Jump to content

Инферно ( Капитан Скарлет и Мистероны )

" Инферно "
Капитан Скарлет и Мистероны» Эпизод «
Эпизод №. Эпизод 25
Режиссер Алан Перри
Написал Тони Барвик
Шейн Риммер
Кинематография Тед Кэтфорд
Редактирование Боб Дирберг
Производственный код СКА 31 [ 1 ]
Исходная дата выхода в эфир 16 апреля 1968 г. ( 16 апреля 1968 г. )
Голоса гостевых персонажей
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Тройной крест ».
Далее
« Рейс 104 »
Список серий

« Инферно » — 25-й эпизод Джерри британского телесериала «Капитан Скарлет и Мистероны», созданного и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией Century 21 Productions . Написанный Тони Барвиком и Шейном Риммером и режиссер Алан Перри, он впервые был показан 16 апреля 1968 года на канале ATV Midlands .

Действие сериала происходит в 2068 году. В сериале изображена « война нервов » между Землей и Мистеронами : раса марсиан, обладающая способностью создавать функционирующие копии уничтоженных людей или объектов и использовать их для совершения актов агрессии против человечества. Землю защищает военная организация под названием «Спектр», главный агент которой, капитан Скарлет , был убит Мистеронами и заменен реконструкцией, которая впоследствии вырвалась из-под их контроля. Двойник Скарлет обладает способностью самоисцеления, которая позволяет ему восстанавливаться после травм, которые были бы смертельными для кого-либо еще, что делает его лучшим активом Спектрума в борьбе с Мистеронами.

В «Инферно» Мистероны уничтожают и реконструируют космический корабль, чтобы атаковать опреснительный завод в Андах .

Разыскивая космический мусор , спасательная машина Euro-Space SKR4 была уничтожена ударом метеорита . Сообщив наземному управлению о том, что экипаж отказывается от миссии из-за технической неисправности, Мистерон , реконструирующий SKR4, меняет курс на Землю.

На Cloudbase Спектрум узнает цель последней угрозы Мистеронов: комплекс Наджама, автоматизированный объект в Андах , который опресняет морскую воду для орошения внутренних территорий Южной Америки. Полковник Уайт отправляет команду полевых агентов во главе с капитанами Скарлет и Блю и в сопровождении эскадрильи Ангелов в долину Наджама, чтобы установить посты наблюдения вокруг комплекса. Вскоре после прибытия Спектрума капитан Блэк пробирается в древний храм ацтеков , где базируются Скарлет и Блю, и прячет радиопередатчик во рту статуи Бога Солнца .

Тем временем станция Euro Tracker наблюдает за возвращением SKR4 на Землю. Когда попытки связаться с космическим кораблем терпят неудачу, обеспокоенный майор Моран предупреждает Cloudbase. Передача данных между Euro Tracker и SKR4 блокируется внешним радиосигналом, который уводит космический корабль с курса на новую посадочную площадку в районе Наджамы. Уайт приходит к выводу, что SKR4, несущий несколько упаковок со взрывчаткой, используется в качестве ракеты для удара по долине Наджама.

Когда SKR4 входит в атмосферу Земли , Скарлет и Блю обнаруживают, что источник сигнала — передатчик, спрятанный Блэком, — находится где-то внутри храма. Понимая, что они не могут найти и уничтожить передатчик за оставшееся время, они эвакуируют храм на своей машине преследования спектра и приказывают Ангелам начать воздушную атаку на здание. Хотя статуя Бога Солнца разрушена в результате бомбардировки, Спектрум опоздал, чтобы предотвратить падение SKR4 на руины. Удар вызывает оползень комплекса Наджама , который поражает открытые резервуары с жидким кислородом и разрушает объект серией взрывов. Скарлет и Блю признают победу Мистерона.

Обычный голосовой состав

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

«Инферно» был снят в конце 1967 года. [ 3 ] Миниатюрная модель СКР4 создана на основе конструкции спутника ТВР-17 из сериала « Белый как снег ». [ 4 ] Марионетка, играющая штурмана SKR4, не появляется ни в каких других эпизодах « Капитана Скарлет» . [ 5 ] эпизоде Большая часть музыкального материала в ​​состоит из реплик, переработанных из старых постановок Supermarionation : семи более ранних эпизодов « Капитана Скарлет» , а также шести эпизодов «Тандербердс» и трех «Суперкара» . [ 5 ]

«Инферно» представляет собой третье появление исчезающей силы Мистеронов , ранее замеченное в « Сердце Нью-Йорка » и « Модель шпиона ».

