Список «Убить пересмешника» персонажей

Харпер Ли Книга «Убить пересмешника» была опубликована в 1960 году. Мгновенно добившись успеха, широко читаясь в средних и старших школах США, она стала классикой современной американской литературы , получив Пулитцеровскую премию . Она написала роман « Пойди, поставь сторожа» в середине 1950-х годов и опубликовала его в июле 2015 года как продолжение «Пересмешника» , но позже было подтверждено, что это всего лишь ее первый вариант « Убить пересмешника» . Многочисленные попытки запретить «Убить пересмешника» провалились и никогда не длились долго.

Главные герои

Аттикус Финч

Основная статья: Аттикус Финч

Аттикус Финч — отец Джема и Скаута Финчей. Он адвокат, который, по всей видимости, поддерживает расовое равенство и назначен представлять интересы Тома Робинсона, чернокожего мужчины, обвиненного в изнасиловании молодой белой женщины Мэйеллы Юэлл. Город не одобряет его защиту Тома, особенно когда он ясно дает понять свое намерение защищать Тома Робинсона в меру своих способностей. Он честный человек, который старается помочь всем, кому может. Когда-то известный как «Зяблик с одним выстрелом» и «самый смертоносный стрелок в округе Мейкомб», он является моральным центром этой истории.

Его сыграл Грегори Пек в экранизации « Убить пересмешника» .

Скаут Финч

Джин Луиза «Разведчик» Финч, будучи взрослой, является рассказчиком « Убить пересмешника и пойти поставить сторожа» . Она комментирует, что тогда она чего-то не могла понять, но теперь может это оценить. У нее возникают проблемы с мисс Кэролайн, ее учительницей, потому что от нее ожидают, что она научится читать и писать по-своему. Она сорванец и большую часть времени проводит со своим братом Джемом и лучшим другом Диллом. На совет Джема притвориться «леди и начать шить или что-то в этом роде» она отвечает: «Черт возьми, нет». Намеки, которые рассказчик дает нам о ее взрослой жизни, показывают, что она не пыталась изменить себя, чтобы угодить другим.

По ходу романа она взрослеет от 6 до 9 лет, но остается наивной и идеалистической, несмотря на растущее понимание человеческой природы и расизма в ее городе. В начале книги Скаут смущают некоторые слова и имена, которые она слышит от людей в адрес ее отца, например, «черный любовник». Будучи всего лишь шестилетней Скаут, она не знает, как справляться с такими ситуациями, поэтому она пытается решить свои проблемы, сражаясь или рассказывая Аттикусу о том, что она услышала. К концу книги Скаут понимает, что расизм действительно существует, и смиряется с его присутствием в ее городе. Скаут также учится, как обращаться с другими, в том числе с экономкой семьи Финч Кальпурнией и ее тетей Александрой. Скаут - единственная из трех основных детей романа (Дилл, Джем и она сама), которая видела и разговаривала с Бу Рэдли на протяжении романа и понимала, что он безвреден, несмотря на ее первоначальный страх перед ним. Она непреднамеренно останавливает толпу, собирающуюся линчевать Тома Робинсона, разговаривая с лидером мафии, мистером Каннингемом, которого она знает как отца Уолтера Каннингема.

ее сыграла Мэри Бэдэм В фильме .

Джем Финч

Джереми Аттикус «Джем» Финч — сын Аттикуса и старший брат Скаута на четыре года. Становление Джема взрослым становится очевидным на протяжении всего романа. Видно, что он лучше понимает препятствия, возникающие на их пути. Джем многое объясняет Скауту на протяжении всего романа. Боб Юэлл ломает руку Джема во время нападения на детей Финчей, в результате чего она становится короче, чем была. Его роль исполнил Филлип Алфорд в экранизации « Убить пересмешника» .

В начале « Пойди, поставь сторожа» , более ранней версии « Убить пересмешника» , Джем уже умер от болезни сердца, которая убила их мать.

Дилл Харрис

Чарльз Бейкер «Дилл» Харрис - невысокий умный мальчик, который каждое лето приезжает в Мейкомб из Меридиана, штат Миссисипи , и остается со своей тетей Рэйчел (тетей Стефани в фильме). Дилл — лучший друг Джема и Скаута, и его цель на протяжении всего романа — заставить Бу Рэдли выйти из дома. Дети придумывают множество планов, как выманить Бу Рэдли из его дома на несколько лет, пока Аттикус не прикажет им остановиться. В пятой главе романа Дилл обещает жениться на Скауте, и они «помолвлены». Однажды ночью Дилл убегает из своего дома и прибывает в округ Мейкомб, где прячется под кроватью Скаута. Когда она находит Дилла, он говорит Скауту и ​​Аттикусу, что он был прикован цепью к стене в подвале своего отца; позже он признается, что на самом деле сбежал, потому что чувствовал, что его заменил отчим.

