Смех под облаками

Смех под облаками
Обложка первого тома Donten ni Warau , опубликованного Mag Garden.
смеяться в облачном небе ( Донтен ни Варау )
Жанр	сверхъестественное
Манга
Автор:	Цветная задняя часть
Опубликовано	Маг Гарден
английский издатель	NA : Токиопоп
Журнал	Ежемесячный комикс Аварус
Демографический	Сёдзё
Оригинальный запуск	15 марта 2011 г. - 27 июля 2014 г.
Объемы	6
Манга
Смеющийся под облаками Гайден
Автор:	Цветная задняя часть
Опубликовано	Маг Гарден
Журнал	Ежемесячный сад комиксов
Демографический	Сёнен
Оригинальный запуск	24 декабря 2013 г. – 3 февраля 2017 г.
Объемы	3
Манга
Смех в лимбо
Автор:	Цветная задняя часть
Опубликовано	Маг Гарден
Журнал	Веб-комиксы Beat's
Демографический	Сёдзё
Оригинальный запуск	24 декабря 2013 г. – настоящее время.
Объемы	11
Аниме телесериал
Режиссер	Хироши Харагути Джурия Мацумура (помощник)
Продюсер:	Тосио Накатани Томоаки Ватанабэ Хироюки Инагэ Джунноске Ито Сюнсуке Хосой
Автор:	Юя Такахаши
Музыка	Сюитиро Фукухиро
Студия	Дога Кобо
Лицензия:	NA : Funimation
Оригинальная сеть	НТВ , BBC , BS Nittele, AT-X , Sun TV
Английская сеть	МОРЕ : Анимакс Азия
Оригинальный запуск	4 октября 2014 г. - 20 декабря 2014 г.
Эпизоды	12
Серия аниме-фильмов
Смеющийся под облаками Гайден
Режиссер	Тэцуя Вакано
Автор:	Эйдзи Умехара
Музыка	Ютака Ямада
Студия	Студия Вит Лезвие
Лицензия:	NA : Одиннадцать искусств
Выпущенный	2 декабря 2017 г. – 1 сентября 2018 г.
Время выполнения	60 минут каждый
Фильмы	3
Живой боевик
Режиссер	Кацуюки Мотохиро
Продюсер:	Фумицугу Икеда Такеши Мория
Автор:	Юя Такахаши
Музыка	Yugo Kanno
Студия	Сётику
Выпущенный	21 марта 2018 г. ( 21 марта 2018 г. )
Время выполнения	94 минуты

«Смех под облаками» ( яп . 曇天に笑う , Хепберн : Донтен ни Варау , также известный как «Облачный смех» ) — японская серия манги Каракара-Кемури. Манга была выпущена издательством Mag Garden в Monthly Comic Avarus . журнале Сериал был адаптирован в аниме- телесериал Догой Кобо . История рассказывает о Тенке Кумо, Сорамару Кумо и Тютаро Кумо, трёх известных братьях-самураях, которые отправляют преступников в уединенную тюрьму Гокумондзё посреди озера Бива . Однако братья Кумо вскоре узнают, как они привязаны к сосуду Ороти, человеческому хозяину, одержимому демонической змеей с древних времен, и как им суждено уничтожить его раз и навсегда. Аниме было лицензировано Funimation для выпуска в Северной Америке .

Премьера сиквела манги под названием « Смеющийся под облаками Гайден» (Donten ni Warau Gaiden) состоялась в 2014 году и завершилась в 2017 году. Приквел манги под названием « Смеющийся в подвешенном состоянии» (Rengoku ni Warau), действие которого происходит за 300 лет до премьеры оригинального сериала в 2014 году. экранизация аниме-трилогии « Смеющаяся под облаками Гайден» студии Wit Studio . Анонсирована каждая часть будет длиться 60 минут, а выпуск первой части запланирован на 2 декабря 2017 года. Выпуск игровой экранизации запланирован на 21 марта 2018 года.

История

В 1868 году Реставрация Мэйдзи произошла . Из-за этого в стране появилось множество преступников, например, самураев, восставших против своих павших позиций. Многих арестовали, но вскоре они вырвались из тюремных камер и бесчинствовали по всей Японии. Поэтому правительство сделало все возможное, чтобы предотвратить это, построив посреди озера Бива гигантскую тюрьму . Однако, чтобы доставить этих преступников в тюрьму, им нужен был какой-то транспорт. Таким образом, на братьев Кумо была возложена обязанность доставить этих преступников к месту их последнего пристанища.

