Jump to content

Пираты Кремниевой долины

Пираты Кремниевой долины
Рекламный плакат
Жанр
На основе Огонь в долине: создание персонального компьютера
Пол Фрейбергер и Майкл Суэйн [1]
Автор сценария Мартин Берк
Режиссер Мартин Берк
В главных ролях
Композитор Фрэнк Фицпатрик
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Лиэнн Мур
Кинематография Усама Рави
Редактор Ричард Хэлси
Время работы 95 минут
Производственные компании
  • Хафт Развлечения
  • Сент-Ник Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть ТНТ
Выпускать 20 июня 1999 г. ( 20.06.1999 )

«Пираты Кремниевой долины» — американский биографический драматический телевизионный фильм 1999 года режиссёра Мартина Бёрка с Ноем Уайлом в роли Стива Джобса и Энтони Майклом Холлом в роли Билла Гейтса . Охватывая 1971–1997 годы и основанный на книге Пола Фрайбергера и Майкла Суэйна 1984 года « Огонь в долине: создание персонального компьютера» , он исследует влияние, которое соперничество между Джобсом ( Apple Computer ) и Гейтсом ( Microsoft ) оказало на развитие персонального компьютера . Премьера фильма состоялась на канале ТНТ 20 июня 1999 года. [2]

Сюжет [ править ]

Стив Джобс беседует с режиссером Ридли Скоттом о создании в 1984 году рекламы Apple Computer , которая представила первый Macintosh . Джобс пытается донести свою идею: «Мы создаем совершенно новое сознание». Скотта больше волнуют технические аспекты рекламы.

Далее в 1997 году Джобс вернулся в Apple и объявил о новой сделке с Microsoft на выставке Macworld Expo 1997 года . Его партнер, Стив «Воз» Возняк , представлен как один из двух центральных рассказчиков истории. Возняк отмечает зрителям сходство Большого Брата с образом Билла Гейтса на экране позади Джобса во время этого объявления. На вопрос, как они «попали оттуда сюда», фильм обращается к воспоминаниям о его юности с Джобсом, до образования Apple.

Самый ранний ретроспективный кадр относится к 1971 году и происходит в кампусе Калифорнийского университета в Беркли в период студенческого антивоенного движения . Подростки Стив Джобс и Стив Возняк застигнуты в кампусе во время беспорядков между студентами и полицией. Они бегут, и, обнаружив безопасность, Джобс заявляет Возняку: «Эти ребята думают, что они революционеры. Они не революционеры, а мы». Затем Возняк комментирует: «Стив никогда не был таким, как вы или я. Он всегда видел вещи по-другому . Даже когда я был в Беркли, я что-то видел и просто видел килобайты или печатные платы, в то время как он видел карму или смысл вселенной . "

Используя аналогичную структуру, фильм затем обращается к молодому Биллу Гейтсу в Гарвардском университете в начале 1970-х годов с одноклассником Стивом Баллмером и школьным другом Гейтса Полом Алленом . Как и в случае с Возняком в предыдущем сегменте, Баллмер рассказывает историю Гейтса, особенно тот момент, когда Гейтс обнаруживает существование Эда Робертса, из MITS « Альтаир» -за чего он бросил Гарвард. Ранняя работа Гейтса и Аллена с MITS противопоставляется участию Джобса и Возняка в «Домашнем компьютерном клубе». Джобс и Воз разрабатывают компьютер Apple в гараже дома семьи Джобсов с помощью Дэниела и Элизабет. В конце концов, Майк Марккула инвестирует в компанию, что позволяет ей расширяться и двигаться вперед. В 1977 году Джобс, Воз и Марккула демонстрировали Apple II на Компьютерной ярмарке Западного побережья . За этим событием последовала разработка IBM PC с помощью Гейтса и Microsoft в 1981 году.

