Jump to content

Площадь Аль-Хатаб

Координаты : 36 ° 12'26 "N 37 ° 09'25" E  /  36,20722 ° N 37,15694 ° E  / 36,20722; 37.15694
Площадь Аль-Хатаб
Двор дров
Площадь Аль-Хатаб
Расположение Алеппо , Сирия
Координаты 36 ° 12'26 "N 37 ° 09'25" E  /  36,20722 ° N 37,15694 ° E  / 36,20722; 37.15694
Область 2500 м²
Построен 1420-е годы
Площадь Аль-Хатаб находится в Алеппо.
Площадь Аль-Хатаб
Расположение площади Аль-Хатаб
Склад дров в Алеппо

Площадь Аль-Хатаб ( араб . ساحة الحطب , Сахат аль-Хатаб) — одна из старейших площадей сирийского города Алеппо . Он расположен в старом квартале Дждейде , за историческими стенами древнего города Алеппо . Площадь пострадала катастрофически во время гражданской войны в Сирии.

Сахат аль-Хатаб в 2011 году.

В 1400 году монголо -тюркский вождь Тамерлан захватил город Алеппо у мамлюков и истребил многих его жителей. [ 1 ] [ 2 ] После ухода монголов мусульманское население вернулось в Алеппо. [ 3 ] Напротив, христианские жители, не имея возможности расселиться в своих городских кварталах, в начале 1420-х годов основали новый район к северу от городских стен. [ нужна ссылка ] (Дждейде) в Алеппо Этот район стал известен как квартал Аль-Дждейде (что по-арабски означает «новый район»). [ 4 ] [ 5 ]

Площадь Аль-Хатаб стала центром этого недавно созданного квартала и была окружена множеством церквей, хаммамов , ханов, караван-сараев и цезерий. [ 6 ] [ 7 ] несколько церквей пятнадцатого века. Многие христиане выбрали это место, поскольку здесь располагалось [ 8 ] Ряд построек здесь был построен на более раннем византийском фундаменте. К семнадцатому веку рядом с ним были построены мечеть (мечеть аль-Шараф) и обширный комплекс вакфов с магазинами и кофейнями для обслуживания местных жителей и гостей. [ 8 ] Многие армяне также поселились в этом районе еще в 1600-х годах, чтобы развивать растущую торговлю шелком с Персией . [ 8 ] [ 9 ]

Площадь и ханы быстро стали одним из самых оживленных торговых центров города. [ 10 ] Многие европейские торговцы также приезжали сюда вести бизнес, поскольку многие из их местных агентов и переводчиков жили в этом районе. [ 4 ] [ 11 ]

и других людей в Алеппо в 1850 году Резня христиан также произошла на площади Аль-Хатаб и вокруг нее. [ 12 ]

Реновация и активизация

[ редактировать ]
Действие фильма происходит на обновленной площади Аль-Хатаб в 2005 году.
Туристы на площади Аль-Хатаб

К 2011 году площадь Сахат аль-Хатаб и район Дждейде вокруг нее подверглись процессу возрождения. [ 13 ] Он стал домом для многих бутик-отелей, расположенных в исторических зданиях, таких как Zamaria House , [ 14 ] музеи, такие как Бейт-Газале и Бейт-Ачикбаш , а также ряд известных ресторанов, где прославляют местную кухню. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Площадь, некогда застроенная торговыми сараями, была реабилитирована как общее и открытое общественное пространство . [ 18 ] [ 19 ] Его просторы и улицы вокруг него способствовали появлению оживленной смеси сирийских семей и иностранных туристов. [ 20 ] [ 21 ]

Этот гражданский проект является частью плана по защите Старого города Алеппо . [ 22 ] Началось в 1995 году с некоторых разногласий относительно спекуляции землей , землепользования и ее влияния на существующих жителей. [ 23 ] Проект также был удостоен международной награды в области городского планирования и обновления. [ 18 ] [ 24 ]

Мечеть Аль-Шараф на площади Сахат аль-Хатаб.

Площадь стала популярным местом, особенно среди посетителей, проходящих по узким улочкам Старого города Алеппо. [ 25 ] — здесь было множество магазинов антиквариата и украшений ручной работы. [ 26 ] [ 27 ]

знаменитый салон Рядом Абу Абдо . с площадью располагался [ 10 ] [ 28 ]

Последние события

[ редактировать ]
В апреле 2015 года площади Сахат аль-Хатаб в Алеппо и району Дждейде был нанесен катастрофический ущерб.
Площадь Аль-Хатаб , вид в 2017 году после засыпки кратеров

Сахат Аль-Хатаб понес катастрофический ущерб во время сирийской гражданской войны, которая началась в Алеппо в июле 2012 года. [ 29 ] [ 30 ] Серия мощных подземных взрывов, устроенных вооруженной оппозицией под площадью в апреле 2015 года, разрушила ее вместе с окружающими историческими зданиями. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Площадь Аль-Хатаб и ее квартал Аль-Дждайде (Дждейде) с самого начала оказались на линии фронта в войне на истощение между воюющими силами. [ 34 ] [ 35 ]

Этот район, как и большая часть старого города, большую часть этого периода оставался закрытой военизированной зоной и сильно пострадал в результате боевых действий. [ 36 ] [ 37 ] Официальная оценка ущерба, проведенная после эвакуации повстанческих сил, показала, что Сахат аль-Хатаб «сильно пострадал» от боевых действий гражданской войны. [ 38 ]

Площадь Хатаб после начала реконструкции в 2021 году.