В отличие от Скаута и Джема, Диллу не хватает поддержки семьи. Он нежелан и нелюбим своей матерью и отчимом. Фрэнсис Хэнкок подразумевает, что у него нет дома, его просто передают от одного родственника к другому. Дилл утверждает, что у него нет отца, но не знает, жив его отец или нет; или увидит ли он его когда-нибудь снова.

его играет Джон Мегна В фильме . Считается, что Дилл Харрис основан на друге детства Харпер Ли, писателе Трумэне Капоте .

Кальпурния

Кальпурния по прозвищу Кэл - афроамериканская домработница в семье Финч, которую дети любят, а Аттикус глубоко уважает (в ее защиту он отмечает, что она «никогда не баловала [детей], как большинство цветных медсестер»). Она важная фигура в жизни Скаута, обеспечивающая дисциплину, обучение и любовь. Она также выполняет материнскую роль для детей после смерти матери. Кальпурния сама является матерью и вырастила своего сына Зибо до взрослой жизни. Кальпурния — один из немногих чернокожих персонажей романа, умеющих читать и писать, и именно она научила Скаута писать. Она научилась читать у тети мисс Моди, мисс Буфорд, которая научила ее читать Блэкстоуна» «Комментарии , книгу, подаренную ей. Тетя Александра презирала Кальпурнию, потому что Александра считала, что Кальпурния не была «материнской фигурой» для Джема и Скаута, особенно для Скаута.

Кальпурния является членом африканской церкви First Purchase ME в Мейкомбе. Хотя Скаут всегда слышит, как она говорит на «правильном» английском языке, она с удивлением узнает, что Кальпурния не делает этого в церкви, особенно с необразованными членами прихожан.

Хотя все в романе фильтруются через восприятие Скаута, Кальпурния долгое время предстает скорее как представление Скаута о ней, чем как реальный человек. В начале романа Скаут, кажется, думает о Кальпурнии как о злой мачехе Золушки Скаута. Однако ближе к концу книги Скаут рассматривает Кальпурнию как человека, на которого она может равняться, и понимает, что Кальпурния на протяжении многих лет только защищала ее. ее играет Эстель Эванс В фильме .

тетя Александра

Александра Хэнкок ( урожденная Финч) — сестра Аттикуса и Джека, замужем за Джеймсом «дядей Джимми» Хэнкоком. Ее сын Генри женат, у него есть избалованный ребенок по имени Фрэнсис, который живет с ней каждое Рождество. Тетя Александра решает оставить мужа в семейной усадьбе Финчей, Finch's Landing , чтобы переехать к Аттикусу. Тетя Александра не считает черную Кальпурнию хорошей материнской фигурой для Джема и Скаута; она не одобряет то, что Скаут - сорванец . Она призывает Скаута вести себя более женственно; желая превратить Скаут в южную красавицу . Это причина многих конфликтов между Скаут и ее тетей. Однако позже Скаут видит, как сильно ее тетя заботится об отце и какая она сильная женщина. Об этом особенно свидетельствует чаепитие, когда Скаут приходит в ужас от проявленного расизма, а ее тетя и мисс Моди помогают ей справиться с чувствами. К концу книги становится ясно, что Александра очень заботится о своих племяннице и племяннике, хотя они со Скаутом, вероятно, никогда не поладят.

Джек Финч

Джон Хейл «Джек» Финч — младший брат Аттикуса и Александры. Ему около 40. От Джека пахнет алкоголем и чем-то сладким, и говорят, что у него с Александрой схожие черты лица. Джек — бездетный врач, который всегда может рассмешить Скаута и Джема, и они его обожают. Он и мисс Моди примерно одного возраста; он часто дразнит ее предложениями руки и сердца, от которых она всегда отказывается.

Бу Рэдли

«Бу Рэдли» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о группе, названной в честь персонажа, см. The Boo Radleys .

