Сцилла и Главк

Сцилла и Главк
Сцилла и Главк
Трагедия в музыке Жана -Мари Леклера
Либреттист	из Альбарета
Язык	Французский
На основе	Метаморфозы ; от Овидия
Премьера	4 октября 1746 г. ; Королевская музыкальная академия , Париж, Франция

«Сцилла и Главк» ( «Сцилла и Главк» ) — музыкальная трагедия с прологом и пятью действиями, единственная сохранившаяся полнометражная опера Жана -Мари Леклера . Французскоязычное либретто д'Альбаре основано на Овидия «Метаморфозах» , книгах 10, 13 и 14. Впервые оно было исполнено в Королевской академии музыки в Париже 4 октября 1746 года. ^{[ 1 ]}

Фон

Качество вокала в «Сцилле и Главке» стало для многих неожиданностью, учитывая, что Леклер был гораздо более известен как сочинитель инструментальной музыки и поэтому имел небольшой опыт работы в опере. К моменту исполнения « Сциллы» в 1746 году Леклер уже был известен своими сорока восемью скрипичными сонатами , трио и концертами . Большую часть своего музыкального образования он получил в Италии, где испытал влияние Пьетро Локателли и других итальянских композиторов того времени. Вот почему письмо Сциллы , оставаясь узнаваемо французским, полно итальянизмов.

Леклер посвятил произведение Мари-Анне-Франсуазе де Ноай, графине Ла-Марк (или Ла-Марк), опытному музыканту, певшему и игравшему на клавесине . Мадам де ла Марк часто любила, когда у нее дома исполнялись оперы. ^{[ а ]}

Роли

Роли, типы голоса, премьерный состав
Роль	Тип голоса	Премьерный состав, ^{[ 2 ]} 4 октября 1746 г. ^{[ 1 ]}
Пролог
Вождь народа Аматуса	бас-баритон (бас-баритон)	Человек
Пропоэтид ^{[ 3 ]}	тенор ( размер ) ^{[ 4 ]}	Луи-Антуан Кювилье
Венера	сопрано	Мисс Роменвиль
Л'Амур ( Купидон ) ^{[ 3 ]}	сопрано	Мисс Казо
Хор : народы Аматуса, Пропоэтиды. Балет : Народы Аматуса
Трагедия (Деяния 1–5)
Сцилла , нимфа	сопрано	Мари Фелл
Темире, доверенное лицо Сциллы	сопрано	Мари-Анжелика Купе (или Купе)
Главк , морской бог	высокий против	Пьер Желиотт
Цирцея , волшебница	сопрано	Мари-Жанна Феш «Мисс Найт»
Дорина, наперсница Цирцеи	сопрано	Луиза Жаке
Ликас, друг Главка	бас-баритон	де Ла Маре (также пишется Ламаре или Ламарр )
Развлечение
Пастух, привлеченный Сциллой	высокий против ^{[ 5 ]}	Жан-Поль Спесоллер [ его ] называл Ла Туром или Латуром.
Сильван, привлеченный Сциллой	бас-баритон	Альберт
Корифей последователей Цирцеи	сопрано	Мисс Казо
Геката ^{[ 3 ]}	размер ^{[ 4 ]}	Альберт
Хор : пастухи и сильваны, служители Цирцеи, морские боги, боги подземного мира, народы Сицилии. Балет : Сильваны и пастушки (1 действие); служители Цирцеи в приятных образах (акт 2); морские боги (действие 3); демоны (акт 4); народы Сицилии (действие 5)

Краткое содержание

Пролог

Храм Венеры, где жители Аматуса отмечают праздник в честь богини, законам которой подчиняется даже сам ужасный Марс. Вечеринку прерывают Пропоэтиды (дочери Пропоэта из города Аматуса на острове Кипр), которые завидуют присутствию Венеры; они ненавидят религию и отрицают божественность богини. Богиня спускается, чтобы наказать их путем окаменения; «Горе тем, кто презирает удовольствия, которыми она руководит». Через своего сына Амура она обещает счастье и процветание тем, кто ее почитает.

