Джейми Марчи
Джейми Марчи | |
|---|---|
 Марчи на Raleigh Supercon в 2017 году | |
| Рожденный | Джейми Линн Брэндс 8 октября 1977 г. Ноксвилл, Теннесси , США [ 1 ] |
| Альма-матер | Университет Оклахомы |
| Занятия |
|
| Годы активности | 2000 – настоящее время |
| Агент | Агентство Ким Доусон [ 2 ] |
| Супруг |
Шон Т. Перес
|
Джейми Линн Марчи ( / ˈ m ɑːr k i / ; родился 8 октября 1977 г.) [ 1 ] американская актриса озвучивания, режиссер ADR и сценарист. Она озвучила несколько англоязычных версий аниме и видеоигр. Она известна своей ролью Масане Амахи в «Ведьминском клинке» и Мари Охары в «Живая любовь!». Солнечный свет!! , Мими в «Рин: Дочери Мнемозины» , Мицуко Конго в «Некий научный рельсотрон» , Шарлотта Э. Йегер в «Ударные ведьмы» , Харуна Саотоме в «Негима!» , Риас Гремори в High School DxD и Анархия в трусиках в Panty & Stockings with Garterbelt .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Марчи родился в Ноксвилле, штат Теннесси , в семье Сьюзен Кей Хестер (урожденная Тейлор, 1951 г.р.). [ 3 ] Ее отчим, Майкл Хестер (1957–2016), работал биомедицинским инженером. [ 3 ] [ 4 ] Она окончила Университет Оклахомы со степенью бакалавра театра. [ 5 ] [ 6 ] и начала свою профессиональную актерскую карьеру в 2000 году. [ 7 ]
Карьера
[ редактировать ]Марчи начала озвучивать Мотоко Минагаву в Корзине фруктов « », а также работала и озвучивала ряд американских адаптаций японских аниме-сериалов, в том числе «Черную кошку» в роли Ринслет Уокер, «Пожирателя душ» в роли Элизабет «Лиз» Томпсон, Сэкирей в роли Узуме, « Потерянное имущество рая» в роли Микако Сацукитане, «Трусики и чулок с подвязками» в роли Panty Anarchy, «Некий научный рельсотрон» в роли Мицуко Конго, «Рин: Дочери Мнемозины» в роли Мими , «Ударные ведьмы» в роли Шарлотты Э. Йегер , «Заморозка» в роли Раны Линчен, High School DxD в роли Риас Гремори , Witchblade в роли Масане Амахи и Death Parade в роли Тиюки. Она также пишет сценарии дубляжа аниме и руководит другими Funimation . актерами [ 5 ]
2 октября 2011 года Марчи дебютировала на телеканале Fox Broadcasting Company в роли бэк-вокалистки в «Гриффины» эпизоде «Вечеринка с морскими ракушками» и «Морской конек» .
В апреле 2013 года Марчи присоединился к веб-сериалу The Funimation Show в качестве соведущего. [ 8 ]
3 сентября 2015 года Марчи дебютировала на Sentai Filmworks в роли Нэко Курохи в фильме « Брунгильдра во тьме» . [ 9 ]
3 ноября 2017 года Марчи сыграла свою первую роль, не связанную с аниме, в роли Зеленых Кишек в Cartoon Network сериале «ОК, нокаут!». Давайте будем героями . [ 10 ] [ 11 ]
Юридические вопросы
[ редактировать ]8 февраля 2019 года в ответ на обвинения в сексуальных домогательствах, выдвинутые в адрес актера озвучивания Вика Миньогны , Марчи вместе с актрисой озвучивания Моникой Риал написали в Твиттере о своей поддержке тех, кто выступает против Миньогны, и поделились собственным предполагаемым опытом сексуального поведения. подвергся насилию со стороны актера. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 19 апреля она была упомянута в иске вместе с Риалом, Роном Тойем и Funimation , поданном Миньогной на основании клеветы и правонарушительного вмешательства . [ 15 ] 6 сентября 2019 года гражданское дело против нее было прекращено, и Миньогна была обязана оплатить все судебные издержки. [ 16 ] В феврале 2022 года Марчи и Риал начали вести ежемесячный подкаст об этом деле. [ 17 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Младший брат Марки, Жан-Люк Эстер, также является актером озвучивания. [ 3 ] [ 4 ] [ 18 ]
Марчи вышла замуж за актера Шона Т. Переса 8 августа 1999 года. [ 19 ] [ 20 ] Они развелись 21 ноября 2005 года. [ 21 ] У нее есть две падчерицы. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
Фильмография
[ редактировать ]Аниме