Персонажи

Главные герои

Тенка Кумо ( облако небесного огня , Кумо Тенка )

Озвучивает: Юичи Накамура (японец); Кристофер Векамп (Английский)

Played by: Sota Fukushi

Тенка — старший из трех братьев Кумо, а также 14-й глава храма. Он является одновременно отцом и матерью для своих младших братьев после смерти их родителей. Известно, что в бою Тенка достаточно силен, чтобы в одно мгновение победить десятки пленных, используя только веер, а также быстро передвигается. Он не позволяет своим братьям и сестрам участвовать в каких-либо сражениях, всегда выручая их из опасных ситуаций. У него проявляются симптомы того, что он является сосудом Ороти, и его сразу же привлекают к ответственности без суда, но позже выясняется, что он жив и находится под защитой полиции. После борьбы с ниндзя Ороти и Фума (включая Ширасу и его младшего брата) он получил ранения, из-за которых ему пришлось передвигаться в инвалидной коляске, и он не мог снова ходить.

Сорамару ( Кумо Кумо Сорамару )

Озвучивает: Юки Кадзи (японец); Дэйв Троско (Английский)

В исполнении: Юма Накаяма

Сорамару — второй по старшинству в семье Кумо. Его старший брат Тенка доверил ему семейные парные мечи, с которыми он тренируется каждый день. Даже во время боя и тренировок мечи оставались в ножнах. Сорамару также борется с тем фактом, что он слабее Тенки, и не может быть признан сильным человеком, достойным защищать свою семью. Он страдает потерей памяти из-за детской травмы, когда он стал свидетелем убийства своих родителей и чуть не был задушен. Этот опыт также вызывает у него крайнее отвращение к прикосновению к его шее. После предполагаемой смерти Тенки, исчезновения Чутаро и предательства Ширасу негативные чувства Сорамару приводят к ухудшению его психического состояния, и в конечном итоге он превращается в настоящий сосуд Ороти. Позже, с помощью Нишики, Чутаро и Тенки, Ороти отделяется от Сорамару с помощью катаны Абэ-но Сосея, а Чутаро и Такэда убивают Ороти раз и навсегда.

Чутаро Кумо ( Кумо Чутаро , Кумо Чутаро )

Озвучивает: Цубаса Йонага ); ( японский (Английский)

В исполнении: Кирато Вакаяма

Младший в семье, Чутаро — самый быстрый из братьев, когда дело касается скорости. У него также есть дружеские отношения с тануки храма по имени Герокичи. Узнав, что Тенка на самом деле не был настоящим сосудом Ороти и умер напрасно, он решает отомстить и покидает храм Кумо вместе с Наото Кагами. Позже он обнаруживает, что Тенка все еще жив, и меняет свой путь. Он сотрудничает с Сорамару и Такедой в нанесении завершающего удара, чтобы убить Ороти.

Ширасу Киндзё ( Киндзё Сирако , Киндзё Ширасу )

Озвучивает: Такахиро Сакураи (японец); Роберт МакКоллум (Английский)

В исполнении: Ренн Кирияма

Киндзё — нахлебник в храме Кумо. Из-за этого он выполняет много работы по дому, например, подает гостям чай. Он также является одним из последних оставшихся членов клана Фума, известных как ниндзя, независимых от хозяина или денег и верных только себе. Киндзё был спасён Тенкой и теперь является его близким другом. Позже выясняется, что его настоящая личность - 10-й глава клана Фума, Котаро Фума , и что его настоящей целью всегда было воскрешение Ороти. Он и его младший брат-близнец инсценировали резню в Фуме, а затем расстались десять лет назад, чтобы затаиться и подготовиться к возвращению Ороти. Младший брат был помещен в Гокумондзё, чтобы заручиться поддержкой, а старший брат присоединился к семье Кумо, чтобы защитить судно Ороти. Он также несет ответственность за убийство родителей братьев Кумо. «Сирасу Киндзё» — это всего лишь псевдоним, данный ему Кумо, и он ничего для него не значит. Позже, когда Ороти убит, он сталкивается с братьями и сестрами Кумо, но предпочитает покончить жизнь самоубийством, спрыгнув со скалы. В Гайдену выясняется, что он пережил падение и воссоединился с кланом Фума, но все еще испытывает чувство нежности к братьям.

