Алан Джойс (бизнесмен)

Алан Джойс
AC FTSE
Алан Джойс AC FTSE
	Джойс в 2014 году
Рожденный	30 июня 1966 г. ( 58 лет) ; Таллахт , Дублин , Ирландия
Национальность	ирландско-австралийский
Образование	Дублинский технологический институт ( бакалавр ) ; Тринити-колледж Дублин ( MS ) ;
Занятия	Бизнесмен ; Директор компании ; активист ;
Организация	Кантас
Супруг	Шейн Ллойд ( м. 2019 г.)

Алан Джозеф Джойс AC FTSE (родился 30 июня 1966 г.) — ирландско-австралийский бизнесмен . Он был главным исполнительным директором (генеральным директором) Qantas Airways Limited с 2008 года до своей отставки в 2023 году. Джойс ушел с поста генерального директора 5 сентября 2023 года, а Ванесса Хадсон . на следующий день его сменила ^{[ 2 ]}

Ранняя жизнь и образование

Джойс родилась и выросла в Таллахте , ныне пригороде Дублина , Ирландия . Его мать была уборщицей, а отец работал на табачной фабрике. Джойс посещала среднюю школу при общественной школе Святого Марка в Спрингфилде, Таллахт. ^{[ нужна ссылка ]}

Джойс учился в Дублинском технологическом институте и Тринити-колледже в Дублине . Он закончил обучение с отличием, получив степень бакалавра наук в области прикладных наук (физика и математика) и степень магистра наук в области управления. Он является членом Королевского авиационного общества . ^{[ 3 ]}

Карьера

Ранняя карьера

В 1988 году Джойс начал работу в Aer Lingus , флагманском авиаперевозчике Ирландской Республики. Он занимал различные должности в сфере продаж , маркетинга , информационных технологий , сетевого планирования, исследования операций, управления доходами и планирования автопарка. ^{[ 3 ]} В 1996 году он ушел в отставку и присоединился к ныне несуществующей компании Ansett Australia . ^{[ 4 ]} В 2000 году Джойс присоединилась к Qantas . ^{[ 5 ]} В Ansett Australia и Qantas он возглавлял функции сетевого планирования, планирования графиков и сетевой стратегии. ^{[ 3 ]} Джойс был назначен генеральным директором дочерней компании Qantas Jetstar Airways в октябре 2003 года. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

генеральный директор компании Qantas

Джойс стал генеральным директором Qantas 28 ноября 2008 года, сменив Джеффа Диксона , который занимал эту должность с марта 2001 года. ^{[ 7 ]} Он является бывшим директором Orangestar Investment Holdings Pte Limited (холдинговой компании сингапурских компаний Jetstar Asia Airways и Valuair ) и акционерной компании Jetstar Pacific Airlines Aviation (во Вьетнаме). ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

2010–2011 Расследование Сената о безопасности полетов.

В 2010 году в Сенате было объявлено о расследовании вопросов безопасности полетов лоукостеров. Джойса вызвали для дачи показаний по поводу инцидента, произошедшего в 2007 году, когда он был генеральным директором Jetstar. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

25 февраля 2011 года на своем первом слушании по расследованию в Сенате Джойс настаивал на том, что безопасность в Qantas Group согласована. Свое вступительное заявление он завершил словами: «Позвольте мне прояснить: в Jetstar нет никаких компромиссов в отношении безопасности. Модель бюджетной авиакомпании этого не требует, и мы никогда не примем ее. У Qantas и Jetstar разные бренды, но они полностью совпадают в вопросах безопасности. безопасность. Мы никогда не поступимся этим компромиссом». ^{[ 11 ]}

24 июня 2011 года газета Sydney Morning Herald сообщила: «Qantas и Jetstar намерены продвигать свои планы по ускоренному переводу относительно неопытных вторых пилотов в кабины авиалайнеров, несмотря на вчерашнее парламентское расследование, которое показало против этой практики», отметив при этом, что Управление по безопасности гражданской авиации заявило, что «нет никаких доказательств того, что подход [схемы подготовки курсантов] привел к какому-либо снижению стандартов безопасности». ^{[ 12 ]}

Промышленные споры Qantas, 2011 г.