В фильме рассказывается об отношениях Джобса с его школьной подругой и одной из первых сотрудниц Apple Арлин (псевдоним Крисанн Бреннан ), а также о трудностях, с которыми он столкнулся при признании своей родительской законности в отношении их дочери Лизы . Примерно в то время, когда она родилась, Джобс представил свой следующий компьютер, который назвал Лиза . За Lisa в 1984 году последовал Macintosh, оба были вдохновлены Xerox Alto .

Накануне выпуска Windows 1.0 (и в связи с тем, что лицензионное соглашение Microsoft с NEC подрывает сделки Apple в Японии) у Джобса и Гейтса произошла ожесточенная ссора. Джобс утверждал, что Гейтс полностью украл дизайн Apple. Гейтс в ответ говорит, что Apple сделала то же самое с Xerox, и что это скорее похоже на то, как они оба обворовали богатого соседа, который оставил их дверь незапертой. Основная часть фильма завершается тостом в честь 30-летия Стива Джобса в 1985 году, незадолго до того, как выгнал его из Apple генеральный директор Джон Скалли .

Фильм заканчивается в 1997 году возвращением 42-летнего Джобса в Apple (после приобретения NeXT Computer ) и его объявлением на MacWorld Expo об альянсе между Apple и Microsoft. Это также указывает на то, что Джобс сейчас женат, имеет детей и помирился с Лизой.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Берк отмечает, что, когда ему показали первый вариант сценария, основанного на романе Фрайбергера и Свейна « в восторге Огонь в долине», «все дело было в том, как «286-й компьютер» стал «386-м» и так далее… Я был . это надоело». [3] После того, как студия обратилась к нему за советом, Берк заявил: «Я очень верю в Шекспира, и у нас был современный эквивалент « Гамлета » с участием двух молодых принцев, Билла Гейтса и Стива Джобса… чем больше я читал о Стиве, в частности, чем больше я видел его в шекспировских терминах. Он был блестящим, вулканическим, одержимым, подозрительным, даже порочным в деловом смысле. Он всегда был о завоеваниях, я всегда говорил: «Это именно тот фильм, который я хочу». делать.'" [3] Таким образом, Берк был нанят режиссером проекта и переписал сценарий. [3] Развивая самих персонажей, Берк также заявил, что решил не разговаривать ни с одной из центральных фигур, изображенных в фильме:

Я не хотел составлять «официальную биографию» ни Microsoft, ни Apple, поэтому мы приняли решение не разговаривать и не встречаться с ними. Вместе с командой исследователей из Гарварда я приступил к семимесячному исследовательскому проекту, который охватывал практически все, что мы могли найти по истории обеих компаний, включая старые технические журналы 70-х годов. Я хотел, чтобы каждая сцена была основана на реальных событиях, включая такие, казалось бы, фантастические моменты, как гонки на бульдозере Билла Гейтса посреди ночи и босые ноги Стива Джобса, поднимающиеся по столу в зале заседаний во время собеседования соискателя. У меня есть два или более источника, которые подтверждают каждую сцену. [4]

Кастинг [ править ]

Джои Слотник (слева) сыграл Стива Возняка (справа). в фильме

Берк искал Ноя Уайла на роль Джобса. Первоначально Уайл отказался от этой роли, но передумал после того, как Берк предложил ему посмотреть документальный фильм 1996 года « Триумф ботанов» . [5] Уайл заявляет, что он смотрел документальный фильм «десять секунд и знал, что буду ругать себя до конца жизни, если не сыграю эту роль». [6] Он также отметил, что «Триумф ботанов» заставил его «быть очарованным присутствием [Джобса], его уверенностью, самодовольством, умом, эгоизмом и траекторией его истории. Он казался самой шекспировской фигурой в американской культуре за последние 50 лет». Я мог бы придумать – взлет, падение и возвращение. Самое истинное определение трагического героя – но вы получаете «бонусный раунд», о котором, по словам Ф. Скотта Фицджеральда , не было одного ада. второго акта». [5] Позже Берк выразил благодарность Уайлу за успех фильма, заявив, что «что бы ни было в воздухе, [Уайл] просто впитал это… он стал Джобсом. Это была замечательная трансформация. У нас была фотография Стива Джобса примерно в 28 лет». старый, с обложки журнала Fortune. Мы сделали макет с Ноем, и отличить их было практически невозможно». [3] Берк также считает, что интерпретация Стива Возняка Джоуи Слотником связана с энтузиазмом Возняка по поводу фильма; Возняк был настолько впечатлен, что полетел в Лос-Анджелес, чтобы пообедать со Слотником. Берк отмечает, что «Стив Возняк произнес несколько речей, в которых сказал, что фильм точно показывает, как все произошло на самом деле… Для меня это было лучше, чем любые награды или номинации, которые фильм мог получить». [3]

