Городской совет Камберленда
![]() | Было предложено запрет на книги в Камберленде в 2024 году объединить с этой статьей. ( Обсудить ) Предлагается с августа 2024 г. |
Городской совет Камберленда Новый Южный Уэльс | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Расположение в столичном Сиднее | |||||||||||||||
Население | 235 439 ( перепись 2021 года ) [ 1 ] | ||||||||||||||
• Плотность | 3270/км 2 (8470/кв. миль) | ||||||||||||||
Учредил | 12 мая 2016 г. | ||||||||||||||
Область | 72 км 2 (27,8 квадратных миль) [ 2 ] | ||||||||||||||
Мэр | Лиза Лейк | ||||||||||||||
Место в совете | Административный центр, Меррилендс | ||||||||||||||
Область | Большой Западный Сидней | ||||||||||||||
Государственный электорат (ы) | |||||||||||||||
Федеральное подразделение (а) | |||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||
Веб-сайт | Городской совет Камберленда | ||||||||||||||
|
Камберлендский совет , известный как Камберлендский городской совет , — это территория местного самоуправления, в западном пригороде Сиднея расположенная в штате Новый Южный Уэльс , Австралия . Совет был сформирован 12 мая 2016 года в результате слияния частей городов Оберн , Парраматта (Вудвиллский район) и Холройд . [ 2 ] [ 3 ]
Совет занимает площадь 72 квадратных километра (28 квадратных миль), а по данным переписи 2021 года его население составляет 235 439 человек. [ 1 ]
Первое специальное заседание совета Камберленда состоялось 19 мая 2016 года в ратуше Гранвилля, а в настоящее время совет собирается в административном центре Меррилендса. [ 4 ]
Нынешним мэром является Лиза Лейк из Австралийской Лейбористской партии , избранная 12 января 2022 года. [ 5 ]
Пригороды и населенные пункты на территории местного самоуправления
[ редактировать ]Пригороды в районе городского совета Камберленда: [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
- Оберн
- Берала
- Честер Хилл (второстепенная часть; большинство в городе Кентербери-Бэнкстаун )
- Фэрфилд (совместно с Фэрфилдом )
- Гиррауин
- Гранвиль (совместно с Парраматтой )
- Грейстейны
- Гилфорд
- Гилфорд Вест
- Холройд (совместно с Парраматтой )
- Хоумбуш-Уэст (второстепенная часть; большинство в Стратфилде )
- Лидкомб (совместно с Парраматтой )
- Мэйс Хилл (совместно с Парраматтой )
- Меррилендс
- Меррилендс Вест
- Пемулвуи
- Пендл-Хилл (совместно с Парраматтой )
- Проспект (совместно с Блэктауном )
- Риджентс Парк
- Руквуд
- Смитфилд (совместно с Фэрфилдом )
- Южный Гранвиль
- Южный Вентвортвилл
- Toongabbie (совместно с Блэктауном и Парраматтой )
- Вентвортвилл (совместно с Парраматтой )
- Вестмид (совместно с Парраматтой )
- Вудпарк
- Йеннора (совместно с Фэрфилдом )
История
[ редактировать ]Холройд Совет
[ редактировать ]
Район, ранее известный как город Холройд, был впервые провозглашен в июле 1872 года «Муниципальным районом Проспект и Шервуд», который с 1906 года стал «Муниципалитетом Проспект и Шервуд», а 11 января 1927 года он был переименован в «Муниципалитет Проспект и Шервуд». Холройда» в честь Артура Холроя , первого мэра. [ 7 ] [ 8 ] С 1 января 1991 года ему был присвоен статус города Холройд. Первоначально расположенный в Зале Совета в Меррилендс-Уэст с 1915 года, административный центр Холройда с 1962 года располагался в пригороде Меррилендс . [ 9 ]
Обернский совет
[ редактировать ]
К востоку от Холройда город Оберн был впервые провозглашен 19 февраля 1892 года «Райо Оберн» и стал «Муниципалитетом Оберн» в 1906 году. [ 10 ] 20 июня 1906 года ранее некорпоративная территория вокруг Силверуотера и Ньюингтона была объединена в муниципалитет Оберна. [ 11 ]
Восточная часть Оберна была первоначально провозглашена районом Руквуд 8 декабря 1891 года, а в 1913 году Руквуд был переименован в « Лидкомб », что является сочетанием имен двух предыдущих мэров, в попытке дистанцировать муниципалитет от некрополя . [ 12 ] 1 января 1949 года, с принятием Закона 1948 года о местном самоуправлении (районах) , муниципалитеты Оберна и Лидкомба были объединены в новый «Муниципалитет Оберна». В 1993 году муниципальный совет Оберна стал «Советом Оберна», а в 2008 году получил статус города, став «Городским советом Оберна».