29 октября 2011 года в результате продолжающихся промышленных беспорядков после объявления о сокращении рабочих мест и структурных изменениях в Qantas Джойс приостановил работу всего магистрального парка Qantas. ^{[ 13 ]}

Австралиец назвал Джойса самым влиятельным бизнес-лидером 2011 года. ^{[ 14 ]} Тем не менее, опрос, проведенный после скандального прекращения эксплуатации авиапарка Qantas в 2011 году, показал, что эти действия усилили негативное отношение общественности к авиакомпании. ^{[ 15 ]} В 2011 году вознаграждение Джойса было увеличено на 71 процент с 2,92 миллиона долларов в 2009–2010 годах до 5,01 миллиона долларов, и ему было предоставлено 1,7 миллиона акций Qantas в рамках долгосрочного плана стимулирования. ^{[ 16 ]} Его сообщения о том, что его зарплата была «консервативной», подверглись критике со стороны Австралийской и Международной ассоциации пилотов (AIPA). ^{[ 17 ]}

Реструктуризация компании 2016–2017 гг.

The Guardian сообщила, что общий гонорар Джойса за 2016-17 финансовый год увеличился вдвое и составил $24,6 млн, что почти вдвое больше, чем $12,96 млн, которые он получил за предыдущие 12 месяцев. ^{[ 18 ]} Это последовало за тем, как авиакомпания объявила, что сократит 5000 рабочих мест с полной занятостью, чтобы добиться сокращения затрат на 2 миллиарда долларов к тому же финансовому году. ^{[ 19 ]}

Инцидент с атакой на пирог в 2017 году

9 мая 2017 года Джойс выступал с речью на деловом завтраке в Перте , когда Тони Оверхеу, фермер и христианин из Западной Австралии, ткнул ему в лицо лимонным пирогом безе. ^{[ 20 ]} Впоследствии Оверхеу извинился за унижение генерального директора, заявив, что он обманул бизнес-деятеля из-за своего личного убеждения, что Джойс перешел черту в своей защите однополых браков, а реакция нападавшего просто отразила сопротивление сообщества. Позже он был признан виновным в обычном нападении, посягательстве на владение собственностью, нанесении ущерба имуществу и предоставлении полиции ложных сведений. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Спустя годы и выход на пенсию

В мае 2019 года Джойс пообещал проработать еще три года в качестве исполнительного директора Qantas. ^{[ 24 ]} В ответ на пандемию COVID-19 Джойс отказался от зарплаты до конца финансового года. ^{[ 25 ]} В мае 2023 года Джойс объявил, что уйдет с поста генерального директора Qantas в ноябре, и его заменит Ванесса Хадсон , нынешний финансовый директор группы. ^{[ 26 ]} 5 сентября 2023 года было объявлено, что Джойс досрочно уйдет в отставку после того, как стало известно, что компания якобы продолжала продавать билеты на рейсы после их отмены. ^{[ 27 ]} В январе 2024 года Алан также ушел из труппы Сиднейского театра. ^{[ 28 ]}

Почести и награды

Австралиец назвал Джойса самым влиятельным бизнес-лидером 2011 года. ^{[ 14 ]}
В 2012 году Австралийская академия технологий и инженерии избрала Джойса членом ассоциации (FTSE). ^{[ 29 ]}
Джойс является послом Австралийского фонда образования коренных народов (AIEF). ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
Джойс была названа кавалером Ордена Австралии (AC), высшей гражданской награды Австралии, в списке наград королевы в честь дня рождения 2017 года . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Эта награда была присуждена за «выдающиеся заслуги перед авиационно-транспортной отраслью, развитием национального и международного туристического сектора, гендерным равенством, инклюзивностью и многообразием, а также обществом, особенно за поддержку образования коренных народов ». ^{[ 30 ]}

Личная жизнь

Джойс идентифицирует себя как католик. В 2015 году он стал членом Австралийского республиканского движения , которое утверждает, что Австралия должна заменить монархию и стать республикой с австралийским главой государства.