Ботан ( пион , Ботан )

Озвучивает: Рина Сато (японский); Морган Гарретт (английский)

Ботан по первоначально неизвестным мотивам объединил свои силы с Тэнкой в ​​поисках судна Ороти. Сначала она кажется школьной учительницей Чутаро, но позже выясняется, что она сикигами , сыгравшая важную роль в запечатывании Ороти во время его последнего пробуждения триста лет назад. Позже, когда Ороти возрождается в своей полной форме (отделенной от Сорамару), она вот-вот будет уничтожена, когда Хирари вспоминает и спасает ее.

Абэ- но , Abe no HirariХирари

Озвучивает: Кеничи Судзумура (японец); Мика Солусод (английский)

Хирари – однорукий полицейский, которому часто снится неизвестная, но красивая женщина. Позже выясняется, что женщиной является Ботан, и причина его необъяснимых снов в том, что он является реинкарнацией мужчины, судьба которого тесно переплелась с ее судьбой. В разгар пробуждения Ороти Хирари вспоминает все о Ботан и признается в своей давно утраченной любви к ней.

Nishiki (錦, NishikiНишики

Озвучивает: Мамико Ното (японец); Джейми Марчи (Английский)

Нисики впервые появляется как тюремный охранник в Гокумондзё. Позже выясняется, что она одна из последних оставшихся членов клана Фума. Однако она не считается чистой и полноценной Фума, поскольку не завершила церемонию совершеннолетия. Этим объясняется ее необычный внешний вид: у нее только один фиолетовый глаз и половина волос белая. У нее возникли чувства к Сорамару, и она очень защищает его.

Ямаину (Отряд уничтожения Ороти)

Абэ- но , Abe no SōseiСосей

Озвучивает: Косуке Ториуми (японец); Эрик Вейл (английский)

В исполнении: Юки Фурукава

Капитан отряда Ямаину, он умеет поражать жизненно важные точки врагов и нокаутировать их. Он был очень хорошим другом Тэнки до ее бегства. Он становится учителем Сорамару, чтобы помочь ему стать сильнее, и примиряется с Тенкой во время возрождения Ороти.

Киико 佐々木 妃子, Sasaki KiikoСасаки

Озвучивает: Саяка Охара (японец); Коллин Клинкенберд (английский)

Член отряда Ямаину, она умеет использовать в бою два револьвера. Она друг детства Тенки и Сосея с момента основания отряда Ямаину, а также является модератором конфликтов своих друзей.

Сейитиро Такамине ( Takamine Seiichiro , Takamine Seiichiro )

Озвучивает: Хироки Ясумото (японский); Кристофер Р. Сабат (английский)

В исполнении: Сюнсукэ Дайто

Вице-капитан отряда Ямаину, он умеет обращаться с большим палашом в бою. Он учитель Такеды (новичка отряда Ямаину) в бою.

Муцуки Ашия ( Ашия Муцуки , Ашия Муцуки )

Озвучивает: Юки Фудзивара (японец); Клиффорд Чапин (Английский)

Член отряда Ямаину, его специальность — использование магии и колдовства, в том числе вызов сикигами как знакомых для получения информации.

Дзензо Инукай ( Инукай Дзензо , Инукай Дзензо )

Озвучивает: Такахиро Фудзивара (японец); Коул Браун (английский)

В исполнении: Масаки Кадзи

Член отряда Ямаину, его специальность — бои голыми руками.

Ши Цянь-Лан ( Труп Тысячи Волков , Ши Ченрань )

Озвучивает: Хироши Ивасаки (японец); Майк МакФарланд (английский)

Самый старший член отряда Ямаину, его специальность — бои когтями.

Ракучо Такеда ( Такэда Ракучо , Такэда Ракучо )

Озвучивает: Хиро Симоно (японец); Джоэл Макдональд (английский)

В исполнении: Томохиро Итикава

Новый член отряда Ямаину, сражается катаной. Он ученик Такамине и соперник/друг Сорамару, и он легко завидует, когда Нишики находится рядом с Сорамару.

Другие персонажи

Наото Кагами ( Наото Кагами , Наото Кагами )

Озвучивает: Шиничиро Мики (японец); Ян Синклер (английский)

Рыбак, известный как «маньяк, который без колебаний убивает правительственных чиновников, уничтожая тех, кто противостоит его пути». Он использует специальный меч, который выходит из обоих его рукавов в виде нескольких лезвий, прикрепленных друг к другу. Позже он сбегает из Гокумондзё и выманивает Чутаро из святилища Кумо, обещая ему отомстить. Во время возрождения Ороти его спасает Чутаро, когда дерево собиралось топнуть его, и, в свою очередь, помогает Чутаро (из тени) спасти его от ниндзя Фума.

