1984 (спектакль)

1984
1984
Написал	Джордж Оруэлл (роман) ; Роберт Айк , Дункан Макмиллан (пьеса)
Дата премьеры	13 сентября 2013 г.
Место премьеры	Ноттингемский театр

«1984» — пьеса Роберта Айка и Дункана Макмиллана 2013 года по мотивам романа Джорджа Оруэлла 1949 года « четыре» Девятнадцать восемьдесят .

История производства

Премьера спектакля состоялась в Nottingham Playhouse в пятницу, 13 сентября 2013 года, в совместном производстве с Headlong . Его создали и срежиссировали Роберт Айк и Дункан Макмиллан, дизайн - Хлоя Лэмфорд, освещение - Наташа Чиверс, звук - Том Гиббонс, а видео - Тим Рид. Руди Дхармалингам сыграл Чаррингтона. ^[1]

После турне по Великобритании постановка была перенесена в театр Алмейда в Ислингтоне с 28 апреля по 23 августа 2014 года была перенесена в лондонский с 8 февраля по 29 марта 2014 года, а затем Вест-Энд в театр Playhouse , где ее сопродюсером выступила Театр Алмейда и Соня Фридман Продакшнс . Спектакль был номинирован на премию «Лучшая новая пьеса» на премию Лоуренса Оливье в 2014 году , но проиграл «Химерике» , еще одной постановке театра Алмейда. ^[2] За этим последовал еще один тур по Великобритании.

В 2015 году постановка вернулась в театр Playhouse в Вест-Энде с 12 июня по 5 сентября. После показа в Вест-Энде в 2015 году постановка гастролировала в Ноттингеме и Бате, а затем отправилась в Мельбурн в Австралии и Санта-Монику , Бостон и Вашингтон, округ Колумбия, в США .

В 2016 году постановка в третий раз вернулась в театр Playhouse в Вест-Энде с 14 июня по 29 октября.

В 2017 году Айк и Макмиллан выпустили американское издание пьесы и направили новый американский состав для открытия спектакля на Бродвее. Бродвейская Том постановка открылась в Театре Гудзона 22 июня (превью начнутся 18 мая) ограниченным тиражом до 8 октября, в главных ролях Старридж , Оливия Уайлд и Рид Бирни .

Из-за реакции публики на шокирующий контент в театре Гудзона были размещены охранники.

Перед премьерой шоу лицам младше 13 лет не разрешили присутствовать после того, как актеры заметили в зале маленького ребенка. ^[3]

В 2017 году версия постановки отыгралась в туре по Австралии, играя в Аделаиде , Мельбурне , Брисбене , Сиднее , Канберре и Перте с 13 мая по 13 августа. ^[4]^[5]^[6]

Экстремальный контент и реакция аудитории

В спектакле присутствуют жестокие сцены пыток. Он также включает в себя нелинейную постановку, стробоскопы, внезапные отключения света и звуки отбойного молотка. ^[7]^[8] Из-за шокирующего характера спектакля некоторые зрители отреагировали по-разному, в том числе покинули спектакль, потеряли сознание, кричали на актеров и их вырвало. Двое зрителей вызвали полицию после того, как подрались после выступления. ^[3] Среди этих зрителей актриса Дженнифер Лоуренс присутствовала на шоу, прежде чем уйти, и ее вырвало. ^[9]

Персонажи и актерский состав

Характер	Оригинальный состав ^[10] 2013-14	Вест-Энд 2014	Вест-Энд 2015	Вест-Энд 2016		Бродвей 2017	Австралия 2017
Уинстон	Mark Arends	Сэм Крейн	Мэтью Спенсер	Эндрю Гауэр		Том Старридж	Том Конрой
О'Брайен	Тим Даттон			Ангус Райт	Хилтон Макрей	Рид Бирни	Теренс Кроуфорд
Чаррингтон	Стивен Фьюэлл			Ричард Кац	Руди Дхармалингам	Майкл Поттс	Ялин Озуселик
Мартин	Кристофер Патрик Нолан			Дэниел Рабин		Карл Хендрик Луи	Ренато Мусолино
Сайм	Мэтью Спенсер		Бен Портер	Джошуа Хигготт		Ник Миллс	Гай О'Грэйди
Парсонс	Гэвин Спокс	Саймон Коутс		Энтони О'Донелл		Уэйн Дюваль	Пол Блэквелл
миссис Парсонс	Мэнди Саймондс			Рози Эде		Кара Сеймур	Фиона Пресс
Юлия	Хара Яннас			Кэтрин Стюарт		Оливия Уайлд	Урсула Миллс