В 2011 году он успешно вылечился от рака простаты . ^{[ 34 ]}

Джойс является открытым геем и женат на своем давнем партнере из Новой Зеландии Шейне Ллойде. Они поженились 2 ноября 2019 года на крыше Музея современного искусства на Серкуляр-Куэй . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Пара живет в Роксе , пригороде Сиднея. ^{[ 36 ]}

Защита прав ЛГБТИ

Джойс, гей, поддерживает ЛГБТИ- сообщество и лично пожертвовал 1 миллион долларов на кампанию по легализации однополых браков в Австралии . ^{[ 37 ]} что способствовало его собственному браку в 2019 году. Джойс является покровителем Pinnacle Foundation, организации, которая работает с «неблагополучными и маргинализированными австралийцами ЛГБТ». ^{[ 38 ]} За свою работу он был включен в глобальный список руководителей ЛГБТ. ^{[ 39 ]} В качестве генерального директора Джойс пообещал, что Qantas «продолжит кампанию за социальную справедливость». ^{[ 40 ]}^{[ 37 ]}^{[ 30 ]}

См. также

Ссылки

^ «Алан Джойс» . Researcha.com . Проверено 4 ноября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Макгуайр, Амелия (5 сентября 2023 г.). «Алан Джойс рано покинет Qantas» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Официальный веб-сайт ИАТА» . Иата.орг. 4 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 31 октября 2013 г.
^ О'Салливан, Мэтт. «Джойс готова к большому скачку в Qantas» , The Sydney Morning Herald . Получено 27 ноября 2009 г.
^ Феннер, Роберт (27 июля 2008 г.). «Qantas заявляет, что Джойс сменит Диксона на посту генерального директора» . www.bloomberg.com . Проверено 21 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Веб-сайт BusinessWeek» . БизнесУик . Investing.businessweek.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 31 октября 2013 г.
^ «Как миллионы Джеффа Диксона приостановили деятельность Qantas» . Крики . 22 сентября 2009 года . Проверено 19 августа 2018 г.
^ Уход на второй круг - аэропорт Мельбурна, Виктория - 21 июля 2007 г. - VH-VQT, Airbus Industrie A320-232 (PDF) . ACT, Австралия: Австралийское бюро транспортной безопасности . 24 февраля 2010 г. ISBN. 978-1-74251-038-5 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2010 года.
^ «Как компания Jetstar была близка к катастрофе в 2007 году» . Крики . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 2 мая 2023 г.
^ «Ксенофонт нацеливается на стандарты авиакомпаний, пытаясь остановить упадок уровня подготовки» . Австралиец . 19 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 2 мая 2023 г.
^ «Подготовка пилотов и безопасность авиакомпаний, включая рассмотрение законопроекта 2010 года о внесении поправок в расследование безопасности на транспорте (отчеты об инцидентах)» . www.aph.gov.au. Проверено 20 июля 2023 г.
^ Хизли, Эндрю (23 июня 2011 г.). «Авиакомпании отклоняют предупреждение о подготовке» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 июля 2023 г.
↑ Штатные авторы (29 октября 2011 г.) «Шок, когда глава Qantas Алан Джойс заземляет внутренний и международный флот авиакомпании» . «Дейли телеграф» (Сидней) . Проверено 29 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нараянан Сомасундарам (9 марта 2012 г.). «Удар по Qantas после завершения переговоров с Malaysian Airlines» . Рейтер .
^ Криди, Стив (28 февраля 2012 г.). «Опрос опровергает заявление генерального директора Qantas о том, что заземление было положительным» . Австралиец . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Кристиан, Ким (29 октября 2011 г.). «Зарплата Джойса растет по мере роста расходов» . Сидней Морнинг Геральд .