Дети Мейкомба считают, что Артур «Бу» Рэдли, отшельник , — «призрак». Бу - одинокий мужчина, который пытается обратиться к Джему и Скауту за любовью и дружбой, например, оставляя им небольшие подарки и фигурки в сучке дерева. Джем начинает иначе понимать Рэдли. Скаут наконец встречает его в самом конце книги, когда спасает жизни детей от Боба Юэлла. Сначала Скаут его не узнает. Она описывает его как болезненно-белого человека с тонким ртом, тонкими перистыми волосами и серыми глазами, как если бы он был слепым. Стоя на его крыльце после того, как Бу спасает Джема, она понимает, что он не так уж одинок. Когда Боб Юэлл пытается убить детей Финча, никто не видит, что происходит в драке, но Юэлл мертв, и именно Рэдли несет Джема без сознания в дом Финча. его играет Роберт Дюваль В фильме .

Том Робинсон

Томас «Том» Робинсон — афроамериканец, у которого трое детей от жены Хелен. Его обвиняют и предают суду за изнасилование белой женщины Мэйеллы Юэлл. Аттикусу поручено защищать его, и он противостоит толпе линчевателей, намеревающихся добиться справедливости против него до начала суда. Левая рука Тома искалечена и бесполезна в результате несчастного случая с хлопкоочистительной машиной, когда он был ребенком. Аттикус использует этот факт как краеугольный камень своей стратегии защиты, указывая на то, что характер травм лица Мэйеллы убедительно указывает на то, что нападавший был левшой. Том свидетельствует, что он часто помогал Мэйелле по хозяйству, потому что ему было жаль ее и тяжелую жизнь семьи - заявление, которое шокирует присяжных, состоящих исключительно из белых мужчин. Несмотря на квалифицированную защиту Аттикуса, расовые предрассудки присяжных привели к тому, что они признали Тома виновным. Аттикус планирует обжаловать приговор, но прежде чем он успевает это сделать, Тома застреливают при попытке сбежать из тюрьмы, в которой он содержится. Тома Робинсона играет Брок Питерс .

Боб Юэлл

Роберт Э. Ли «Боб» Юэлл — главный антагонист сериала «Убить пересмешника» . У него есть дочь по имени Мэйелла и младший сын по имени Беррис, а также еще шесть неназванных детей, каждый из которых предоставлен на произвол судьбы. Юэллы — самые низшие из низших слоев белого сообщества Мейкомба; Считающиеся « белым мусором », они живут в убогой, тесной лачуге рядом с городской свалкой мусора, необразованны и прибегают к преступлению, чтобы выжить. Боб — жестокий, расистский, безработный алкоголик, который занимается браконьерством, чтобы прокормить свою семью, потому что он тратит деньги, полученные семьей от государственных «чеков помощи», на алкоголь, а местные власти закрывают глаза на его браконьерство из жалости, как они это знают. это единственный способ накормить его детей. Подразумевается, что это он оскорбил свою дочь Мэйеллу, а не Том Робинсон (обвиняемый в этом афроамериканец). Из текста ясно, что Том Робинсон был осужден, потому что он чернокожий, а обвинитель был белым. Услышав о смерти Тома, Юэлл радуется и злорадствует по поводу его успеха. Однако после того, как Аттикус унизил его на суде, он отправляется на поиски мести, становясь все более жестоким. Он начинает с того, что плюет Аттикусу в лицо, после чего следует неудавшаяся попытка ворваться в дом судьи Тейлора. Затем он угрожает Хелен, бедной вдове Тома Робинсона, а позже пытается убить Джема и Скаута Финча ножом, чтобы завершить свою месть. Бу Рэдли спасает Джема и Скаута, и подразумевается, что Бу убивает Юэлла ножом. Черт возьми, шериф Тейт приводит официальный отчет о том, что Боб Юэлл упал на собственный нож и умер, пролежав под деревом 45 минут. Юэлла играет Джеймс Андерсон в фильме 1962 года.

Мэйелла

Мэйелла Вайолет Юэлл, 19 лет, — старшая из восьми детей Юэлл. Она подвергается насилию, нелюбима и одинока, а ее отец, Боб, публично раскрывает свое презрение к ней в суде, когда его спрашивают, является ли он ее отцом. Он грубо возражает, что только предполагает, что он ее отец, но, поскольку его жена мертва, он никогда не знаешь наверняка. Перед судом Мэйелла известна тем, что выращивает красную герань возле своей грязной и ветхой хижины, чтобы попытаться привнести немного красоты в свою жизнь. Из-за жизненного положения ее семьи у Мэйеллы нет возможности для человеческого контакта или любви, и явно подразумевается, что ее отец подвергал ее сексуальному насилию в течение многих лет. В конце концов она настолько отчаянно нуждается в привязанности, что пытается соблазнить чернокожего мужчину Тома Робинсона. Она делает это, копя пятаки, чтобы отправить своих братьев и сестер за мороженым, чтобы она могла побыть наедине с Томом. Ее отец видит это через окно и наказывает ее жестоким избиением. Юэлл сообщает Хеку Тейту, шерифу, что Том изнасиловал и избил его дочь. На суде Аттикус указывает, что повреждена только правая сторона лица Мэйеллы, что позволяет предположить, что нападавший был левшой; Левая рука Тома изуродована и бесполезна, но Боб Юэлл левша. Когда Аттикус спрашивает ее, есть ли у нее друзья, она приходит в замешательство и даже оскорбляется, потому что не знает, что такое друг. Во время дачи показаний вежливая речь Аттикуса сбивает ее с толку, и она думает, что он издевается над ней, когда называет ее «мисс Мэйелла». Она дает показания против Тома Робинсона. Мэйеллу играет Коллин Уилкокс в фильме.