[ редактировать ]Анимация
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 135 ] |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | ОК, КО! Давайте будем героями | Зеленые кишки | Эп. «Снова в красном действии» | [ 136 ] [ 137 ] |
Фильм
[ редактировать ]| Год | Ряд | Роль | Примечания | Источник [ 25 ] [ 26 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Жемчуг дракона Z: Освобождение Боджака | Лотта Кэш | ЧТО | ||||||
| 2011 | Потерянная собственность небес, фильм: Ангелоид часового механизма | Микако Сацукитане | Резюме | ||||||
| 2012 | Mass Effect: Потерянный идеал | Лиара Т'Сони | Фейсбук [ 62 ] | ||||||
| 2012 | Фафнер в лазури: небо и земля | Рина Нисио | [ 62 ] | ||||||
| 2013 | Дети Волка | Миссис. Хотта | [ 62 ] | 2014 | Как воля Божия | Ханако | [ 62 ] | ||
| 2016 | Гармония | г-н Кирие | [ 62 ] |
Видеоигры
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 138 ] |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Железный шеф-повар Америки: превосходная кухня | Шэрон Шу | [ 62 ] | |
| 2011 | Орки должны умереть | Элементальный ткач | Резюме | |
| 2011 | Стрелок | Резюме | ||
| 2012 | SMITE | Фрейя | [ 62 ] | |
| 2013 | Ходячие мертвецы: Инстинкт выживания | Шейла, Шелли | [ 62 ] | |
| 2012 | Пограничье 2 | Элли, Рокс Шепард, Сэм | [ 139 ] [ 140 ] | |
| 2014 | Borderlands: Предварительное продолжение! | Доктор Спара, Призрачное видение | [ 141 ] | |
| 2016 | Жемчуг дракона Ксеноверс 2 | Женщина-патруль времени (голос 11) | [ 62 ] | |
| 2017 | Орки должны умереть! освобожденный | Полночь | [ 62 ] | |
| 2019 | Пограничье 3 | Элли | [ 142 ] | |
| 2021 | Сказки Луминарии | Ванесса Моракс | [ 143 ] |
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Роль | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | 1-я ежегодная премия за актеров озвучивания (BTVA) за озвучку | Лучшее женское вокальное исполнение в аниме в роли второго плана | Микако Сацукитане ( Потерянное имущество небес ) | Выиграл [ 144 ] |
| 2012 | 1-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards | Актриса года озвучивания | — | Выиграл [ 145 ] |
| Лучшее женское вокальное исполнение второго плана в аниме-телесериале/OVA | Узуме ( Сэкирей: Чистая помолвка ) | Выиграл [ 146 ] [ 147 ] | ||
| Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале/OVA | Трусики ( трусики и чулки с подвязками ) | номинирован [ 147 ] [ примечание 1 ] | ||
| 2-я ежегодная премия BTVA за озвучку | Лучшая новая вокальная интерпретация известного персонажа | Доктор Лиара Т'Сони ( Mass Effect: Paragon Lost ) | номинирован [ 148 ] | |
| 2013 | 2-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards | Актриса года озвучивания | — | номинирован [ 149 ] |
| Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале/OVA | Риас Гремори ( Старшая школа DxD ) | Выиграл [ 150 ] | ||
| 2014 | 3-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards | Актриса года озвучивания | — | номинирован [ 151 ] [ примечание 1 ] |
| Лучшее женское вокальное исполнение второго плана в аниме-телесериале/OVA | Кана Альберона ( Хвост Феи ) | Выиграл [ 152 ] | ||
| 2015 | 4-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards | Актриса года озвучивания | — | номинирован [ 153 ] [ примечание 1 ] |
| Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале/OVA | Тиюки ( Парад смерти ) | номинирован [ 154 ] | ||
| 2016 | 5-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards | Актриса года озвучивания | — | номинирован [ 155 ] |
| Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале/OVA | Аяме Кадзё ( Симонета ) | номинирован [ 156 ] | ||
| Лучшее женское вокальное исполнение второго плана в аниме-телесериале/OVA | Пять ( Террор в резонансе ) | номинирован [ 156 ] | ||
| Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-фильме/специальном выпуске | Господин Кирие ( Гармония ) | Выиграл [ 157 ] | ||
| 2017 | 6-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards | Актриса года озвучивания | — | номинирован [ 158 ] |
| Лучшее женское вокальное исполнение второго плана в аниме-телесериале/OVA | Нигглато ( Конец света ) | номинирован [ 159 ] |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Марчи был признан зрительским симпатией (по опросу подписчиков) на эту награду.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «О Джейми Марчи» . jamiemarchi.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ «Джейми Марчи» . Агентство Ким Доусон . Проверено 18 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Юла Тейлор» . Оклахоман . 1 июня 2017 года . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Майкл Рене Хестер» . Обзор Юкона . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Макбейн, Роджер (6 февраля 2012 г.). «Актер озвучки любит роли в японской анимации» . Эвансвилл Курьер и Пресс . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ «Джейми Марчи из «Witchblade» среди гостей Izumicon в Среднем Западе» . Оклахоман . 11 ноября 2010 года . Проверено 15 июля 2017 г.
- ^ «Тумор Бой Продакшнс» . туморбойпродукции.blogspot.com . Проверено 15 июля 2017 г.
- ^ Funimation (19 апреля 2013 г.). FUNimation Show – Эпизод 4 .
- ^ Джонс, Кайл (3 сентября 2015 г.). «Официальный список актеров английского дубляжа Брюнхильд в темноте» . Компания Sentai Filmworks .
- ^ @marchimark (3 ноября 2017 г.). «Я сделал что-то с действительно крутыми людьми!!!» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Джейми Марчи (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 30 июля 2022 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Риал, Моника [@Rialisms] (7 февраля 2019 г.). «Зашел, чтобы сказать следующее: прекратите преследовать моих друзей и коллег. Хотите правды? ЭТО СЛУЧИЛОСЬ СО МНОЙ! Я надеялся, что до этого не дойдет, но мы здесь. Я ничего вам не должен, но если это произойдет» Я не позволю этому случиться с кем-то другим, тогда пусть будет так» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Риал, Моника [@Rialisms] (7 февраля 2019 г.). «Я на 100% говорю о Вике Миньогне. Это не имеет ничего общего с тем, что он ведет себя неуместно с фанатами» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Марчи, Джейми [@marchimark] (8 февраля 2019 г.). «Я поддерживаю жертв. Мой опыт незначителен по сравнению со многими другими; однако, поняв, что это не единичный инцидент, я почувствовал себя обязанным поделиться» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Ходжкинс, Кристалин (19 апреля 2019 г.). «Вик Миньогна подает в суд на Funimation, Джейми Марчи, Монику Риал, Рональда Тойя» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (6 сентября 2019 г.). «Гражданское дело Миньогны против актрисы озвучивания Джейми Марчи прекращено» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (7 февраля 2022 г.). «Моника Риал и Джейми Марчи запускают подкаст о деле Вика Миньогны о клевете» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ «Объявление актеров «Класса убийц»» . Анимация . 16 февраля 2015 года . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ «ПУБЛИЧНЫЕ ОТЧЕТЫ» . Оклахоман . 9 августа 1999 года . Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ Бранденбург, Джон (10 ноября 2000 г.). «Сказочная постановка «Сестры» захватывающая» . Оклахоман . Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ «Джейми Л. и Шон Т. Перес, развелись 21.11.2005, Техас» . TexasDivorceRecords.org . Проверено 7 февраля 2019 г.
- ^ Марчи, Джейми [@marchimark] (20 ноября 2017 г.). «Быть мачехой – это здорово. Достаточно быть «не злой», и ты выиграешь!» ( Твиттер ) . Получено 7 февраля 2019 г. - через Twitter .