Котаро Фума ( Фума Котаро , Фума Котаро )

Озвучивает: Кодзи Юса (японец); Дж. Майкл Татум (английский)

Он младший брат-близнец Ширасу с таким же именем, следовательно, его «тень». Замечательные различия между ним и его братом — более длинные волосы, собранные в хвост, и маска лисы, скрывающая ужасный шрам на правой стороне лица. Он был заключенным в тюрьме Гокумондзё, где он привлекает весь персонал и заключенных в свою пользу, предоставляя им опиум. Он присоединяется к своему брату, чтобы пробудить Ороти, но в конечном итоге их планы расстраиваются из-за братьев и сестер Кумо и прогресса Ямаину. Он жертвует собой, пытаясь убить Тенку и Сосея лучом Ороти, но остается единственным, кто умирает, а Тенка и Сосей получают тяжелые ожоги.

Тайко Кумо ( 曇大湖 , Кумо Тайко )

Озвучивает: Кейджи Фудзивара (японец); Сонни Стрейт (английский)

Он отец Тенки, Сорамару и Чутаро, а также был тем, кто основал отряд Ямаину и работал его инструктором. Тайко не был Кумо по рождению, а был зятем, усыновленным в семью, женившись на своей жене Коюки. Одиннадцать лет назад, до начала сериала, он и Коюки были убиты Фума в маске, позже выяснилось, что это Котаро Фума (он же Ширасу Киндзё).

Kumo ( Кумо Kagemitsu Кагемицу )

Озвучивает: Дайсуке Кисио (японец); Джош Грелль (английский)

Он был главой семьи Кумо 600 лет назад, до появления сериала, который вместе с Абэ-но Хирари помог Ботану запечатать Ороти. Он использовал Церемониальные мечи Кумо в качестве своего главного оружия, которым Сорамару будет владеть в будущем. У него также есть Герокичи в качестве знакомого тануки, с которым Чутаро подружится в будущем.

Хидео Китамура ( Хидео Китамура , Хидео Китамура )

Озвучивает: Томотака Хатисука (японец); Рэнди Перлман (Английский)

Офицер полиции, работающий вместе с Цучией.

Ясу Цучия ( Цучия Ясу , Цучия Ясу )

Озвучивает: Исаму Юсен (японец); Джаррод Грин (Английский)

Офицер полиции, работающий вместе с Китамурой.

СМИ

Манга

Серия манги была выпущена Mag Garden в журнале Monthly Comic Avarus . Серия манги была лицензирована в Северной Америке компанией Tokyopop .

Премьера продолжения манги под названием « Смеясь под облаками Гайден (Дочь Варау Гайдена)» состоялась в 2014 году и закончилась Приквел манги под названием «Смех в подвешенном состоянии» (Rengoku ni Warau), действие которого происходит за 300 лет до премьеры оригинального сериала в 2014 году.

Аниме

В сериале используются три фрагмента музыкальной темы: две вступительные и одна финальная. «Biran no Kaze» (毘藍ノ風, «Очищающий ветер») Рюдзи Аоки используется в качестве вступительной темы для первых 6 эпизодов, а «Ruten no Hi» (流転ノ陽, Recurrent Sun) также Рюдзи Аоки используется в качестве вступительной темы. вторая вступительная тема начиная с 8-й серии. Финальная тема — «Отношение к жизни» Галнерюса .

