Мадока Канаме
Мадока Канаме | |
---|---|
Пуэлла Маги Мадока Волшебный персонаж | |
![]() | |
Первое появление | « Как будто я встретил ее во сне… » |
Создано | |
Озвучивает |
|
Информация во вселенной | |
Псевдоним |
|
Разновидность |
|
Пол | Женский |
Родственники |
|
Оружие | Поклон |
Мадока Канаме ( яп . 鹿目 まどか , Хепберн : Канаме Мадока ) — главный герой японского аниме- телесериала 2011 года Puella Magi Madoka Magica . Мадока — добрая и нежная 14-летняя девочка, которая сначала живет нормальной и счастливой жизнью, но затем сталкивается с решением стать девочкой-волшебницей . Она мечтает стать девочкой-волшебницей после того, как стала свидетелем того, как ее одноклассница Мами Томоэ сражается с сюрреалистическими монстрами, известными как ведьмы, чтобы защитить людей. В Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion Мадока появляется как девочка-волшебница и сражается со своими друзьями против новых монстров, известных как кошмары . Она появляется в большинстве связанных с Puella Magi Madoka Magica СМИ, включая мангу , романы и видеоигры .
Разрабатывая персонажа, писатель Гэн Уробучи представлял главного героя сериала девушкой с «веселым и идеалистическим» характером, в отличие от его обычного стиля письма. Мадока была разработана Уме Аоки использовала персонажа Юно из своей манги Hidamari Sketch , которая в качестве исходной основы . Хотя цвет ее темы должен был быть белым, он был изменен на розовый. Аоки также отметил сложность рисования Мадоки из-за ее двойных волос, собранных в хвост. Мадока Канаме озвучивает Аой Юки на японском языке и Кристин Мари Кабанос на английском языке.
Мадока заняла высокие места в различных опросах, заняв второе место в категории «Лучшая женщина» на 1-й церемонии вручения наград Newtype Anime Awards в 2011 году, а также заняв седьмое место в опросе 10 лучших героинь аниме, проведенном NHK в 2013 году. Ее персонаж был хорошо принят фанатами и критики, а рецензенты хвалят трансформацию ее персонажа и резонанс с другими персонажами сериала, особенно ее отношения с Хомурой Акеми .
Создание и развитие
[ редактировать ]На первоначальном совещании по планированию франшизы Puella Magi Madoka Magica , которая началась как аниме- телесериал 2011 года, писатель Ген Уробучи представил, что героиней сериала будет девушка с «веселым и идеалистическим» характером. Мадока — персонаж, необычный для стиля письма Уробучи, и он больше соответствует мировоззрению дизайнера персонажей Уме Аоки . Чтобы включить «иностранного персонажа, которого не существовало внутри [самого себя]», Уробучи написал первоначальный сценарий так, как если бы Юно, главный герой манги Аоки Hidamari Sketch был главным героем . На этом этапе Уробучи даже предложил Кане Асуми озвучить Мадоку. Личность Мадоки была специально разработана как «персонаж Умэ Аоки», в то время как другие персонажи актерского состава, такие как Хомура Акеми и Саяка Мики , более типичны для стиля Уробучи. [ 1 ] [ 2 ] Уробучи сказал, что вначале была идея написать историю так, как «Хомура стремится спасти Мадоку», поэтому он создал характеристики Мадоки и Хомуры как контраст друг другу. [ 3 ] День рождения Мадоки, 3 октября, был выбран, поскольку это была дата создания файла первоначального проектного предложения сериала. [ 4 ]
Дизайн
[ редактировать ]
Мадока была разработана Умэ Аоки . [ 5 ] которая изначально использовала главного героя своей манги Hidamari Sketch , Юно, в качестве прототипа для создания Мадоки; она создала дизайн Мадоки, преувеличив часть его образа. [ 6 ] Хотя цвет темы Мадоки изначально должен был быть белым, как было предложено Уробучи в черновике сериала, Аоки забыл об этом при создании персонажа и изменил основной цвет Мадоки на розовый. [ 7 ] Аоки сказал, что с точки зрения дизайна персонажей, сложность рисования Мадоки была выше, чем у Саяки Мики и Кёко Сакуры , особенно из-за двойного хвоста волос Мадоки, заявив, что, как только размер и окраска хвоста различаются, «это похоже на совершенно другую роль». [ 8 ] Еще одно отличие от других девушек-волшебниц заключается в том, что в этой истории, когда Мадока превращается в свой наряд девушки-волшебницы, это является результатом появления девушки-волшебницы во сне. [ 9 ] По этой причине в дизайн платья особенно добавлены рюши и несколько декоративных элементов. [ 10 ] В целом Аоки включил элементы сказки и создал очень «милый» костюм девочки-волшебницы. Однако Аоки также заявил, что платье Мадоки не подходит для боя. [ 11 ]
