Jump to content

Слуга народа (сериал, 2015)

Слуга народа
Плакат «Слуга народа»
Жанр Политическая сатира
Комедия
Создано Володимир Зеленский
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Dmytro Shurov
Композитор
  • Андрей Кирющенко
Страна происхождения Украина
Языки оригинала Русский
Украинский
Количество сезонов 3
Количество серий 51
Производство
Исполнительный продюсер
  • Володимир Зеленский
Продюсеры
Производственные площадки Киев , Украина
Время работы 40–90 минут
Производственная компания
Оригинальный выпуск
Сеть 1+1
Выпускать 16 ноября 2015 г. ( 16.11.2015 ) -
28 марта 2019 г. ( 28.03.2019 )

Слуга народа , [ а ] иногда известный как «Слуга нации », украинский политический сатирический комедийный телесериал, созданный и продюсер Владимиром Зеленским , который играет Василия Петровича Голобородько, школьного учителя истории лет тридцати, неожиданно избранного президентом Украины после вирусного видео. На видео, снятом одним из его студентов, видно, как он разглагольствует о коррупции в правительстве своей страны . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Сериал длился три сезона с 2015 по 2019 год, а экранизация . в 2016 году вышла [ 4 ]

Сериал продюсировал телеканал «Квартал 95» , который основал Зеленский. [ 5 ] Она стала бы гораздо более вовлеченной в реальную политику Украины ; политическая партия имени телесериала , в 2018 году зарегистрирована [ 6 ] а Зеленский был избран президентом Украины в 2019 году . [ 7 ]

был снят на видео студентом, разглагольствующим о коррупции в Украине , и студентом, загружающим отснятый материал на YouTube Василий Петрович Голобородько (Владимир Зеленский), рассеянный учитель истории средней школы, живущий с родителями, . Интернет-сенсация за одну ночь. Студенты Голобородько начинают краудфандинговую кампанию для регистрации его кандидатуры на президентских выборах в Украине без его ведома, что в конечном итоге привело их ошеломленного учителя к политической победе в качестве нового президента Украины . Находясь у власти, Василий смущается своими вновь обретенными обязанностями, но постепенно смиряется со своими президентскими обязанностями и решает искоренить коррупцию со стороны олигархии в своем правительстве. [ 8 ] [ 9 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Владимир Зеленский , действующий президент Украины, изобразил в сериале президента Василия Голобородько и Гришу.
Актер / актриса Роль(и) Примечание Времена года
1 (2015) 2 (2017) 3 (2019)
Володимир Зеленский Василий Петровых Голобородко,
Grisha
Учитель истории средней школы лет тридцати, неожиданно избранный президентом Украины после разглагольствования о коррупции в правительстве в своей стране, тайно снятого одним из его учеников.

Зеленский также играет Гришу, государственного служащего, которому сделали пластическую операцию , чтобы стать двойником Голобородько .

Основной
Станислав Боклан Юрий Иванович Чуйко Коррумпированный политик, занимающий пост премьер-министра Украины , позже разоблаченный как союзник олигархов. Основной
Евгений Кошевой Serhiy Viktorovich Mukhin Министр иностранных дел Украины и бывший актер. Основной
Олена Кравец Ольга Юриевна Мищенко Бывшая жена Василия и директор Национального банка Украины . Позже она становится исполняющим обязанности премьер-министра. Основной
Yury Krapov  [ ru ; uk ] Mikhaylo Ivanovich Sanin Министр бюджетных вопросов Украины . Основной
Mykhailo Fatalov [ ru ; ru ] Михаил Ашотович Да Глава Службы безопасности Украины (СБУ) Основной
Александр Пикалов [ Викиданные ] Ivan Andreyevich Skorik Министр обороны Украины и бывший капитан ВМФ. Основной
Виктор Сарайкин [ ru ; Великобритания ] Petro Vassilyevich Goloborodko Отец Василия Основной
Kateryna Kisten  [ ru ; uk ] Svetlana Petrovna Sakhno Сестра Василия и недолгое время первый заместитель налоговой службы Украины. Основной
Nataliya Sumska Mariya Stefanovna Goloborodko мать Василия Основной Незначительный
Ольга Жуковцова-Кияшко [ uk ] Oksana Skovoroda Секретарь Мухина. Незначительный Основной
Heorhiy Povolotskyy Tolya Начальник службы безопасности и телохранитель, который изначально входит в состав охраны Василия, прежде чем его увольняют после того, как Василий считает эту деталь ненужной для его работы. Незначительный Основной
Дмитрий Суржиков Dmitry Vasilyevich Surikov Премьер-министр Украины, бывший председатель наблюдательного совета Национального банка Незначительный Основной
Halyna Bezruk (Season 1)
Анастасия Чепелюк (2 сезон)
Анна Михайловна Генеральный советник президента, бывший специалист Департамента развития и любовница Василия, разоблаченная как союзница олигархов.
Anna Koshmal  [ Wikidata ] Наташа Сахно Племянница Василия Голобородько
Валентина Ищенко Белла Рудольфовна Secretary of Vasily Goloborodko
Степан Казанин Спичрайтер Assistant to Vasily Goloborodko