- ^ Марчи, Джейми [@marchimark] (7 июня 2018 г.). «Сегодня 4-летней девочке исполнилось 5 лет, поэтому мы отвезли обеих девочек в «Зачарованные феи», чтобы они нарядились и сфотографировались, чтобы потом заплатить миллиард долларов за отредактированные фотографии. «Свежие 5» практически истекают розовым, фиолетовым и блестящим. 8-летние скоро полностью осознают это. ее будущая готика» ( Tweet ) . Получено 7 февраля 2019 г. - через Twitter .
- ^ Марчи, Джейми [@marchimark] (30 мая 2018 г.). «Вы только что дали мне немного надежды на моих падчериц, которые растут в маленьком городке Алабама» ( Твит ) . Получено 7 февраля 2019 г. - через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б «Анимационная озвучка» . Джейми Марчи. 10 июля 2012. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Другие кредиты» . ДжеймиМарчи.com . 12 июня 2012 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ «Джейми Марчи - Дайшо Кон Дайшо Кон» . daishocon.org . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
- ^ «Самая сильная метка - проклятые брат и сестра по электрической волне». Фруктовая корзина . Эпизод 18. Анимация. Событие происходит во время финальных титров, английский состав.
- ^ «Мастер-тема «Корзина с фруктами» . Анимация . Проверено 28 апреля 2019 г.
- ^ «Легендарный бандит: Йоко Курама». Ю Ю Хакушо . Эпизод 47. Событие происходит во время финальных титров, в ролях.
- ^ Перейти обратно: а б с «Джейми Марчи — 344 изображения персонажей» . За актерами озвучивания .
- ^ «Глубина/Пространство». Детский сорт . Эпизод 1. Событие происходит во время финальных титров, в ролях.
- ^ Джонстон, Крис (2005). «Город ангелов». Ньютайп США . 4 (4): 34–35.
- ^ Начальный Д. 1 сезон. 12 серия. Funimation.
- ^ «Одинокий кот». Чёрный Кот . Эпизод 1. Анимация. Событие происходит во время финальных титров, Cast.
- ^ «Поощрение» . Сузука . 1 сезон. 23 серия . Событие происходит во время финальных титров. Хулу. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Журнал We Rise (10 октября 2013 г.). Интервью Джейми Марчи и Моники Риал на выставке Ramencon 2013 (YouTube) .
- ^ Амит, Деннис (13 июля 2010 г.). «ТВ-бокс-сет Blu-ray: J!-ENT – j-entonline.com» . Д!-ЭНТ . Проверено 13 марта 2015 г.
- ^ «Анонсированы первые четыре актёра озвучки Soul Eater» . Активное аниме . 19 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г.
- ^ «Ярко-красный фейерверк цветет в великом городе Эдо» . Ой! Эдо Ракета . Эпизод 1. Событие происходит во время финальных титров. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2014 г. - через Hulu.
- ^ Рохас, Джастин (11 августа 2011 г.). «Funimation Entertainment объявляет весь англоязычный состав «Хвоста феи»» . Анимационные развлечения . Проверено 3 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Марчи, Джейми ; Гласс, Кейтлин (17 августа 2012 г.). «Замораживание - Интервью с Джейми Марчи и Кейтлин Гласс» . Funimation (Интервью). Беседовал Джастин Рохас – через YouTube.
- ^ Мур, Лорен (2 мая 2015 г.). «Анонсируем: дубляж для High School DxD BorN Broadcast» . Анимация . Проверено 12 мая 2015 г.
- ^ «Мир вращается для нас. Прощай... Б Гата Х Кей/Ямада, ставший ангелом! Прощай! Б Гата Х Кей!!». Б Гата Х Кей . Эпизод 12.
- ^ Саабедра, Умберто (28 апреля 2012 г.). «FUNimation анонсирует английский актерский состав и дебютный трейлер фильма «Трусики и чулки с подвязками»» . Кранчиролл . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Funimation объявляет об участии в английском дубляже «Шангри-ла»» . Сеть новостей аниме . 12 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ Рохас, Джастин (7 февраля 2013 г.). «Некий научный рельсотрон - объявление актеров на английском языке» . Анимация . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав DxD High School и дубляжа «Дневника будущего»» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 мая 2013 г.