Увидев дизайн персонажей, президент анимационной студии сериала SHAFT подумал , Мицутоши Кубота что это хорошо, что производственная группа познакомилась с новым стилем, но это также создало проблемы для производства анимации. Вспоминая об этом, Аоки не ожидала, что ее стиль будет адаптирован напрямую, хотя это могло передать ощущение персонажа Мадоки. [ 12 ] Кроме того, команда аниматоров старалась избегать некоторых преувеличенных выражений, таких как порванная одежда, огромные капли пота или смайлики. [ 13 ]
Ее форма Абсолютной Волшебной девушки также была разработана Аоки. Она разработала свой костюм на основе белого цвета и цветов вишни , сделала свои волосы длиннее, а глаза изменились с розовых на золотые, что наводит на мысль о новой форме волшебницы Мадоки. [ 14 ] Форма Абсолютного Мадоки была описана как «высшая форма, претерпевшая суперэволюцию в борьбе с бесконечным пространством-временем»; Согласно путеводителю Puella Magi Madoka Magica The Beginning Story , в черновике сериала форма первоначально называлась «Hyper Ultimate Madoka», но позже была изменена на «Ultimate Madoka». [ 15 ]
Актрисы озвучивания
[ редактировать ]Мадоку изображает на японском языке Аой Юки . [ 5 ] В интервью Animate Юки вспомнила о ранних этапах создания сериала и о том, как она стремилась сделать все возможное, чтобы сыграть эту роль. Она также с самого начала чувствовала, что сериал понравится многим людям. [ 16 ]
В английском дубляже Madoka Magica ее роль исполнила Кристин Мари Кабанос . [ 17 ] Во время записи Кабанос с трудом могла не обдумывать свою роль, но по мере продолжения процесса дубляжа она научилась «отпускать ситуацию». [ 17 ]
Появления
[ редактировать ]В Puella Magi Madoka Magica
[ редактировать ]Мадока — добрая и нежная 14-летняя девочка из любящей семьи. [ 18 ] Второкурсница средней школы, ее жизнь меняется, когда она встречает посланника волшебства Кьюбея , который предлагает превратить ее в девочку-волшебницу. [ 18 ] Она считает себя человеком без особых качеств и талантов и, увидев, как ее одноклассница Мами Томоэ сражается с ведьмами, стремится стать такой же волшебницей, как она. [ 19 ] Не склонная к ссоре, она надеется, что девочки-волшебницы будут поддерживать друг друга, иногда даже рискуя собственной жизнью, чтобы помочь им, и расстроена распри, в которую они часто ввязываются. [ 20 ] Став свидетельницей смерти Мами, она все больше не уверена в том, что станет девочкой-волшебницей, и становится все более нерешительной, когда ей раскрывается истинная цена этой роли. [ 21 ] [ 22 ] Кьюбей утверждает, что Мадока обладает невероятно большим магическим потенциалом, доходя до того, что утверждает, что она может стать любимицей всех девушек-волшебниц. Причина этого неясна, поскольку ее жизнь до сих пор была относительно средней и свободной от трагедий. [ 22 ] Позже выяснилось, что это произошло из-за ее накопленного несчастья, которое было вызвано тем, что ее одноклассник Хомура Акеми неоднократно сбрасывал время, при этом судьба Мадоки ухудшалась с каждой временной шкалой, заставляя ее магическую силу расти в геометрической прогрессии с каждым сбросом. [ 23 ]
В предыдущих временных рамках Мадока была девушкой-волшебницей в розовом платье, владеющей луком и стрелами из ветки розы. [ 24 ] На компакт-диске драмы «Воспоминания о тебе» раскрывается, что на первой временной шкале желанием было спасти кошку по имени Эми от смерти. Однако каждый раз ее либо убивали, либо превращали в ведьму по имени Кримхильд Гретхен, Ведьму Спасения, которая становилась все более могущественной с каждым сбросом времени, поскольку сила Мадоки также увеличивалась, и, если бы она была создана, к концу того же самого неделю поглотите всю жизнь на Земле, чтобы создать рай, где нет свободной воли или индивидуальности, способных вызывать раздоры или конфликты. В первой временной шкале она все еще обладает большой силой, будучи в состоянии победить Вальпургиеву ночь ( ワルプルギスの夜 , Варупуругизу но Йору ) , хотя и умирает в процессе. [ 24 ] Впоследствии, по текущему графику, у нее есть потенциал стать самой