Aesculus hippocastanum

Aesculus hippocastanum
	Ботанический иллюстрация (1885)
Статус сохранения
	; Уязвимый ( МСОП 3.1 )
Научная классификация
Королевство:	Plantae
Клада :	Трахеофиты
Клада :	Покрытосеменные
Клада :	Eudicots
Клада :	Розидс
Заказ:	Sapindales
Семья:	Sapindaceae
Род:	Aesculus
Разновидность:	А. Гиппокастум
Биномиальное название
	Aesculus hippocastanum ; L.

Aesculus hippocastanum , конский каштан , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} является видом цветущего растения в клене , мылоем и Lychee семействе Sapindaceae . Это большое, лиственное , синоучительное (гермафродитное) дерево . ^{[ 4 ]} Это также называется лошадью , ^{[ 5 ]} Европейский херштуст , ^{[ 6 ]} Buckeye , ^{[ 7 ]} и дерево Конкер . ^{[ 8 ]} Это не следует путать со сладким каштаном или испанским каштаном, Castanea Sativa , который является деревом в другой семье, Fagaceae . ^{[ 9 ]}^: 371

Описание

Aesculus hippocastanum представляет собой большое дерево, вырабатывающее около 39 метров (128 футов) высотой ^{[ 9 ]} с купольной короной крепких ветвей. На старых деревьях внешние ветви часто бывают малыми с свернутыми кончиками. Листья , с 5–7 листочками 13–30 см ( 5–12 противоположные и ладонистые дюймов) длиной, делая весь лист до 60 см (24 дюйма) в течение 7–20 см (3–8 в ) черешка. Шрамы листьев остались на веточках после того, как листья упали, имеют отличительную форму подковы , в комплекте с семью «гвоздями». Цветы ; обычно белые с желтыми и розовыми пятнами у основания лепестков ^{[ 9 ]} Они производятся весной в прямой метелки 10–30 см (4–12 дюймов) высотой с примерно 20–50 цветами на каждой метелке. Его пыльца не ядовита для пчел. ^{[ 10 ]} Обычно на каждой тонике развивается только 1–5 фруктов . Оболочка представляет собой зеленую, колючее капсулу, содержащую одну (редко два или три), ореховые похожие на семена , называемые конферами или лошадью. Каждый конкер 2–4 см ( 2 дюйма ) в диаметре , глянцевый 3 ~ 4-1 + 1 ~ орех с беловатым шрамом у основания. ^{[ 11 ]}

Этимология

Общее название лошадиного каштана исходит от сходства листьев и фруктов до сладких каштанов, Кастани Сатива (дерево в другой семье, Fagaceae ), ^{[ 9 ]} Вместе с предполагаемым наблюдением, что фрукты или семена могут помочь задыхаться или кашлять лошадей. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Хотя это иногда называют Buckeye , ^{[ 7 ]} Для сходства семян с глазом оленя термин «Buckey» чаще используется для членов нового мира рода Aecesculus . ^{[ 14 ]}

Распределение и среда обитания

Нативное данное распределение aesculus hippocastanum, различными источниками, варьируется. С марта 2023 года ^[update]Растения мира онлайн считали его родными для Балкан ( Албания , Болгария , Греция и бывшая Югославия ), а также в Турцию и Туркменистан . ^{[ 15 ]} Оценка 2017 года для MICN Red List ограничила нативное распределение в Балканской области: Албания, Болгария, материка Греция и Северная Македония . ^{[ 1 ]} Он был представлен и посажен по всему миру. Его можно найти во многих частях Европы на севере до Харстад к северу от Актического круга в Норвегии , ^{[ 16 ]} и Gästrikland в Швеции , а также во многих парках и городах по всей северной части Соединенных Штатов и Канады, таких как Эдмонтон в Канаде . ^{[ 17 ]}

Компактная местная популяция конного каштана в Болгарии отличается от конных каштановых лесов северной Греции, Западной Северной Македонии и Албании. Он ограничен площадью 9 га на горе Преслав к северу от Балканских гор , в долинах рек Дервишки и Лазарска. Болгарские лошадиные каштановые леса находятся под угрозой исчезновения на национальном уровне и защищены как часть управляемого заповедника Дервиша. ^{[ 18 ]}

Использование

Он широко выращивается на улицах и парках в умеренном мире и был особенно успешным в таких местах, как Ирландия , Великобритания и Новая Зеландия , где они обычно встречаются в парках, улицах и направлениях. Выращивание для его впечатляющих весенних цветов успешно в широком спектре умеренных климатических условий, которые летели не слишком жарко, а деревья выращиваются на севере, до Эдмонтона, Альберта , Канада , ^{[ 19 ]} Фарерские острова , ^{[ 20 ]} Рейкьявик , Исландия и Харстад , Норвегия .