^ Нойман, Зоя (1 апреля 2012 г.). «Пилоты Qantas сбили зарплату Алана Джойса в 5 миллионов долларов» . «Санди телеграф» . Сидней.
^ Фаррер, Мартин (15 сентября 2017 г.). «Заработок босса Qantas Алана Джойса за год увеличился почти вдвое и составил 25 миллионов долларов» . Гардиан Австралия.
^ Херст, Дэниел (27 февраля 2014 г.). «Qantas сократит 5000 рабочих мест в рамках программы сокращения расходов на 2 миллиарда долларов» . Гардиан Австралия.
^ «Руководитель Qantas Алан Джойс получил пирог в лицо на бизнес-завтраке в Перте», www.abc.net.au, получено 9 мая 2017 г.
^ Пол Гарви (10 мая 2017 г.). «Джойс Пиман, националист, посещающий церковь» . Австралиец . Проверено 2 октября 2023 г.
^ «Мужчина бросил пирог руководителю Qantas Алану Джойсу, «чтобы он выступил против однополых браков» » . Новости АВС . Австралия. 10 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
^ Мена, Джоанна (7 июля 2017 г.). «Алан Джойс, бросавший пироги, оштрафован и «изгнан из церкви» » . Новости АВС . Австралия . Проверено 13 апреля 2020 г. .
^ «Дублинец Алан Джойс присоединится к Qantas еще как минимум на 3 года» . Ирландские Таймс . Проверено 13 апреля 2020 г. .
^ Брэдли, Грант (9 марта 2020 г.). «Коронавирус: руководитель Qantas Алан Джойс отказывается от зарплаты до конца финансового года» . Новозеландский Вестник . Проверено 13 апреля 2020 г. .
^ «Ирландец Алан Джойс уйдет в отставку после 15 лет работы на посту генерального директора Qantas» . Новости РТЭ . 2 мая 2023 г. Проверено 2 мая 2023 г.
^ Черный, Майк. «Генеральный директор Qantas уходит после того, как авиакомпания якобы продала билеты на отмененные рейсы» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 5 сентября 2023 г.
^ «Бывший руководитель Qantas Алан Джойс уходит из Сиднейской театральной компании» . Австралиец . Проверено 25 января 2024 г.
^ «Все товарищи» . Австралийская академия технологий и инженерии . 2012 . Проверено 8 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стеффенс, Мириам; Хэтч, Патрик (11 июня 2017 г.). «Орден Австралии: поддержка однополых браков окупается для Qantas, - говорит Джойс» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Послы – О» . Австралийский фонд образования коренных народов . Проверено 4 ноября 2020 г. .
^ «Кавалер Ордена Австралии г-на Алана Джозефа ДЖОЙСА» . База данных австралийских наград . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 12 июня 2017 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
^ «Джойс стал кавалером Ордена Австралии» . Австралийская авиация . 12 июня 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.
^ Исдаун, Джефф (10 мая 2011 г.). «Руководитель Qantas Алан Джойс вернулся после жизненно важной операции» . Аделаида сейчас . Проверено 16 мая 2011 г.
^ «Руководитель Qantas Алан Джойс женится на партнере с 20-летним стажем» . News.com.au. 2 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сноу, Дебора (8 октября 2011 г.). «Держать курс» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Алан Джойс берет на себя новую общественную роль в организации ЛГБТИ» . Новости.com . 18 августа 2018 г.
^ Хоппе, Эндрю (16 августа 2018 г.). «Алан Джойс становится покровителем The Pinnacle Foundation» . Фонд Пиннакл.
^ «Руководитель Qantas возглавил список лидеров ЛГБТ за поддержку однополых браков в Австралии» . Хранитель . 26 октября 2017 г.
^ Джонс, Джесси (9 мая 2019 г.). «Алан Джойс Qantas продолжит кампанию за социальную справедливость» . Звездный наблюдатель .

