Jump to content

В поисках убийства (песня)

"Готов к убийству"
Сингл от Ла Ру
из альбома Ла Ру
Выпущенный 15 марта 2009 г. ( 15 марта 2009 г. )
Студия Элфин ( Теддингтон , Лондон)
Жанр Синти-поп
Длина 4 : 08
Этикетка Полидор
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Я Лэнгмейд
  • Элли Джексон
Ла Ру Хронология синглов
« Зыбучие пески »
(2008)
« В поисках убийства »
(2009)
« Пуленепробиваемый »
(2009)
Аудио образец
Продолжительность: 30 секунд.
Музыкальное видео

« In for the Kill » — песня английского синти-поп- дуэта La Roux с их одноименного дебютного студийного альбома (2009). Песня была выпущена как второй сингл с альбома 15 марта 2009 года. Она стала прорывным синглом дуэта, заняв второе место в британском чарте синглов . дабстепа Продюсеры Skream и Skrillex сделали ремиксы на этот трек. В 2011 году «In for the Kill» была номинирована на лучшую танцевальную запись на 53-й ежегодной премии «Грэмми» . [ 1 ]

Фронтвумен Элли Джексон сказала Стиву Харрису из радио Xfm , что песня «о том, чтобы рассказать кому-то, что вы чувствуете, независимо от того, что вы получаете в ответ, а не ждать, чтобы узнать, хотят они вас или нет». [ 2 ] На трек сильно повлияла заглавная тема мультсериала 1980-х годов « Поул-позиция» . [ 3 ] музыкальное видео также отдает дань уважения шоу.

Критический прием

[ редактировать ]

"In for the Kill" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Рецензент Digital Spy Дэвид Боллс охарактеризовал песню как «немного странную, бесконечно захватывающую» и заявил, что ей «удается звучать одновременно причудливо, олдскульно и позитивно футуристично». [ 4 ] Фрэнсис Джолли из Clickmusic похвалил его как «самый великолепный синти-поп 80-х», назвав его «самым захватывающим синглом». [ 5 ] В обзоре Exclaim! Кэм Линдси написал, что в треке «есть ледяные, пронзительные ласки Джексона и пульсирующие биты», благодаря которым он звучит «восхитительно». [ 6 ] MSN Music назвала его «чертовски прекрасным электро-попом» и похвалила мощный вокал Джексона, который «сразу взялся за дело и взорвался шипением с первой ноты». [ 7 ]

В октябре 2011 года NME поместил песню на 64-е место в списке «150 лучших треков за последние 15 лет». [ 8 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

"In for the Kill" дебютировал под номером 11 в британском чарте синглов за неделю, закончившуюся 28 марта 2009 года. [ 9 ] Через четыре недели после дебюта песня достигла второй строчки с проданными 51 724 копиями. [ 10 ] [ 11 ] Сингл четыре недели подряд занимал второе место, а затем опустился на третье место с продажами 44 310 копий. [ 12 ] В январе 2011 года «In for the Kill» был назван 11-м самым продаваемым скачиванием в Великобритании за все время. [ 13 ] По состоянию на июль 2014 года в Великобритании было продано 875 523 копий песни. [ 14 ] В Ирландии трек дебютировал под номером 47 16 апреля 2009 года и достиг пика под номером 13 четыре недели спустя. [ 15 ] [ 16 ]

"In for the Kill" оказался менее успешным в континентальной Европе, заняв 43-е место в чартах Бельгии, 53-е место в Австрии, 68-е место в Словакии и 92-е место в чартах Германии. [ 17 ] [ 18 ] Тем не менее, он достиг 11-го места в Норвегии. [ 17 ] а также девятое место в чарте European Hot 100 Singles . [ 19 ] Сингл дебютировал под номером 50 в Австралии 29 июня 2009 года, но на следующей неделе выпал из чартов. 13 июля 2009 года он снова вошел в чарт под номером 46, достигнув пика под номером 36 две недели спустя. [ 20 ] В США "In for the Kill" возглавила чарт Hot Dance Club Songs по выпуску от 27 ноября 2010 года, став второй песней дуэта, занявшей первое место в чарте после " Bulletproof ". [ 21 ]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Режиссером первого музыкального видео на "In for the Kill" выступила Кинга Бурза, а продюсером - Сара Тоньяцци. [ 22 ] В видео, вдохновленном 1980-ми годами, Джексон поет эту песню за рулем Toyota MR2 . Все начинается с того, что Джексон едет ночью по темной дороге. В начале припева она надевает солнцезащитные очки и снимает их в конце припева. Во время инструментальной части песни она машет рукой из окна машины, и в этот момент видна дорога впереди и луна, покрытая облаками. Джексон продолжает ехать, пока не встречает другую версию себя, стоящую посреди дороги. Видео заканчивается тем, что Джексон ведет машину, ее глаза светятся белым.