Вудвилл Уорд
[ редактировать ]Район, известный как район Вудвилл города Парраматта до объединения в мае 2016 года, был впервые включен как « район Гранвиль » 20 января 1885 года, который с 1906 года стал «муниципалитетом Гранвиль» и располагался в Гранвиле. Ратуша после ее завершения в 1888 году. [ 13 ]
1 января 1949 года, с принятием Закона 1948 года о местном самоуправлении (районах) , муниципалитеты Гранвиль, Дандас, Эрмингтон и Ридалмер, а также Парраматта были объединены в новый «Город Парраматта». Муниципалитет Гранвилля стал «Округом Гранвилля», и заседания совета нового города Парраматта проводились в ратуше Гранвилля с 1949 года до тех пор, пока в 1958 году в Парраматте не был открыт новый административный центр. переименован в «Вудвиллский район» в честь Вудвилл-роуд, в то время как бывший пригород муниципалитета Гранвилля Харрис-Парк , Роузхилл , Телопея и северные части Гранвилля и Клайда были перенесены в приход Элизабет Макартур. [ 13 ]
Создание Совета Камберленда
[ редактировать ]
ходе проверки границ местных органов власти в 2015 году В правительства Нового Южного Уэльса Независимый трибунал по ценообразованию и регулированию рекомендовал провести серьезную реорганизацию территории, находящейся под контролем советов Оберна, Холройда и Парраматты. Правительство рассмотрело два предложения. Первым было слияние частей Оберна , Холройда и Парраматты с образованием нового совета площадью 72 квадратных километра (28 квадратных миль) и поддержкой населения примерно 219 000 человек. [ 14 ] Второй предлагал слияние частей Парраматты, Оберна, Холмов , Хорнсби и Холройда, чтобы сформировать новый совет площадью 82 квадратных километра (32 квадратных мили) и поддерживать население примерно 215 725 человек. [ 15 ]
12 мая 2016 года совет Камберленда был провозглашен новой территорией местного самоуправления, объединяющей части городского совета Оберна (к югу от западной автомагистрали M4 ), района Вудвилл городского совета Парраматты и большую часть городского совета Холройда. [ 3 ] Оставшаяся часть территории городского совета Оберна к северу от западной автомагистрали M4 (включая части Сиднейского олимпийского парка) и небольшая часть Холройда были объединены в воссозданный городской совет Парраматты . [ 16 ] [ 3 ]

Бывший генеральный директор совета Мосмана (1986–2013 гг.) Вив Мэй ПСМ , который занимал должность администратора приостановленного городского совета Оберна с февраля 2016 года, был назначен администратором , а давний генеральный директор Холройда Мерв Исмей был назначен временным генеральным директором. [ 3 ] Первое специальное заседание Совета Камберленда состоялось 19 мая 2016 года в ратуше Гранвилля , исторической бывшей резиденции муниципалитета Гранвилля, который объединился с Парраматтой в 1949 году. [ 4 ] [ 17 ] Последующие заседания совета чередовались между административным зданием Меррилендса и общественным центром Оберна до декабря 2016 года, когда Мэй решила, что залы совета Оберна перейдут под управление библиотеки Оберна, и с тех пор все заседания совета будут проводиться в Меррилендсе. [ 4 ] [ 18 ]
После проведения значительного объема работы по рационализации муниципальных услуг и персонала, отметив, что «У Оберна были проблемы с вопиющим изменением зонирования, а Холройд слишком многообещал и недостаточно выполнял свои задачи, живя в финансовой фантазии во многих своих проектах», срок Мэй на посту Администратора наступил. и завершится в сентябре 2017 года с выборами первого совета. [ 19 ] Бывший мэр Холройда Грег Каммингс был избран первым мэром Камберлендского совета 27 сентября 2017 года. [ 20 ]