Второстепенные роли

[ редактировать ]
Актер / актриса Роль Примечание
Олексий Кирющенко Sergei Pavlovich Бывший президент
Tetyana Pechonkina Nina Yegorivna Tretyak Бывший учитель Голобородько, бывший глава СБУ
Yuriy Hrebelnyk Платон
Oleksiy Vertinsky Сергей Сюссельдорф Дизайнер (серия 5) / Людовик XVI (серия 20)
Олег Масленников Олигарх Олигарх
Olena Bondareva-Repina Raisa Andriivna Директор школы
Oleksiy Smolka Серхий Леонидовых Карасюк Лидер фракции
Anastasiya Karpenko Yana Klymenko Оппозиционный журналист
Mykhailo August Андрий Володимировых Яковлев Министр культуры
Данило Оськин Mykhailo Семеновых Олигарх
Виталий Иваненко Vitaliy Romanchenko Депутат от фракции Добробут
Ринат Хабибулин Дима сын Василия
Александр Данильченко Nikolay Pavlovich Pilipenko Chief of ZhEK
Александр Игнатуш Судья/монах Себастьян Судья/Монах
Назар Заднепровский
Andriy Romaniy Ведущий политического ток-шоу
Дмитрий Меленевский Karasyuk's bodyguard
Andriy Danylko Верка Сердючка Украинская поп-певица
Darya Pitsul Журналист
Эпизод Исходная дата выхода в эфир Описание
1–2 16 ноября 2015 г. Учителю истории Василию Петровичу Голобородько правительство сообщает, что он избран президентом Украины. Воспоминания о том, как он был избран (нецензурная тирада о политике в Украине, снятая студентом и загруженная на YouTube, за которой последовало участие в предвыборной гонке, финансируемое краудфандингом), затем перемежаются сценами из его первого дня в должности.
3 17 ноября 2015 г. Проснувшись президентом, Голобородько замечает, как все члены его семьи начинают ему служить. Но его сестра совершенно не знает, что ее брат – новый президент Украины. Тем временем олигархи начинают предоставлять справки о Василии Голобородько.
4 17 ноября 2015 г. Василий готовится к инаугурации. Ему помогает спичрайтер. Бывший парень племянницы президента приезжает к девушке домой со своей семьей. Он хочет добиться ее расположения, ведь теперь она родственница президента.
5 18 ноября 2015 г. Первый рабочий день президента начинается с поездки на работу в маршрутке . Вместе с ним поедет и премьер-министр. Отец Василия решает сделать несколько дорогих покупок.
6 18 ноября 2015 г. Родственники президента бесплатно делают шикарный ремонт в квартире и мечтают переехать в Межигорье . Голобородько встречается с чиновниками и посещает Верховную Раду . Он даже представляет себе призрак Че Гевары , призывающего к радикальным мерам.
7 19 ноября 2015 г. По приказу Василия все депутаты должны разгрузить центр и переехать работать в здания на окраине столицы. Также чиновникам следует пересесть с роскошных бизнес-автомобилей на велосипеды.
8 19 ноября 2015 г. Проведение открытого конкурса на министерские должности оказывается большой ошибкой. Старая власть и олигархи решают потратиться на хлебные места своего народа. Президент узнает об этом случайно. Поэтому он решает предложить должности проверенным людям, с которыми знаком лично. Однако неизвестно, поддержат ли депутаты их кандидатуры.
9 23 ноября 2015 г. Первый рабочий день команды Голобородько выдался непростым для всех без исключения министров. В Кабмине много желающих их подставить. Больше всего пострадал глава СБУ , в чашку чая которого налили химическое вещество.
10 23 ноября 2015 г. Голобородько шокирован случившимся с главой СБУ. Он намерен во всем разобраться. Тем временем его команда получает привлекательные предложения от «сильных людей». Олигархи пытаются подкупить министров, а президент об этом ничего не знает.
11 24 ноября 2015 г. Министры все же решают взять взятку. Некоторые из них даже просят больше денег. В то же время премьер-министр чувствует себя прекрасно, собирая прибыль с фермеров. А бюджетникам достается то, что осталось.
12 24 ноября 2015 г. Голобородько проводит налоговую реформу. Он предусматривает снижение процентной ставки, а также упрощенную схему уплаты налогов. Чтобы разъяснить народу свои намерения, президент хочет использовать ресурсы Министерства культуры. Он просит снять рекламный ролик, в котором просто и доступно будут показаны все преимущества реформы.
13 25 ноября 2015 г. Налоговая реформа Голобородько затрагивает в первую очередь его семью, а именно отца. Тем временем глава фискальной службы начинает проверять чиновников. Он узнает, что все их доходы записаны на мужей, жен, братьев, родителей и т. д. Когда их родственники так завязывают, сами депутаты ютятся в маленьких квартирках.
14 25 ноября 2015 г. Благодаря договоренности жены Анатолия Президент решает воспользоваться услугами охранника. Глава фискальной службы беседует с родственниками самых богатых чиновников. Это приводит к громкому делу и заставляет олигархов переезжать.
15 26 ноября 2015 г. Сестра президента пытается попасть в кабинет министров и занять высокий пост. Но все министры отказываются принять ее в свои ведомства. Когда в бюджете появятся хоть какие-то средства, Голобородько решает разрешить им ремонтировать киевские дороги.
16 26 ноября 2015 г. Все неудачи Президента и его команды просачиваются в СМИ. Один звонок может вызвать бурю недовольных людей. Над этим начинают работать специально подготовленные люди, которые не хотят потерять свои места.
17 30 ноября 2015 г. Запустив несколько реформ, Голобородько фактически объявляет войну олигархам. За президентом начинают наблюдать. Подчиненные олигархов изо всех сил пытаются найти ошибки, имевшие место в жизни президента. Но, как оказалось, скомпрометировать Голобородько не так-то просто.
18 1 декабря 2015 г. Найти достойного человека на пост главы Укравтодора не так-то просто. В течение многих лет его оккупировали люди, разграбившие одну из важнейших структур государственного аппарата. Такие люди Голобородько не подходят.
19 2 декабря 2015 г. Голобородько всячески пытается искоренить коррумпированную власть. Ему звонит Ангела Меркель и сообщает, что его страна принята в Европейский Союз . Затем она сообщает, что это послание на самом деле предназначалось президенту Черногории .
20 3 декабря 2015 г. Президент предлагает «сильным мира сего» подавать реальные налоговые декларации с нужным количеством нулей. Голобородько продолжает давить на олигархов. Конечно, это приводит их в ярость. Каста олигархов пытается всячески повлиять на Голобородько. Но он не сдается.
21 7 декабря 2015 г. Реформы Голобородько не нравятся не только народу, но и "трем китам", пытающимся получить контроль над властью. С новоиспеченным президентом пытаются договориться, но ничего не получается.
22 8 декабря 2015 г. Президенту необходимо погасить свои долги перед МВФ . Он прибегает к непопулярным мерам – жестким реформам. Такая политика главы государства сеет среди народа настоящую панику.
23 9 декабря 2015 г. Президент участвует в политическом ток-шоу. В эфире программы он рассказывает о реформировании судебной системы Украины. По словам Голобородько, бывший руководитель Санитарно-эпидемиологической станции Киева проводит проверку прямо у себя дома. Они показывают, какую прекрасную жизнь ведет чиновник со своей семьей.
24 9 декабря 2015 г. Так подошли к концу первые 100 дней правления Голобородько. Наконец, его действия приводят к прогрессу. Изменения в правительстве становятся заметными. Президент смог найти те кнопки, нажимая на которые, было легче и легче проводить реформы. Анатолий спасает президента от покушения. Он и его семья, друзья-министры и возлюбленная Анна Михайловна устраивают семейный ужин.