«Инферно» признан лучшим эпизодом « Капитана Скарлет» по версии журнала TV Zone , который высоко оценивает «мрачную режиссуру и откровенно эффективный сюжет». «Небольшие штрихи» – такие как реалистичность осторожного восхождения Блэка на статую Бога Солнца, а также то, что Скарлет и Блю встречаются по именам (что делает их «настоящими людьми, с настоящими именами и жизнью, скрывающейся за их кодовыми именами») – также положительно полученный. Больше всего заслуга этого эпизода, как утверждает журнал, - это его мрачный финал, который усугубляется тем фактом, что «усилия Спектрума на самом деле только ухудшают ситуацию». [ 6 ]

Джеймс Стэнсфилд с веб-сайта Den of Geek ставит «Инферно» на шестое место в своем списке «10 лучших» эпизодов «Капитан Скарлет », хваля его «элементы стиля фильмов ужасов» и описывая эпизод в целом как «чрезвычайно веселый». Сравнивая «[ползание] по храму в поисках улик» Скарлет и Блю с эпизодом « Скуби-Ду» , он также высоко оценивает использование в этом эпизоде ​​кадров с точки зрения и звуковых эффектов «эхо шагов», а также изображение Скарлет и «Товарищество» Блю. Он утверждает, что, как и в других эпизодах, где преобладают Мистероны, поражение Спектрума усиливает напряжение, создавая ощущение типа «все может случиться». [ 7 ]

В преимущественно отрицательном обзоре писатель Фред Макнамара критикует «двумерное исполнение» истории, утверждая, что ее превращение в «игру ожидания» по мере приближения SKR4 к Земле делает этот эпизод «неудовлетворительным просмотром». Отмечая, что «Инферно» был одним из последних снятых эпизодов «Капитана Скарлет» , он предполагает, что его неинтересный сюжет демонстрирует, как «как средство повествования» сериал «взлетел так высоко, как только мог». Он добавляет, что бессилие «Спектрума» против SKR4 делает их равносильными «несчастным свидетелям», называя этот образ «странно убедительным». Он считает финал аллегорическим, заявляя, что разрушение древнего храма, вызвавшее оползень, уничтоживший опреснительный завод, представляет собой «духовное прошлое человечества, обрушивающееся на технологические видения человечества». [ 8 ]

Комментаторы Крис Дрейк и Грэм Бассетт предполагают, что то, что SKR4 находится под контролем агентства Euro-Space, показывает, что авторы эпизода «стремились доказать существование европейской космической операции в дополнение к очевидной американской космической программе». [ 9 ]

  1. ^ Бентли 2017, с. 166.
  2. ^ Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. п. 136. ИСБН  978-1-905287-74-1 .
  3. ^ Бентли 2017, с. 183.
  4. ^ Браун, Стивен; Джонс, Майк (2017). Джонс, Майк (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Крупный план . Фандерсон . п. 23.
  5. ^ Jump up to: а б Бентли 2017, с. 167.
  6. ^ Пейн, Стивен, изд. (лето 2004 г.). «Файлы Андерсона». для ТВ-зоны Специальное предложение . № 57. Лондон, Великобритания: Зрительное воображение . п. 41. ISSN   0960-8230 . OCLC   438949600 .
  7. ^ Стэнсфилд, Джеймс (6 сентября 2012 г.). «10 лучших эпизодов Капитана Скарлет и Мистеронов » . Логово Компьютерщика . Лондон, Великобритания: Dennis Publishing . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  8. ^ Макнамара, Фред (2020). Симпсон, Пол (ред.). Спектр нерушим: неофициальное празднование Капитана Скарлет . Книги Чинборода. стр. 86–89. ISBN  978-1-913256-05-0 .
  9. ^ Дрейк, Крис; Бассетт, Грэм (1993). Капитан Скарлет и Мистероны . Лондон, Великобритания: Boxtree . п. 69. ИСБН  978-1-852834-03-6 .

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Хранилище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. ISBN  978-0-995519-12-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e33ca949fd1534a61483d29f16d34b0__1718473380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/b0/0e33ca949fd1534a61483d29f16d34b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inferno (Captain Scarlet and the Mysterons) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)