Дальнейшее чтение

Харбисон, Питер; Садубин, Дерек (2023). Алан Джойс и Qantas: испытания и трансформация австралийской иконы . Пингвин. ISBN 9781761345296 .

Деловые позиции
Новая авиакомпания	Генеральный директор Airways Jetstar 2003–2008	Преемник Брюс Бьюкенен
Предшественник Джефф Диксон	генеральный директор компании Qantas 2008–2023	Преемник Ванесса Хадсон

[1] «Алан Джойс» . Researcha.com . Проверено 4 ноября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[2] Макгуайр, Амелия (5 сентября 2023 г.). «Алан Джойс рано покинет Qantas» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 сентября 2023 г.

[IATA-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Официальный веб-сайт ИАТА» . Иата.орг. 4 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 31 октября 2013 г.

[4] О'Салливан, Мэтт. «Джойс готова к большому скачку в Qantas» , The Sydney Morning Herald . Получено 27 ноября 2009 г.

[5] Феннер, Роберт (27 июля 2008 г.). «Qantas заявляет, что Джойс сменит Диксона на посту генерального директора» . www.bloomberg.com . Проверено 21 января 2020 г.

[BW-6] Jump up to: ^а ^б «Веб-сайт BusinessWeek» . БизнесУик . Investing.businessweek.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 31 октября 2013 г.

[7] «Как миллионы Джеффа Диксона приостановили деятельность Qantas» . Крики . 22 сентября 2009 года . Проверено 19 августа 2018 г.

[8] Уход на второй круг - аэропорт Мельбурна, Виктория - 21 июля 2007 г. - VH-VQT, Airbus Industrie A320-232 (PDF) . ACT, Австралия: Австралийское бюро транспортной безопасности . 24 февраля 2010 г. ISBN. 978-1-74251-038-5 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2010 года.

[9] «Как компания Jetstar была близка к катастрофе в 2007 году» . Крики . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 2 мая 2023 г.

[10] «Ксенофонт нацеливается на стандарты авиакомпаний, пытаясь остановить упадок уровня подготовки» . Австралиец . 19 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 2 мая 2023 г.

[11] «Подготовка пилотов и безопасность авиакомпаний, включая рассмотрение законопроекта 2010 года о внесении поправок в расследование безопасности на транспорте (отчеты об инцидентах)» . www.aph.gov.au. Проверено 20 июля 2023 г.

[12] Хизли, Эндрю (23 июня 2011 г.). «Авиакомпании отклоняют предупреждение о подготовке» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 июля 2023 г.

[fleet_grounded-13] Штатные авторы (29 октября 2011 г.) «Шок, когда глава Qantas Алан Джойс заземляет внутренний и международный флот авиакомпании» . «Дейли телеграф» (Сидней) . Проверено 29 октября 2011 г.

[Reuters-14] Jump up to: ^а ^б Нараянан Сомасундарам (9 марта 2012 г.). «Удар по Qantas после завершения переговоров с Malaysian Airlines» . Рейтер .

[15] Криди, Стив (28 февраля 2012 г.). «Опрос опровергает заявление генерального директора Qantas о том, что заземление было положительным» . Австралиец . ^{[ мертвая ссылка ]}

[16] Кристиан, Ким (29 октября 2011 г.). «Зарплата Джойса растет по мере роста расходов» . Сидней Морнинг Геральд .

[17] Нойман, Зоя (1 апреля 2012 г.). «Пилоты Qantas сбили зарплату Алана Джойса в 5 миллионов долларов» . «Санди телеграф» . Сидней.

[18] Фаррер, Мартин (15 сентября 2017 г.). «Заработок босса Qantas Алана Джойса за год увеличился почти вдвое и составил 25 миллионов долларов» . Гардиан Австралия.