Сезон 2: От любви к импичменту

[ редактировать ]
Эпизод Исходная дата выхода в эфир Описание
1–2 23 октября 2017 г. Голобородько просыпается в холодном поту после сна, в котором его предали лучшие друзья. Немного придя в себя, он быстро успокаивается, так как это всего лишь сон, а на самом деле у президента сегодня день рождения. Но после просмотра новостей Голобородько вдруг понимает, что праздника не будет, потому что в стране произошел государственный переворот. Оказывается, это розыгрыш его друзей.
3 24 октября 2017 г. После незабываемого дня рождения президента все его друзья собираются на важную встречу в его кабинете. На повестке дня: отсутствие доказательств против Юрия Ивановича, поскольку банки всех стран, в которых он выводил деньги, отказываются сотрудничать со следствием. Неожиданно встречу прерывает визит самого Юрия Ивановича, которого привезли в кабинет Голобородько для следственного эксперимента.
4 24 октября 2017 г. Наконец настал тот день, когда Украина получила безвизовый режим. Президент, конечно, очень рад этой новости. Выходя утром из дома, Василий Голобородько никого не встречает и вскоре понимает, что все украинцы покинули родину в поисках лучшей участи, и только он остался истинным патриотом своей страны (тогда это оказывается мечтой).
5 25 октября 2017 г. После заседания Кабмина Президент понимает, что пришло время перемен, и отправляется в Департамент развития, у которого давно есть план «воплотить в жизнь мечту об успешной и самодостаточной Украине». В то же время суд над Юрием Ивановичем продолжается, и сегодня неподкупный судья огласит свой приговор.
6 25 октября 2017 г. Сегодня важный исторический день для всей страны, и парламент должен проголосовать за нового премьер-министра. Ситуация такова, что олигархи не могут определиться с единым кандидатом на этот пост и запускают на ТВ серию компрометирующих сюжетов о президенте и его окружении, чтобы он не опередил своего кандидата.
7 26 октября 2017 г. Мировой кризис затронул даже МВФ , поэтому кредит получит только одна страна Восточной Европы : Украина или Греция, но для этого страны должны продемонстрировать свою жесткую позицию в отношении коррупции. Греки решают посадить своих олигархов в тюрьму. Украине нужна фигура покрупнее, поэтому местные олигархи решают арестовать главного коррупционера, которым оказался бывший президент.
8 26 октября 2017 г. Чтобы получить кредит МВФ, Украина должна выполнить обязательные условия и принять целый пакет антикоррупционных законов, за которые депутаты Верховной Рады упорно отказываются голосовать. У президента есть всего 2 дня, чтобы убедить депутатов проголосовать за необходимые стране законы.
9 30 октября 2017 г. После визита президента к Юрию Ивановичу в "места не столь далекие" Василий Голобородько делает предложение, от которого бывший премьер не может отказаться, и соглашается дать показания против олигархов в суде.
10 30 октября 2017 г. Делегация МВФ прибывает во Львов для подписания окончательного кредитного соглашения. Казалось бы, никаких сложностей возникнуть не должно было, ведь Рада проголосовала за необходимые стране законы, а достаточно лишь личного присутствия президента, который в такой ответственный момент решает не ехать во Львов.
11 31 октября 2017 г. Чтобы рассориться с олигархами и получить заветный кредит, Василий Петрович Голобородько едет в Харьков на встречу с губернатором с единственной целью — уговорить его поменять банк Ройзмана на банк Маматова. Встреча не дает желаемого результата, и президент снова обращается к Юрию Ивановичу, у которого есть запасной план.
12 31 октября 2017 г. Вместо обещанного визита в Сумы президент едет в Запорожье и раскрывает перед прессой ряд коррупционных схем, после чего перед множеством камер поблагодарил за эту информацию журналиста Сергея Бирюкова, работающего на Ройзмана. Олигархи понимают, что все эти события не случайны, и обещают устроить Василию Петровичу «теплый прием» в Запорожье.
13 6 ноября 2017 г. Голобородько продолжает раскрывать схемы олигархов, создавая им новые проблемы. Они «кусают» друг друга, лишая лицензии одного из телеканалов и вызывая сбой приватизированных мобильных операторов и банковских систем. Украина впадает в глобальный кризис, но тогда это оказывается лишь мечтой Голобородько. Титушки по наущению Маматова гоняются за президентом и Чуйко по всему Запорожью. Во время погони Голобородько и Чуйко переодеваются в костюмы Верки Сердючки и его группы, а Голобородько бросает в преследователей пирожные.