Мисс Моди

Мисс Мод «Моди» Аткинсон, вдова около 40 лет, живет через дорогу от Финчей, и она одна из немногих взрослых, к которым Джем и Скаут относятся с большим уважением. Она знала их всю свою жизнь, будучи дочерью доктора Фрэнка Буфорда, землевладельца, соседнего с родовым домом Финчей, Финчс-Лэндинг . Она любит печь и заниматься садоводством; ее торты пользуются особым уважением. Однако ее часто преследуют набожные «баптисты, омывающие ноги» , которые говорят ей, что ее удовольствие от работы в саду является грехом. Баптисты, омовающие ноги, также считают, что женщины являются грехом «по определению». Мисс Моди дружит со Скаутом и Джемом и рассказывает им истории о детстве Аттикуса. Она не ведет себя снисходительно по отношению к ним, хоть они и маленькие дети. Когда в ее доме происходит пожар , она проявляет недюжинное мужество, даже говоря, что хотела сама сжечь его, чтобы освободить больше места для своих цветов. У нее нет предубеждений, хотя она язвительно разговаривает с мисс Стефани Кроуфорд, в отличие от многих ее южных соседей, и преподает Скауту важные уроки о расизме и человеческой природе. Важно отметить, что мисс Моди вполне объясняет, что «убивать пересмешника — грех», тогда как Аттикус Финч сначала поднимает эту тему, но не вдается в подробности. Когда Джем становится старше и не хочет, чтобы Скаут беспокоил его, мисс Моди удерживает ее от гнева.

ее играет Розмари Мерфи В фильме .

Другие персонажи

Фрэнсис Хэнкок

Фрэнсис Хэнкок — избалованный внук тети Александры, сын ее сына Генри. Каждое Рождество Генри и его жена привозят Фрэнсиса в Пристань Финча, и это единственный раз, когда Скаут и Джем видят его. Фрэнсис живет в Мобиле, штат Алабама , и является своего рода сплетником. Он хорошо ладит с Джемом, но часто ссорится со Скаутом. Однажды на Рождество Фрэнсис называет Аттикуса «любителем негров», а также настаивает на том, что он разрушает семью, что приводит Скаута в ярость и заставляет их вступать в драку. Фрэнсис лжет о своей роли в этом, говоря дяде Джеку, что Скаут начал это с того, что назвал его «шлюхой», и поэтому Джек наказывает Скаута. Однако позже Скаут объясняет всю историю и милосердно убеждает своего дядю не наказывать Фрэнсиса за это, а позволить Аттикусу думать, что они ссорились из-за чего-то другого.

Миссис Генри Лафайет Дюбоуз

Миссис Генри Лафайет Дюбоуз — пожилая женщина, живущая недалеко от Финчей. Ее ненавидят дети, которые бегают мимо ее дома, чтобы избежать ее. Скаут описывает миссис Дюбоуз как «простой ад». Яростная расистка , она в глаза своим детям называет Аттикуса «любителем негров», а Джем приходит в ярость и разрушает кусты камелии миссис Дюбоуз . В качестве наказания Джема заставляют читать миссис Дюбоуз каждый день в течение месяца. Пока Джем читает, у нее случаются приступы слюнотечения и подергивания, и она, кажется, не обращает никакого внимания на слова. Когда звонит будильник, Джему разрешают уйти на день. Каждый день она ставит будильник на немного более позднее время и продлевает наказание на одну неделю после окончания исходного месяца. Вскоре после того, как миссис Дюбоуз отпускает Джема в конце дополнительной недели, Аттикус сообщает, что она умерла после долгой и мучительной болезни. Несколькими годами ранее ее врач прописал морфин в качестве обезболивающего, к которому она вскоре пристрастилась . Она решила, что хочет избавиться от зависимости перед смертью, и использовала чтение Джема как отвлечение, чтобы помочь ей в этом. В благодарность миссис Дюбоуз посылает ему коробку конфет с цветком камелии; Джем в гневе сжигает коробку, но позже Скаут видит, как он любуется цветком. Аттикус говорит Джему, что миссис Дюбоуз была самым храбрым человеком, которого он когда-либо знал, и что она пыталась научить Джема важности храбрости и истинного мужества, чтобы выдержать что-либо, когда ситуация безнадежна, как в случае с ее зависимостью от морфия.