могущественной волшебницей на сегодняшний день. [ 23 ] Ближе к концу она узнает об этом и о попытках Хомуры спасти ее. [ 23 ] Увидев страдания девушек-волшебниц на протяжении всей истории, Мадока решает загадать свое желание: не дать всем девушкам-волшебницам из прошлого, настоящего, будущего и всех других временных рамок когда-либо стать ведьмами. Законы вселенной переписаны таким образом, что в тот момент, когда драгоценный камень души становится черным от тоски, появляется Мадока и очищает его, прежде чем волшебница уходит. В результате этого желания она становится всемогущим существом по имени Абсолютная Мадока ( アルティメット・まどか , Арутиметто Мадока ) , которое существует на все времена, стирая из мира ее существование до вознесения; оставив только Хомуру – и в некоторой степени ее младшего брата – с памятью о ней. Мадока становится всего лишь концепцией в новом мире, названном Законом Циклов ( 円環の理 , Энкан но Котовари ) . Девочки-волшебницы, поглощенные Законом Циклов, восстанавливают знания о своей жизни в предыдущих временных линиях. [ 25 ]
В конце Восстания Абсолютная Мадока была узурпирована Хомурой, и ее человеческая сущность была разделена, а ее роль мученицы была навязана инкубаторам. Хомура помещает человека Мадоку в новую вселенную, где она и ее друзья могут жить нормальной жизнью, не подозревая о своем прошлом, хотя Мадока почти восстанавливает свои воспоминания в последнюю секунду, и ее последний разговор с Хомурой подразумевает, что слияние Мадоки - лишь вопрос времени. снова с самой собой и ей придется встретиться со своим другом в битве. [ 26 ]
Мадока вернется в Puella Magi Madoka Magica The Movie — Walpurgisnacht: Rising . [ 27 ] [ 28 ]
Появления в других СМИ
[ редактировать ]Компакт -диск с драмой, написанный Геном Уробучи, в котором исследуются другие аспекты жизни Мадоки, был выпущен вместе с Blu-ray с аниме-сериалом. диском [ 29 ]
Будучи главным героем франшизы, Мадока почти появлялась во всех мангах, связанных с Puella Magi Madoka Magica . Она является второстепенным персонажем в спин-оффе манги Puella Magi Madoka Magica: The Different Story , причем ее роль во многом такая же, как и в аниме-сериале. [ 30 ] Мадока также ненадолго появляется в Puella Magi Oriko Magica , в котором ее убивает главный герой манги Орико Микуне . [ 31 ] Мадока также появляется в спин-оффе манги Puella Magi Madoka Magica: Homura's Revenge , действие которого происходит в истории альтернативной вселенной , где Мадока присоединилась к Хомуре в ее путешествии во времени. [ 32 ] и в другой манге, Puella Magi Madoka Magica: Wraith Arc , действие которой происходит между вторым фильмом «Вечный» и третьим фильмом «Восстание» . [ 33 ] Кроме того, Мадока появляется в новой адаптации оригинального сериала, написанной Хадзиме Ниномаэ, проиллюстрированной Юпоном и опубликованной Nitroplus . [ 34 ] а также появляется в манга-адаптации аниме-сериала, написанной и проиллюстрированной Хонакогаэ и опубликованной Houbunsha . [ 35 ] [ 36 ]
Мадока — игровой персонаж в большинстве Puella Magi Madoka Magica . видеоигр [ 37 ] такие как экшн-видеоигра PlayStation Portable , разработанная Namco Bandai Games , Puella Magi Madoka Magica Portable (2012), [ 38 ] и PlayStation Vita под названием Puella Magi Madoka Magica: The Battle Pentagram (2013). [ 39 ] Она также появляется в нескольких патинко играх , связанных с этой серией, включая Slot Puella Magi Madoka Magica (2013), Slot Puella Magi Madoka Magica 2 (2016), [ 40 ] CR Пачинко Puella Magi Madoka Magica (2017), [ 41 ] СЛОТ Puella Magi Madoka Magica A (2017), [ 42 ] и игровой автомат Puella Magi Madoka Magica 2019 года The Movie: Rebellion . [ 43 ]
Мадока также является игровым персонажем во многих играх, помимо Puella Magi Madoka Magica видеоигр , таких как Chain Chronicle , [ 44 ] Миллион Артур , [ 45 ] и ритм-игра Girl Friend Note . [ 46 ] И Мадока, и ее Абсолютная форма также появляются в мобильной игре Puyo Puyo Quest . [ 47 ] Костюм девушки-волшебницы Мадоки появляется как альтернатива персонажу Элиз Лутус из Tales of Xillia 2 , хотя сама Мадока не появляется. [ 48 ] Ее костюм и оружие также появляются в игре Phantasy Star Online 2 . [ 49 ] а также игра для PSP Gods Eater Burst , доступная в виде загружаемого контента (DLC). [ 50 ]
Культурное влияние