14 1 ноября 2017 г. Юрий Иванович обретает долгожданную свободу, выполняя свои обязательства перед президентом. Голобородько встречается с делегацией МВФ во Львове, чтобы принять ее требования, но когда он слышит, что комиссия требует от Украины, последней говорят «иди к черту», ​​что вызывает международную полемику.
15 2 ноября 2017 г. Президент отправляет МВФ куда подальше, лишает страну кредита в 15 миллиардов долларов и рискует своей репутацией на международном уровне. Чтобы преодолеть кризис, Президент предлагает своего человека на пост премьер-министра, слегка шантажируя при этом основных деятелей Верховной Рады.
16 2 ноября 2017 г. Олигархи хотят избавиться от неугодного президента как можно скорее и с наименьшими потерями для себя, поэтому на генсовете решают устроить Голобородько импичмент. Для этого они бросают все силы на поиски Юрия Ивановича, который знает очень многое. В то же время президент наносит ответный удар, и спецслужбы арестовывают Ройзмана.
17 6 ноября 2017 г. Президент объявляет, что уходит в отставку, а премьер-министром тем временем становится Дмитрий Суриков. Председатель СБУ и министр иностранных дел также хотят уйти в отставку. Семья Голобородько пытается вывести его из депрессии. Начинается предвыборная борьба за кресло главы страны, в президенты идет даже человек, переодетый пчелой.
18 7 ноября 2017 г. Борьба за пост президента в самом разгаре, депутаты снимают видеоролики предвыборной агитации. Некоторые из них даже не знают украинского языка. Голобородько тоже решает пойти на выборы. Но денег на кампанию нет, и кредит в 2 миллиона гривен ни один банк не даст.
19 8 ноября 2017 г. Новая предвыборная гонка только началась, а ситуация для Голобородько уже достаточно сложная, поскольку у него нет народной поддержки, как раньше, и по результатам опросов его кандидатура занимает последнее место. Василий Петрович понимает, что без помощи хорошего политтехнолога, на работу которого необходимо выделить не менее миллиона долларов, ему не обойтись. Но где он их возьмет?
20 9 ноября 2017 г. Нестор Дьяченко — кандидат, который верит только в Бога, и олигархи не могут понять, кто его спонсирует. Борьба среди кандидатов началась и на религиозном уровне. Тем временем Голобородько снимает очередной рекламный ролик и готовится к дебатам. Но деньги на кампанию вдруг куда-то пропадают.
21 13 ноября 2017 г. Деньги от предвыборной кампании Голобородько вложил в инновацию — пешеходный переход с подсветкой. Оказывается, этот поступок поднял его на первое место. Назар Добриечер планирует устроить драку с Голобородько, но Василий на дебатах не появляется, а последний цепляется за Ходобяка, в результате чего возникает драка. Поступок Голобородько идет только на пользу.
22 14 ноября 2017 г. Суриков нашел компромат на кандидатов в президенты и хочет сотрудничать с Голобородько. На дебатах Василий разоблачает тех, кто финансировал кампании Карасюка, Худобяка, Добривечера и Борисенко. Олигархи ищут новые способы снизить рейтинг Голобородько. На эту должность выдвигают нового человека - "простого человека из народа" - доктора Тищенко, который пойдет против Голобородько. Василия даже обвиняют в том, что он является проектом Немчука (с помощью сюжета с участием его двойника Гриши).
23 15 ноября 2017 г. Афера олигархов раскрыта. Маматов арестован по обвинению в подготовке убийства Голобородько. Борисенко снимается с выборов в пользу Карасюка. Суриков предлагает Немчуку компромисс по последнему, и в результате Карасюк также снимается с выборов, отдав свои голоса в пользу Сурикова. Суриков возобновляет переговоры с МВФ о кредите и добивается успеха, чем завоевывает поддержку избирателей.
24 16 ноября 2017 г. Оля пытается найти улики на Сурикова, но безуспешно. Неожиданно на помощь в этом вопросе приходит Немчук, выбрасывающий в эфир компрометирующую информацию об условиях сделки с МВФ. За два дня до выборов дебаты Голобородько и Сурикова планируют провести на телепередаче "Диалог". Последнего на прениях нет, но выходит его представитель - Юрий Иванович, который рассказывает правду о своем спасении, тем самым выставляя Голобородько преступником в глазах общественности. Чуть позже он признается, что бывший президент симпатизировал ему, и объясняет собравшимся правду о том, что побудило Голобородько совершить служебное преступление. По итогам выборов лидирует Суриков с результатом почти в два раза превышающим результат Голобородько. Но люди не верят результатам выборов...