Энтони Майкл Холл , которого выбрали на роль Билла Гейтса , прокомментировал свой интерес к этой роли, заявив, что он «действительно боролся за эту роль, потому что я знал, что это будет роль всей жизни… это было волнительно и устрашающе». вызов сыграть кого-то такого же уровня и блеска». [7]

Съемки [ править ]

Изначально планировалось, что съемки «Пиратов Кремниевой долины» будут проходить в Торонто, а стоимость съемок составит более 1 миллиона долларов. Однако, когда Уайлу не удалось получить от скорой помощи достаточно длительный отпуск для съемок в Канаде, фильм временно закрыли. Съемки возобновились позже в Лос-Анджелесе. [3] Во время съемок актерский состав разделился на фракции ПК и Mac, споря о достоинствах каждой платформы. Берк заявляет, что начал фильм как пользователь ПК, а закончил как пользователь Mac. [3]

Темы [ править ]

Молодой Стив Джобс участвовал в различных аспектах контркультуры 1960-х годов . Актер Ной Уайл , сыгравший Джобса, заявил в интервью CNN : «Эти дети выросли в 30 милях к югу от кампуса [Калифорнийского университета] в Беркли, который был созрел для революции... политика продолжалась. Они были в гараже, возились со своей электроникой и начинали революцию, которая в политическом плане была в тысячу раз сильнее всего, что происходило в университетских кампусах». [8] Режиссер Мартин Берк также отметил в интервью, что «Стив Джобс и Билл Гейтс — настоящие революционеры нашего времени. Не студенты, которые заняли деканат в конце 60-х. Джобс и Гейтс — это те, кто изменил то, как мир думает, действует и общается». [4]

Музыка [ править ]

Саундтрек состоит из классического рока , диско и новой волны 1960-х, 1970-х и начала-середины 1980-х годов. [9]

Фортепианная песня, которая звучит в сцене, когда Стив Джобс обвиняет Билла Гейтса в краже идей Apple, не входит в саундтрек. Это упущение спровоцировало поиски, которые длились несколько лет. [ нужна ссылка ] пока в конце концов не выяснилось, что это «Монолог» [10] английского композитора Тони Хаймаса . Первоначально песня была опубликована в сборнике «Фортепианный альбом» 1980 года. [11] правильное соответствие хронологии событий фильма.

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Личности были изображены очень точно... Инциденты [в фильме] точны в том смысле, что все они произошли, но часто происходят не с теми сторонами ( Билл Фернандес , сотрудник Apple №4, был со мной и сгоревшим компьютером). в 1970 году) и не в те даты (когда к нему присоединился Джон Скалли , ему пришлось перенаправить внимание с Apple III , а не Mac , на Apple II ) и в неподходящих местах ( Компьютерный клуб Homebrew находился в Стэнфордском центре линейных ускорителей )… Личные побуждения, изображенные в фильме, были поразительно точны. Так же были ключевые личности, но не некоторые другие... Майк был изображен в фильме очень неточно и несправедливо, создавая впечатление, что он был финансово проницательным. На самом деле, он был интеллектуально открыт и вносил свой вклад, и больше, чем кто-либо другой, он руководил и структурировал компанию в первые дни, в то время как Стив плавал вокруг, погружаясь в управление компанией и учась быть высшим руководителем.