В Британии и Ирландии семена используются для популярной детской игры . Во время первой мировой войны была кампания, чтобы попросить всех (включая детей) собрать семена и пожертвовать их правительству. Conkers использовали в качестве источника крахмала для ферментации с использованием метода Clostridium acetobutylicum, разработанного Chaim Weizmann для производства ацетона для использования в качестве растворителя для производства кордита , который затем использовался в военных вооружениях. Процесс Weizmann может использовать любой источник крахмала, но правительство решило попросить Conkers не вызвать голода, истощая источники пищи. Но было установлено, что Conkers является плохим источником, а завод производил ацетон только в течение трех месяцев; Тем не менее, они были снова собраны во Второй мировой войне по той же причине. ^{[ 21 ]}

Семена, особенно молодые и свежие, слегка ядовиты, содержащие алкалоидные сапонины и глюкозиды . Хотя это и не опасно, они вызывают болезнь при съедании; Потребляемые лошадьми, они могут вызвать тремор и отсутствие координации. ^{[ 22 ]}

Хегпнут лошадь-любимый предмет для бонсай . ^{[ 23 ]}

Хотя, как говорят, семена отражают пауков, есть мало доказательств в поддержку этих претензий. Наличие сапонина может отразить насекомых, но неясно, эффективно ли это на пауках. ^{[ 24 ]}

Aesculus hippocastanum подвергается воздействию камеры мотыльки на листьях Охриделлы , личинки которого питаются на листьях конных каштанов. Мотылька была описана из Северной Македонии, где этот вид был обнаружен в 1984 году, но потребовалось 18 лет, чтобы добраться до Британии. ^{[ 25 ]}

В Германии они обычно посажены в пивных садах , особенно в Баварии . До появления механического охлаждения пивовары выкапывали подвалы для лагрирования . Чтобы дополнительно защитить подвалы от летней жары, они сажают конные каштановые деревья, которые имеют распространяющиеся, плотные навесы, но мелкие корни, которые не будут вторгаться на пещеры. Практика подачи пива на этих участках превратилась в современный пивной сад. ^{[ 26 ]}

Недорогие моющие средства для мытья одежды можно сделать дома у Conkers, и, как говорят, это экологически доброкачественное («экологически чистое») моющее средство. ^{[ 27 ]}

Традиционная медицина

Экстракт семян, стандартизированный примерно до 20 процентов Aescin (Escin), возможно, полезен в традиционной медицине для его влияния на венозный тонус. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Кокрановский обзор показал, что экстракт семян конного каштана может быть эффективным и безопасным кратковременным лечением хронической венозной недостаточности , но окончательные рандомизированные контролируемые исследования не были проведены для подтверждения эффективности. ^{[ 30 ]}

Безопасность

Существует риск острых повреждений почек : «Когда пациентам, перенесшим операцию на сердечнике высокие дозы экстракта каштана лошади в Нарушение функции почек развилось с 360 мкг/кг и острое повреждение почек с 510 мкг/кг ». ^{[ 31 ]}

Сырые конные семена каштана, листья, кора и цветок токсичны из -за присутствия акулина и не следует принимать. Семена конного каштана классифицируется FDA как небезопасной травы. ^{[ 32 ]} Составляющие гликозида . и сапонина считаются токсичными ^{[ 32 ]}

Другие химические вещества

Кверцетин 3,4'-дигукозид , флавонол гликозид также можно найти в семенах конных каштанов. ^{[ 33 ]} Лейкоцианидин , лейкодельфинидин и проканидин A2 также можно найти в лошадином каштане.