Торговое наименование «Сити»
[ редактировать ]18 декабря 2019 года мэр Стив Кристу представил Совету протокол мэра, в котором рекомендовал Совету Камберленда начать деятельность как «Городской совет Камберленда», изменив торговое наименование Совета и регистрацию предприятия. Предложение было принято 7–7 решающим голосом мэра, а изменение названия на «Городской совет Камберленда» было осуществлено с января 2020 года. [ 21 ] [ 22 ] Однако по закону это не предоставило совету статус города , поскольку оно просто изменило торговое название совета. Юридическое название, провозглашенное в 2016 году, остается «Камберлендский совет», которое может быть изменено только официальным заявлением губернатора в Правительственный вестник Нового Южного Уэльса в соответствии со статьей 206 Закона о местном самоуправлении 1993 года . [ 23 ] [ 24 ] 6 сентября 2023 года Совет единогласно проголосовал за написание письма министру местного самоуправления с просьбой официально провозгласить территорию Совета «Камберленд-Сити» в соответствии со статьей 206 Закона о местном самоуправлении и переименовать Совет в «Городской совет Камберленда». согласно статье 207 Закона. [ 25 ] [ 26 ]
Списки наследия
[ редактировать ]На территории Камберлендского совета есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:
- Грейстейнс, заповедник канала Лоуэр-Проспект [ 27 ]
- Гилфорд, Байрон-роуд, 11-35: Линвуд, Гилфорд [ 28 ]
- Гилфорд, Фрэнк-стрит: трубопровод Гилфорд-Вест и канал водоснабжения. [ 29 ]
- Проспект, Клунис Росс-стрит: Проспект-Хилл [ 30 ]
- Вестмид, 2, 4, 6 и 8 Бридж-роуд: Эссингтон [ 31 ]
Демография
[ редактировать ]Отдельные исторические данные переписи населения на территории местного самоуправления Камберлендского совета. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Год переписи | 2016 [ 32 ] | 2021 [ 1 ] | ||||
Население | Предполагаемое количество жителей в ночь переписи | 216,079 | ![]() | |||
Рейтинг LGA по размеру в Новом Южном Уэльсе | 7- е | |||||
% населения Нового Южного Уэльса | 2.89% | ![]() | ||||
% населения Австралии | 0.92% | ![]() | ||||
Культурное и языковое разнообразие | ||||||
Родословная , лучшие ответы |
ливанский | 11.3% | ![]() | |||
китайский | 10.8% | ![]() | ||||
австралийский | 10.1% | ![]() | ||||
Английский | 8.8% | ![]() | ||||
Индийский | 7.1% | ![]() | ||||
Язык, лучшие ответы (кроме английского ) |
арабский | 15.2% | ![]() | |||
Мандарин | 6.3% | ![]() | ||||
Кантонский диалект | 4.5% | ![]() | ||||
тамильский | 3.1% | ![]() | ||||
турецкий | 3.1% | - | ||||
непальский | - | 4.4% | ||||
Религиозная принадлежность | ||||||
Религиозная принадлежность, лучшие ответы |
Католик | 24.0% | ![]() | |||
ислам | 21.9% | ![]() | ||||
Никакой религии , так описано | 13.8% | ![]() | ||||
индуизм | 10.2% | ![]() | ||||
Не указано | 8.2% | ![]() | ||||
Средний недельный доход | ||||||
Личный доход | Средний недельный личный доход | $501 | ![]() | |||
% среднего дохода в Австралии | 75.67% | ![]() | ||||
Семейный доход | Средний недельный доход семьи | $1,436 | ![]() | |||
% среднего дохода в Австралии | 82.81% | ![]() | ||||
Семейный доход | Средний недельный доход семьи | $1,379 | ![]() | |||
% среднего дохода в Австралии | 95.89% | ![]() |

Удобства