[ редактировать ]Популярность
[ редактировать ]В 2011 году Мадока заняла второе место в категории «Лучший женский персонаж» на 1-й церемонии вручения наград Newtype Anime Awards . [ 51 ] Она выиграла «Королевскую премию» на конкурсе спортивного аниме в Никкане в 2012 году. [ 52 ] В 2013 году Мадока выиграла награду турнира Саймоэ как самый « моэ » аниме-персонаж. [ 53 ] По опросу NHK , проведенному в 2013 году, Мадока заняла седьмое место среди 10 лучших героинь аниме. [ 54 ] В 2014 году фанаты Акихабары назвали Мадоку своей любимой розоволосой героиней. [ 55 ] В 2016 году Мадока была признана пятой по популярности героиней SHAFT . [ 56 ] японского телевидения Tokyo Broadcasting System Диктор Мисато Угаки сыграла роль Мадоки в 2018 году. [ 57 ] По результатам опроса Charapedia 2016 года она была признана самой очаровательной девушкой-волшебницей. [ 58 ] Пользователи Goo Ranking назвали Мадоку шестым лучшим аниме- лучником в 2018 году. [ 59 ] В 2020 году Мадока была признана лучшей девушкой-волшебницей по результатам опроса Anime! Аниме! , набрав 15% голосов. [ 60 ] В опросе Ani Trending News 2020 года Мадока также была признана вторым лучшим женским аниме-персонажем зимы 2011 года. [ 61 ] и восьмой лучший женский персонаж года (2011) в целом. [ 62 ] Аой Юки получила несколько наград за роль этого персонажа, в том числе 6-ю премию Сэйю за лучшую женскую роль в главной роли в 2012 году. [ 63 ] а также премию Newtype Anime Award за лучшую женскую роль, [ 51 ] и премия Nikkan Sports за женскую озвучку MIP. [ 52 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Персонаж Мадоки был хорошо принят критиками. Рэйчел Веррет из «Мэри Сью» похвалила развитие персонажа Мадоки за то, что она превратилась из «наивной, уклончивой маленькой девочки в человека, осознающего необходимость полагаться и доверять себе, превратившись в полностью реализованную женщину, возвращающую власть в безнадежной ситуации» и назвала ее трансформацию «довольно потрясающей сценой». [ 64 ] Теорин Мартин из Anime News Network назвал Мадоку, загадывающую свое желание, «сценой года» 2012 года, отметив, что ее желание «стало кульминацией всего, что она узнала на протяжении всего сериала, и всего, чем она была как персонаж». , назвав это «мастерским ходом». [ 65 ] Линзи Ловеридж с того же сайта поставила Мадоку на третье место в списке «самых больших плаксивых героев», отметив, как Мадока переживает ужасные вещи на протяжении всей истории, несмотря на то, что она обычная девушка, заявив, что это делает ее «более понятной для аудитории». [ 66 ] Джульет Кан из Looper понравилось, как Мадока превратилась «из наивной молодой девушки в напуганную пешку», и похвалила персонажа за осознание своей силы и за то, что он изменил мир от отчаяния к лучшему, заявив, что «импульс, который это создает, ощущается на самый интуитивный уровень, катапультирующий зрителя от ужаса к трепету за один эпизод». [ 67 ] Обозреватель THEM Anime Reviews Джейкоб Чурош заявил, что легко рассматривать Мадоку как бесполезного персонажа, но «бывают моменты, когда мы видим, что она не трусиха», и «что такого рода отчаяние для нее ново, и она знает, что в этом есть что-то новое». неправильно ее отношение». [ 68 ] Джеймс Беккет из Anime News Network заявил, что, хотя Мадока, возможно, и не самый важный персонаж первых эпизодов сериала, «ее глубокий и сложный эмоциональный резонанс с каждым другим персонажем» в сериале «сделал ее жизненно важной нитью в ткани всего сериала». история». [ 69 ] Зак Берчи с того же сайта почувствовал, что Мадоке «не так уж много дел» в первых нескольких эпизодах, и считал, что она сыграла большую роль в остальной части истории. [ 70 ] Кроме того, он похвалил ее «интенсивную» трансформацию и характеристику в последних эпизодах, заявив, что «в конечном итоге это оправдывает всю неуверенность в себе, через которую проходит персонаж Мадоки в эпизодах, предшествующих этому, и кажется еще более масштабным (и мягким комментарием). on) всю идею «девочки-волшебницы» и назвал ее «самой концепцией надежды», смотреть на которую было «чрезвычайно эмоционально приятно». [ 71 ]