Стив Возняк [12]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89% на основе 9 рецензий со средней оценкой 7,2 из 10. [13] Рэй Ричмонд из Variety заявляет, что это «блестящий образец кинопроизводства» и «чрезвычайно занимательная компьютерная трагедия со стилистической атмосферой настоящего искусства». [2] Джон Леонард из журнала New York Magazine назвал это «криком». [14] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette утверждает, что фильм представляет собой «захватывающую драму, наполненную шекспировскими поворотами и предательствами, поскольку зрители узнают гениев, которые изменили не только то, как мы общаемся, но и то, как мы живем». [15] Брайан Дж. Диллард из AllMovie утверждает, что «благодаря вдохновенному актерскому составу и сильному сценарию этому хорошо смазанному телевизионному биографическому фильму удалось превратить негламурное зарождение индустрии персональных компьютеров в полноценное развлечение именно в тот момент, когда мания доткомов охватила мир». нация». [16] Майк Липтон из People счел фильм «захватывающе непочтительным» и «реальной « Местью ботаников», [которая] дерзко стоит сама по себе». [17]

Историческая достоверность [ править ]

[За день до Macworld 1999 года Стив Джобс пошел по магазинам и] купил мне подходящую пару синих джинсов, черную водолазку и такие же круглые очки. Он написал для нас скетч, который мы должны выступить на следующий день в Macworld. Я складывал руки вместе в позе молчаливой молитвы, как у Джобса, а затем начинал его основной доклад. А потом, через несколько минут после выступления, он ворвался на сцену и сказал: «Уайл, я у тебя вообще нет!» Какого черта ты делаешь? Сначала я беру слайдер, а затем складываю руки вместе». Он говорил: «Дамы и господа, Ной Уайл!»; А потом он выгонял меня со сцены и брал на себя управление, представляя новейшую технологию Apple. И именно так мы и сделали. Я думаю, по первым нескольким рядам было очевидно, что это не он, но большинство других вообще об этом не знали. И когда люди поняли, что происходит, по всему залу прокатился нарастающий смех. Честно говоря, я понятия не имел, чего ожидать: я думал, что все это может быть засадой — что он приведет меня на свое мероприятие и что он сказал, что мы собираемся сделать, на самом деле это было не то, что мы собирались делать, и я каким-то образом был бы унижен. Но он придерживался сценария и был очень добр ко мне.

Ной Уилл [5]

Стив Джобс , Билл Гейтс и Стив Возняк отреагировали на фильм. Единственный публичный резонанс Джобса произошел на выставке Macworld Expo в 1999 году . После «Пиратов Кремниевой долины выхода в эфир » он связался с Ноем Уайлом и сказал ему, что, хотя он «ненавидел» и фильм, и сценарий, ему понравилась игра Уайла, отметив, что «ты действительно похож на меня». [5] Затем Джобс пригласил Уайла на съезд Macworld 1999 года , чтобы разыграть публику. Уайл согласился и сначала появился как Джобс, пока Джобс не вышел на сцену и не рассказал публике шутку. [5] Напротив, Джобс избегал встречи с режиссером Мартином Бёрком, который позже сказал, что «Стив не хотел иметь со мной ничего общего». [3] в 2013 году Во время сеанса Ask Me Anything на Reddit Гейтс ответил на вопрос о своем изображении в фильме, заявив, что оно «достаточно точное». [18]