Сезон 3: Выбор

[ редактировать ]
Эпизод Исходная дата выхода в эфир Описание
1 27 марта 2019 г. Сезон начинается через 30 лет в будущем на уроке истории, где молодой учитель рассказывает своим ученикам, как Голобородько спас Украину от олигархов и привел ее к процветанию.

Василий Голобородько сидит в тюрьме, а у власти Дмитрий Суриков. Новый президент организует грандиозную аферу по закупке угля в ЮАР и летит на Мальдивы . Люди, узнав об этом, выходят на акции протеста, но их разгоняют. Коллеги Сурикова предают его. Начинается «Молочная революция». Тем временем друзья Голобородько и предыдущие министры призывают ЕС освободить Голобородько.

2 27 марта 2019 г. После «молочной революции» президентом Украины становится Жанна Борисенко, но ее обещания как олигархам, так и простым украинцам оказываются ложными. Всего это приводит к шести «майданам», власть в итоге переходит к «Военно-националистическому государству» во главе с Бориславом Костюком, но и это заканчивается провалом. Каждый регион Украины становится отдельным квазигосударством.
3 28 марта 2019 г. Василий Голобородько остается единственным человеком, доказавшим возможность позитивных изменений. Он снова избран президентом и должен оправдать ожидания народа. Голобородько попадает на воображаемый «суд» бывших правителей Украины, где понимает, что ему следует делать. Но для этого ему придется поговорить с правителями всех 28 украинских квазигосударств.

Украина со временем становится утопией: олигархов сдерживают продажей уголовных дел против них на аукционах; языковой вопрос решается синхронными переводчиками; регионы связаны «вечными» бетонными дорогами. огромную кучу золота Все украинцы делятся сбережениями, собирая на площади Независимости , которое идет на реализацию мечты об Украине, которая никогда больше не будет страной третьего мира.