Энн Франк Три

Прекрасным образцом из лошадей-беснота была « Энн Франк» в центре Амстердама , о котором она упоминала в своем дневнике и которая выжила до августа 2010 года, когда его дул сильный ветер. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Одиннадцать молодых экземпляров, выросших из семян этого дерева, были доставлены в Соединенные Штаты. После длинного карантина в Индианаполисе каждое дерево было отправлено в новый дом в известном музее или учреждении в Соединенных Штатах, таком как Мемориальный парк 11 сентября , Центральный HS в Литл -Рок и два центра Холокоста. Один из них был посажен на открытом воздухе в марте 2013 года перед Детским музеем Индианаполиса, где они изначально были помещены в карантин. ^{[ 36 ]}

Символ Киева

Каштановое дерево лошади является одним из символов Киева , столицы Украины . ^{[ 37 ]}

Болезни

Кровоточащая язва . Половина всех лошадей-певтов в Великобритании в настоящее время демонстрирует симптомы в некоторой степени этой потенциально смертельной бактериальной инфекции. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Пятно листьев Гиньардии, вызванная грибкой Гиньардия Асукли
Древесные грибы, например, Армиллария и Ганодерма
Шкала конных каштанов, вызванная насекомыми Pulvinaria Regalis
Лошальный шахтер с лошадью, Камерария Охриделла , мотыльку с горнодобыванием листьев. ^{[ 40 ]} Личинки этого вида моли проходили через листья конного каштана, вызывая преждевременные изменения цвета и потерю листьев. ^{[ 39 ]}
Phytophthora Canting Canker , грибковая инфекция. ^{[ 41 ]}

Галерея

Посажено как дерево в парке
Листья и туловище
Листва и цветы
Крупный план цветов
Ствол
Прорастание на газоне

Другие источники

Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Каштан" . Encyclopædia Britannica (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета.
Лич, М. (2001). «Aesculus hippocastanum». Австралийский журнал медицинского травализма . 13 (4).
« Castanea sativa (европейский каштан, испанский каштан, сладкий каштан) | Набор инструментов для удлинительного садовника в Северной Каролине» . plants.ces.ncsu.edu . Получено 24 марта 2021 года .
«Конский каштан | Винчестерская больница» . www.winchesterhospital.org . Архивировано из оригинала 2021-06-05 . Получено 24 марта 2021 года .
« Конский каштан | Индекс трав» . indexofherbs.com . Получено 28 декабря 2023 года .