Возняк положительно отреагировал на фильм и подробно обсудил его с поклонниками на своем официальном сайте. [19] Возняк сказал, что многие аспекты фильма были точными, заявив, что «когда фильм начался со сцены слезоточивого газа и беспорядков… я подумал: «Боже мой! Вот так оно и было». [20] Он также ответил на электронное письмо фаната, в котором говорилось, что некоторые из его изображений были неточными: «Я никогда не уходил из Apple. Это предложение было основано на неверной [статье] в Wall Street Journal , в которой говорилось, что я ухожу из Apple, потому что мне не нравились там дела. На самом деле я сказал корреспонденту Wall Street Journal, что ухожу из Apple не из-за того, что мне не нравится, и что я даже не ухожу, навсегда сохраняя свою небольшую зарплату как лояльный сотрудник, мне просто нужна маленькая. опыт запуска и шанс снова разработать продукт меньшего размера — универсальный пульт дистанционного управления». [12] В мае 2015 года Возняк еще раз прокомментировал фильм, заявив, что «Пираты Кремниевой долины» — это пример хорошей голливудской инсценировки его самого, Стива Джобса и истории Apple Inc. Он охарактеризовал «Пиратов Кремниевой долины» как «интригующих и интересных. Мне понравилось смотреть его… каждый из этих инцидентов происходил, и это происходило с тем смыслом, который был показан» в фильме. [21]

Другу Джобса по колледжу и одному из первых сотрудников Apple Дэниелу Коттке фильм тоже понравился. В интервью он отметил, что это был «отличный фильм. Ной Уайл был невероятно близок к Джобсу. Просто невероятно. Я поймал себя на мысли, что на самом деле на экране был Стив». Он также заявляет, что в фильме были «все эти сцены в гараже, где работает полдюжины людей, деловито переносящих вещи туда и обратно, и осциллографы», тогда как он [Коттке] «действительно был единственным человеком, который работал в В гараже Воз приходил раз в неделю со своей новинкой, чтобы опробовать ее, а Стив Джобс много разговаривал по телефону на кухне». [22]

Два человека отреагировали на интерпретацию фильма о визите Джобса и его команды в 1979 году в исследовательский центр Xerox PARC , который повлиял на разработку компьютеров Lisa и Macintosh . Директор PARC Джон Сили Браун заявил в интервью 2006 года, что сцена, в которой Гейтс и Джобс спорят о роли ксерокса, не совсем точна. Он сказал, что Джобс был приглашен PARC для ознакомления с их технологией в обмен на возможность купить акции Apple перед IPO. [23] Возняк сказал: «Apple открыто работала с Xerox, чтобы донести свои разработки до массовой аудитории. Именно в этом Стив описывал Apple как компанию, которая хороша в этом. Xerox тоже получила за это много акций Apple, это было соглашение. Microsoft просто взяла это у Xerox. или Apple, или кто-то ещё. Им потребовалось много времени, чтобы сделать это наполовину правильно». [19]

Похвалы [ править ]