Хотя отель Jdayde и другие здания, окружающие площадь, были в основном разрушены, [ 39 ] [ 40 ] в 2017 году кратеры на нем были засыпаны, а поверхность выровнена. В 2018 году на этом участке были проведены дальнейшие восстановительные работы. [ 41 ] К 2021 году начались работы по комплексной реконструкции площади, стоимость первого этапа оценивается в 200 миллионов израильских фунтов . [ 42 ] [ 43 ]

В декабре 2022 года на площади был организован рождественский базар с участием глав христианских конфессий и ряда исламских священнослужителей. [ 44 ]

Источники и дальнейшее чтение

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гиллеспи, Александр (07 октября 2011 г.). История законов войны: Том 3: Обычаи и законы войны в отношении контроля над вооружениями . Издательство Блумсбери. п. 129. ИСБН  9781847318411 .
  2. ^ Рансимен, Стивен (3 декабря 1987 г.). История крестовых походов . Архив Кубка. п. 463. ИСБН  9780521347716 .
  3. ^ «Битва за Алеппо — Everything2.com» . all2.com . Проверено 9 декабря 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Бернс, Росс (25 августа 2016 г.). Алеппо: История . Рутледж. п. 197. ИСБН  9781134844081 .
  5. ^ Давид, Жан-Клод (1990). «Пространство христиан в Алеппо. Сегрегация и разнообразие, стратегии сообщества (1750-1850)» . Обзор мусульманского мира и Средиземноморья (на французском языке). 55 (1): 150–170. дои : 10.3406/remmm.1990.2340 .
  6. ^ Цезерии были небольшим рынком (меньше ханского), а также ремесленными мастерскими.
  7. ^ Элдем, Эдем; Гоффман, Дэниел; Мастерс, Брюс (11 ноября 1999 г.). Османский город между Востоком и Западом: Алеппо, Измир и Стамбул . Издательство Кембриджского университета. стр. 39–40. ISBN  9780521643047 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Бернс, Росс (25 августа 2016 г.). Алеппо: История . Рутледж. стр. 179, 231–2. ISBN  9781134844081 .
  9. ^ Росс Бернс и Стефан Кност (2020) « Церкви иудайды | LISA WISSENSCHAFTSPORTAL GERDA HENKEL STIFTUNG (на английском и арабском языках).
  10. ^ Перейти обратно: а б Дарк, Диана (01 января 2010 г.). Сирия . Брэдт Путеводители. ISBN  9781841623146 .
  11. ^ «Христиане в Алеппо: грохот под поверхностью - Qantara.de» . Qantara.de - Диалог с исламским миром . Проверено 23 марта 2017 г.
  12. ^ Комминс, Дэвид; Леш, Дэвид В. (5 декабря 2013 г.). Исторический словарь Сирии . Пугало Пресс. ISBN  9780810879669 .
  13. ^ Уруссефф, Николай (26 декабря 2010 г.). «Сохранение наследия и ткани жизни в Сирии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2016 г.
  14. ^ Атлиоглу, доктор Ясин (30 сентября 2012 г.). «Алеппо горит – Дар-Замария, дом Сиси и большая часть базара сообщили о сожжении – комментарий Сирии» . Ориент . Проверено 1 января 2017 г.
  15. ^ Бут, Мэрилин (1 января 2010 г.). Истории гаремов: предвидение мест и жилых помещений . Издательство Университета Дьюка. стр. 217–8. ISBN  978-0822348696 .
  16. ^ Дарк, Диана (01 января 2010 г.). Сирия . Брэдт Путеводители. п. 185. ИСБН  9781841623146 .
  17. ^ Бинер, Лайонел (22 января 2010 г.). «Туристы возвращаются на древний перекресток в Сирии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 августа 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Бут, Мэрилин (1 января 2010 г.). Истории гаремов: предвидение мест и жилых помещений . Издательство Университета Дьюка. п. 218. ИСБН  978-0822348696 .
  19. ^ Джабер, Сильвия (2013). «Диссертация – Городские улицы: к устойчивой мобильности в арабских городах» . Штутгартский университет 01 Факультет архитектуры и городского планирования : 318. doi : 10.18419/opus-100 — через интернет-публикации Штутгартского университета.
  20. ^ «Блог сирийского дипломата в Китае» . Блог сирийского дипломата в Китае . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Проверено 26 марта 2017 г.
  21. ^ Хаддад, Рема Джордж (2009). Изменения в характере управления общественными пространствами исторического центра города . Хранилище тезисов ROS: Диссертация, Школа искусственной среды Университета Хериот-Ватт. п. 140.