Список серий

Нет.	Официальное английское название Оригинальное японское название	Исходная дата выхода в эфир	английская дата выхода в эфир
1	«Три брата, стоящие под облаками» Транслитерация: « Санкёдай, донтен ни тацу » ( японский : Три брата, стоящие в облачном небе ).	4 октября 2014 г. ( 04.10.2014 )	1 ноября 2014 г.
Тенка Кумо , Сорамару Кумо и Чутаро Кумо — три брата, которые живут в храме как самураи и уничтожают преступников, с которыми не может справиться полиция. Сорамару и Чутаро путешествуют на лодке, чтобы отвезти старика в уединенную тюрьму под названием Гокумондзё. Позже в храме Кумо Ширасу Киндзё навещает Тенку, который замечает, что Чутаро ведёт себя странно. После того, как Ширасу предполагает, что Чутаро может быть влюблен, Тенка и Сорамару направляются в школу Чутаро, по-видимому, под прикрытием. Не сумев сорвать перемену, Тенка и Сорамару знакомятся со школьной учительницей Чутаро Ботан , но Тенка находит что-то странное в своих оценках. После этого полицейские Хидео Китамура и Ясу Цучия вызывают Тенку, чтобы поймать бандита-самурая, укравшего меч Китамуры, в то время как Сорамару и Чутаро приказывают оставаться дома. Однако Сорамару и Чутаро сами находят бандита-самурая и пытаются победить его в лесу. Бандит-самурай может дважды встать после нападения, но прибывает Тенка и спасает Сорамару от удушья. Сорамару пустил все слезы, пока Тенка несла его вверх по ступеням храма. В Гокумондзё старик встречает своего сокамерника, человека в маске лисы.
2	«Головорез, насмехающийся над облаками» Транслитерация: « Сатсудзинки, донтен ни азакеу » ( японский : убийца, насмехающийся над облачным небом ).	11 октября 2014 г. ( 11.10.2014 )	8 ноября 2014 г.
Братья Кумо навещают доктора Оту, чтобы вылечить раны Сорамару и очевидное похмелье Тенки. Ота рассказывает Тенке о связи Ширасу с кланом Фума, известным как «мясники» по сравнению с другими кланами ниндзя. Пока Китамура и Цучия сообщают Тенке, что сумасшедший по имени Наото Кагами направляется в храм Кумо, Кагами уже доверился Чутаро на ступенях храма. Сорамару, утверждая, что он Тенка, подходит к ступенькам и говорит Чутаро пойти за Ширасу из храма. Тенка имеет дело с эскадрильей под предводительством Ракучо Такэда , но Тенка легко побеждает эскадрилью, включая Такеду. Сорамару изо всех сил пытается бороться с Кагами, но Ширасу прибывает, чтобы перехватить его, пока он не получает травму от атак Кагами. Тенка прибывает как раз в тот момент, когда Ширасу не может защитить себя. Кагами объясняет, как он хочет свергнуть сёгунат за их предательство при утверждении указа об отмене меча. Тенка избивает Кагами, которого затем удерживает Абэ-но Сосей , командир отряда Ямаину. Позже показано, что Тенка и Сосей клянутся искать судно Ороти, но Тенка планирует защитить его, а Сосей планирует уничтожить его.
3	«Второй сын, под прикрытием в тюрьме» Транслитерация: « Цзинань, кангоку ни могуру » ( яп .: Второй сын попадает в тюрьму ).	18 октября 2014 г. ( 18.10.2014 )	15 ноября 2014 г.
Ботан объединил усилия с Тенкой, чтобы найти судно Ороти. Тенка замечает, что Сорамару подслушивает, и держит его в неведении об этом. Позже Ширасу прерывает Сорамару, пока он тренируется, чтобы стать сильнее. Вне официального бала Тенка встречается с Киико Сасаки , членом отряда Ямаину, незадолго до встречи с Томоми Ивакурой, правым министром . В другом месте Сорамару смиренно просит Сосея научить его владению мечом, но Сосей отвергает его. Ши Цянь-Ланг и Такеда соглашаются помочь Сорамару, если он поможет им найти ответы о сосуде Ороти изнутри Гокумондзё. После того, как Чутаро отправляет замаскированного Сорамару в Гокумондзё, Тенка беспокоится, что Сорамару пропал. Когда Ширасу находит Ботан в лесу, он сомневается в ее мотивах объединиться с Тэнкой, чтобы найти сосуд Ороти, и в ответ она ставит под сомнение его лояльность братьям Кумо. В Гокумондзё Сорамару изо всех сил старается не раскрыть свое прикрытие перед знакомыми заключенными. В храме, узнав, что сделал Чутаро, Тенка позволяет Ширасу спасти Сорамару. Тем временем Сорамару затаскивают в камеру, чтобы он столкнулся с человеком в маске лисы, вызывая травматические воспоминания о прошлом.