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Аллен, DJ; Khela, S. (2018) [Errata версия оценки 2017 года]. « Aesculus hippocastanum » . МСОП красный список угрожаемых видов . 2017 : E.T202914A122961065 . Получено 27 сентября 2019 года .
^ USDA, NRCS (ND). « Aesculus hippocastanum » . База данных растений (Plass.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная команда данных завода . Получено 26 сентября 2020 года .
^ Brouillet L, Desmet P, Coursol F, Meades SJ, Favreau M, Anions M, Bélisle P, Gendreau C, Shorthouse D, et al. " Aesculus hippocastanum linnaeus" . data.canadensys.net . База данных сосудистых растений Канады (VASCAN). Архивировано с оригинала 2018-02-17 . Получено 26 сентября 2020 года .
^ « Aesculus hippocastanum : репродукция» . Архивировано с оригинала 2015-01-30.
^ BSBI List 2007 (XLS) . Ботаническое общество Британии и Ирландии . Архивировано из оригинала (XLS) 2015-06-26 . Получено 2014-10-17 .
^ « Aesculus hippocastanum (обычный хнеч, европейский херс, Hodsechestnut) | Набор инструментов для удлинителя Северной Каролины» . plants.ces.ncsu.edu . Получено 24 марта 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Конский каштан" . NCCIH .
^ Коулз, Джереми. «Почему мы любим конкеры и конные каштановые деревья» . BBC Earth . Получено 23 марта 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Стейс, Калифорния (2010). Новая флора Британских островов (третье изд.). Кембридж, Великобритания: издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521707725 .
^ «Пчелы -деревья - конной каштан | информация о бичке» . beespoke.info .
^ Rushforth, K. (1999). Деревья Британии и Европы . Коллинз ISBN 0-00-220013-9 .
^ Недостаток, Х. Уолтер. «Открытие и повторное открытие лошадиного каштана» (PDF) . Арнольдия . 61 (4). Архивировано из оригинала (PDF) 2010-07-27.
^ Литтл, Элберт Л. (1994) [1980]. Полевое руководство Общества Одубона по деревьям Северной Америки: Западный регион (Chanticleer Press Ed.). Кнопф. п. 541. ISBN 0394507614 .
^ Уотт, Джон А. «Многочисленные лица aesculus » (PDF) . Вашингтонский парк Дендрарий Бюллетень.
^ " Aesculus hippocastanum L." Заводы мира онлайн . Королевские ботанические сады, Кью . Получено 2023-03-28 .
^ "Конский каштан" .
^ "Дерево Холовах" . Архивировано из оригинала 2023-09-23 . Получено 2023-10-07 .
^ «Леса лошадиного каштана (aesculus hippocastanum) :: красная книга данных Болгарии» . e-ecodb.bas.bg . Получено 2023-02-10 .
^ Эдмонтон
^ Højgarard, A., Jóhansen, J. & Edum, S. (1989). Столетие посадки деревьев на Фарерских островах. Энн. Соц Нож. Faeroensis Дополнение
^ «Conkers - собрано для использования в двух мировых войнах» . Создание истории . Би -би -си . Получено 27 сентября 2014 года .
^ Льюис, Лон Д. (1995). Кормление и забота о лошади . Wiley-Blackwell. ISBN 9780683049671 Полем Получено 2011-10-21 .
^ Д'Круз, Марк. «Ma-Ke Bonsai Guide Guide для aesculus hippocastanum» . Ма-ке Бонсай. Архивировано из оригинала 2012-03-15 . Получено 2011-07-05 .
^ Эдвардс, Джон (2010). «Пауки против Conkers: окончательное руководство» . Королевское общество химии . Архивировано с оригинала 2013-09-06 . Получено 2013-09-09 .
^ Lees, DC; Lopez-Vaamonde, C.; Августин, S. 2009. Страница Taxon для Cameraria Ohridella Deschka & Dimic 1986. В: Eolspecies, http://www.eol.org/pages/306084 . Первое создано: 2009-06-22T13: 47: 37Z. Последнее обновление: 2009-08-10t12: 57: 23Z.
^ Schäffer, Albert (2012-05-21). «120 минут недостаточно» [120 минут недостаточно]. Франкфуртер Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Получено 2016-10-11 .
^ «Как сделать стиральное моющее средство от Conkers (лошадиные каштаны)» .
^ Diehm, C.; Trampisch, HJ; Lange, S.; Schmidt, C. (1996). «Сравнение хронической венозной недостаточности с компрессионным чулками и пероральным экстрактом семян перорального кошачьего кошачьего кошачьего цвета у пациентов с хронической венозной недостаточностью» . Лансет . 347 (8997): 292–4. doi : 10.1016/s0140-6736 (96) 90467-5 . PMID 8569363 . S2CID 20408233 .
^ "Конский каштан" . Национальный центр дополнительного и интегративного здоровья . 1 октября 2020 года . Получено 27 октября 2022 года .
^ Питтлер М.Х., Эрнст Э. (2012). «Экстракт семян конного каштана для хронической венозной недостаточности» . Кокрановская база данных Syst Rev. 11 (11): CD003230. doi : 10.1002/14651858.cd003230.pub4 . PMC 7144685 . PMID 23152216 .
^ Парфитт, Кэтлин (1999). MARTINDALE: Полная ссылка на наркотики.: Полный каталог лекарств . С. ISBN 085369429x .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Конский каштан" . Мемориал Слоан-Кеттеринг онкологический центр . 29 марта 2022 года . Получено 27 октября 2022 года .
^ Вагнер Дж. (1961). «Кверцетин -3,4? Естественные науки . 48 (2): 54. Bibcode : 1961nw ..... 48Q..54W . Doi : 10.1007/bf00603428 . S2CID 29060667 .
^ Стерлинг, Тоби (24 августа 2010 г.). «Красивое» дерево Энн Франк, порученное Амстердам Шторм » . Шотландский . Получено 24 августа 2010 года .
^ Серый блок, Аарон (23 августа 2010 г.). «Энн Франк Три падает на сильном ветре, дождь» . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 августа 2010 года . Получено 24 августа 2010 года .
^ Памела Энгель (24 марта 2013 г.). «Саженцы из дерева Анны Франк вмещаются в нас» . Получено 26 июля 2018 года - Via Yahoo News.
^ "Чуджой Хрешчатик". Почему киванс мисс Каштаны и как они стали символом столицы , Украинской Правда (29 мая 2019 г.) (на украинском языке)
^ «Степень кровоточащей канкера из конного каштана» . Комиссия по лесному хозяйству Великобритании. Архивировано из оригинала на 2009-12-09 . Получено 2010-01-09 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Конные каштановые вредители и проблемы с болезнями» . www.suffolkcoastal.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Получено 15 января 2022 года .
^ «Другие общие проблемы с вредителями и болезнями лошадиного каштана» . Комиссия по лесному хозяйству Великобритании. Архивировано из оригинала на 2009-12-09 . Получено 2010-01-09 .
^ «Кровотечение язвы» . Королевское садоводческое общество. 11 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 16 января 2010 года . Получено 2010-01-09 .