Мистер Хек Тейт

Гектор «Хек» Тейт, шериф округа Мейкомб, друг Аттикуса. В конце книги Аттикус и Хек спорят о том, убил ли Джем Юэлла или Юэлл покончил с собой. Черт возьми, уверенный, что Джем не мог убить Юэлла, но опасающийся, что Бу мог это сделать, в конце концов убеждает Аттикуса принять теорию о том, что Юэлл случайно упал на собственный нож. Таким образом, Хек спасает безобидного и замкнутого Бу от публичного разоблачения уголовного процесса.

г-н Брэкстон Брэгг

Г-н Брэкстон Брэгг, также известный как г-н Андервуд, — репортер новостей и друг Аттикуса. Он владеет, а также издает The Maycomb Tribune . Будучи расистом, он не согласен с Аттикусом во взглядах на расу. Он также твердо верит в справедливость, о чем свидетельствует тот факт, что он защищает Аттикуса от мафии Каннингема, направляя на них дробовик на протяжении всего противостояния. Он также демонстрирует некоторую человечность, когда публикует резкую редакционную статью, в которой сравнивает убийство Тома Робинсона (калека) с «бессмысленным убийством певчих птиц охотниками и детьми».

г-н Хорас Гилмер

Г-н Хорас Гилмер — адвокат из Эбботтсвилля и прокурор по делу Тома Робинсона. Гилмеру от сорока до шестидесяти лет. У г-на Гилмера небольшой косой глаз, который он использует в своих целях на суде. Мистер Гилмер проявил крайнюю расистскую позицию, когда подверг Тома жесткому перекрестному допросу. Он и Аттикус не являются соперниками и разговаривают друг с другом во время перерывов в расследовании дела.

доктор Рейнольдс

Доктор Рейнольдс — врач из Мейкомба. Он хорошо известен Скауту и ​​Джему. Скаут говорит, что он «привёл нас с Джемом в этот мир, провёл нас через все детские болезни, известные человечеству, включая тот случай, когда Джем выпал из домика на дереве, и он никогда не терял нашей дружбы. Доктор Рейнольдс сказал, что если мы если бы были склонны к кипению, все было бы иначе ...» ^{(гл. 28)} Он лечит сломанную руку Джема и небольшие синяки Скаута после нападения Боба Юэлла под деревом.

г-н Дольфус Рэймонд

Мистер Дольфус Рэймонд — белый землевладелец, измученный лицемерием белого общества и предпочитающий жить среди чернокожих людей, даже имея детей от чернокожей женщины. Дольфус притворяется алкоголиком, чтобы у жителей Мейкомба было оправдание его поведению, но на самом деле он пьет кока-колу только из бумажного пакета, чтобы попытаться скрыть это. Когда Дилл и Скаут обнаруживают, что он не пьяница, они поражаются. Он показывает Скауту, как иногда можно притвориться кем-то другим, чтобы люди могли лучше вас понять, демонстрируя свои социальные навыки и интеллект.

г-н Линк Дис

Г-н Линк Дис владеет хлопковыми полями и магазином в Мейкомбе. Он является работодателем Тома Робинсона, и когда он объявляет в суде, что за те восемь лет, что Том работал на него, у него «не было ни малейшего беспокойства», судья Джон Тейлор отсылает его за его выходку. Когда после суда Боб Юэлл начинает угрожать Хелен, жене Тома Робинсона, мистер Дис яростно защищает ее и угрожает арестовать Юэлла, если он продолжит ее беспокоить. Дис находится на стороне Тома Робинсона на протяжении всего процесса, а позже нанимает Хелен.