[ редактировать ]На территории местного самоуправления расположено восемь библиотек. [ 33 ] Есть также пять бассейнов, находящихся в ведении муниципалитета. 9 сентября 2017 года в ходе опроса, проведенного муниципалитетом среди жителей, было задано их мнение о продолжении управления всеми пятью бассейнами, учитывая, что их эксплуатационные расходы составляют 2% доходов совета. Опрос дал результат 74% в пользу продолжения работы советов всех бассейнов. [ 34 ]
Частично расположенный в этом регионе, промышленный комплекс Смитфилд-Уэтерилл Парк является крупнейшим промышленным комплексом в южном полушарии и центром производства и распределения в западном Сиднее, насчитывая более 1000 производственных, оптовых, транспортных и сервисных фирм. [ нужна ссылка ]
Совет
[ редактировать ]Городской совет Камберленда | |
---|---|
Лидерство | |
Мэр | Лиза Лейк ( Лейбористская партия ) |
заместитель мэра | Ола Хамед ( Лаборатория ) |
Структура | |
![]() | |
Политические группы | Большинство (8)
|
Выборы | |
Последние выборы | 4 декабря 2021 г. |
Следующие выборы | 14 сентября 2024 г. |
Городской совет Камберленда состоит из пятнадцати членов совета, избираемых пропорционально , при этом три члена совета избираются в пяти округах . 9 сентября 2017 года был избран первый совет. [ 2 ] Мэр избирается два раза в год, а заместитель мэра - ежегодно членами совета на первом заседании совета. [ 3 ]
Текущий состав
[ редактировать ]Последние выборы состоялись 4 декабря 2021 года, и состав Совета в соответствии с порядком выборов выглядит следующим образом:
Вечеринка | советники | |
---|---|---|
Труд | 8 | |
Наше местное сообщество | 3 | |
Независимый либерал | 2 | |
Независимый | 1 | |
Независимые | 1 | |
Общий | 15 |
Сторожить | советник | Вечеринка | Примечания | |
---|---|---|---|---|
Гранвилл Уорд [ 35 ] | Стив Кристу | Наше местное сообщество | Избран в 2017 г.; Мэр 2019–2022 гг.; Член Лейбористской партии до 2019 года. [ 36 ] [ 37 ] | |
Ола Хамед | Труд | Избран в 2017 г.; Заместитель мэра с 2023 г. по настоящее время. [ 38 ] | ||
Джозеф Раме | Независимый | Избран в 2017 г. (либерал); Холройд, член совета Северного округа, 2012–2016 гг. | ||
Грейстейнс Уорд [ 39 ] | Дайан Колман | Труд | ||
Грег Каммингс | Независимый | Избран в 2017 г.; Мэр 2017–2019 гг.; Член Лейбористской партии до 2018 года. [ 40 ] | ||
Эдди Саркис | Независимый | Избран в 2017 г.; Заместитель мэра 2017–2018, 2019–2021 гг.; покинул наше местное сообщество в феврале 2024 года. [ 41 ] | ||
Риджентс Парк Уорд [ 42 ] | Кун Хуан | Труд | Избран в 2017 г.; Заместитель мэра, январь – сентябрь 2022 г. | |
Сабрин Фаруки | Труд | |||
Хелен Хьюз | Наше местное сообщество | |||
Южный Гранвиллский приход [ 43 ] | Гленн Элмор | Труд | Избран в 2017 г.; Заместитель мэра 2018–2019 гг. | |
Пол Гаррард | Наше местное сообщество | Избран в 2017 г.; Лорд-мэр Парраматты , 2009–2010, 2015–2016 гг. | ||
Мохамад Хусейн | Труд | |||
Вентвортвилл Уорд [ 44 ] | Суман Саха | Труд | Избран в 2017 г.; Заместитель мэра 2022–2023 гг. | |
Лиза Лейк | Труд | Избран в 2017 г.; Холройд, член совета Северного округа, 2012–2016 гг.; Мэр с 2022 г. по настоящее время. | ||
Майкл Зейтер | Независимый | Избран в 2017 г. (либерал); Заместитель мэра 2021–2022 гг.; Член совета Холройда Восточного округа, 2012–2016 гг. |
Мэры
[ редактировать ]Мэр | Срок | Примечания |
---|---|---|
Вив Мэй ПСМ ( Администратор ) | 12 мая 2016 г. - 27 сентября 2017 г. | Городской секретарь / генеральный директор Mosman , 1986–2013 гг., Администратор Auburn, 2016 г. [ 3 ] [ 45 ] [ 19 ] |
Грег Каммингс (ALP/IND) | 27 сентября 2017 г. – 25 сентября 2019 г. | Мэр Холроя 2008–2009, 2014–2016 гг. [ 20 ] |