- ^ «Funimation раскрывает последнее изгнание: Fam, английский состав Silver Wing, трейлер» . 15 февраля 2013 г.
- ^ Беверидж, Крис (30 августа 2013 г.). «FUNimation представляет «Макен-Ки!» Дубляж аниме и трейлер» . Пост Фэндома .
- ^ «Английское объявление об актерском составе Санкареа» . Анимация. 22 июля 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
- ^ «Funimation объявляет о втором раунде атаки на Titan Dub Cast» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ « 10 апреля ». Свидание в прямом эфире . Эпизод 1. 2014 год. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ «Нанами становится богом» . Поцелуй Камисамы . Сезон 1. Эпизод 1 – через Hulu.
- ^ Ли, Мишель (21 февраля 2015 г.). «Объявление актеров второго сезона «Поцелуя Камисамы»» . Анимация . Проверено 12 мая 2015 г.
- ^ @FUNimation (15 ноября 2014 г.). «Это Нишики озвучил @marchimark! #LaughingUnderTheClouds #BroadcastDub» ( твит ) . Проверено 13 марта 2015 г. — через Twitter .
- ^ «SoonerCon возвращается в район метро Оклахома-Сити» . Оклахоман . 27 июня 2014 года . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ Марчи, Джейми [@marchimark] (23 апреля 2017 г.). «Я тоже люблю Итори! Он тоже не так уж и плох… #TokyoGhoul #sassyredheadmostlikeJamie #assholebird» ( твит ) . Проверено 19 мая 2019 г. - через Twitter .
- ^ «Линейка Simuldub осень 2018» . Анимация . 3 октября 2018 г. . Проверено 19 мая 2019 г.
- ^ «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа «Класса убийств»» . Сеть новостей аниме . Проверено 16 февраля 2015 г.
- ^ «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Death Parade» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «За актерами озвучивания — Джейми Марчи» . За актерами озвучивания . Галочка означает, что роль подтверждена с использованием снимков экрана финальных титров и других надежных источников . Проверено 23 октября 2017 г.
- ^ «Бесплатно! Вечное лето в ролях Иэн Синклер, Джейми Марчи и другие» . Сеть новостей аниме. 16 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
- ^ «Funimation объявляет актерский состав аниме-дубляжа The Rolling Girls» . Сеть новостей аниме . 20 февраля 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
- ^ " Искра ". Йона Рассвета . Эпизод 21. 2015.
- ^ «Funimation объявляет о трансляции дубляжа Юрикумы Араши» . Сеть новостей аниме . 12 марта 2015 г.
- ^ Ли, Мишель (12 марта 2015 г.). «Английское объявление об актерском составе Юрикумы Араши» . Анимация . Проверено 13 марта 2015 г.
- ^ «Стримите и смотрите: Хочу быть сильнейшим в мире! Эпизоды онлайн — с субтитрами и дубляжом» . Анимация . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Funimation объявляет об участии в английском дубляже аниме Danganronpa» . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «Это настоящий бой!» . Пожиратель душ Нет . Эпизод 6 – через Hulu.
- ^ Перейти обратно: а б Джастин Рохас (5 июня 2015 г.). «Трансляция анонсов актеров в дубляже на английском языке на A-kon 26» . Funimation.com .
- ^ @918thefan (13 июня 2015 г.). «Эксклюзивный анонс AnimeNEXT! https://pbs.twimg.com/media/CHaa9T_WoAIbpxH.jpg» ( Твит ) . Проверено 3 октября 2015 г. — через Twitter .
- ^ «Официальный список актеров английского дубляжа Брюнхильд в темноте» . Компания Sentai Filmworks . Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ Джейми Марчи [@marchimark] (10 сентября 2015 г.). «Упс! Я хотела сказать это раньше, но я Джинджер из #Gangsta!» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Funimation раскрывает загадочную историю актерского состава английского дубляжа Devil's» . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
- ^ «Funimation представляет Белоснежку с рыжими волосами в дубляже» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 января 2016 г.