Разработка

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]
  • Concept: Volodymyr Zelensky, Andriy Yakovlev, Oleksiy Kiryushchenko, Serhiy Shefir, Borys Shefir
  • Scriptwriters: Андрей Яковлев, Алексий Кирющенко, Юрий Костюк, Юрий Mykulenko, Дмитрий Григоренко, Mykhailo Savin, Дмитрий Козловов, Александр Брагин
  • Directed by: Олексий Кирющенко
  • Cinematographer: Serhiy Koshel
  • Художник-постановщик: Вадим Шинкарёв.
  • Composer: Andriy Kiryushchenko
  • Soundtrack: Dmitry Shurov, Potap and Nastya
  • Make-up artist: Nina Kremeshna-Lavrinenko
  • Костюм дизайнера: Veronika Yatsenko
  • Исполнительный продюсер: Виктор Яриш
  • Creative producer: Yuri Kostyuk
  • Производители: Володимир Зеленский, Борис Шефир, Серхий Шефир, Андрий Яковлев, Алексий Кирющенко

Выпускать

[ редактировать ]

"Слуга народа" выходит в эфир на канале 1+1 в Украине. [ 1 ] Студия также бесплатно разместила все серии на YouTube. [ 2 ] Первый сезон шоу был добавлен на Netflix в некоторых странах в 2017 году. [ 2 ] Где-то в 2021 году Netflix потерял лицензионные права. В марте 2022 года, после начала российского вторжения в Украину , Netflix повторно лицензировал первый сезон, а в мае 2022 года добавил второй и третий сезоны для более чем 33 стран. [ 10 ] [ 11 ] Релиз Netflix объединяет первые два эпизода в один как в первом, так и во втором сезоне, в результате чего в обоих сезонах получилось 23 эпизода вместо 24. [ 12 ]

Белорусский телеканал «Беларусь-1» начал трансляцию шоу в вечернем прайм-тайме 11 ноября 2019 года. [ 13 ]

Российский . канал ТНТ показал пилотную серию первой серии шоу 11 декабря 2019 года, заявив, что это было «маркетинговым ходом, направленным на повышение осведомленности о платформе» [ 13 ] ТНТ вырезал сцену из эпизода, в котором избранный президент Голобородько спрашивает, ли президент России Владимир Путин носит часы Hublot . Шутка отсылает к известному антипутинскому скандированию на Украине. [ 14 ]

В США . HITN представляет сериал в испанской версии [ 15 ] Телевидение «Еврейская жизнь» транслирует сериал на оригинальном русском и украинском языках с английскими субтитрами. [ 16 ]

В 2016 году была выпущена экранизация сериала » . «Слуга народа 2 Во втором сезоне для расширения сюжета использовались кадры из фильма, и он был выпущен в 2017 году, что сделало фильм частью основной непрерывности сериала. [ 17 ]

Позже Зеленский повторит восхождение своего персонажа к политической власти, избрав его президентом Украины в 2019 году . После объявления о своей победе Зеленский вышел на сцену своего предвыборного штаба под музыкальную тему шоу. [ 18 ]

После вторжения России в Украину в 2022 году и военного руководства Зеленского популярность шоу заметно возросла. Права на вещание запрашивали различные иностранные компании. [ 19 ] 16 марта Netflix объявил, что первый сезон сериала снова будет доступен стримерам из США по многочисленным просьбам. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] 16 мая Netflix добавил 2 и 3 сезоны. [ 10 ]

Права на вещание

[ редактировать ]

В 2022 году Зеленский завоевал всеобщее восхищение как фигура сопротивления России и Путину, что, в свою очередь, привело к тому, что сериал стал более популярным. Иностранные телекомпании стремились транслировать «Слугу народа» на своих каналах.

Американский ремейк был заказан Hulu, в его разработке участвовал британский писатель Саймон Фарнэби , однако сериал был свернут, когда Дональд Трамп стал 45-м президентом Соединенных Штатов. [ 46 ]

