011 г.). «Как Бэнкси выручил русских граффитистов Войну» . Новости Би-би-си . Проверено 6 марта 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Парфитт, Том (12 декабря 2010 г.). «Бэнкси пожертвует 80 000 фунтов стерлингов российской радикальной арт-группе «Война»» . Хранитель . Проверено 6 марта 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Группа Война, худ-ки, П-активисты (на русском языке). 30 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  11. ^ Плуцер-Сарно, Алексей (2 марта 2008 г.). Жуткая вакханалия в Биологическом музее. 29 февраля 2008 г. Новая акция арт-группы Война. [Жуткая оргия в Биологическом музее] (на русском языке). Живой Журнал . Проверено 6 марта 2013 г.
  12. ^ Левкович, Евгений (11 октября 2010 г.). Война все спишет (на русском языке) . Проверено 6 марта 2013 г.
  13. ^ Тейлор, Лиза (20 сентября 1999 г.). «Чрезвычайная ситуация: взрыв государственного и народного расизма последовал за взрывами в Москве» . Международная солидарность с трудящимися в России (ISWoR) . Хартфорд-hwp.com . Проверено 6 марта 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Виверос-Фаун, Кристиан (1 июня 2012 г.). «Новый реализм» . Искусство в Америке . Проверено 6 марта 2013 г.
  15. ^ Смольченко, Анна (16 ноября 2012 г.). «Путин и Меркель спорят по поводу переговоров Pussy Riot в России» . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  16. ^ Vasilyev, Oleg (17 November 2012). ЧУЧЕЛО ЕВРЕЯ – ЭТО Я [Человек еврея – это я] (на русском языке). Москва: Эхо Москвы . Проверено 6 марта 2013 г.
  17. ^ Plutser-Sarno, Alexei (8 November 2008). "Акция группы Война: Штурм Белого Дома" [Voina group action: Storm the White House]. LiveJournal . Retrieved 6 March 2013 .
  18. ^ Plutser-Sarno, Alexei (31 December 2008). "Новая скандальная акция группы Война" [New Scandalous Act of War]. LiveJournal . Retrieved 6 March 2012 .
  19. ^ Мюлрат, Форрест (10 января 2011 г.). «Война: Арт-бунтовщики» . Бомба . Проверено 6 марта 2013 г.
  20. ^ Копекина, Ольга (5 апреля 2010 г.). «В «свободной» Украине артисту грозит тюремный срок» . Scribemedia Художественная культура . Проверено 6 марта 2013 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Группа «Война»: «П. Верзилов и Н. Толоконникова — провокаторы, выдающие себя за группу «Война» » (Интервью с Олегом Воротниковым, Леонидом Николаевым, Натальей Сокол и Алексеем Плуцер-Сарно). 13 октября 2011 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  22. ^ Volodarsky, Alexander (5 March 2012). "Свободу Толоконниковой и Алёхиной!" . LiveJournal . Retrieved 6 March 2013 .
  23. ^ Чернов, Сергей (21 сентября 2011 г.). «Выбор Чернова: Арт-группа «Война» просит зарубежных художников бойкотировать 4-ю Московскую биеннале» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 6 марта 2013 г.
  24. ^ Диц, Георг (14 августа 2012 г.). «Муж участницы Pussy Riot: «Мы продолжим борьбу, какой бы ни был приговор» » . Дер Шпигель . Проверено 5 марта 2013 г.
  25. ^ "Провокаторы и доносчики – ПРОВОКАТОР ПЕТР ВЕРЗИЛОВ: ПРЕДАТЕЛЬСТВА, ПЛАГИАТ, МОШЕННИЧЕСТВА" [Provocateurs and informers – Provocateur PETER Verzilov: betrayal, plagiarism, fraud] . Retrieved 6 March 2013 .
  26. ^ Плуцер-Сарно, Алексей (22 июня 2010 г.). «Граффити на высоком пенисе пугает жителей Санкт-Петербурга» . Франция 24 . Проверено 6 марта 2013 г.
  27. ^ «Последняя акция Войны — Птица – ЖИВОТНОЕ» . 26 июля 2010 г.
  28. ^ Браун, Мэтью (29 апреля 2011 г.). «Война в Петербурге» . Артнет . Проверено 6 марта 2013 г.
  29. ^ Гальперина, Марина (20 сентября 2010 г.). «Война перевернула полицейскую машину» . www.animalnewyork.com . Проверено 6 марта 2013 г.
  30. ^ Зея, Никита (9 января 2012 г.). «Война встречает новый год поджогами» . Газета.ру . Проверено 6 марта 2013 г.
  31. ^ "Русская арт-группа "Война" сожгла полицейскую машину в канун Нового года (ВИДЕО)" . Хаффингтон Пост . 2 января 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  32. ^ Надя Толокно (wisegizmo) (14 July 2010). "Акция "Тараканий Суд": ОфициалЬное Сообщение От Группы Война" [Operation: Cockroach Court, Official Announcement of Voina Group]. LiveJournal . Retrieved 6 March 2013 .