Второе видео было выпущено 7 октября 2010 года в поддержку выпуска сингла в США и содержало слегка измененную версию песни. Видео было снято компанией LEGS в отеле Chelsea в Нью-Йорке . [ 23 ] [ 24 ]

Альтернативные версии

[ редактировать ]

Дабстеп -музыкант Skream выпустил самый известный ремикс на песню под названием Let's Get Ravey remix, который был включен в сингл на компакт-диске и цифровой EP. Ремикс был показан в заключительных титрах эпизода Entourage "Hair", вышедшего в эфир 8 августа 2010 года. [ 25 ] а также в телевизионной рекламе фэнтезийной видеоигры Bayonetta 2009 года и в трейлере к фильму «Дредд» 2012 года . [ 26 ] [ 27 ] Он также является частью саундтрека к , снятому компанией Matchstick Productions лыжному фильму « Атака ла-Нинья» в 2011 году . [ 28 ]

Ремикс Skream получил положительные отзывы музыкальных критиков. Обозреватель Observer Гарет Гранди назвал его «настоящим ремиксом, таким, который выводит оригинальную песню на захватывающую новую территорию». [ 29 ] Кэм Линдси из Exclaim! написал, что, хотя в оригинальной версии «есть ледяные, пронзительные вопли Джексона и пульсирующие ритмы [...], именно 'Let's Get Ravey Mix' [...] действительно убивает ее». [ 6 ] Skream также выпустил альтернативный ремикс, That Doesn't Sound Like Skream's Remix, который появился на физических и цифровых EP-релизах "In for the Kill". [ 30 ] [ 31 ]

Одноименный ремикс французского музыканта Lifelike продолжительностью более шести минут был выпущен в виде 12-дюймового сингла и в цифровом формате французским лейблом электронной музыки Kitsuné . [ 32 ] [ 33 ] и он также был включен в сборник Kitsuné Maison Compilation 7 2009 года . [ 34 ] Премьера официального ремикса на песню для США с участием рэпера Канье Уэста состоялась эксклюзивно на сайте Entertainment Weekly 12 октября 2010 года. [ 35 ] и был выпущен в цифровом формате 2 ноября. [ 36 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Песня была исполнена в Live Lounge сегменте на BBC Radio 1 четыре шоу Джо Уилли раза: 18 мая 2009 года австралийским R&B певцом Дэниелом Мерривезером , [ 37 ] 30 января 2010 года шведское инди-поп- трио Миике Сноу , [ 38 ] 12 мая 2010 года американская R&B Келис певица [ 39 ] 8 сентября 2013 г. английское инди-поп-трио London Grammar [ 40 ] и Билли Мартен .

"In for the Kill" пробовали несколько рэперов. [ 41 ] из Атланты Рэппер Доннис использовал его в своей песне «For the Kill» из своего микстейпа 2010 года Fashionally Late . [ 42 ] Позже в том же году он был использован в песне группы French Montana "Goin' In for the Kill" при участии Chinx Drugz группы French Montana и Cheeze, которая появилась в микстейпе Coke Boys . [ 41 ] [ 43 ] Сэмпл трека был взят продюсерским дуэтом Cool & Dre для песни рэпера Game "The Kill" из его микстейпа Purp & Patron 2011 года . [ 44 ] В апреле 2011 года Джексон подтвердил, что Доктор Дре использовал сэмпл «In for the Kill» для своего будущего альбома Detox . [ 45 ] Британский рэпер Тион Уэйн сэмплировал припев песни в своем сингле "IFTK" 2022 года, а Ла Ру также был указан в качестве ведущего исполнителя; он достиг шестой строчки в британском чарте синглов. [ 46 ] [ 47 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотаций Ла Ру . [ 53 ]

Персонал

[ редактировать ]
  • Элли Джексон — вокал, продюсирование
  • Бен Лэнгмейд — производство
  • Сербан Генеа — сведение
  • Джон Хейнс — микс-инжиниринг
  • Тим Робертс - помощь в смешанном проектировании

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для «In for the Kill»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 65 ] Платина 70,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 66 ] 2× Платина 875,523 [ 14 ]