Мисс Кэролайн Фишер

Мисс Кэролайн Фишер — учительница первого класса, она впервые познакомилась с Алабамой и ее обычаями. Она пытается преподавать в первом классе, используя новый метод, который она взяла из курса колледжа, который Джем ошибочно называет способом классификации библиотечных книг: десятичная классификация Дьюи . Она расстроена развитыми способностями Скаута к чтению и считает, что Скаут получает уроки от Аттикуса. Ей кажется, что Скаут пытается перехитрить и посмеяться над ней. Стремясь стандартизировать класс, она запрещает Скауту читать вместе с отцом. Аттикус просит Скаута войти в шкуру мисс Кэролайн. Однако он продолжает позволять Скаут читать с ним по ночам, пока она продолжает ходить в школу. У мисс Кэролайн благие намерения, но она оказывается совершенно некомпетентной учительницей. Когда Скаут говорит мисс Фишер, что она опозорила студента (Уолтера Каннингема-младшего), дав ему деньги на обед, она стучит Скаута по ладоням линейкой (неслыханное наказание в Мейкомбе). Она также очень чувствительна, и ее довольно легко эмоционально ранить, как это видно, когда она плачет после того, как Беррис Юэлл кричит на нее: «Сообщите, и черт с вами! Ничего не делайте! Вы не заставите меня никуда идти, мисс. Просто запомните это, вы не заставите меня никуда идти! После инцидента с Беррисом Юэллом мисс Кэролайн редко видят и вскоре забывают.

Преподобный Сайкс

Преподобный Сайкс - преподобный африканской церкви First Purchase ME в округе Мейкомб, где большинство, если не все, афроамериканские персонажи ходят в церковь. Преподобный Сайкс заставляет прихожан пожертвовать 10 долларов для семьи Тома Робинсона, поскольку в то время у жены Тома, Хелен, были проблемы с поиском работы. Во время суда, когда зал суда был слишком переполнен, чтобы дети могли найти места, преподобный Сайкс разрешает детям сидеть с ним на цветном балконе и даже оставляет для них свои места.

Мисс Стефани Кроуфорд

Мисс Стефани Кроуфорд известна как главный источник сплетен в Мейкомбе. Кроме этого, о ней мало что известно.

Мисс Рэйчел Хэверфорд

Мисс Рэйчел Хэверфорд — тетя Дилла и ближайшая соседка Финчей. Она напилась виски после того, как увидела гремучую змею, свернувшуюся в ее шкафу, на белье, когда она вешала неглиже. Несмотря на то, что с ней может быть очень трудно иметь дело, она действительно любит своего племянника. Она также южная красавица.

В фильме ее нет, а ее место тети Дилла занимает мисс Стефани.

Хелен Робинсон

Хелен Робинсон — жена Тома Робинсона и мать троих детей. Преподобный Сайкс собирает для нее 10 долларов от церкви First Purchase. После смерти мужа она поступила на работу в компанию Link Deas и неоднократно подвергалась преследованиям со стороны Боба Юэлла, когда ехала на работу. Узнав об этом, Деас угрожает Юэллу, заставляя его остановиться. Она является примером того, как действия одного человека могут повлиять на многих людей, и она разъясняет трудности, связанные с делом Тома Робинсона.

г-н Натан Рэдли

Мистер Натан Рэдли - брат Артура «Бу» Рэдли. Обнаружив, что Бу оставляет мелкие предметы в сучке дерева, чтобы Джем и Скаут могли их найти, он заклеивает дыру цементом. Он помогает мисс Моди, когда ее дом горит, вбегая в ее горящий дом и спасая часть ее вещей.

Джесси

Джесси - черная медсестра миссис Дюбоуз. Она выгоняет детей, когда у миссис Дюбоуз бывают припадки, и, похоже, очень заботится о миссис Дюбоуз. Когда Джема заставляют читать миссис Дюбоуз, Джесси любезно ведет Джема и Скаута к двери, когда у миссис Дюбоуз срабатывает сигнализация.

Беррис Юэлл

Беррис Юэлл, сын Боба Юэлла, воинственен, как и его отец. Он идет в первый день в школу, но уходит, как и все остальные в его семье. Беррис безразличен к Кэролайн Фишер, своей учительнице. Он ведет себя грубо, когда она говорит ему пойти домой, вымыть голову, чтобы избавиться от вшей , и вернуться чистым на следующий день. Он отказывается, и один из учеников объясняет мисс Кэролайн, что дети Юэллов никогда не ходят в школу; они появляются только в первый день, их отмечают в журнале, затем уходят и остаются на месте до начала следующего учебного года. Его знаменитая цитата гласила: «Сообщите, и будь вы прокляты! Ни одна сопливая шлюха школьной учительницы, когда-либо родившаяся, не может заставить меня ничего не делать! Вы не заставите меня никуда идти, миссус. Просто запомните это. Ты не заставишь меня никуда идти!» По состоянию на первый год обучения Скаута (первый класс) Беррис трижды повторил первый класс.