  22. ^ Кобб, Элван (2010). «Культурное наследие в конфликте: города Ближнего Востока, внесенные в список всемирного наследия» . репозиторий.upenn.edu . Стипендиальное сообщество Пенсильванского университета. стр. 56–64 . Проверено 1 января 2016 г.
  23. ^ Баирс-Зарс (2010), Бернадетт (2010). Развитие наследия: активисты, принимающие решения, и воспроизведение повествований в Старом городе Алеппо, Сирия . Диссертация Массачусетского технологического института, факультет городских исследований и планирования. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  24. ^ «Алеппо — Джоан Бускетс | Издательство Гарвардского университета» . www.hup.harvard.edu . Проверено 1 января 2017 г.
  25. ^ Урусов, Николай (26 декабря 2010 г.). «Алеппо, Сирия, сохраняет прошлое, улучшая настоящее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 26 марта 2017 г.
  26. ^ Урусов, Николай (26 декабря 2010 г.). «Алеппо, Сирия, сохраняет прошлое, улучшая настоящее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 декабря 2016 г.
  27. ^ Симмонс, Гейл. «Алеппо, Сирия: культурный гид» . Телеграф.co.uk . Проверено 1 января 2017 г.
  28. ^ Amudi83 (18 сентября 2010 г.), Магазин фолов в Алеппо (Сирия), лучший в городе , получено 1 января 2017 г. {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ «Сирия: христиане впервые берут в руки оружие» . Телеграф.co.uk . Проверено 9 декабря 2016 г.
  30. ^ «Управление древностей Алеппо проверило ущерб в Бейт-Газале и Бейт-Ашикбаше. 20.08.2016 — عدد القراءات: 1116» . www.dgam.gov.sy. ​Проверено 9 декабря 2016 г.
  31. ^ jdeideh jdayde (30 апреля 2015 г.), Al Jdeideh Jdayde, апрель 2015 г., площадь Сахет Аль-Хатаб, Алеппо , получено 9 декабря 2016 г.
  32. ^ «Оценка ущерба Алеппо, провинция Алеппо, Сирия (10 июля 2015 г.)» . РельефВеб . 22 июля 2015 г. Проверено 9 декабря 2016 г.
  33. ^ «Еженедельный отчет ASOR по инициативам в области культурного наследия № 38 (27 апреля 2015 г.)» . Инициативы АСОР в области культурного наследия . 28 мая 2015 г. Проверено 03 января 2017 г.
  34. ^ «Знаменитый Старый город Алеппо остался «неузнаваемым» из-за войны» . Аль-Монитор . 30 декабря 2016 г. Проверено 30 декабря 2016 г.
  35. ^ Стоит, Роберт Ф. (24 мая 2017 г.). «Алеппо после падения», журнал New York Times . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2017 г.
  36. ^ «Знаменитый Старый город Алеппо остался «неузнаваемым» из-за войны» . Аль-Монитор . 01.01.2017 . Проверено 1 января 2017 г.
  37. ^ Маккензи, Лаура (15 июля 2019 г.). «Восстановление Алеппо: «Мы не можем сохранить это место, но мы можем сохранить наши воспоминания» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 июля 2019 г.
  38. ^ Главное управление древностей и музеев Министерства культуры (2017 г.), Отчет государства-участника о состоянии сохранности объектов сирийского культурного наследия (Сирийская Арабская Республика), 1 февраля 2017 г., доступно по адресу https://whc.unesco.org/document. /155953
  39. ^ ЮНОСАТ (20 декабря 2016 г.). «СИРИЯ Город Алеппо / район Джебель-Саман / провинция Алеппо Анализ изображений: 18 сентября 2016 г.» (PDF) . ООН . Проверено 5 января 2017 г.
  40. ^ «Знаменитый Старый город Алеппо «неузнаваем» » . Газета Daily Star – Ливан . 14 декабря 2016 г. Проверено 27 апреля 2017 г.
  41. ^ «В настоящее время в Калат аль-Шарифе и Сахат аль-Хатабе ведутся реставрационные работы» . Твиттер . Проверено 26 августа 2018 г.
  42. ^ «Реконструкция площади Аль-Хатаб в старом Алеппо стоимостью 200 миллионов сирийских песо» . САНА . 23 января 2021 г. Проверено 6 декабря 2021 г.
  43. ^ Басам Джанджи (1 октября 2021 г.). «Джедайд 1» . Вимео . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2021 г.
  44. ^ Руаа аль-Джазаери (20 декабря 2022 г.). «Рождественский деревенский фестиваль в Алеппо несет послание мира и любви» . САНА.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 033db60d8d4aa6d63e63320161c1cec3__1714623540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/c3/033db60d8d4aa6d63e63320161c1cec3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al-Hatab Square - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)