Награды и номинации

Награды за оригинальное производство

Победитель — UK Theater Awards 2014 за лучшую режиссуру — Дункан Макмиллан и Роберт Айк ^[11]^[12]
Победитель — Liverpool Arts Awards 2013 Лучший режиссер — Дункан Макмиллан и Роберт Айк ^[11]
Победитель — Liverpool Arts Awards 2013 за лучшую мужскую роль — Марк Арендс
Победитель — Broadway World Awards в Лос-Анджелесе, лучший актёр — Тим Даттон

Оригинальная бродвейская постановка


Год	Церемония награждения	Категория	Номинант	Результат
2018	Премия Тони	Лучшее звуковое оформление спектакля	Том Гиббонс	номинирован
	Премия Drama Desk	Выдающееся звуковое оформление в пьесе	Том Гиббонс	номинирован
	Премия Drama Desk	Выдающийся световой дизайн в спектакле	Наташа Чиверс	номинирован
	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающийся проекционный дизайн (спектакль или мюзикл)	Тим Рид	номинирован

Ссылки

^ «1984» . Сломя голову . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
^ «Победители Оливье 2014» . Премии Оливье . Проверено 29 марта 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Почему зрители Бродвея '1984' падают в обморок, их рвет и их арестовывают» . Голливудский репортер . 24 июня 2017 г. Проверено 30 июня 2020 г.
^ Блейк, Джейсон (4 мая 2017 г.). «1984: Учимся любить Большого Брата» . Всеобщее внимание . Проверено 21 мая 2017 г.
^ Оруэлл, Джордж (8 августа 2017 г.). «1984» . ArtsHub Австралия . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Новый Большой Брат» . Западная Австралия . 20 июля 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ «Почему зрители Бродвея '1984' падают в обморок, их рвет и их арестовывают» . Голливудский репортер . 24 июня 2017 г.
^ «1984 – обзор» . TheGuardian.com . 16 февраля 2014 г.
^ «Дженнифер Лоуренс заболевает во время просмотра бродвейского спектакля 1984 года» . ЛЮДИ.com . Проверено 30 июня 2020 г.
^ Оруэлл, Джордж; Макмиллан, Дункан; Айк, Роберт (1 октября 2013 г.). 1984 (Переиздание). Книги Оберона. ISBN 9781783190614 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Роберт Айк присоединится к Дункану Макмиллану в дискуссии 1984 года в магазине драматических книг» Broadwayworld.com, 18 мая 2017 г.
^ « Триумф 1984 года на UK Theater Awards» Officiallondontheatre.com, 19 октября 2014 г.

[1] «1984» . Сломя голову . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.

[2] «Победители Оливье 2014» . Премии Оливье . Проверено 29 марта 2017 г.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б «Почему зрители Бродвея '1984' падают в обморок, их рвет и их арестовывают» . Голливудский репортер . 24 июня 2017 г. Проверено 30 июня 2020 г.

[4] Блейк, Джейсон (4 мая 2017 г.). «1984: Учимся любить Большого Брата» . Всеобщее внимание . Проверено 21 мая 2017 г.

[5] Оруэлл, Джордж (8 августа 2017 г.). «1984» . ArtsHub Австралия . Проверено 21 декабря 2023 г.

[6] «Новый Большой Брат» . Западная Австралия . 20 июля 2017 года . Проверено 21 декабря 2023 г.

[7] «Почему зрители Бродвея '1984' падают в обморок, их рвет и их арестовывают» . Голливудский репортер . 24 июня 2017 г.

[8] «1984 – обзор» . TheGuardian.com . 16 февраля 2014 г.

[9] «Дженнифер Лоуренс заболевает во время просмотра бродвейского спектакля 1984 года» . ЛЮДИ.com . Проверено 30 июня 2020 г.

[10] Оруэлл, Джордж; Макмиллан, Дункан; Айк, Роберт (1 октября 2013 г.). 1984 (Переиздание). Книги Оберона. ISBN 9781783190614 .

[world-11] Перейти обратно: ^а ^б «Роберт Айк присоединится к Дункану Макмиллану в дискуссии 1984 года в магазине драматических книг» Broadwayworld.com, 18 мая 2017 г.

[12] « Триумф 1984 года на UK Theater Awards» Officiallondontheatre.com, 19 октября 2014 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]