  33. ^ "Арт-группа "Война" устроила "тараканий ад" в здании Таганского суда" [Art Group Voina Stages Cockroach Hell in Tagansky Court Building]. Lenta.ru . 12 July 2010 . Retrieved 6 March 2013 .
  34. ^ Старейшина Мириам (1 марта 2011 г.). «Радикальная российская арт-группа демонстрирует любовь к полиции, Война осыпает женщин-полицейских поцелуями» . ГлобалПост . Проверено 6 марта 2013 г.
  35. ^ Voina (28 February 2011). Группа Война зацеловывает ментов . Moscow : Voina. Archived from the original on 14 December 2021.
  36. ^ «Панк, юбки, балаклавы: русская революция» . Нью-Йорк Таймс . 9 января 2019 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  37. ^ «Спусковой крючок Путина» . Медуза . 22 января 2022 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  38. ^ Вартанян, Храг (22 декабря 2010 г.). «СВОБОДНАЯ ВОЙНА! Два российских арт-виста томятся в тюрьме» . Hyperallergic.com . Проверено 6 марта 2013 г.
  39. ^ «Россия объявила участника «Войны» в международный розыск» . Искусство+Аукцион . 22 июля 2011 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  40. ^ Морган, Джеймс Дэвид (4 марта 2011 г.). «Три члена «Войны» пострадали в результате предполагаемого избиения сотрудниками полиции» . Сайт groundwellcollective.com . Проверено 6 марта 2013 г.
  41. ^ «Россия: Олег Воротников или художественное сопротивление» . Arte Journal (на французском языке). 18 февраля 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  42. ^ "Активист арт-группы "Война" может быть объявлен в розыск" [Activist art group Voina may be declared "Wanted" (Video)]. REN TV . 19 April 2011. Archived from the original on 25 July 2013 . Retrieved 6 March 2013 .
  43. ^ Перейти обратно: а б Арт-группа "Война" получила премию минкультуры России [Арт-группа «Война» получила премию Министерства культуры России] (на русском языке). BBC Русская . 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 г. Проверено 13 марта 2013 г.
  44. ^ Идлис, Юлия (12 апреля 2011 г.). Х… "Войне"! (на русском языке). Русский репортер №14 (192). Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  45. ^ Pankrashin, Valery (3 March 2011). Би-Би-Си: "Группа "Война" не хочет бороться за госпремию" [BBC: Группа «Война» не желает претендовать на Национальную премию] (на русском языке). BBC Русская . Проверено 6 марта 2013 г.
  46. ^ Лупа, Анна (1 июля 2011 г.). Премию "Войны" потратили на бездомных детей и политзеков [Награда «Война» вручена бездомным и политзаключенным] (на русском языке). Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  47. ^ Находящиеся в розыске лидеры арт-группы "Война" прочитали лекции в Италии [В ходе расследования лидеры арт-группы «Война» читали лекции в Италии]. Фонтанка.ру (на русском языке). Санкт-Петербург. 21 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  48. ^ 10.01.13 Венеция – встреча с Войной [ 10 января 2013 Венеция – встреча с Войной ] (видео) (на итальянском языке). Ютуб. 2013 . Проверено 22 марта 2013 г.
  49. ^ «Продажа доков» . saledocks.org . Проверено 22 марта 2013 г.
  50. ↑ Умер арт-активист Леонид Николаев , The Calvert Journal, 24 сентября 2015 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Беглый российский художник протеста, теперь сторонник Путина, просит убежища в Европе , Радио Свободная Европа (23 сентября 2016 г.)
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме «Война» (перформанс-группа) .

Фотографии

[ редактировать ]

Видео

[ редактировать ]

Другой

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Voina&oldid=1227777592"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f44f63c70f33ce06f826fe116412237f__1717775760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/7f/f44f63c70f33ce06f826fe116412237f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Voina - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)