- ^ Объявлен состав актеров английского дубляжа «Террор в резонансе» . Сеть новостей аниме. 10 ноября 2015 г.
- ^ Объявление об актерском составе «Конфликта братьев» на английском языке . Анимация. 8 января 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ @CliffordChapin (12 февраля 2016 г.). «Участники Knights of Round: Тристан — @marchimark Бедивер — @18moptop Кей — @littleramyun» ( твит ) . Проверено 7 мая 2016 г. — через Twitter .
- ^ «Последние выпуски Темного дворецкого появились на домашнем видео в фильмах «Книга цирка» и «Книга убийств! + Объявление актеров» . Анимация . Проверено 13 февраля 2016 г.
- ^ « Токийская война девушек ». Токио ESP . Эпизод 11. 2016.
- ^ " Неудачник ". Размер Ш. Эпизод 2. 2016.
- ^ «Итак: я учусь в начальной школе. Что теперь». Монстр первой любви . Эпизод 1. Анимация. Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке.
- ^ «Funimation объявляет о Love Live! Sunshine !! Dub Cast» . Аниме Вестник. 30 июля 2016 г. Проверено 30 июля 2016 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав дубляжа для «Оверлорда», «Шимонеты», 1-го игрового фильма Руруни Кеншина, 6-го сезона «Хеталия» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 августа 2016 г.
- ^ @Rialisms (24 августа 2016 г.). «Ууууууу! Мы с @marchimark снова сестры! #PuzzlesandDragons» ( твит ) . Проверено 28 августа 2016 г. — через Twitter .
- ^ «Danganronpa 3 The End of Hopes Peak High School — аниме-актеры озвучки арки отчаяния» . За актерами озвучивания . Проверено 3 октября 2017 г.
- ^ «Объявление актеров на английском языке — Логотипы Аквариона — Сезон 3, Часть 1» . Анимация. 19 сентября 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
- ^ «Дракон Хаоса — объявление об актерском составе на английском языке» . Анимация. 29 сентября 2016 г. Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Orange» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 октября 2016 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа для Кейджо!!!!!!!! Аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 октября 2016 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав дубляжа для Show By Rock!! 2, Токен Ранбу: Ханамару, Трикстер» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 ноября 2016 г.
- ^ Аю [@soymilkpudding] (28 декабря 2016 г.). «И представляем @marchimark в роли Кусуко и @justinbriner в роли Савакиты. #SaikiK» ( твит ) . Проверено 16 февраля 2017 г. — через Twitter .
- ^ «Объявления об актерах SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – Из любви к дубляжу – Funimation – Блог!» . Фуниматин . 18 октября 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
- ^ «Гора Леди» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 14 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Официальный состав SimulDub зимой 2017» . Блог Funimation . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ «Funimation объявляет об интервью с актерами английского дубляжа Monster Girls» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ «Funimation раскрывает актерский состав английского дубляжа аниме «Горничная-дракон» мисс Кобаяши» . Сеть новостей аниме . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ « Свадебный проход (Цервинская дорога) ». Валькирия Драйв: Русалка . Эпизод 2. 2017.
- ^ Перейти обратно: а б «Английские объявления об актерах – весна SimulDubs 2017» . Анимация. 25 апреля 2017 г. Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав англоязычного дубляжа аниме WorldEnd и Sakura Quest» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Funimation объявляет набор английских дубляжов для аниме Цукигакирей и Цугумомо» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ « Разделенная виверна ». Код Гиас: Акито Изгнанник . Эпизод 2. 2017.
- ^ "Блог KanColle с обзором английского дубляжа" . Анимация . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ @caitlinsvoice (9 июля 2017 г.). «Все одинокие дамы, все одинокие дамы! Джейми Марчи, Натали Гувер и Анастасия Муньос отправляются в путешествие по Манояме на этой неделе #sakura_quest» ( твит ) . Проверено 15 июля 2017 г. — через Twitter .
- ^ «Funimation представляет ресторан актерам английского дубляжа аниме Another World» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 июля 2017 г.
- ^ «Funimation объявляет состав англоязычного дубляжа для аниме «Космический патруль Лулуко, Регалии: Три священные звезды»» . Сеть новостей аниме . 20 июля 2017 г. Проверено 20 июля 2017 г.