Стив Кристу (OLC) | 25 сентября 2019 г. – 12 января 2022 г. | [ 46 ] [ 47 ] |
Лиза Лейк (ALP) | 12 января 2022 г. – настоящее время | [ 5 ] [ 38 ] |
заместитель мэра | Срок | Примечания |
Эдди Саркис (OLC) | 27 сентября 2017 г. – 26 сентября 2018 г. | Заместитель мэра Холроя 2005–2007 гг. [ 20 ] |
Гленн Элмор (АЛП) | 26 сентября 2018 г. – 25 сентября 2019 г. | [ 48 ] |
Эдди Саркис (OLC) | 25 сентября 2019 г. – 30 сентября 2021 г. | [ 46 ] |
Майкл Зайтер (LIB) | 30 сентября 2021 г. – 12 января 2022 г. | [ 47 ] |
Кун Хуанг (АЛП) | 12 января 2022 г. - 28 сентября 2022 г. | [ 5 ] |
Суман Саха (АЛП) | 28 сентября 2022 г. – 27 сентября 2023 г. | [ 49 ] |
Ола Хамед (АЛП) | 27 сентября 2023 г. – настоящее время | [ 38 ] |
Главный управляющий | Срок | Примечания |
Мерв Исмей | 12 мая 2016 г. - 2 июня 2016 г. | Генеральный директор Холройда, 2007–2016 гг. [ 3 ] |
Малькольм Райан | 2 июня 2016 г. - 22 ноября 2017 г. | [ 50 ] |
Хэмиш МакНалти | 22 ноября 2017 г. – 22 апреля 2021 г. | Действует до июля 2018 года. [ 51 ] |
Питер Фицджеральд | 22 апреля 2021 г. – настоящее время | [ 52 ] [ 53 ] Действует до 12 июля 2021 года. [ 54 ] |
Результаты выборов
[ редактировать ]2024
[ редактировать ]Вечеринка | Голоса | % | Качать | Сиденья | Изменять | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Труд | |||||||
Либеральный | |||||||
Наше местное сообщество | |||||||
Зелень | |||||||
Люди, а не партийная политика | |||||||
Независимые | |||||||
Боец | |||||||
Независимые | |||||||
Официальное голосование | |||||||
Неофициальные голоса | |||||||
Общий | 15 | ||||||
Зарегистрированные избиратели / явка |
2021
[ редактировать ]Вечеринка | Голоса | % | Качать | Сиденья | Изменять | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Труд | 47,343 | 48.6 | +9.4 | 8 | ![]() | ||
Наше местное сообщество | 27,547 | 28.3 | +14.0 | 4 | ![]() | ||
Независимый либерал | 12,467 | 12.8 | −13.4 [ а ] | 2 | ![]() | ||
Независимые | 6,388 | 6.5 | +6.5 | 1 | ![]() | ||
Зелень | 2,748 | 2.8 | +1.1 | 0 | ![]() | ||
Независимый | 968 | 1.0 | 0 | ![]() | |||
Официальное голосование | 97,461 | 96.48 |
Споры
[ редактировать ]Запрет на сюжетную историю Drag Queen
[ редактировать ]В феврале 2024 года городской совет Камберленда проголосовал за запрет на рассказы о трансвеститах на муниципальных мероприятиях. [ 61 ]
Запрет на книги для однополых родителей
[ редактировать ]1 мая 2024 года городской совет Камберленда проголосовал за удаление книги об однополом воспитании детей из муниципальных библиотек. [ 62 ] Предложение было предложено советниками Кристу и Гаррардом и принято 6 голосами за и 5 против. правительства штата Министр искусств Джон Грэм пригрозил сократить финансирование библиотек Совета из-за этого предложения против распространения однополых книг. [ 63 ]
15 мая 2024 года городской совет Камберленда проголосовал за отмену первоначального запрета на книги. [ 64 ] Отдельно предложенные советниками Христу и Гаррардом поправки о перемещении рассматриваемой книги в раздел библиотеки для взрослых были отклонены, при этом советник Хуан заявил, что «мы не пойдем на компромисс в отношении принципов равенства и справедливости». [ 65 ] После четырехчасовых дебатов предложение было принято 12 голосами за и 2 против. Члены совета Хьюз, Каммингс, Хусейн, Гаррард и Зайтер изменили свою позицию с 1 мая, чтобы поддержать предложение о выходе из состава 15 мая 2024 года. [ 66 ] в то время как советники Христу и Саркис, последний из которых не присутствовал на первом заседании, проголосовали за сохранение запрета.