[IUCN-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Аллен, DJ; Khela, S. (2018) [Errata версия оценки 2017 года]. « Aesculus hippocastanum » . МСОП красный список угрожаемых видов . 2017 : E.T202914A122961065 . Получено 27 сентября 2019 года .

[usda-2] USDA, NRCS (ND). « Aesculus hippocastanum » . База данных растений (Plass.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная команда данных завода . Получено 26 сентября 2020 года .

[vascan-3] Brouillet L, Desmet P, Coursol F, Meades SJ, Favreau M, Anions M, Bélisle P, Gendreau C, Shorthouse D, et al. " Aesculus hippocastanum linnaeus" . data.canadensys.net . База данных сосудистых растений Канады (VASCAN). Архивировано с оригинала 2018-02-17 . Получено 26 сентября 2020 года .

[4] « Aesculus hippocastanum : репродукция» . Архивировано с оригинала 2015-01-30.

[BSBI07-5] BSBI List 2007 (XLS) . Ботаническое общество Британии и Ирландии . Архивировано из оригинала (XLS) 2015-06-26 . Получено 2014-10-17 .

[ncsu-6] « Aesculus hippocastanum (обычный хнеч, европейский херс, Hodsechestnut) | Набор инструментов для удлинителя Северной Каролины» . plants.ces.ncsu.edu . Получено 24 марта 2021 года .

[nccih-7] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Конский каштан" . NCCIH .

[coles2015-8] Коулз, Джереми. «Почему мы любим конкеры и конные каштановые деревья» . BBC Earth . Получено 23 марта 2021 года .

[Stace-9] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Стейс, Калифорния (2010). Новая флора Британских островов (третье изд.). Кембридж, Великобритания: издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521707725 .

[10] «Пчелы -деревья - конной каштан | информация о бичке» . beespoke.info .

[rushforth-11] Rushforth, K. (1999). Деревья Британии и Европы . Коллинз ISBN 0-00-220013-9 .

[12] Недостаток, Х. Уолтер. «Открытие и повторное открытие лошадиного каштана» (PDF) . Арнольдия . 61 (4). Архивировано из оригинала (PDF) 2010-07-27.

[13] Литтл, Элберт Л. (1994) [1980]. Полевое руководство Общества Одубона по деревьям Северной Америки: Западный регион (Chanticleer Press Ed.). Кнопф. п. 541. ISBN 0394507614 .

[wott2018-14] Уотт, Джон А. «Многочисленные лица aesculus » (PDF) . Вашингтонский парк Дендрарий Бюллетень.

[POWO_781594-1-15] " Aesculus hippocastanum L." Заводы мира онлайн . Королевские ботанические сады, Кью . Получено 2023-03-28 .

[16] "Конский каштан" .

[17] "Дерево Холовах" . Архивировано из оригинала 2023-09-23 . Получено 2023-10-07 .

[bas-18] «Леса лошадиного каштана (aesculus hippocastanum) :: красная книга данных Болгарии» . e-ecodb.bas.bg . Получено 2023-02-10 .

[19] Эдмонтон

[20] Højgarard, A., Jóhansen, J. & Edum, S. (1989). Столетие посадки деревьев на Фарерских островах. Энн. Соц Нож. Faeroensis Дополнение

[21] «Conkers - собрано для использования в двух мировых войнах» . Создание истории . Би -би -си . Получено 27 сентября 2014 года .