- ^ «Лето 2017 SimulDubs на FunimationNow!» . Анимация. 13 июля 2017 г. Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ «Funimation объявляет актерский состав на английском языке для фильмов Saiyuki Reload Blast, Knight's & Magic, My First Girlfriend Is A Girl» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 июля 2017 г.
- ^ Ю, Апфия [@soymilkpudding] (16 сентября 2017 г.). «На этой неделе в программе #ClassroomOfTheElite: круиз, заговор и признание в любви. @marchimark присоединяется в роли Ибуки» ( твит ) – через Twitter .
- ^ « Внезапная атака ». Табу-тату . Эпизод 2. 2017.
- ^ « Решения и с помощью моего смартфона ». В другом мире со своим смартфоном . Эпизод 12. 2017.
- ^ Перейти обратно: а б «Funimation раскрывает состав английских дубляжов аниме-Гатарис, «Все, что вам нужно для сестры», «Восстановление аниме-наркомана MMO» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 октября 2017 г.
- ^ «FunimationNow, осень 2017 г., SimulDubs и английские трансляции» . Анимация . Сентябрь 2017 года . Проверено 19 мая 2019 г.
- ^ Кейтлин Гласс [@caitlinsvoice] (28 декабря 2017 г.). «🔥Все. ВСЕ. 11-я серия #GaroVanishingLine просто дикая. Актеры Банча Фуни, распускающие тщательно выдержанный южный акцент, отлично проводят время! Слушайте @marchimark в роли Натальи и @At Yes2Ats в роли Альфила 🔥» ( Tweet ). FUNimation Entertainment – через Twitter .
- ^ «Эпическая поп-команда на Funimation» . Анимация . 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
- ^ «Марш смерти под рапсодию параллельного мира, английские актеры и съемочная группа» . Анимация . 28 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
- ^ «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года специально для вас!» . Анимация . 21 июня 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Funimation [@FUNimation] (21 сентября 2018 г.). «На прошлой неделе мы встретили новых участников 2-й и 11-й вселенных. СЕЙЧАС посмотрите, кто присоединится к актерскому составу 3-й и 4-й вселенных в эту субботу, в последнем дублированном эпизоде #DBSuper на #Toonami! Суббота, 22:30 по восточноевропейскому времени. .twitter.com/c7PAcd1Wwp» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Ресслер, Карен (23 апреля 2018 г.). «Легенда о героях Галактики: раскрыт состав английского дубляжа Die Neue This Anime» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ «Наша осенняя линейка SimulDub 2018 уже здесь!» . Анимация. 3 октября 2018 г. . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года специально для вас!» . Анимация . 21 июня 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Трейни» . За актерами озвучивания . Проверено 24 мая 2019 г.
- ^ «Наша осенняя линейка SimulDub 2018 уже здесь!» . Анимация . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Проверено 19 октября 2018 г.
- ^ «[Главная тема] AZUR LANE (дублированный) | Форум Funimation» . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
- ^ «Мой сосед по комнате — кот» . Анимация . Проверено 27 марта 2019 г.
- ^ "Cop Craft English Cast" . Анимация . Проверено 22 июля 2019 г.
- ^ хейитшалс228. «[Главная тема] Освоен осторожный герой» . Анимация . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Арте» . Звуковая студия Cadence . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Инман, Джереми [@InmanJeremy] (26 апреля 2021 г.). «Да, это @singactdrum в роли Сауроса и @marchimark в роли Киширики Хильдас, а не в твиттерах» ( твит ) . Проверено 9 июня 2021 г. - через Twitter .
- ^ Демпси, Лиам (13 февраля 2022 г.). «Анонсирован английский дубляж Gekidol, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (20 июля 2022 г.). «Аниме «Дневники слизи» получило английский дубляж» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (21 июля 2022 г.). «Жизнь с обычным парнем, который перевоплотился в нокаутирующее аниме в жанре тотального фэнтези, получает английский дубляж» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ Хазра, Адриана (21 июля 2024 г.). «Вистория: Жезл и Меч», «Хвост Феи: 100-летний квест», аниме, стрим 2-го сезона «Башни Бога» в английском дубляже 21 июля» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ «Талант Эпохи — КЕЙТЛИН ГЛАСС (Стальной алхимик, Атака Титанов, Тёмный дворецкий II)» . epochtalent.com . 29 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
- ^ «Снова в красном действии». ОК, КО! Давайте будем героями . 1 сезон. 39 серия. Cartoon Network.
