Печать Коннектикута
| Великая печать штата Коннектикут | |
|---|---|
 | |
| Версии | |
 Печать колонии Коннектикута (1711–1784) | |
 Печать колонии Коннектикута (1639–1687) | |
| Доспехи | Состояние Коннектикута |
| Усыновленный | 1775 |
| Девиз | Тот, кто увлекся |
Великой печатью штата Коннектикут герб США штата Коннектикут является с мая 1784 года. [ 1 ] На нем изображены три виноградные лозы и ленту ниже с латинским девизом: Qui Transtulit Sustinet (английский: тот, кто пересажен поддерживает), с Sigillum Reipublicæ Connecticutensis (английский: печать штата Коннектикут) на границе.
История
[ редактировать ]Первая печать Коннектикута была доставлена из Англии полковником Джорджем Фенвиком в 1639 году. Это была печать колонии Сайбрука и была передана в колонию Коннектикута примерно в то время, когда она приобрела землю и форт в Сейбрук -Пойнт у полковника Фенвика в In in in in in in in in in in in in in 1644 год. Печать использовалась Генеральным судом ( Генеральной Ассамблеей ) с того времени, но нет четких записей о том, кто поддержал печать. 9 октября 1662 года Ассамблея официально заявила, что печать будет храниться секретарем колонии и в необходимых случаях будет использоваться в качестве печать колонии. Он оставался печатью колонии до октября 1687 года, когда сэр Эдмунд Андрос взял под контроль правительство колонии, и печать исчезла.
25 октября 1711 года заседание губернатора и совета (Верхняя палата Ассамблеи) разрешило, что «новая марка должна быть сделана и вырезана печать этой колонии, подходящая для запечатывания на планках, и что пресса будет при условии необходимых закупок, для этой цели, как только может быть за счет и обвинения в этой колонии, будет сохранена в кабинете секретаря ». Новая, менее тонко украшенная печать была больше по размеру и более овальной формы, чем оригинал. Слова девиза оставались прежними, но количество виноградных лоз было сокращено до трех, и легенда Coloniae Connecticutensis к краю уплотнения добавляется («Печать колонии Коннектикута»). Три винограды, возможно, были предназначены для представления трех колоний: Колония Нью -Хейвена , Колония Сайбрук и Колония Коннектикута .
После завершения войны за независимость надпись на колониальной печать больше не была подходящей. Поэтому в мае 1784 года Генеральная Ассамблея поручила секретарю изменить надпись для чтения Sigill. Рейп. Connecticutensis . Однако, когда была подготовлена новая версия печать, надпись содержит слова, изложенные: Sigillum reipublicæ connecticutensis («Печать Республики Коннектикут»). Не было последующего изменения в официальную государственную печать. В 1931 году Генеральная Ассамблея требовала, чтобы все представления государственной печать соответствовали описанию в главе 54 общественных актов того же года. Это законодательство также запрещало размножение печать, за исключением или под руководством секретаря государства. Это единственное не циркулярное государственное уплотнение из пятидесяти состояний, [ 2 ] и присоединяется только к уплотнению Гуама , когда отдельные участки включены .
Девиз
[ редактировать ]Qui Transtulit Superinet ( латынь «тот, кто пересажен, поддерживает»; «Тот, кто пересажен, до сих пор поддерживает»; или «[он], который пересажен продолжает поддерживать») является девизом штата Коннектикут , изображенный на синей ленте под виноградной лозой.
Девиз был повторно использован для названия программы Sustinet в Коннектикуте для предоставления медицинской помощи жителям штатов.
История девиза
[ редактировать ]
Текущий девиз немного отличается от версии 1639 (CF Superinet Qui Transtulit ). Впервые он был замечен в колониях в 1639 году на печати, привезенной из Англии полковником Джорджем Фенвиком . Значение девиза было объяснено 23 апреля 1775 года в письме, штампованном в Уэтерсфилде , штат Коннектикут: «Мы исправляем наши стандарты и барабаны« Колония », с девизом, Qui Transtulit Sustinet, округл его в золотых буквах, которые мы Разжигайте так: Бог, который пересадил нас сюда, поддержат нас ». В 1889 году государственный библиотекарь Чарльз Дж. Хоадли опубликовал статью « Общественная печать Коннектикута », которая указывала на 80 -й Псалом в качестве возможного источника. В статье говорится: [ 4 ]
«Виноградные лозы [на государственной печати] символизируют колонию, привезенную и посаженную здесь, в пустыне. Мы читаем в 80 -м псалме:« Ты принесли из Египта: ты изгнал язычника и посадил ее » - На латыни «Vineam de aegypto transtulisti, ejicisti gentes et plantasti eam»; И девиз выражает нашу веру в то, что тот, кто принес лозу, продолжает позаботиться об этом - Qui Transtulit Sustinet ».
Виноградные лозы
[ редактировать ]Говорят, что виноградные лозы представляют более конкретно либо ранние города, либо ранние отдельные колонии. Около версий 19-го века в Коннектикуте Великой Печать показывают несколько виноградных лоз. Лучший ответ сегодня состоит в том, что виноградные лозы должны быть взяты для представления трех оригинальных колоний Коннектикута: (Хартфорд), Куиннипиака (Нью-Хейвен) и Сэйбрука, хотя он также может представлять первые три расчеты коннектикутской колонии . , Хартфорд и Уэтерсфилд , [ 5 ] Как Нью -Хейвен и Сэйбрук не неохотно дополняли Коннектикут.
Печать губернатора
[ редактировать ]Существует также печать губернатора Коннектикута . Однако в отличие от государственного уплотнения, он использует шерсть рук Коннектикута в качестве центрального мотива.
-
Печать губернатора Коннектикута -
Печать лейтенанта -губернатора Коннектикута -
Печать Сената штата Коннектикут -
Смотрите также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Флаги и уплотнения Коннектикута» . Общество колониальных войн .
- ^ «US50 - Посмотрите на официальные государственные печати» .
- ^ Митчелл, Генри (1876). Государственное оружие Союза . Бостон: L. Prang & Co.
- ^ Юджин Зибер (1969). «Вестника в Америке» . Слушание СМИ. п. 119
- ^ «Флаг Коннектикута» . Энциклопедия Британская .