Отношения Мадоки с Хомурой также были встречены положительной критикой. Джейкоб Хоуп Чепмен из Anime News Network отметил, насколько крепкими стали отношения Мадоки и Хомуры, которые он также считал одной из самых сильных сторон фильма. [ 72 ] Джефф Беркшир из Variety охарактеризовал дружбу Мадоки и Хомуры как «глубокую» и «любовную». [ 73 ] Дэвид Уэст из Neo сказал, что Уробучи «берёт их дружбу и выворачивает её наизнанку». Уэст написал; «Rebellion, гораздо более сложный, чем просто превращение друзей во врагов, берет их отношения и выставляет их перед зеркалом». [ 74 ] Написав для цикла, а не фазы: Любовь между девушками-волшебницами среди травмы Puella Magi Madoka Magica , Кевин Кули утверждает, что силы Хомуры - это не просто «метафора любви между девушками-волшебницами», но «буквально любовь между девушками-волшебницами». и что действия Мадоки создают мир, «в котором любовь между женщинами может процветать без контроля Кьюбея». [ 75 ] Кори Сержак из The Fandom Post похвалил работу Кристины Мари Кабанос , актрисы озвучки Мадоки, отметив, что, хотя в начале сериала казалось, что «взрослый играет ученика средней школы», в фильмах он стал более привлекательным и подходящий. [ 76 ]
Анализ
[ редактировать ]Японский критик Кеничи Ямакава отметил контрасты между Мадокой и Хомурой, заявив, что Мадока олицетворяет «народную справедливость», а Хомура олицетворяет «человеческую любовь». [ 77 ] Социолог Синдзи Миядай отметил, что Мадока — героиня, которая движется вперед и никогда не оглядывается назад. Он заявил, что эта история о взрослении Мадоки; обычная девушка, осознающая связь между окружающими ее и людьми, поддерживающими ее, что в конечном итоге заставило ее принять свою роль и выполнить свой долг по спасению волшебных девушек от их жестокой судьбы. [ 78 ] Кроме того, критик Тэцуя Миядзаки считает, что Puella Magi Madoka Magica относится к причинному взгляду буддизма и принимает мировую установку, согласно которой «надежда рождается из отчаяния». Миядзаки считает, что тема истории о том, как Мадока взрослеет и спасает всех девочек-волшебниц, и называет ее обычной девушкой, которая следует по стопам Бодхисаттвы и Татхагаты . Миядзаки далее прокомментировал создание Мадокой нового мира, который он описал как чистую землю, и сказал, что сама Мадока становится вездесущей в этой вселенной, превращаясь в человека, превосходящего время и законы. Более того, Миядзаки также нашел великолепным Мадоку, осознавшую свое предназначение и сделавший самостоятельный выбор в финальном эпизоде. [ 79 ]
Критик Рёта Фудзицу считает, что сериал следует анализировать в контексте красивых игр для девочек и научно-фантастической литературы, и описывает историю как «понимание образа жизни матери и принятие его как жизненное решение», а также историю взросления Мадоки. . Fujitsu также считает, что в 11 серии решимость Мадоки противостоять своей матери до тех пор, пока она не увидит, как Мадока уходит, была самой захватывающей частью сюжета сериала. [ 80 ] Согласно комментариям в журнале SPA, глубокая дружба и связь Мадоки и Хомуры привели к тому, что произошло чудо: Мадока превратилась в реализованного человека благодаря узнаванию о страданиях Хомуры и поддержке ее матери Джунко. [ 79 ]
В своей статье для The Very Soil: An Unauthorized Critical Study of Puella Magi Madoka Magica Джед А. Блу сказал, что Мадока напоминает Бодхисаттву Гуаньинь , фигуру из буддийской мифологии, поскольку Мадока берет на себя страдания всех волшебниц и ведет их к себе на небеса и сказал, что Мадока «становится силой природы, воплощением надежды, растворяя свое сознание и достигая нирваны ». [ 81 ] Точно так же Мадоку также сравнивают с Гете персонажем Гретхен из «Фауста» , сказал Блу: «Желание Мадоки увести волшебниц от роли ведьм аналогично желанию Гретхен направить Фауста на небеса. Мадока также берет на себя роль спасителя и защитника. , подобный тому, который взят в Фаусте Марианкой, божественным принципом Вечной женственности , с которым связана Гретхен». [ 82 ] Ноэль Огава из Crunchyroll назвала ее «несколько нетрадиционной главной героиней» и отметила, что она «никогда не станет героем со сверхспособностями, сражающимся с монстрами и злодеями. Она даже не начинает с желания изменить мир, она вырастает до роли существа». спаситель мира». [ 83 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Интервью генерала Уробучи». Ньютайп . Кадокава Сётэн . Июль 2011. стр. 30–31.