Ночью 15 мая полиция и охранники присутствовали во время столкновений протестующих из-за запрета на книги возле залов совета в Меррилендсе . Один из советников, Эдди Саркис, который первоначально поддержал запрет, заявил: «Я прочитал книгу и пришел к выводу, что ничто в этой книге не сексуализирует детей». [ 67 ] [ 68 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б По сравнению с результатом Либеральной партии на выборах 2017 года . [ 59 ] [ 60 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Камберленд» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 11 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Камберлендский совет» . Более сильные советы | Более сильные сообщества . Правительство Нового Южного Уэльса . 12 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. . Проверено 13 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Постановление о местном самоуправлении (города Парраматта и Камберленд) 2016 года [Новый Южный Уэльс] — Приложение 2 — Положения для Совета Камберленда» . Правительство Нового Южного Уэльса. 12 мая 2016 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Протокол Чрезвычайного совета Камберленда, состоявшегося в ратуше Гранвилля, Карлтон-стрит, 10, Гранвилл, в четверг, 19 мая 2016 г.» (PDF) . Камберлендский совет . 19 мая 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2024 г. . Проверено 24 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Велла, Джоанна (12 января 2022 г.). «Лиза Лейк избрана мэром Камберленда, Кун Хуан — заместителем» . Рекламодатель Парраматты . Проверено 12 января 2022 г. - через The Daily Telegraph .
- ^ «Округи Совета Камберленда» (PDF) . Более сильные советы . Правительство Нового Южного Уэльса . 12 мая 2016 года . Проверено 15 мая 2016 г.
- ^ «Правительственные ведомости и законы» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 186. Новый Южный Уэльс, Австралия. 5 июля 1872 г. с. 1711 . Проверено 18 ноября 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «АКТ О МЕСТНОМ САМОУПРАВЛЕНИИ 1919 ГОДА» . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . № 8. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 января 1927 г. с. 305 . Проверено 18 ноября 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Стивенс, Кайли (12 февраля 2016 г.). «Мемориальная доска открыта в бывших залах совета Холроя на Аркадии-стрит» . Чемпион Фэрфилд-Сити. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ «Правительственные ведомости и законы» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 122. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1892 г. с. 1457 . Проверено 14 ноября 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ПРОГЛАМАЦИЯ» . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . № 184. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 июня 1906 г. с. 3727 . Проверено 15 ноября 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Правительственные ведомости и законы» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 782. Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 декабря 1891 г. с. 9683 . Проверено 14 ноября 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Jump up to: а б История прихода Вудвилля городского совета Парраматты , Библиотечная служба городского совета Холройда, 2016 г.
- ^ «Предложение о слиянии: городской совет Оберна (части), городской совет Холройда (части), городской совет Парраматты (части)» (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса . Январь 2016. с. 7 . Проверено 22 февраля 2016 г.
- ^ «Предложение о слиянии: городской совет Парраматты (части), городской совет Оберна (части), совет графства Хиллз (части), совет графства Хорнсби (части), городской совет Холройда (части)» (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса . Январь 2016. с. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
- ^ Солвик, Джейкоб; Кембри, Мелани; Маккенни, Лейша (14 мая 2016 г.). «Объявлено об объединении совета Нового Южного Уэльса» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 августа 2016 г.
- ^ Стивенс, Кайли (20 мая 2016 г.). «Администратор Камберлендского совета Вив Мэй проводит первое собрание в ратуше Гранвилля» . Чемпион Фэрфилд-Сити. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ Мэй, Вив (21 декабря 2016 г.). «Протокол администратора - Залы Совета Оберна» (PDF) . Заседание Совета 21 декабря 2016 года . Камберлендский совет. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Таук, Марианна (8 сентября 2017 г.). «Уходящий АДМИНИСТРАТОР ВИВ МОЖЕТ ПРЕДУПРЕЖДАТЬ НУЖДАЮЩИХСЯ СОВЕТНИКОВ: «НЕ УПУСТИТЕ ВОЗМОЖНОСТИ» » . Рекламодатель Парраматты . Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Стивенс, Кайли (28 сентября 2017 г.). «Грег Каммингс — мэр Совета Камберленда» . Парраматта Сан . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ «Протокол заседания совета, 18 декабря 2019 г.: Протокол мэра – городской совет Камберленда» (PDF) . Камберлендский совет. 18 декабря 2019 г. с. 2 . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ «Камберленд получает статус города» . Городской совет Камберленда. 3 января 2020 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ «Совет Камберленда — Уведомление о закрытии дорог». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (240): 5. 4 июня 2021 г.