4	«Фума, пробирающийся через тюремные ворота» Транслитерация: « Фума, кангоку ни синобу » ( яп .: Фума, кангоку ни синобу )	25 октября 2014 г. ( 25.10.2014 )	22 ноября 2014 г.
Полагая, что человек в маске лисы убил его родителей, Сорамару нападает на него, но после этого теряет сознание. В прошлом Сорамару был задушен человеком в маске лисы в храме, прежде чем Тенка вмешался, чтобы спасти Сорамару, в результате чего Тенка получил большую рану позвоночника. В настоящее время Сорамару приходит в сознание в отдельной камере, рассказывая розоволосому тюремному охраннику о человеке в маске лисы. Однако Ширасу и Такеда внезапно проникают в Гокумондзё. После того, как Такеда разбирается с убегающими заключенными, а Ширасу помогает Сорамару переодеться в обычную одежду, Сорамару противостоит человеку в маске лисы, чтобы запомнить его имя. Сорамару возвращает аптечку розоволосому тюремному охраннику, прежде чем вернуться в храм с Ширасу и Такэдой. Тенка выражает разочарование в Сорамару за то, что тот не положился на него, поскольку Сорамару чуть не умер в тюрьме. Ширасу предупреждает Ботан, чтобы она держалась подальше от Тенки, если она знает что-нибудь о корабле Ороти. Он также объясняет, что клан Фума в прошлом был убит ребенком, и он бесцельно бродил, пока его не нашла Тенка. Под пение петуха Тенка и Чутаро приветствуют возвращение Сорамару, прежде чем все отправятся на утренний отдых.
5	«Тэнка, потрясенная суматохой» Транслитерация: « Tenka, fuon ni yureru » ( по-японски : мир тревожно трясется ).	1 ноября 2014 г. ( 01.11.2014 )	29 ноября 2014 г.
Подойдя к Ширасу и сняв с нее розовый парик, тюремный охранник раскрывает свою истинную личность как Нишики , одного из оставшихся членов клана Фума. Ширасу отклоняет предложение Нишики привести его к тому, кто уничтожил клан Фума. Сорамару сообщает Сосею, что человек в маске лисы собирает мак , источник наркотического опия. На следующий день, когда Сосей соглашается помочь в обучении Сорамару, Киико рассказывает о том, как Тенка в детстве однажды хвастался званием командира отряда Ямаину. Сосей сообщает Сорамару, что миссия отряда Ямаину состоит в том, чтобы найти и нейтрализовать сосуд Ороти, змея, обладающую человеческим хозяином, чтобы стать его воплощением. Ночью во время ливня Сорамару и Чутаро собирают овощи в городе, а Ширасу, Ботан и Ота узнают непреодолимую тайну Тенки. Прежде чем вернуться в храм, Сорамару пересекается с Нишики, поняв, что она розоволосая тюремная охранница. Оказывается, Тенка является судном Ороти и в результате арестован полицией, к большому шоку Сорамару и Чутаро. Новости об этом также доходят до штаба отряда Ямаину.
6	«Солнце, исчезающее в облаках» Транслитерация: « Тайё, донтен ни чиру » ( яп .: Солнце рассеивается в облачном небе ).	8 ноября 2014 г. ( 08.11.2014 )	6 декабря 2014 г.
После того, как стало известно, что Тенка будет публично казнен в храме Ороти, Сорамару выражает свои чувства по поводу того, что его держат в неведении, Чутаро, Ширасу, Ботану и Оте. Ботан объясняет, что Кагемицу Кумо , глава семьи Кумо, помог Абэ-но Хирари и Ботану запечатать Ороти 600 лет назад, где сейчас находится Гокумондзё. Теперь Ороти выбрали Тенку в качестве своего нового человеческого хозяина, несмотря на то, что Тенка проявила отцовские и материнские инстинкты по отношению к Сорамару и Чутаро. Когда Тенка приближается к петле, Китамура и Цучия пытаются предотвратить казнь, но Тенка не зря сбивает их с толку. Появляется Сосей и спрашивает Тенку, почему он давно покинул отряд Ямаину, но Тенка говорит, что мечты портятся. Когда Сорамару и Чутаро прорываются мимо полицейских во дворе к храму, Тенка обнимает их в последний раз, прежде чем прибудет толпа людей в знак протеста против казни. Пока Сорамару и Чутаро плачут от боли, а Ширасу и Ботан скорбят молча, Тенку публично казнят на закате.
7	«Мимолетный смех» Транслитерация: « Утаката ни варау » ( японский : пенистый смех ).	15 ноября 2014 г. ( 15.11.2014 )	13 декабря 2014 г.