- ^ Саяка и Мадока . Йосенша .
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - ^ «【ネ申1oo】003虚淵玄» . SWITCH-публикация . 7 июля 2011. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 29 марта 2020 г.
- ^ Лу, Иган (4 октября 2012 г.). «Уробучи из Madoka Magica рассказывает, почему 3 октября — день рождения Мадоки» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Акиюки Синбо x Ген Уробучи x Умэ Аоки x Shaft 1 начался крупный проект [Акиюки Синбо × Ген Уробучи × Уме Аоки × Шафт: Начало одного большого проекта]. Журнал Megami (на японском языке) (127 : 115. 25 октября 2010 г.).
- ^ Puella Magi Madoka Magica Production Note (на японском языке) (ограниченное издание). ВАЛ . п. 135. ИСБН 978-4896106268 .
- ^ Официальный путеводитель Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки (на японском языке). Хубунша . п. 106. ИСБН 978-4832240612 .
- ^ «Интервью Умэ Аоки». Manga Time Kirara Magica (на японском языке). Том. 3. Хоубунша . 10 октября 2012. с. 8–10.
- ^ Официальный путеводитель Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки (на японском языке). Хубунша . стр. 100–103. ISBN 978-4832240612 .
- ^ Официальный путеводитель Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки (на японском языке). Хубунша . стр. 46–47. ISBN 978-4832240612 .
- ^ «Интервью с Умэ Аоки» Журнал Megami (на японском языке). Когда. Январь 2011. Гаккен . п. 32.
- ^ Официальный путеводитель Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки (на японском языке). Хубунша . п. 102. ИСБН 978-4832240612 .
- ^ Puella Magi Madoka Magica Production Note (на японском языке) (ограниченное издание). ВАЛ . п. 8. ISBN 978-4896106268 .
- ^ Официальный путеводитель Puella Magi Madoka Magica: вы не одиноки (на японском языке). Хубунша . п. 43. ИСБН 978-4832240612 .
- ^ Puella Magi Madoka Magica The Beginning Story (на японском языке) в твердом переплете - (на японском языке, Kadokawa Shoten ) , 10 декабря 2011 г., стр. 164. ISBN. 978-4041100455 .
- ^ «Что Аой Юки узнал от встречи с Мадокой: интервью, посвященное первому прокату фильма Puella Magi Madoka Magica the Movie [New Edition] Rebellion» на канале AbemaTV в Японии» на японском языке). Проверено 2020 2 декабря г. (
- ^ Jump up to: а б Грин, Скотт (14 января 2012 г.). «ВИДЕО: Интервью в английском дубляже «Madoka Magica»» . Кранчиролл . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Как будто я встретил ее во сне…». Puella Magi Madoka Magica . Эпизод 1. 7 января 2011. MBS & TBS.
- ^ «Это было бы действительно чудесно». Puella Magi Madoka Magica . Эпизод 2. 14 января 2011. MBS & TBS.
- ^ «Я ни за что не пожалею об этом». Puella Magi Madoka Magica . Эпизод 5. 4 февраля 2011. MBS & TBS.
- ^ «Чудеса и волшебство реальны». Puella Magi Madoka Magica . Эпизод 4. 28 января 2011. MBS & TBS.
- ^ Jump up to: а б «Я был глуп, так глуп». Puella Magi Madoka Magica . Эпизод 8. 25 февраля 2011. MBS & TBS.
- ^ Jump up to: а б с «Единственное, что у меня осталось, чтобы вести меня». Puella Magi Madoka Magica . Эпизод 11. 21 апреля 2011. MBS & TBS.
- ^ Jump up to: а б «Я больше ни на кого не буду полагаться». Puella Magi Madoka Magica . Эпизод 10. 11 марта 2011. MBS & TBS.
- ^ «Мой самый лучший друг». Puella Magi Madoka Magica . Эпизод 12. 21 апреля 2011. MBS & TBS.
- ^ Дель Кастильо, Крис (2 марта 2012 г.). «Обзор Puella Magi Madoka Magica – Девочки-волшебницы еще никогда не были такими веселыми» . Ботанический реактор.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (25 апреля 2021 г.). «Мадока Магика» получает новый аниме-фильм как продолжение фильма «Восстание 2013 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ «Анонс фильма Madoka Magica: это еще не конец» . Странные новости об актерах. 25 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «BD/DVD» . madoka-magica.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ Ханокаге (2012). «Глава 11». Puella Magi Madoka Magica: Другая история, Том 3 . Хубунша . ISBN 978-4-8322-4220-3 .
- ^ Мура, Куроэ (2011). «Глава 7». Puella Magi Oriko Magica, Том 3 Хубунша ISBN 978-4-8322-4036-0 .