- ^ Закон о местном самоуправлении 1993 г. (Новый Южный Уэльс), статья 206.
- ^ «Протокол заседания Совета от 6 сентября 2023 г.» (PDF) . Протокол заседания Совета, среда, 6 сентября 2023 г. Городской совет Камберленда. 6 сентября 2023 г. Мин.517 MM09/23-36 — Протокол мэра — Официальное название Совета Камберленда. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ «Мэр хочет вернуть району статус «города»» . Издательство Факел. местные новости плюс. 29 сентября 2023 г. Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ «Заповедник «Нижний проспект канала» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х01945 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Линвуд» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01661 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Оголовок, канал водоснабжения и сопутствующие работы» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01629 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Проспект Хилл» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01662 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Эссингтон» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00204 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Камберленд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 11 мая 2024 г.
- ^ «Библиотеки - Совет Камберленда» . Камберлендский совет.
- ^ «Камберленд – Опрос» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. 16 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. Проверено 29 сентября 2017 г.
Совет Камберленда в настоящее время управляет пятью общественными бассейнами в зоне местного самоуправления. Ежегодно пять бассейнов будут обслуживать в общей сложности около 405 000 посетителей. Предполагается, что в 2018 году общие операционные расходы всех пяти пулов превысят доходы почти на 2,15 миллиона долларов (что составляет 2,4% доходов Совета от ставок), и ожидается, что в последующие годы дефицит увеличится. Совет субсидирует эти пулы, используя другие источники финансирования, такие как ставки, для покрытия дефицита. Поддерживаете ли вы продолжение работы Совета и субсидирование всех этих бассейнов?
- ^ «Камберленд — Грэнвилл Уорд» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
Следующие кандидаты были объявлены избранными 21 декабря 2021 года: Стив КРИСТУ (OLC) Ола ХАМЕД (ALP) Джозеф РАМЕ
- ^ «Мэр Камберленда уходит из Лейбористской партии» . Рекламодатель Парраматты. 26 сентября 2019 г. Проверено 9 октября 2021 г. - через The Daily Telegraph.
- ^ «Безерство мэра раскритиковано» . Издательство Факел. местные новости плюс. 1 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Советник Лиза Лейк переизбрана мэром, советник Ола Хамед избран заместителем мэра Совета Камберленда» (релиз для СМИ) . Городской совет Камберленда. 28 сентября 2023 г. Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Камберленд — район Грейстейнс» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
Следующие кандидаты были объявлены избранными 21 декабря 2021 года: Дайан КОЛМАН (ALP) Грег КАММИНГС (IND) Эдди САРКИС (OLC)
- ^ «Мэра выгнали из АЛП» . Рекламодатель Парраматты. 26 сентября 2018 г. Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Сегерт, Энтони (15 мая 2024 г.). «Мы спросили каждого члена совета Камберленда о запрете однополых книг. Вот что они ответили» . Сидней Морнинг Геральд. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
Эдди Саркис, покинувший «Наше местное сообщество» в феврале после того, как партия не поддержала его на предстоящих выборах.
- ^ «Камберленд — район Риджентс-Парк» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
Следующие кандидаты были объявлены избранными 21 декабря 2021 года: Кун ХУАН (АЛП) Сабрин ФАРУКИ (АЛП) Хелен ХЬЮЗ (ОЛК)
- ^ «Камберленд — Южный район Гранвилля» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . 21 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
Следующие кандидаты были объявлены избранными 21 декабря 2021 года: Гленн ЭЛМОР (АЛП) Пол ГАРРАРД (ОЛК) Мохамад ХУСЕЙН (АЛП)
- ^ «Камберленд — приход Вентвортвилля» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. 22 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
Следующие кандидаты были объявлены избранными 22 декабря 2021 года: Суман САХА (АЛП) Лиза ЛЕЙК (АЛП) Майкл ЗАЙТЕР
- ^ «Вив Мэй заканчивает» (пресс-релиз) . Совет Мосмана. 24 июля 2013 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Избран новый мэр Камберленда» (релиз для СМИ) . Городской совет Камберленда. 25 сентября 2019 г. Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Советник Стив Кристу переизбран мэром городского совета Камберленда» . Городской совет Камберленда. 1 октября 2021 г. Архивировано из оригинала (медийный релиз) 9 октября 2021 г. . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ «Совет Камберленда избирает нового заместителя мэра» (релиз для СМИ) . Камберлендский совет. 27 сентября 2018 г. Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «Городской совет Камберленда приветствует нового заместителя мэра» (релиз для СМИ) . Городской совет Камберленда. 30 сентября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.