600 лет назад, в период Камакура , Хирари спасла Ботан от нескольких преследовавших ее ниндзя. Киёцуна Сасаки, хранитель храма Оми, поблагодарил Хирари за его добрый поступок. Однако Кагемицу запретил Хирари прикасаться к Ботану. Сасаки и Кагемицу оба считали Хирари чистым, поскольку его миссия заключалась в уничтожении Ороти. Позже несколько ниндзя окружили храм. Хирари узнал, что Мангецу Асия, маг онмё, создал ниндзя с помощью магии. Ботан использовала свою собственную магию онмё, чтобы уничтожить ниндзя, представив себя фамильяром, специально призванным, чтобы запечатать Ороти. Хотя Ботан временно привязал Хирари к дереву, чтобы он не оказался в центре боя, Мангецу внезапно бесследно отступил. Хирари обнял Ботана и признался в своих чувствах, хотя Кагемицу подозревал, что Хирари — сосуд Ороти. Вскоре Хирари понял, что Сасаки был сосудом Ороти, превратившим человеческого хозяина в змею. Хирари, Ботан и Кагемицу работали вместе, чтобы победить Ороти, но Хирари пожертвовал своей левой рукой, защищая Ботан. Как только Хирари нанесла удар Ороти, Ботан завершила чтение заклинания и запечатала Ороти. Выполнив свой долг, Ботан постепенно исчезла, как лепестки цветов, в небе.
8	«Мальчики, оплакивающие дождь» Транслитерация: « Сёнэн, утен ни дококу су » ( японский : мальчик плачет под дождем ).	22 ноября 2014 г. ( 22.11.2014 )	20 декабря 2014 г.
Прошла неделя с момента казни Тенки, и весь день идет дождь, к большому разочарованию Сорамару. Возмущенный Ивакура, желая, чтобы судно Ороти было захвачено, а не казнено, говорит Сосею, чтобы отряд Ямаину пока присматривал за Сорамару и Чутаро. Во время тренировки Сосей говорит Сорамару смотреть наружу и гордо стоять, чтобы стать сильнее. Однако Сорамару возвращается домой, говоря Чутаро перед Ширасу, что Тенка несет на себе убийство их родителей. Позже Сорамару находит тяжело раненую Нишики в лесу и отводит ее в храм, чтобы она выздоровела. Когда она просыпается, Ширасу не хочет иметь ничего общего с ее просьбой о восстановлении клана Фума. Прибывают Китамура и Цучия и сообщают Сорамару, что в лесу заблудился транспорт. Нишики предлагает свои услуги, объясняя, что ее появление связано с тем, что она не завершила церемонию совершеннолетия. Хотя Сорамару говорит, что все одинаковы, он встречает транспорт и побеждает его. Сорамару несет Нишики обратно в храм, обещая ей проживание и питание в обмен. На следующий солнечный день Сорамару проводит еще одну тренировку с Сосеем, что вдохновляет Сорамару когда-нибудь стать главой семьи Кумо.
9	«Преемник, стоящий под облачным небом» Транслитерация: « Кокей-ша, нигори сора ни тацу » ( яп .: Преемник, стоящий в облачном небе ).	29 ноября 2014 г. ( 29.11.2014 )	3 января 2015 г.
В лесу Чутаро встречает Кагами, сбежавшего от Гокумондзё. Чутаро потрясен после того, как Кагами объясняет, что Тенка была жертвой. В штаб-квартире отряда Ямаину Киико и Сейитиро Такамине узнают от Сосея, что Тенка не был кораблем Ороти. Китамура и Цучия сообщают Сорамару и Ширасу о том, что Чутаро и Кагами были замечены вместе в лесу. Сосей просит Муцуки Ашию вызвать фамильяров, чтобы они ворвались в Гокумондзё. В поместье в лесу Такамине слышит от Хирари, что Тенка был доверенным лицом судна Ороти. Однако вскоре Такамине подвергается нападению неизвестного судна Ороти. На следующий день Сорамару застает врасплох, проснувшись от того, что чуть не задушил Нишики. Позже Сосей сообщает Сорамару, что Тенка решил быстро покончить с собой, затем Такеда сообщает Сосею, что Такамине был доставлен в больницу после нападения на него в лесу. Ботан приводит Ашию в храм Кумо в поисках двойных мечей семьи Кумо, артефактов, которые были проглочены, когда Ороти был запечатан. Позже Сорамару понимает, что он настоящий сосуд Ороти, вспоминая, что он напал на Такамине. В то время как Ширасу берет Ботана, чтобы вернуть Чутаро, Ботан считает, что использование парных мечей сэкономит судно Ороти.
10	«Белая тьма, поворачивающая назад» Транслитерация: « Широки ями, ура ни сору » ( яп .: Белая тьма, искажающаяся назад ).	6 декабря 2014 г. ( 06.12.2014 )	10 января 2015 г.