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «In for the Kill»
Область Дата Формат Этикетка Ссылка(и)
Великобритания 15 марта 2009 г. Цифровой EP Полидор [ 30 ]
16 марта 2009 г. [ 48 ] [ 50 ]
Франция 20 апреля 2009 г.
Кицунэ [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Германия 8 мая 2009 г. Цифровой EP Универсальный [ 49 ]
Япония 20 мая 2009 г. EP [ 51 ]
Австралия 5 июня 2009 г. Цифровой EP Универсальный [ 67 ]
Германия 12 июня 2009 г. CD-сингл [ 68 ]
Соединенные Штаты 14 сентября 2010 г. Цифровой EP - ремиксы [ 52 ]
2 ноября 2010 г. Цифровой сингл с участием Канье Уэста [ 36 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Грэмми 2011: избранные победители» . Новости BBC онлайн . 14 февраля 2011 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  2. ^ «В поисках убийства Ла Ру» . Песенные факты . Проверено 16 апреля 2009 г.
  3. ^ Прайс, Саймон (28 июня 2009 г.). «Альбом: Ла Ру, Ла Ру, (Полидор)» . Независимый . Проверено 12 ноября 2010 г.
  4. ^ Боллс, Дэвид (19 февраля 2009 г.). «Ла Ру: «Готовься к убийству» » . Цифровой шпион . Проверено 9 сентября 2014 г.
  5. ^ Джолли, Фрэнсис (26 марта 2009 г.). «Ла Ру – Готовность к убийству» . Нажмите музыку. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Линдси, Кэм (20 марта 2009 г.). «Ла Ру – «In for the Kill» » . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
  7. ^ «Ла Ру – «In for the Kill» » . MSN Музыка . 5 марта 2009 года . Проверено 24 апреля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  8. ^ «150 лучших треков за последние 15 лет» . НМЕ . Октябрь 2011 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  9. ^ «Архив британского официального чарта синглов 40 лучших за 2009 год» . Официальная чартерная компания . 28 марта 2009 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  10. ^ Джонс, Алан (20 апреля 2009 г.). «Никаких изменений наверху» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  11. ^ «Архив британского официального чарта синглов 40 лучших за 2009 год» . Официальная чартерная компания . 25 апреля 2009 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  12. ^ «Green Day Breakdown на первом месте» . Музыкальная неделя . 18 мая 2009 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  13. ^ «100 лучших загрузок всех времен» . Радио Би-би-си 1 . 2 января 2011 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 6 января 2011 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Алан (28 июля 2014 г.). «Официальный анализ чартов: Sheeran's X продает 33 тысячи копий и пятую неделю занимает первое место» . Музыкальная неделя . Проверено 17 апреля 2019 г.
  15. ^ «50 лучших синглов, неделя, закончившаяся 16 апреля 2009 г.» . Чарт-трек . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Готовы к убийству» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с « Ла Ру - Готово к убийству» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 марта 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б « ČNS IFPI» (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200922 . Проверено 10 июля 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «100 европейских горячих синглов» . Рекламный щит . 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2009 г. . Проверено 9 сентября 2014 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б « Ла Ру – Готово к убийству» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 25 июля 2009 г.
  21. ^ Мюррей, Гордон (1 августа 2014 г.). «Ла Ру загорается дебютом №1» . Рекламный щит . Проверено 9 сентября 2014 г.
  22. ^ Найт, Дэвид (9 февраля 2009 г.). «Ла Ру ждет убийства от Кинги Бурзы» . Промо-новости . Проверено 9 сентября 2014 г.
  23. ^ Браун, Джимми (15 октября 2010 г.). «Ла Ру ждет убийство НОГАМИ» . Промо новости. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  24. ^ «Ла Ру едет в Нью-Йорк, чтобы восстановить силы для Kill» . MTV Европа . 8 октября 2010 г. Проверено 27 октября 2010 г.
  25. ^ «Антураж: S7, эпизод 84: Волосы: Музыка» . ГБО . Проверено 12 ноября 2010 г.
  26. ^ Хасимото, Юсуке (4 января 2010 г.). «ТВ-реклама Байонетты» . ПлатинумИгры . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  27. ^ «Что это за песня в новом трейлере «Дредда»?» . ЭкранКруш . 21 июня 2012 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  28. ^ «Атака Ла-Нинья» (на немецком языке). Спортпантоффель. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 16 марта 2012 г.
  29. ^ Гранди, Гарет (15 марта 2009 г.). «Электронный обзор: La Roux, In For the Kill (Skream remix)» . Наблюдатель . Проверено 9 сентября 2014 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с "In for the Kill - EP Ла Ру" . iTunes Store (Великобритания). Январь 2009 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Проверено 5 мая 2010 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с "La Roux - In for the Kill (EP)" . Кицунэ . Проверено 9 сентября 2014 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с «La Roux – In for the Kill (12»)» . Кицуне . Проверено 25 апреля 2009 .