- ^ «Генеральный директор назначен в Совет Камберленда» . Камберлендский совет. 30 мая 2016 г. Архивировано из оригинала (медиа-релиз) 22 июня 2017 г. . Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ «Малкольм Райан уходит с поста генерального директора» (пресс-релиз) . Камберлендский совет. 22 ноября 2017 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ «Городской совет Камберленда приветствует исполняющего обязанности генерального директора» (релиз для СМИ) . Городской совет Камберленда. 22 апреля 2021 г. Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ Бартон, Никола (4 мая 2021 г.). «Городской совет Камберленда в надежных руках» . Новости Парры . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ «Добро пожаловать, новый генеральный директор» (пресс-релиз) . Городской совет Камберленда. 12 июля 2021 г. Проверено 7 октября 2022 г.
- ^ «независимые люди ставят вас на первое место как резидента / плательщика налогов» . Фейсбук . Грег Каммингс от Совета Камберленда округа Грейстейнс. 22 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 года . Проверено 7 сентября 2024 г.
- ^ «Камберленд» . Новости Эй-Би-Си. 4 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 7 сентября 2024 г.
- ^ Рауэ, Бен. «Выборы в совет Камберленда, 2024 г.» . Счётная комната. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 8 июля 2024 г.
Лейбористская партия снова получила восемь мест в 2021 году, при этом партия «Наше местное сообщество» (включая бывшего советника по лейбористской партии Стива Кристу) в качестве основной оппозиции получила четыре места. Два независимых либерала были переизбраны, как и бывший член совета от Лейбористской партии Грег Каммингс.
- ^ Рейнер, Изабелла (8 мая 2024 г.). « Я поддерживаю свое решение»: член совета по труду, чей голос запретил однополые книги для родителей в муниципальных библиотеках, нарушает молчание» . Sky News Австралия. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 года . Проверено 8 июля 2024 г.
Он также занял второе место на последних выборах в 2021 году, где Совет Камберленда избрал лейбористское большинство с двумя независимыми либералами.
- ^ «Камберленд» . Новости Эй-Би-Си. 9 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 7 сентября 2024 г.
- ^ Рауэ, Бен. «Выборы в совет Камберленда, 2021 г.» . Счётная комната. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 7 сентября 2024 г.
- ^ Эйдоне, Дэвид (29 февраля 2024 г.). « Разжигание страха»: совет Сиднея запрещает мероприятия, посвященные трансвеститам, на горячих собраниях» . Новости СБС . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Кэссиди, Кейтлин; Роуз, Тэмсин (7 мая 2024 г.). «Совет Сиднея запрещает однополые книги для родителей в библиотеках ради «безопасности наших детей» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Роу, Изобель (7 мая 2024 г.). «Правительство Нового Южного Уэльса угрожает финансированию некоторых библиотек Западного Сиднея из-за запрета на книги для однополых родителей» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Льюис, Александр (15 мая 2024 г.). «Протестующие критикуют совет из-за «чрезвычайно гомофобного» запрета книг по воспитанию однополых детей, поскольку решение было отменено» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ СРОЧНО: Городской совет Камберленда голосует за ОТМЕНУ запрета на книги для однополых родителей | 6 Новости . Шесть новостей Австралии . 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г. - через YouTube .
- ^ Пуглиси, Леонардо (15 мая 2024 г.). «Что только что произошло? Шесть членов совета перешли на другую сторону в голосовании по запрету книги однополых родителей в городском совете Камберленда» . Местные выборы в Австралии . 6 Новости Австралии. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Вороны, Тара (15 мая 2024 г.). «Бабушка и организация «Равенство Австралии» приветствуют отмену запрета на книги Совета Камберленда» . Equityaustralia.org.au (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Ахенца, Мадлен (16 мая 2024 г.). «В городском совете Камберленда происходят столкновения протестующих из-за запрета на книги для однополых родителей» . News.com.au. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]