Садиться

Лула — афроамериканка, не испытывающая неприязни к белым людям. Ей не нравится идея, что Кальпурния приведет с собой в церковь детей Аттикуса Финча, Джема и Скаута, и она говорит ей об этом, но другие прихожане отвергают ее. По словам сына Кальпурнии Зибо, Лула считается «нарушителем спокойствия издавна, с необычными идеями и надменным поведением». Преподобный Сайкс угрожает ей «воцерковлением» (подчинением церковной дисциплине).

миссис Грейс Мерривезер

Миссис Грейс Мерриуэзер — продюсер спектакля, в котором Скаут играет ветчину. Она говорит Эверетту, что «женщины из методистской епископальной церкви Южного Мейкомба, Алабама, на сто процентов поддерживают его». Она больше всего известна своей преданностью церкви и широко известна как самая набожная женщина в Мейкомбе; однако, как и многие ее сверстницы, она очень лицемерна и любит посплетничать со всеми остальными женщинами.

Уолтер Каннингем мл.

Уолтер Каннингем-младший — ребенок, почти такого же возраста, как Джем, но учится в классе Скаута. Он живет на ферме. Он слишком беден, чтобы даже выплатить долг в 25 центов, потому что Великая депрессия сильно ударила по его бедной семье. Он не берет денег, потому что его семья не может вернуть людям деньги наличными. Его отец некоторое время назад заплатил Аттикусу за его услуги какими-то товарами. Уолтера однажды приглашают в дом Финчей после драки со Скаутом, где он покрывает весь свой ужин патокой, к большому разочарованию Скаута. Это преподает Скауту урок смирения и сострадания.

Уолтер Каннингем старший

Уолтер Каннингем-старший — отец Уолтера Каннингема-младшего. Он появляется только дважды, один раз в начале истории, когда он выплачивает свой долг Аттикусу (Каннингем-старший был его клиентом), давая ему дрова, овощи и другие припасы. Его второе появление происходит позже, когда он возглавляет толпу, которая приходит линчевать Тома Робинсона в ночь перед судом. Только когда Скаут рассказывает ему о том, откуда она знает Уолтера-младшего и сколько он лично должен Аттикусу за то, что для него сделал адвокат, он пересматривает свое решение, распускает толпу линчевателей и отправляет участников домой. После вынесения приговора в суде Аттикус сообщает Джему, что один из Каннингемов изменил свое мнение о Томе и заявил присяжным, что Том не виновен. Уолтер Каннингем-старший — бедный, но благородный человек, и после общения со Скаутом он понимает, что причинять людям боль неправильно.

Маленький Чак Литтл

Маленький Чак Литтл — ученик первого класса Скаута, у которого мышление взрослого. Его настоящее имя Чарльз. Он изображен как главный антагонист Берриса Юэлла. Он представлен в романе, когда мисс Кэролайн напугана вшами Берриса. Он предупредил мисс Кэролайн, что, если Берриса не отпустят из класса, он может попытаться сделать что-то, что подвергнет опасности их одноклассников. Когда Беррис начинает приближаться к Маленькому Чаку после его предупреждения/завуалированного оскорбления, рука Маленького Чака двинулась к его карману (подразумевая, что он собирался вытащить нож), говоря: «Следи за своим шагом, Беррис. Я скоро убью тебя, поскольку посмотри на себя. А теперь иди домой». Напуганный храбростью Маленького Чака и предполагаемым ножом, Беррис отступает. Через повествовательный взгляд Скаута мы видим его джентльменское отношение и то, как оно успокаивает мисс Кэролайн. Маленький Чак, возможно, даже более умен, чем кажется на первый взгляд, поскольку он легко мог блефовать по поводу вышеупомянутого подразумеваемого ножа, чтобы напугать Берриса и заставить его отступить.

г-н Эйвери

Толстый мистер Эйвери живет через дорогу от дома миссис Дюбоуз. Он рассказывает Джему и Скауту, что резкие изменения погоды вызваны непослушными и плохо себя ведущими детьми. Джем, Скаут и Дилл наблюдали, как Эйвери мочится со своего крыльца по впечатляющей дуге. После того, как выпал снег, они лепят снеговика, похожего на него. Аттикус не одобрял снеговика, поэтому дети вместо этого сделали его похожим на мисс Моди. Мистер Эйвери выталкивает матрас из окна, когда дом мисс Моди загорается.