  33. ^ Перейти обратно: а б с "Kitsuné: In for the Kill (Lifelike Remix) - сингл La Roux" . iTunes Store (Франция). Январь 2009 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  34. ^ «Различные артисты - Сборник Maison 7» . Кицунэ . Проверено 9 сентября 2014 г.
  35. ^ Гринблатт, Лия (12 октября 2010 г.). «La Roux с участием Канье Уэста, «In for the Kill»: эксклюзивная трансляция EW» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 ноября 2010 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с "In for the Kill (с участием Канье Уэста) - EP La Roux" . iTunes Store (США). Январь 2010 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  37. ^ «Live Lounge - Дэниел Мерриуэзер» . Радио Би-би-си 1 . 18 мая 2009 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  38. ^ «Live Lounge – Миике Сноу» . Радио BBC 1. 30 января 2010 г. Проверено 12 ноября 2010 г.
  39. ^ «Live Lounge – Келис» . Радио BBC 1. 12 мая 2010 г. Проверено 12 ноября 2010 г.
  40. ^ «Лондонская грамматика кавер Ла Ру ждет убийства в Live Lounge» . Радио BBC 1. 8 сентября 2013 г. Проверено 2 ноября 2013 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Ахмед, Инсанул (28 января 2011 г.). «ГОЛОСОВАНИЕ: Кто лучше всех потряс песню Ла Ру «In for the Kill»?» . Сложный . Проверено 9 сентября 2014 г.
  42. ^ Шепард, Джулианна Эскобедо (21 июня 2010 г.). «Премьера: Доннис, «Tha Kill» MP3» . Фейдер . Проверено 9 сентября 2014 г.
  43. ^ «Coke Boys [Explicit]: French Montana: Загрузки в формате MP3» . Амазонка . Проверено 9 сентября 2014 г.
  44. ^ «Игра – The Kill [Prod. Cool & Dre]» . ХипХопDX . 25 января 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  45. ^ «Ла Ру рассказывает о «забавном» сотрудничестве с Доктором Дре» . Новостной бит . 6 апреля 2011 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  46. ^ Мюррей, Робин (16 мая 2022 г.). «IFTK» Тиона Уэйна - это хит сэмплирования La Roux» . Столкновение . Проверено 13 июня 2022 г.
  47. ^ Смит, Карл (10 июня 2022 г.). «Песня Кейт Буш «Running Up That Hill» достигла новой вершины в официальном чарте одиночных игр, а Гарри Стайлс правит с песней «As It Was» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 июня 2022 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «В поисках убийства» . Амазонка (Великобритания) . Проверено 12 ноября 2010 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «In for the Kill von La Roux» (на немецком языке). 7digital (Германия). Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б "La Roux – In for the Kill (7", Shape, Pic, Ltd)" . Discogs . Проверено 5 мая 2010 г. .
  51. ^ Перейти обратно: а б дебют! [Дебют!] (на японском языке). P-Vine Records . Проверено 9 сентября 2014 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б "In for the Kill Remixes - EP Ла Ру" . iTunes Store (США). Январь 2010 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  53. ^ Ла Ру (примечания). Ла Ру . Полидор Рекордс . 2009. 2703635. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  54. ^ « Выпуск 1014» 50 лучших танцевальных синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 8 июня 2021 г.
  55. ^ « Ла Ру - Готово к убийству» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 17 марта 2011 г.
  56. ^ « Ла Ру - Готово к убийству» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 июля 2018 г.
  57. ^ " Ла Ру - Готово к убийству" . ВГ-листа . Проверено 17 марта 2011 г.
  58. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2015 г.
  59. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 июля 2018 г.
  60. ^ "История чарта La Roux (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 10 июля 2018 г.
  61. ^ "История чарта Ла Ру (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 13 января 2021 г.
  62. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 50 лучших танцевальных синглов 2009 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  63. ^ «100 лучших в чарте синглов на конец года - 2009» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 июля 2018 г.
  64. ^ Майерс, Джастин (24 сентября 2019 г.). «Официальные чарты объявляют о выпуске окончательных сборников графиков нулевых» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 января 2021 г.
  65. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2015 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 26 февраля 2022 г.
  66. ^ «Британские одиночные сертификаты - Ла Ру - In for the Kill» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 ноября 2021 г.
  67. ^ «В поисках убийства Ла Ру» . zdigital (Австралия). Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  68. ^ «Ла Ру | Готово к убийству» (на немецком языке). Универсальная музыка Германия . Проверено 9 сентября 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f698acbc42f48154e12f0b99cc31375f__1717701300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/5f/f698acbc42f48154e12f0b99cc31375f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
In for the Kill (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)