Акт 1

Место действия — Сицилия. С одной стороны лес, с другой обширная местность. Нимфа Сцилла одинаково холодна ко всем своим любовникам, включая Главка, молодого пророческого морского бога при дворе Нептуна, рожденного смертным и ставшего бессмертным после того, как он съел волшебную траву. Считалось, что он обычно приходил на помощь морякам и рыбакам во время шторма, поскольку когда-то сам был одним из них. Он влюблен в Сциллу и, доведенный до отчаяния жестокосердием Сциллы, отправляется искать помощи у волшебницы Цирцеи.

Акт 2

Цирцея находится в своем дворце и признается, что не может жить без любви. Неизбежно она сходит с ума от любви к Главку, когда впервые видит его. Главк просит помощи в пробуждении Сциллы, но Цирцея приступает к работе ради себя, придумывая заклинание, чтобы заставить Главка влюбиться в нее. Далее следует пышная вечеринка, во время которой приспешники Цирцеи пытаются соблазнить Главка. Заклинание успешно; Главк падает к ногам Цирцеи, и Сцилла быстро забывается. Близкий друг Главка приходит сообщить ему, что Сцилла пожаловалась на его отсутствие, и имени Сциллы оказывается достаточно, чтобы разрушить чары. Главк поспешно уходит, чтобы пойти к своей любовнице, а Цирцея в ярости клянется отомстить.

Акт 3

Место действия — берег моря. Сцилла понимает, что несмотря ни на что, она влюблена в Главка. Влюбленные воссоединяются, что, естественно, приводит к вечеринке. Главк призывает всех морских богов и призывает их воспевать его победу. Вечеринку нарушает Цирцея, которая спускается на сцену в облаке. Она заканчивает выступление наполненным гневом монологом.

Акт 4

Обстановка дикая, вулкан Этна на заднем плане извергается . Цирцея тщетно пытается вернуть Главка. На место происшествия прибывает Сцилла, и ее присутствие воспламеняет ревнивый гнев Цирцеи. Цирцея делает вид, что ее смягчили слезы Главка, но лишь для того, чтобы надежнее уничтожить свою соперницу. В тот момент, когда двое влюбленных уходят, она приступает к магическим заклинаниям, чтобы отомстить Сцилле. Луна спускается с небес, превращается в Гекату и из подземного мира приносит Цирцее «самый смертельный яд, который река Флегетон когда-либо производила из своих берегов». Именно яд станет орудием мести Цирцеи.

Акт 5

Место действия – место, подготовленное для вечеринки. Главк и Сцилла обмениваются нежными объятиями и страхами. Память о Цирцее тревожит Сциллу, и единственной задачей Главка становится успокоить возлюбленную. Жители Сицилии приезжают, чтобы отпраздновать годовщину освобождения своей страны, которая на протяжении многих лет находилась под властью тиранической империи циклопов. Увидев отравленный фонтан Цирцеи, Главк восклицает: «Именно в этом фонтане я впервые увидел твои прекрасные глаза». Сцилла смотрит в фонтан, и яд начинает действовать. Сцилла поддается жестокой мести Цирцеи и бежит в море. Она умирает и превращается в скалу в форме женщины. Цирцея торжествует и находит удовлетворение в страданиях Главка.