Список наград и номинаций
Премия / Кинофестиваль Дата церемонии Категория Получатели Результат
Награды Эдди редакторов американского кино 2000 Лучший двухчасовой фильм для коммерческого телевидения Ричард Хэлси Выиграл [24]
Ассоциация онлайн-кино и телевидения 1998-1999 Лучший фильм для телевидения Пираты Кремниевой долины Выиграл [25]
Лучший актер фильма или мини-сериала Ной Уилл номинирован [25]
51-я церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм 12 сентября 1999 г. Выдающийся сценарий для мини-сериала или фильма Мартин Берк номинирован [26]
Выдающийся фильм, созданный для телевидения Ник Ломбардо
Стивен Хафт
Лиэнн Мур
номинирован [26]
Выдающийся кастинг для мини-сериала или телевизионного фильма Лиза Фрейбергер номинирован [26]
Выдающийся монтаж изображений одной камерой для мини-сериала или фильма Ричард Хэлси номинирован [26]
Выдающееся сведение звука для мини-сериала или фильма Стивен Халберт
Филипп Серетти
номинирован [26]
52-я церемония вручения премии Гильдии режиссеров Америки 11 марта 2000 г. Выдающиеся режиссерские достижения в фильмах для телевидения Мартин Берк номинирован [27]
Премия Гильдии продюсеров Америки, 1 999 г. 2 марта 2000 г. Выдающийся продюсер длинного телевидения Стивен Хафт
Ник Ломбардо
номинирован [28]
Кастинговое общество Америки 1999 Artios Awards: кастинг фильма недели Лиза Фрейбергер номинирован [29]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Фрайбергер, Пауль. «Знакомьтесь, Пол Фрейбергер» . paulfreiberger.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ричмонд, Рэй (16 июня 1999 г.). «Рецензия: «Пираты Кремниевой долины» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час Дормхель, Люк (29 октября 2014 г.). «Как телефильм 90-х стал лучшим фильмом Стива Джобса» . Cultofmac.com. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Официальный сайт: Вопросы и ответы с Мартином Берком» . Официальный сайт. 1999. Архивировано из оригинала 6 февраля 2002 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Ной Уайл о роли Стива Джобса» . Удача . 7 октября 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  6. ^ «Ной Уайл в роли Стива Джобса» . Официальный сайт. 1999. Архивировано из оригинала 14 декабря 2001 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  7. ^ «Энтони Майкл Холл в роли Билла Гейтса» . Официальный сайт. 1999. Архивировано из оригинала 17 ноября 2001 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  8. ^ Деннис, Майкл (18 июня 1999 г.). «Телевидение «Пираты Кремниевой долины»: просмотр недавнего прошлого» . CNN . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года . Проверено 8 мая 2008 г.
  9. ^ «Пираты Кремниевой долины: Саундтрек» . Спотифай. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  10. ^ «Монолог» . Спотифай .
  11. ^ «Фортепианный альбом» . Дискогс .
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Возняк, Стив (3 января 2018 г.). «Ты остался тем же человеком, каким был…» . woz.org (официальный сайт Стива Возняка). Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  13. ^ «Пираты Кремниевой долины» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  14. ^ Леонард, Джон (1999). «Пираты Кремниевой долины» . Журнал Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  15. ^ Оуэн, Роб (20 июня 1999 г.). «Битва двух титанов показана в «Силиконовой долине» » . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  16. ^ Диллард, Брайан Дж. «Обзор AllMovie» . AllMovie. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  17. ^ Липтон, Майк (21 июня 1999 г.). «Обзор кирок и сковородок: Пираты Кремниевой долины» . Люди . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  18. ^ Уоррен, Том (11 февраля 2013 г.). «Билл Гейтс обращается к Reddit, чтобы получить АМА, и отвечает, используя 80-дюймовый дисплей Windows 8» . Грань . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Возняк, Стив . «Пираты Кремниевой долины» . woz.org (официальный сайт Стива Возняка). Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  20. ^ Хафф, Ричард (20 июня 1999 г.). «ТИТАНЫ КОМПЬЮТЕРСТВА» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  21. ^ Недедог, Джетро (28 мая 2015 г.). «Соучредитель Apple Стив Возняк говорит, что лучший фильм Стива Джобса — это фильм, снятый для телевидения в 1999 году» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  22. ^ Ассар, Виджит (16 августа 2013 г.). «Ранние сотрудники Apple рассказывают воспоминания о Стиве Джобсе и новом фильме» . Слэшдот . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  23. ^ «ДЖОН СИЛИ БРАУН» . Студия360 . 4 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  24. ^ Фейвелл, Джилл (27 февраля 2000 г.). « Матрица» и «Малкович» владеют крупнейшими ТУЗами» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Пираты Кремниевой долины: OFTA» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Пираты Кремниевой долины: номинации на Эмми» . Премии Эмми . 1999. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  27. ^ «DGA: Поиск победителей и номинантов» . Гильдия режиссёров Америки . Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  28. ^ «ГИЛЬДИЯ ПРОДЮССЕРОВ АМЕРИКИ ОБЪЯВЛЯЕТ НОМИНАЦИИ НА ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ ЛАВР»» . Гильдия продюсеров Америки . 19 января 2000 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2001 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  29. ^ «CSA: 1999 Artios Awards» . Кастинговое общество Америки . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2015 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd4313f2e268f5618418bfa2b8de24e1__1714609500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/e1/fd4313f2e268f5618418bfa2b8de24e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pirates of Silicon Valley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)