После премьеры оригинального сериала права на создание польского ремейка купил Окил Хамидов , однако ни одна студия не захотела его приобретать. В 2022 году, после вторжения России в Украину и военного руководства Зеленского, популярность оригинального шоу получила заметный рост на международном уровне. Учитывая, что Полсат подхватил ремейк. Премьера шоу под названием « Слуга народа » состоялась 4 марта 2023 года. Его создал Окил Хамидов , режиссеры — Хамидов и Мацей Белинский . Его подготовила Polot Media и распространила Polsat . На данный момент у него один сезон из 24 серий, а второй сезон находится в производстве. [ 47 ] [ 48 ] Первую серию сериала Хамидов отправил Владимиру Зеленскому, которому она, как сообщается, понравилась и он был рад, что сериал наконец-то был снят после многих лет попыток. [ 49 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ukrainian : Слуга народу , romanized Sluha narodu , Russian : Слуга народа , romanized Sluga naroda
  1. ^ Jump up to: а б Якобсен, Кэтрин (13 декабря 2016 г.). «Как вымышленный президент помогает украинцам переосмыслить свою абсурдную политику» . Внешняя политика . Проверено 25 августа 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Као, Энтони (6 июня 2017 г.). «Украинский «Слуга народа» — это скрытая жемчужина политической комедии» . Кино Эскапист . Проверено 25 августа 2017 г.
  3. ^ Као, Энтони (22 августа 2017 г.). "Интервью: Владимир Зеленский о роли президента Украины в "Слуге народа" " . Кино Эскапист . Проверено 25 августа 2017 г.
  4. ^ «Слуга народа» . iMDB . 16 октября 2015 г. Проверено 20 марта 2022 г.
  5. ^ Якобсен, Кэтрин (13 декабря 2016 г.). «Как вымышленный президент помогает украинцам переосмыслить свою абсурдную политику» . Внешняя политика . Проверено 25 августа 2017 г.
  6. ^ "Минюст зарегистрировал партию 'Слуга народа' " [The Ministry of Justice registered the party 'Servant of the People']. Ukrainian News Agency (in Russian). 26 April 2018.
  7. ^ Уилсон, Дженнифер (26 апреля 2019 г.). «Украина выбрала звезду ситкома президентом. Его шоу говорит нам, чего ожидать» . Сланец . Проверено 20 декабря 2019 г.
  8. ^ Наследие, Стюарт (7 марта 2022 г.). «Слуга народа Зеленского: телешоу, которое сделало Украину президентом» . Хранитель . Проверено 20 марта 2022 г.
  9. ^ Макфарланд, Мелани (18 марта 2022 г.). « «Слуга народа» — это пример политика, который выполняет обещание, которое он разыгрывает по телевидению» . Салон . Проверено 20 марта 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б Мур, Кейси (24 апреля 2022 г.). « 2 и 3 сезоны «Слуги народа» выйдут на Netflix в мае 2022 года» . Что на Netflix . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  11. ^ «Глобальный поиск Netflix в UNOGS» . Проверено 31 июля 2022 г.
  12. ^ «Слуга народа» Зеленского возвращается на Netflix» . Newsweek . 16 марта 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б " " Путине сериал сняли с эфира 'Слуга народа'" в России: после вырезанной шутки о . . 11 December 2019.
  14. ^ «Российское телевидение резко удалило ситком Зеленского после того, как вырезало шутку о Путине» . Немецкая волна . 12 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  15. ^ «HITN представляет культовый сериал «Слуга народа» с президентом Украины Владимиром Зеленским в главной роли . ХИТН (на испанском языке). 29 марта 2022 г. Проверено 9 апреля 2022 г.
  16. ^ «Слуга народа» . JLTV . Проверено 25 октября 2022 г.
  17. ^ «Украинский политический комедийный сериал «Слуга народа» 2 сезон выйдет в октябре 2017 года» . kvartal95.com .
  18. ^ Уокер, Шон; Рот, Эндрю (7 марта 2020 г.). «Владимир Зеленский: «Мое приглашение в Белый дом? Мне сказали, что оно готовится» » . Хранитель . Проверено 21 июня 2022 г.
  19. ^ Роберто, Мелисса (3 марта 2022 г.). «Комедийный сериал с участием президента Украины Зеленского набирает популярность» . Фокс Ньюс . Проверено 3 марта 2022 г.
  20. ^ @Netflix (16 марта 2022 г.). «Netflix: Вы просили, и оно вернулось!» ( Твит ) – через Твиттер .
  21. ^ Уиттен, Сара (16 марта 2022 г.). «Netflix делает шоу Владимира Зеленского «Слуга народа» доступным для американских стримеров» . CNBC . Проверено 20 марта 2022 г.
  22. ^ Веприн, Алекс (16 марта 2022 г.). «Netflix будет транслировать «Слугу народа» президента Украины Владимира Зеленского » . Голливудский репортер . Проверено 20 марта 2022 г.
  23. ^ Фантинато, Джованна (19 апреля 2022 г.). «Слуга народа: сериал с участием президента Украины выйдет на HBO Max» . TecMundo (на португальском языке) . Проверено 19 апреля 2022 г.