Ширасу ранит Ботана предательством и заявляет, что хочет, чтобы Ороти возродились, объясняя, что члены клана Фума были вассалами Ороти на протяжении поколений. Хирари появляется во время их боя, унося Ботан в безопасное место. Сорамару показывает Сосею, что он сосуд Ороти, умоляя убить его как можно скорее. Однако Сосей призывает Сорамару пролить слезы из-за смерти Тенки, чтобы стать сильнее. Китамура и Цучия сообщают Ботану и Хирари о побеге из тюрьмы в Гокумондзё, в то время как Сосей, Киико и Дзензо Инукай прибывают в Гокумондзё, чтобы разобраться с несколькими членами клана Фума. Мужчина в маске лисы, которого опознали как Котаро Фума , врывается в штаб-квартиру отряда Ямаину. Ширасу и Котаро кланяются паникующему Сорамару. После отступления членов клана Фума Сосей сообщает Киико, Такеде и Инукаю, что члены клана Фума хотят увидеть возрождение Ороти. Украдя парные мечи, Ширасу раскрывает Котаро свою ответственность за убийство родителей братьев Кумо, но позже заслужил их доверие. Чутаро и Кагами становятся свидетелями того, как трое бандитов пытаются ограбить Канбаяши и двух ее друзей-собирателей овощей, но боец ​​в капюшоне побеждает бандитов. Затем Хирари узнает в нем Тенку.
11	«Солнце снова сияет в облаках» Транслитерация: « Тайё, донтен ни сай хоно » ( японский : Тайё, 昙天にに风 )	13 декабря 2014 г. ( 13.12.2014 )	17 января 2015 г.
Тенку сковывают и приводят к Ботану, Хирари и Оте. Выясняется, что Тенка был испытуемым чудодейственного лекарства, разработанного из клеток Ороти. Узнав от Ботана, что Сорамару - настоящий сосуд Ороти и был захвачен Ширасу, Тенка вырывается из оков и отправляется на поиски своих братьев. Тем временем Сосей сообщает Киико, что Ивакура перенес серьезную операцию с использованием сыворотки Ороти, которая может удвоить лечебные способности. В лесу отряд Ямаину противостоит и побеждает главного надзирателя Ориту и окружающих вооруженных заключенных. После того, как прибывает Ботан и сообщает отряду Ямаину, что судно Ороти должно подвергаться воздействию солнечного света, они приходят к выводу, что использование подземного канала озера Бива поможет им добиться успеха. Нишики находит Сорамару, понимая, что он уже не тот, но она убегает с двумя мечами. После того, как Кагами нападает на Китамуру и Цучию, Чутаро в слезах убегает и находит Нишики, держащего парные мечи. Чутаро направляется к каналу, Сорамару следует за ним, а Ботан и Нишики разбираются с Ширасу. Отряд Ямаину противостоит Котаро и членам клана Фума. Пока Сорамару и Чутаро сражаются, Тенка прорывается через канал.
12	«Братья, собирающиеся под солнцем» Транслитерация: « Кёдай, тайё ни цудо » ( японский : братья, тайё сетう )	20 декабря 2014 г. ( 20.12.2014 )	24 января 2015 г.
Сосей, Хирари и Такеда отправляются к каналу, в то время как остальная часть отряда Ямаину разбирается с Котаро и членами клана Фума. После того, как Тенка и Чутаро прогоняют Сорамару от канала, Чутаро использует двойные мечи, чтобы извлечь Ороти из Сорамару, делая небо черным как смоль. Вскоре Сорамару вооружается катаной Сосея, чтобы уничтожить Ороти. Сосей обвиняет Тэнку в сокрытии того факта, что он был подопытным кроликом для сыворотки Ороти. Чутаро спасает Кагами от дерева, пораженного молнией, давая ему второй шанс на жизнь. Пока Ороти сеют хаос, Ботан защищает Нишики, а Хирари защищает Ботана. Тенка и Сосей пытаются атаковать Ширасу, но Котаро хватает Тенку и Сосея и приносит себя в жертву одним из лучей Ороти, но Тенка и Сосей получают лишь тяжелые ожоги. Сорамару, Чутаро и Такеда используют свои мечи, чтобы уничтожить Ороти раз и навсегда. Когда начинает светить солнце, Ширасу падает со скалы на глазах у братьев Кумо, заново переживая моменты, когда он был с ними всей семьей. Позже братья Кумо устраивают вечеринку на открытом воздухе для горожан, в том числе для отряда Ямаину.

Внешние ссылки

• Смех под облаками на IMDb
• Официальный сайт манги (на японском языке)
• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Донтен ни Варау (манга) и Anime News Network энциклопедия
• Смех под облаками (аниме) в Anime News Network энциклопедии