[22] Льюис, Лон Д. (1995). Кормление и забота о лошади . Wiley-Blackwell. ISBN 9780683049671 Полем Получено 2011-10-21 .

[Ma-Ke_Aesculus_hippocastanum-23] Д'Круз, Марк. «Ma-Ke Bonsai Guide Guide для aesculus hippocastanum» . Ма-ке Бонсай. Архивировано из оригинала 2012-03-15 . Получено 2011-07-05 .

[RSC-24] Эдвардс, Джон (2010). «Пауки против Conkers: окончательное руководство» . Королевское общество химии . Архивировано с оригинала 2013-09-06 . Получено 2013-09-09 .

[Lees_et_al._2009-25] Lees, DC; Lopez-Vaamonde, C.; Августин, S. 2009. Страница Taxon для Cameraria Ohridella Deschka & Dimic 1986. В: Eolspecies, http://www.eol.org/pages/306084 . Первое создано: 2009-06-22T13: 47: 37Z. Последнее обновление: 2009-08-10t12: 57: 23Z.

[26] Schäffer, Albert (2012-05-21). «120 минут недостаточно» [120 минут недостаточно]. Франкфуртер Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Получено 2016-10-11 .

[27] «Как сделать стиральное моющее средство от Conkers (лошадиные каштаны)» .

[28] Diehm, C.; Trampisch, HJ; Lange, S.; Schmidt, C. (1996). «Сравнение хронической венозной недостаточности с компрессионным чулками и пероральным экстрактом семян перорального кошачьего кошачьего кошачьего цвета у пациентов с хронической венозной недостаточностью» . Лансет . 347 (8997): 292–4. doi : 10.1016/s0140-6736 (96) 90467-5 . PMID 8569363 . S2CID 20408233 .

[29] "Конский каштан" . Национальный центр дополнительного и интегративного здоровья . 1 октября 2020 года . Получено 27 октября 2022 года .

[30] Питтлер М.Х., Эрнст Э. (2012). «Экстракт семян конного каштана для хронической венозной недостаточности» . Кокрановская база данных Syst Rev. 11 (11): CD003230. doi : 10.1002/14651858.cd003230.pub4 . PMC 7144685 . PMID 23152216 .

[31] Парфитт, Кэтлин (1999). MARTINDALE: Полная ссылка на наркотики.: Полный каталог лекарств . С. ISBN 085369429x .

[mskcc-32] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Конский каштан" . Мемориал Слоан-Кеттеринг онкологический центр . 29 марта 2022 года . Получено 27 октября 2022 года .

[33] Вагнер Дж. (1961). «Кверцетин -3,4? Естественные науки . 48 (2): 54. Bibcode : 1961nw ..... 48Q..54W . Doi : 10.1007/bf00603428 . S2CID 29060667 .

[34] Стерлинг, Тоби (24 августа 2010 г.). «Красивое» дерево Энн Франк, порученное Амстердам Шторм » . Шотландский . Получено 24 августа 2010 года .

[35] Серый блок, Аарон (23 августа 2010 г.). «Энн Франк Три падает на сильном ветре, дождь» . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 августа 2010 года . Получено 24 августа 2010 года .

[36] Памела Энгель (24 марта 2013 г.). «Саженцы из дерева Анны Франк вмещаются в нас» . Получено 26 июля 2018 года - Via Yahoo News.

[7253616chestnutKyivC-37] "Чуджой Хрешчатик". Почему киванс мисс Каштаны и как они стали символом столицы , Украинской Правда (29 мая 2019 г.) (на украинском языке)

[38] «Степень кровоточащей канкера из конного каштана» . Комиссия по лесному хозяйству Великобритании. Архивировано из оригинала на 2009-12-09 . Получено 2010-01-09 .

[suffolkcoastal-39] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Конные каштановые вредители и проблемы с болезнями» . www.suffolkcoastal.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Получено 15 января 2022 года .

[40] «Другие общие проблемы с вредителями и болезнями лошадиного каштана» . Комиссия по лесному хозяйству Великобритании. Архивировано из оригинала на 2009-12-09 . Получено 2010-01-09 .

[41] «Кровотечение язвы» . Королевское садоводческое общество. 11 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 16 января 2010 года . Получено 2010-01-09 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]