- ^ Ресслер, Карен (9 января 2015 г.). «Yen Press добавляет Durarara !! Романы, Strike the Blood, Black Bullet, манга Rust Blaster» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Лу, Иган (9 июня 2015 г.). «Новая манга Madoka Magica от первой манги, дебютировавшей в Ханокаге» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Новая версия Puella Magi Madoka Magica, первое ограниченное издание [ Ограниченное издание романа Puella Magi Madoka Magica ] (на японском языке). Amazon.co.jp . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Puella Magi Madoka Magica x Manga Time Kirara Forward стартуют 3 крупных проекта [Puella Magi Madoka Magica × Manga Time Kirara Forward: Начало трех больших неожиданных проектов] (на японском языке). Хубунша . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (7 июня 2012 г.). «Ханокаге выпустит новую мангу Madoka Magica (обновление)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Донг, Бамбук (13 марта 2013 г.). «Приложение Madoka Magica Fone добавляет Мами, Кёко и Саяку» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Лу, Иган (24 февраля 2012 г.). «Третья промо-трансляция портативной игры Madoka Magica для PSP» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (11 сентября 2013 г.). «Этой зимой Madoka Magica получит экшн-игру Vita (обновленную)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (1 августа 2016 г.). «Игровой автомат Madoka Magica может похвастаться новыми анимационными кадрами» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ "CR Pachinko Puella Magi Madoka Magica" . Кёраку . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Официальный сайт SLOT Puella Magi Madoka Magica» . слот-мадокамагика . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ «SLOT Puella Magi Madoka Magica the Movie [New Edition] Rebellion Story» начинает транслироваться сегодня» . 4Gamer (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 3 июня 2020 года .
- ^ Деннисон, Кара (4 ноября 2016 г.). «Увеличьте свой рейтинг в «Цепной хронике» вместе с Мадокой и друзьями» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Перепечатано из 1 июля (пятница) Puella Magi Madoka Magica [Новое издание] История сотрудничества Gacha, часть 1. . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Проверено 16 августа 2019 г. »
- ^ Ресслер, Карен (9 августа 2016 г.). «Ритм-игра Girl Friend Note получит веб-аниме в октябре» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Уведомление о «Gacha Collaboration Puella Magi Madoka Magica» | Пуйо Пуйо !! Квест | Пуйо Квест с друзьями! " .
- ^ Романо, Сал (6 октября 2012 г.). «Tales of Xillia 2 at Machi Asobi: подробное описание DLC Code Geass и Madoka Magica, голос Людгера и многое другое» . Гемацу . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ Донг, Бамбук (11 октября 2013 г.). «Представлены костюмы Мадока Магика из Phantasy Star Online 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ Лу, Иган (27 июля 2011 г.). «God Eater Burst добавляет Madoka Magica, индексные костюмы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Мадока Магика» с удивительной силой побеждает в 12 категориях, объявление премии Newtype Anime Award 2011 и церемония награждения» (на японском языке, 9 октября 2011 г.). Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Версия штаб-квартиры Nikkan Sports в Токио от 26 марта 2012 г. Версия для доставки на дом, сторона "Anime !! Punch"
- ^ Донг, Бамбук (27 ноября 2013 г.). «Мадока Канаме из Madoka Magica — самый Моэ из всех» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Грин, Скотт (3 января 2013 г.). «NHK отмечает 50-летие телевизионного аниме, называя лучших героинь» . Кранчиролл . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (26 февраля 2014 г.). «Поклонники Акихабары голосуют за любимую розоволосую героиню» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Грин, Скотт (12 мая 2016 г.). « Выставка «МадоГатари» в Нагое объявляет результаты десяти (плюс двух) любимых девушек из аниме» . Кранчиролл . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ какая она милая и как она похожа на ангела» (на японском языке, Mynavi Corporation, 12 августа 2018 . г. ) «Мисато Угаки демонстрирует косплей Мадоки! Люди говорят о том ,
- ^ Базил, Кейси (14 мая 2016 г.). «20 лучших девушек-волшебниц аниме по выбору 10 000 японских фанатов» . Чарапедия . СораНьюс24 . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (5 апреля 2018 г.). «Ашитака принцессы Мононоке возглавила рейтинг лучших лучников аниме среди фанатов» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Кто ваш любимый персонаж-волшебница, появляющийся в аниме? Тот, кто побеждает Сакуру Киномото из «CC Sakura», это…» . Анимеаниме (на японском языке), дата обращения 19 мая 2020 г.