[19] Херст, Дэниел (27 февраля 2014 г.). «Qantas сократит 5000 рабочих мест в рамках программы сокращения расходов на 2 миллиарда долларов» . Гардиан Австралия.

[ABC_News-20] «Руководитель Qantas Алан Джойс получил пирог в лицо на бизнес-завтраке в Перте», www.abc.net.au, получено 9 мая 2017 г.

[21] Пол Гарви (10 мая 2017 г.). «Джойс Пиман, националист, посещающий церковь» . Австралиец . Проверено 2 октября 2023 г.

[22] «Мужчина бросил пирог руководителю Qantas Алану Джойсу, «чтобы он выступил против однополых браков» » . Новости АВС . Австралия. 10 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.

[23] Мена, Джоанна (7 июля 2017 г.). «Алан Джойс, бросавший пироги, оштрафован и «изгнан из церкви» » . Новости АВС . Австралия . Проверено 13 апреля 2020 г. .

[24] «Дублинец Алан Джойс присоединится к Qantas еще как минимум на 3 года» . Ирландские Таймс . Проверено 13 апреля 2020 г. .

[25] Брэдли, Грант (9 марта 2020 г.). «Коронавирус: руководитель Qantas Алан Джойс отказывается от зарплаты до конца финансового года» . Новозеландский Вестник . Проверено 13 апреля 2020 г. .

[26] «Ирландец Алан Джойс уйдет в отставку после 15 лет работы на посту генерального директора Qantas» . Новости РТЭ . 2 мая 2023 г. Проверено 2 мая 2023 г.

[27] Черный, Майк. «Генеральный директор Qantas уходит после того, как авиакомпания якобы продала билеты на отмененные рейсы» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 5 сентября 2023 г.

[28] «Бывший руководитель Qantas Алан Джойс уходит из Сиднейской театральной компании» . Австралиец . Проверено 25 января 2024 г.

[ATSE-29] «Все товарищи» . Австралийская академия технологий и инженерии . 2012 . Проверено 8 ноября 2023 г.

[qantas_ssm-30] Jump up to: ^а ^б ^с Стеффенс, Мириам; Хэтч, Патрик (11 июня 2017 г.). «Орден Австралии: поддержка однополых браков окупается для Qantas, - говорит Джойс» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 января 2020 г.

[31] «Послы – О» . Австралийский фонд образования коренных народов . Проверено 4 ноября 2020 г. .

[32] «Кавалер Ордена Австралии г-на Алана Джозефа ДЖОЙСА» . База данных австралийских наград . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 12 июня 2017 года . Проверено 8 ноября 2023 г.

[33] «Джойс стал кавалером Ордена Австралии» . Австралийская авиация . 12 июня 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.

[34] Исдаун, Джефф (10 мая 2011 г.). «Руководитель Qantas Алан Джойс вернулся после жизненно важной операции» . Аделаида сейчас . Проверено 16 мая 2011 г.

[:0-35] «Руководитель Qantas Алан Джойс женится на партнере с 20-летним стажем» . News.com.au. 2 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г.

[snow-36] Jump up to: ^а ^б Сноу, Дебора (8 октября 2011 г.). «Держать курс» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 октября 2011 г.

[active_LGBTI-37] Jump up to: ^а ^б «Алан Джойс берет на себя новую общественную роль в организации ЛГБТИ» . Новости.com . 18 августа 2018 г.

[38] Хоппе, Эндрю (16 августа 2018 г.). «Алан Джойс становится покровителем The Pinnacle Foundation» . Фонд Пиннакл.

[39] «Руководитель Qantas возглавил список лидеров ЛГБТ за поддержку однополых браков в Австралии» . Хранитель . 26 октября 2017 г.

[40] Джонс, Джесси (9 мая 2019 г.). «Алан Джойс Qantas продолжит кампанию за социальную справедливость» . Звездный наблюдатель .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]