Арии

Параметр	Ситуация	Сцена/певица/сольная ария	Основной эффект
Лес и пейзаж	После дивертисмента, задуманного как заманчивый подарок, Сцилла отвергает Главка.	I.1: Сцилла, «Нет, я никогда не остановлюсь» (монолог), ре мажор.	Сцилла и дальше будет избегать Любви
дворец Цирцеи	Не имея нынешнего возлюбленного, Цирцея приветствует Главка, обещая помочь подавить возражения Сциллы. Но ее собственный дивертисмент почти соблазняет его – Ликас появляется как раз вовремя. Цирцея возмущена.	II.2: Цирцея, «Цирцея, разумная» ( в сцене с Главком), си-бемоль мажор, форма ABB. II.5: Цирцея, «Il me fuit, helas» ( сцена со своими министрами), ре минор.	Очевидная искренность Цирцеи в помощи Главку Эмоциональное опустошение Цирцеи
Берег моря	Эмоции Сциллы взбудоражились. Главк убеждает ее в своей любви. Цирцея прерывает празднование. Все убегают, оставив ее ревнивой и растерянной.	III.1: Сцилла, «Serments trompeurs» ( сцена с наперсницей), соль минор. III.3: Сцилла, «В местах здешних слава Твоя» ( на сцене со всеми празднующими), ми мажор.	Сожаление, смешанное с ироническим принятием Принятие любви
Бесплодный склон холма с горой Этна, полыхающей пламенем	Цирцея ставит Главку ультиматум: он должен любить только Цирцею. Неожиданное прибытие Сциллы усиливает его агонию, но он уговаривает Цирцею освободить их. Но позже Цирцея получает яд от Гекаты.	IV.1: Цирцея, «Reviens, Ingrat» ( сцена с Главком), си мажор. IV. 4: Цирцея, «Noites devinities» (монолог), ми-бемоль мажор, с быстрой частью «си».	Хрупкий призыв к возвращению Главка Обращение к адским богам
Место пастырского торжества	Сицилийцы празднуют свободу от циклопов, к которым присоединяются счастливые Сцилла и Главк. Сцилла смотрит в свой любимый фонтан; он был отравлен Цирцеей. Умирая, Цирцея наблюдает за ней с летающего дракона, а затем превращается в скалу, окруженную лающими монстрами.	V.2: Главк, ариетта , «Chantez l'amour» ( в сцене с сицилийцами, присоединяющимися к перепросмотру), фа мажор.	Ничего не подозревающая похвала любви

История выступлений

Хотя опера не получила широкого признания, она была успешно показана в восемнадцати представлениях. Первое состоялось 4 октября 1746 года в Королевской музыкальной академии . был добавлен балет-пантомима — очень популярный тогда жанр После восьмого спектакля в конце трагедии . Он назывался Un Jardinier et une Jardinière , или «Садовник и плантатор». В 1747 году Жан-Мари Леклер Младший, брат композитора, показал оперу в Академии изящных искусств в Лионе, руководя оркестром. Таким же образом оно совершалось в 1750 и 1755 годах.

Современные спектакли

Лондон – 14 ноября 1979 г. (Первое возрождение оперы)
Лион - Опера Нувель - февраль 1986 г. (Первое возрождение оперы во Франции): пять спектаклей, а также другие спектакли на фестивале в Бате и Международном фестивале Генделя в Геттингене.
Версаль – Королевская опера, 27 и 29 сентября 2005 г.
Лион – Аудитория, 1 декабря 2005 г.
Амстердам – Королевский Концертгебау, 3 декабря 2005 г.
Будапешт – Национальный концертный зал Белы Бартока, 16 мая 2013 г.
Киль – Балет Киль, 6 мая 2017 г.

Сцилла сегодня не очень широко известна и по этой причине исполняется редко. Нил Заслав , американский музыковед , объясняет отсутствие возрождения тремя конкретными аспектами оперы: музыкальным ужасающими магическими способностями Гекаты, стилем «полностью барокко » и трагическим финалом, а именно. окаменение . героини и опустошение героя

Форма

Опера построена в традиционной форме трагедии в музыке, разработанной Жаном-Батистом Люлли в семнадцатом веке: пролог, за которым следуют пять актов. К тому времени, когда было дано первое представление Сциллы , форма уже устарела, ей угрожали как недавно развивающаяся форма оперы-балета , так и все более популярная итальянская комическая опера . Однако, хотя форма оперы могла быть старомодной, музыка - нет.

Записи

Scylla et Glaucus , Мари Маклафлин (Сцилла), Жан-Клод Орлиак (Глаукус), Дженнифер Смит (Чирсе), Хор Монтеверди и солисты английского барокко под управлением Джона Элиота Гардинера - концерт в Лондоне, 1979, публичная запись BBC
Scylla et Glaucus , Донна Браун (Сцилла), Говард Крук (Глаукус), Рэйчел Якар (Чирсе), Хор Монтеверди и солисты английского барокко под управлением Джона Элиота Гардинера - студийная запись, Церковь Святого Джайлса, Крипплгейт, 1–28 февраля 1986 г., Эрато
Scylla et Glaucus , Эмоке Барат (Сцилла), Андерс Дж. Далин (Глаукус), Кэролайн Мютель (Цирсе), Les Nouveaux Caractères под управлением Себастьяна д'Эрена - студийная запись, Королевская опера, Версаль, 29 октября - 4 ноября 2014 г., Альфа Классика кота. Альфа 960
Scylla et Glaucus, Кьяра Скерат (Сцилла), Матиас Видаль (Глаукус), Флорина Валикетт (Цирсе), Il Giardino d'Amore под управлением Стефана Плевняка - студийная запись, S2, Варшавское Польское радио, 12–17 апреля 2021 г., Château de Versa этикетка
Scylla et Glaucus, Юдит ван Ванрой (Сцилла), Сирил Дюбуа (Глаукус), Вероника Генс (Цирсе), Хор Перселла, Орегонский оркестр под управлением Дьёрдя Вашедьи - студийная запись, Большой зал, Академия Листа, Будапешт, 24–26 марта 2022 г. , Этикетка Глосса