Мисс Гейтс

Мисс Гейтс – учительница в школе Скаутов, которая настаивает на том, что Америка не предвзята, гитлеровская как Германия . Несмотря на это, Скаут слышал, как она сказала, что чернокожим нужно преподать урок после суда над Томом. Ее двойственная природа: она ненавидит Гитлера и его предрассудки и одновременно предвзято относится к афроамериканцам в своем собственном сообществе, иллюстрирует лицемерие, присутствующее в Мейкомбе.

Юла Мэй

Юла Мэй - самый известный телефонный оператор Мейкомба. Она рассылает публичные объявления, приглашения и включает пожарную сигнализацию. Она объявила о закрытии школ, когда пошел снег, и о бешеной собаке, которая ворвалась в Мейкомб. Ее работа позволяет ей знать всех в городе.

Сесил Джейкобс

Сесил Джейкобс дразнит Скаута и Джема в школе. Скаут чуть не подрался с Сесилом из-за суда над Томом Робинсоном. Скаут противостоит Сесилу Джейкобсу, потому что тот говорит, что Аттикус - «любитель негров». Он делает презентацию текущего события, посвященную Адольфу Гитлеру , а позже пугает Скаута и Джема по пути на конкурс Хэллоуина. Затем он и Скаут объединяются на карнавале. Он намекает, что чернокожие люди не так хорошо говорят о Гитлере во время текущих событий, как белые.

Тим Джонсон

Тим Джонсон — собака, принадлежащая Гарри Джонсону (персонажу книги, который упоминается один раз, но никогда не появляется). В главе 10 он заражается бешенством и сходит с ума, подвергая риску всех жителей города. Аттикус вынужден застрелить Тима Джонсона, не позволяя ему кого-либо заразить и демонстрируя его отличную меткость (раньше его прозвище было One-Shot Finch). Тело собаки забирает Зибо.

Саймон Финч

Саймон Финч — основатель Finch's Landing . Он упоминается в первой главе книги как прямой предок Аттика. Он из Корнуолла методист и эмигрировал из Англии, чтобы избежать религиозных преследований, приземлился в Филадельфии, а затем поселился в Алабаме. Он был женат, имел сына и восемь дочерей. Он также аптекарь .

Максвелл Грин

Максвелл Грин — новый адвокат в городе. Обычно он является адвокатом, назначенным судом, но судья Тейлор передал дело Тома Робинсона Аттикусу, чтобы дать Тому Робинсону больше шансов.

Мистер Икс Биллапс

Мистер Икс Биллапс, которого в книге можно увидеть только один раз, идущим на суд, описывается как «забавный человек». X — это его имя, а не инициал. Его неоднократно спрашивали, как его зовут, пока он не подписал его. X — это имя, которое ему дали при рождении, потому что его родители отметили в его свидетельстве о рождении букву X вместо имени.

Сестры-цирюльники (Мисс «Тутти» и Мисс «Фрутти»)

Сестры-цирюльники (мисс Сара по прозвищу «Тутти» и мисс Фрэнсис по прозвищу «Фрутти») — сестры-девицы, живущие в единственном доме в Мейкомбе с подвалом. Они были родом из Клэнтона, штат Алабама; и, по слухам, являются республиканцами. Помимо образа жизни янки, обе сестры глухие (Тутти совершенно глухая; Фрутти использует слуховую трубку ), и некоторые «злые» школьники разыграли их на Хэллоуин (Скаут утверждает, что она не была включена), которые сложили всю свою мебель в свои подвал.

миссис Гертруда Фэрроу

Миссис Фэрроу — женщина из миссионерского общества, которая время от времени посещает дом Финчей.

г-н Коннер

Г-н Коннер упоминается в начале книги. Его заперли в туалете «Бу» Рэдли и его друзья. Приведя подростков в суд, г-н Коннер обвинил их в «хулиганстве, нарушении общественного порядка, нападениях и избиениях, а также использовании оскорбительных и нецензурных выражений в присутствии и в присутствии женщины». Последнее обвинение он добавил после того, как заявил, что подростки «ругались так громко, что он был уверен, что каждая женщина в Мейкомбе их услышала».

Зибо

Кальпурния научила своего сына Зибо читать. Зибо — один из четырех человек в церкви First Purchase, которые умеют читать, поэтому он является вокальным лидером, ведущим гимны в своей церкви, « выстраиваясь » — читая строку стиха и заставляя прихожан ее петь. Это мусорщик, который забрал мертвого бешеного пса Тима Джонсона. Когда Лула, член церкви, пытается заставить Скаута и Джема чувствовать себя плохо из-за того, что они ходят в церковь с Кальпурнией, Зибо приветствует их с распростертыми объятиями.