- ^ @ianjq (3 ноября 2017 г.). «ОК, нокаут, 2 ночи! Снова в Red Action с @ashly_burch @KaliHawk @CarrieKeranen @marchimark @tsunderica в роли женской банды Токусацу! на @cartoonnetwork!» ( Твиттер ) . Проверено 3 ноября 2017 г. — через Twitter .
- ^ «ВИДЕОИГРЫ – ПРОСМОТР СПИСКОМ» . jamiemarchi.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 28 марта 2015 г.
- ^ Уайльд, Тайлер (16 июля 2012 г.). «Знакомьтесь, Элли из Borderlands 2: «противоположность тому, как большинство женщин обычно представлены в играх» » . ПК-геймер . Проверено 6 сентября 2012 г.
- ^ Программное обеспечение коробки передач . Пограничье 2 . 2К игры . Сцена: заключительные титры, 15:30.
- ^ 2K Австралия , Программное обеспечение Gearbox . Borderlands: Предварительное продолжение! . 2К игры . Сцена: финальные титры, 4-я минута.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Бордерлендс 3» . За актерами озвучивания . Проверено 14 сентября 2019 г.
- ^ Колопл. Сказки Луминарии . Бандай Намко Интертеймент . Сцена: Вступительные титры, 19:09, В ролях.
- ^ «1-я ежегодная премия BTVA за озвучку 2011 — аниме» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2013 г.
- ^ «1-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards 2012 – Общие сведения» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2013 г.
- ^ «1-я ежегодная премия BTVA Anime Dub Awards – Телевидение» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный блог FUNimation — читайте последние новости и обновления аниме» . Funimation.com. 11 марта 2013 года . Проверено 21 октября 2013 г.
- ^ «2-я ежегодная премия BTVA за озвучку 2012 – Общие сведения» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2013 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards – 2013 General» . За актерами озвучивания . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards – Телевидение 2013» . За актерами озвучивания . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards — 2014 General» . За актерами озвучивания . Проверено 9 марта 2015 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards — Телевидение/OVA 2014» . За актерами озвучивания . Проверено 9 марта 2015 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards — 2015 General» . За актерами озвучивания . Проверено 16 мая 2016 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards — Телевидение/OVA 2015» . За актерами озвучивания . Проверено 16 мая 2016 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards — 2016 General» . За актерами озвучивания . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «BTVA Anime Dub Awards — Телевидение/OVA 2016» . За актерами озвучивания . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards — фильм/специальный выпуск 2016» . За актерами озвучивания . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards — 2017 General» . За актерами озвучивания . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ «BTVA Anime Dub Awards — Телевидение/OVA 2017» . За актерами озвучивания . Проверено 30 сентября 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джейми Марчи :
- Джейми Марчи на X
- Появления Джейми Марчи на съезде AnimeCons.com
- Джейми Марчи в Anime News Network энциклопедии
- Джейми Марчи из Behind The Voice Actors
- Джейми Марчи на IMDb
- Джейми Марчи в Instagram
- Джейми Марчи в TikTok
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
Категории :
- 1977 года рождения
- Живые люди
- Актеры из Ноксвилля, Теннесси
- Актрисы из Далласа
- Актрисы из Оклахомы
- Актрисы из Теннесси
- Американские киноактрисы
- Американские телевизионные актрисы
- Американские телевизионные сценаристы
- Американские актрисы видеоигр
- Американские актрисы озвучивания
- Американские режиссеры озвучивания
- Американские женщины-сценаристы
- Американские женщины-телевизионщики
- Американские писатели итальянского происхождения
- Люди из Нормана, Оклахома
- Сценаристы из Оклахомы
- Сценаристы из Теннесси
- Сценаристы из Техаса
- Выпускники Университета Оклахомы
- Американские актрисы XXI века