- ^ «DECADE AWARDS: Puella Magi Madoka Magica побеждает во втором туре голосования зимой 2011 года» . Ани Трендовые новости . 5 мая 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ «DECADE AWARDS: Hunter x Hunter побеждает во втором туре голосования 2011 года» . Ани Трендовые новости . 1 июня 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ Лу, Иган (1 марта 2012 г.). «Объявлены победители 6-й ежегодной премии Сэйю» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Верре, Рэйчел (10 июня 2015 г.). «Психопатия, феминизм и повествовательная сила в Madoka Magica: история Кьюбея» . Мэри Сью . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ Мартин, Теорин (1 января 2013 г.). «Аниме в Америке: лучшее (и самое заметное) 2012 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (27 апреля 2013 г.). «7 величайших героев-плакс» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ Кан, Джульетта (3 декабря 2019 г.). «Лучшее аниме последнего десятилетия» . Лупер . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ Чурош, Джейкоб. « Puella Magi Madoka Magica » . ОНИ Обзоры аниме . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ Беккет, Джеймс (17 марта 2019 г.). «Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story, эпизод 11» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ Берчи, Зак (11 апреля 2012 г.). "Puella Magi Madoka Magica Limited Edition Blu-Ray, том 2" . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2016 г.
- ^ Берчи, Зак (13 июня 2012 г.). "Puella Magi Madoka Magica Limited Edition Blu-Ray, том 2" . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2016 г.
- ^ Чепмен, Джейкоб (12 декабря 2013 г.). "Puella Magi Madoka Magica. Фильм, часть 3: Восстание, ограниченное издание, Blu-ray" . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июня 2016 г.
- ^ Беркшир, Джефф (5 декабря 2013 г.). «Рецензия на фильм: Puella Magi Madoka Magica The Movie — Rebellion » . Разнообразие . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Уэст, Дэвид (22 ноября 2015 г.). «Puella Magi Madoka Magica» . Нео . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Кули, Кевин (2020). «Цикл, а не фаза: любовь между девушками-волшебницами на фоне травмы Puella Magi Madoka Magica» . Мехадемия: Вторая арка . 13 (1): 33. дои : 10.5749/mech.13.1.0024 . JSTOR 10.5749/mech.13.1.0024 . S2CID 226967395 .
- ^ Сержак, Кори (10 сентября 2014 г.). «Puella Magi Madoka Magica: Фильм, части 1–2, обзор аниме на Blu-ray, ограниченное издание» . Пост Фэндома . Проверено 5 июня 2016 г.
- ^ Кеничи Ямакава (10 августа 2011 г.). Клетка под названием «Зрелость» на Madoka Magica (на японском языке). Кинотеатр Джунпо ISBN 978-4873763743 .
- ^ Миядай, Синдзи (12 сентября 2011 г.). « «СПА!», выпуск от 19 июля 2011 г.» (на японском языке). Том. 10. Никкан СПА!. п. 56.
{{cite magazine}}
: Для журнала Cite требуется|magazine=
( помощь ) - ^ Jump up to: а б Миядзаки, Тецуя (12 сентября 2011 г.). « «СПА!», выпуск от 19 июля 2011 г.» (на японском языке). Том. 10. Никкан СПА!. п. 71.
{{cite magazine}}
: Для журнала Cite требуется|magazine=
( помощь ) - ^ Фудзицу, Рёта (5 мая 2011 г.). роста девочки-волшебницы Чайная история, аниме- история Асахи Симбун .
- ^ Блю, Джед А. (март 2015 г.). Сама почва: несанкционированное критическое исследование Puella Magi Madoka Magica . Распространяется через Smashwords. стр. 86–87. ISBN 978-1-3119-5733-7 .
- ^ Блю, Джед А. (март 2015 г.). Сама почва: несанкционированное критическое исследование Puella Magi Madoka Magica . Распространяется через Smashwords. п. 85. ИСБН 978-1-3119-5733-7 .
- ^ Огава, Ноэль (6 октября 2020 г.). «ФУНКЦИЯ: Мадока Канаме, от желтофиоли до богини» . Кранчиролл . Проверено 6 октября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мадока Канаме и Пуэллы Маги Официальный сайт (на японском языке)
- Персонажи Puella Magi Madoka Magica
- Анимированные персонажи, представленные в 2011 году.
- Телепаты аниме и манги
- Женские персонажи аниме и манги
- Вымышленные персонажи с посттравматическим стрессовым расстройством
- Вымышленные богини
- Вымышленные японцы в аниме и манге
- Вымышленный кюдзюцука
- Вымышленные охотники на ведьм
- Вымышленные ведьмы
- Персонажи-волшебницы аниме и манги
- Подростковые персонажи аниме и манги
- Подростковые персонажи на телевидении
- Телевизионные персонажи, представленные в 2011 году.