Примечания и ссылки

Примечания

^ Мари-Анн-Франсуаза де Ноай (1719–1793), дочь Франсуазы Шарлотты д'Обинье и Адриана Мориса де Ноай.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Казалья, Герардо (2005). « Сцилла и Главк , 4 октября 1746 года» . Альманах Герардо Казальи (на итальянском языке) .
↑ Согласно оригинальному либретто: Пролог , Трагедия и Дивертисменты .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с роль в травести
^ Перейти обратно: ^а ^б Согласно словарю New Grove , « haute-contre ». И первая Пропоэтида, и Геката записаны теноровым ключом в оригинальной печатной партитуре.
^ Согласно словарю New Grove , «тенор». партия записана альтовым ключом . В оригинальной печатной партитуре

Дальнейшее чтение

Оригинальное либретто в Галлике, Национальная библиотека Франции (на французском языке)
Оригинал напечатанной партитуры в Галлике, Национальной библиотеке Франции (на французском языке)
Блейкли, Брэнди (2002). Сонаты для флейты и скрипки Жана-Мари Леклера: комментарии и споры . Санта-Крус, Калифорния: Калифорнийский университет.
Чарльтон, Дэвид (2012). Опера в эпоху Руссо: музыка, противостояние, реализм . Кембриджский университет: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521887601 .
Гердлстоун, Катберт ; Госсетт, Филип (1969). Жан-Филипп Рамо: его жизнь и творчество . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN 9780486492230 .
Морен, Александр Дж. (2002). Классическая музыка: спутник слушателя . Сан-Франциско: Книги Backbeat. ISBN 9780879306380 .
Питу, Шпиль, Парижская опера. Энциклопедия опер, балетов, композиторов и исполнителей – рококо и романтика, 1715–1815 гг ., Greenwood Press, Вестпорт/Лондон, 1985 ( ISBN 0-313-24394-8 )
Робинс, Брайан. Сцилла и Главк , трагедия в музыке, соч. 11 на AllMusic
Сэдлер, Грэм (1992), « Сцилла и Главк » в Оперном словаре Нью-Гроув , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7
Вустра, Крис; Бреннан, Джеральд; Шротт, Аллен (2005). Весь музыкальный путеводитель по классической музыке: полный путеводитель по классической музыке . Сан-Франциско: Книги Backbeat. ISBN 9780879308650 .
Путеводитель по опере викингов (изд. Холдена , 1993)
«Сюита Сцилла и Главк» . Эстас Музыка . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
« Сцилла и Главк » . Журнал оперы в стиле барокко .

[2] Мари-Анн-Франсуаза де Ноай (1719–1793), дочь Франсуазы Шарлотты д'Обинье и Адриана Мориса де Ноай.

[Casaglia-1] Перейти обратно: ^а ^б Казалья, Герардо (2005). « Сцилла и Главк , 4 октября 1746 года» . Альманах Герардо Казальи (на итальянском языке) .

[3] Согласно оригинальному либретто: Пролог , Трагедия и Дивертисменты .

[TRA-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с роль в травести

[HAU-5] Перейти обратно: ^а ^б Согласно словарю New Grove , « haute-contre ». И первая Пропоэтида, и Геката записаны теноровым ключом в оригинальной печатной партитуре.

[6] Согласно словарю New Grove , «тенор». партия записана альтовым ключом . В оригинальной печатной партитуре

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты
Другой	МузыкаBrainz work