  24. ^ "Эксклюзив: Nova Broadcasting Group представит в Болгарии популярный сериал "Слуга народа" с участием Владимира Зеленского" [Эксклюзив: Nova Broadcasting Group представит в Болгарии хитовый сериал "Слуга народа" с участием Владимира Зеленский]. nova.bg (на болгарском языке) . Проверено 6 апреля 2022 г.
  25. ^ «Слуга народа» . www.visiontv.ca . Проверено 1 апреля 2022 г.
  26. ^ Лийв, Урмас Ээро (22 марта 2022 г.). «ТВ3 транслирует украинский комедийный сериал «Слуга народа» » . TV3 Эстония (на эстонском языке).
  27. ^ В свободном вещании теперь восемь каналов: добавился 3+ [Теперь в бесплатном вещании восемь каналов: добавлено 3+]. Эстония (на русском языке). 1 апреля 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  28. ^ «Yle показывает сериал с президентом Украины Владимиром Зеленским» [Yle показывает сериал с президентом Украины Владимиром Зеленским]. Yle Uutiset (на финском языке). 15 марта 2022 г.
  29. ^ «Слуга народа – сериалы и художественная литература» . АРТЕ (на французском языке).
  30. ^ Jump up to: а б с д и Роберто, Мелисса (3 марта 2022 г.). «Комедийный сериал с участием президента Украины Зеленского набирает популярность» . Фокс Ньюс .
  31. ^ «Слуга народа – телефильмы и сериалы» . АРТЕ (на немецком языке).
  32. ^ "Слуга народа": показ сериала Зеленского на АНТ1 «Слуга народа»: трансляция сериала Зеленского на канале АНТ1. антенна.gr (на греческом языке) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  33. ^ Премьера "Слуги народа": Что сделал телезритель, просмотревший сериал Зеленского Премьера "Слуги народа: какие зрительские рейтинги дал сериал с Зеленским" dikaiologitika.gr (на греческом языке) . Проверено 8 марта 2022 г.
  34. ^ «Аз РТЛ Клуб эркезик Владимира Зеленского vígjátéksorozata» [Комедийный сериал Владимира Зеленского поступает на РТЛ Клуб]. rtl.hu (на венгерском языке). 10 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  35. ^ Слуга народа - Prossimamte Su LA7 [ Слуга народа - скоро появится на LA7 ] (на итальянском языке) , получено 1 апреля 2022 г.
  36. ^ Мартинес, Алонсо (20 мая 2022 г.). «Слуга народа: сериал о Президенте Украины теперь на Netflix и HBO» . GQ Латинская Америка (на испанском языке) . Проверено 27 июня 2022 г.
  37. ^ « Сериал «Слуга народа»: что он рассказывает о Зеленском и Украине». ТВ3 (на латышском языке). 23 марта 2022 г.
  38. ^ Гонсалвеш, Бруна (24 марта 2022 г.). «Комикс Зеленского придет даже в Португалию (и один только трейлер заставит смеяться до боли в животе)» [Комикс Зеленского даже придет в Португалию (а один только трейлер заставит смеяться до боли в животе) ] МАГГ (на португальском языке) . Проверено 20 апреля 2022 г.
  39. ^ «Маркиза транслирует комедийный сериал с президентом Украины Зеленским» [Маркиза транслирует комедийный сериал с президентом Украины Зеленским]. В прямом эфире (на словацком языке). 17 марта 2022 г.
  40. ^ «Сериал, прославивший Владимира Зеленского, тоже на VOYO» [Сериал, прославивший Владимира Зеленского, тоже на VOYO]. 24ur.com (на словенском языке). 14 апреля 2022 г.
  41. ^ «Mediaset España приобретает права на трансляцию сериала «Слуга народа», положившего начало политической карьере украинского президента » Украинский президент]. Медиасет (на испанском языке). 17 марта 2022 г.
  42. ^ «СВТ показывает сериал Зеленского «Слуга народа» » [СВТ показывает сериал Зеленского «Слуга народа»]. Dagens Nyheter (на шведском языке). 29 марта 2022 г.
  43. ^ : сериал президента Украины Владимира Зеленского выйдет в эфир на канале Hannibal TV» «Рамадан 2022 Течиано (на французском языке). 7 марта 2022 г.
  44. ^ Кемп, Элли (6 марта 2022 г.). «Как смотреть комедийный сериал «Слуга народа» полностью в Великобритании» . Манчестерские вечерние новости .
  45. ^ «Слуга народа – Все 4» . Канал 4 . Проверено 20 марта 2022 г.
  46. ^ «Обзор фильма Кермода и Мэйо - Саймон Фарнаби, Призрак открытого пространства, 13-й округ Парижа, Мастер, X, Глубокая вода и Три этажа» . Звуки Би-би-си . 18 марта 2022 г.
  47. ^ «Polsat делает ставку на «Слугу народа». Начались съемки второго сериала» . virtualmedia.pl (на польском языке). 14 июня 2023 г.
  48. ^ «Полсат принял решение. Мы знаем, что будет дальше с «Слугой народа » . teleshow.wp.pl (на польском языке). 14 июня 2023 г.
  49. ^ «Зеленский хвалит польскую версию «Слуги народа» » . polskieradio.pl . 5 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0daf7ca58880a6e112cf16354610312e__1723421820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/2e/0daf7ca58880a6e112cf16354610312e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Servant of the People (2015 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)