Запуск
| « Запуск » | |
|---|---|
| Капитан Скарлет и Мистероны» Эпизод « | |
| Эпизод №. | Эпизод 29 |
| Режиссер | Брайан Берджесс |
| Автор: | Питер Карран и Дэвид Уильямс |
| Кинематография | Тед Кэтфорд |
| Редактирование | Джон Битон |
| Производственный код | СКА 16 [ 1 ] |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 апреля 1968 г. |
| Голоса гостевых персонажей | |
| |
« Запуск » — 29-й эпизод «Капитана Скарлет и Мистеронов» , британского телесериала «Супермарионация», созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией Century 21 Productions . Написанный Питером Карраном и Дэвидом Уильямсом и режиссер Брайаном Берджессом, он впервые был показан 2 апреля 1968 года на канале ATV Midlands .
Действие сериала происходит в 2068 году. В сериале изображена « война нервов » между Землей и Мистеронами : раса марсиан, обладающая способностью создавать функционирующие копии уничтоженных людей или объектов и использовать их для совершения актов агрессии против человечества. Землю защищает военная организация под названием «Спектр», главный агент которой, капитан Скарлет , был убит Мистеронами и заменен реконструкцией, которая впоследствии вырвалась из-под их контроля. Двойник Скарлет обладает способностью самоисцеления, которая позволяет ему восстанавливаться после травм, которые были бы смертельными для кого-либо еще, что делает его лучшим активом Спектрума в борьбе с Мистеронами.
В «Запуске» Спектрум мобилизован, чтобы защитить Робертса, президента Соединенных Штатов , от убийства Мистеронами. Однако по мере приближения назначенного Мистеронами крайнего срока Скарлет понимает, что Спектрум неверно истолковал угрозу.
Сюжет
[ редактировать ]Мистероны . клянутся «уничтожить президента Робертса» в течение 12 часов Spectrum интерпретирует это как угрозу президенту США Робертсу. На Cloudbase поручает полковник Уайт капитанам Скарлет , Блю и Охре в президентскую резиденцию защищать Робертса. Тем временем эскадрилья «Ангелов» во главе с «Симфоническим ангелом» отправляется на патрулирование окружающего воздушного пространства.
Мервин Брэнд В другом месте репортер газеты Tribune президента летит в резиденцию, чтобы присутствовать на пресс-конференции . Он погиб, когда его самолет разбился после того, как попал в грозу и в него ударила молния. Позже Мистеронские реконструкции Брэнда и самолета перехватываются Ангелами, которые вынуждают Брэнда приземлиться. Не зная об истинной природе Брэнда, Ангелы позволяют ему завершить путешествие по дороге.
В резиденции Робертс соглашается с мерами безопасности Скарлет, но настаивает на том, чтобы конференция прошла по плану. За час до крайнего срока Мистерона Брэнд подъезжает к дому на машине. Однако вместо того, чтобы разбить контрольно-пропускной пункт Блю и Окры, он внезапно уносится прочь, почти сбивая при этом офицеров. Конференция заканчивается без дальнейших происшествий, и Робертс, думая, что опасность миновала, спрашивает Скарлет, может ли он присутствовать на спуске на воду лайнера Транс-Тихоокеанской судоходной корпорации нового атомного . Когда президент объясняет, что корабль будет называться « Президент Робертс », Скарлет понимает, что Спектрум защищает не ту цель, и мчится к ближайшим докам на патрульной машине Спектрума .
В доках Брэнд проникает в частный ящик и использует влияние Мистерона, чтобы превратить жертвенную бутылку шампанского в бомбу. Незадолго до того, как бутылка выпущена, появляется Скарлет и предупреждает зрителей о саботаже. Брэнд направляет пистолет на Скарлет, но офицер стреляет в него первым. Доки эвакуированы, но Бранд все еще жив и выпускает бутылку. Однако он не дотягивает до лука президента Робертса и отлетает обратно в ящик, где взрывается и уничтожает Брэнда и Скарлет, хотя « Президент Робертс » теперь в безопасности.
Неделю спустя Робертс считает, что Скарлет мертва, но поражен, когда оживший капитан присоединяется к Блю в его офисе.
Обычный голосовой состав
[ редактировать ]- Фрэнсис Мэтьюз в роли капитана Скарлет
- Эд Бишоп, как капитан Блю
- Дональд Грей в роли полковника Уайта и Мистеронов
- Сай Грант, как лейтенант Грин
- Джереми Уилкин, как капитан Очер
- Лиз Морган в роли Ангела Судьбы
- Лиан-Шин, как Ангел Гармонии
- Жанна Хилл в роли Симфонического ангела
Производство
[ редактировать ]Первоначально «Запуск» был снят на сцене Century 21 Studios 3 в период с мая по июнь 1967 года. Пересъемка была проведена на той же сцене, что и в октябре, после того, как Century 21 узнала, что Chicago Tribune , работодатель персонажа Мервина Брэнда, поделилась его именем. с реальной газетой . Во избежание нарушения прав на товарный знак все словесные и визуальные ссылки на публикацию были сокращены до « Трибьюн », что включало повторную съемку всех миниатюрных кадров модели самолета Брэнда, радиопереговора между Брэндом и Ангелами в воздухе и лица- Разговор с глазу на глаз между Брэндом и Ангелом Гармонии на земле. Сцены, происходящие в резиденции президента Робертса, также были пересняты, возможно, с включением более стилизованной версии президентской печати . Пересъемки, которые были завершены во время съемок « Экспо 2068 » на 4-й сцене, сделали производство «Спуска на воду» одним из самых сложных из всех «Капитана Скарлет» . эпизодов [ 1 ]
Кадры, вырезанные из завершенного эпизода, включают короткую сцену, в которой, как говорят, Робертс родом из того же города, что и Symphony Angel. [ 2 ] После появления в пересъемках марионетка, играющая Робертса («обновленная марионетка» номер 19), была удалена из набора приглашенных марионеток Century 21 и подготовлена к своей обычной роли Сэма Лувера в следующем сериале Supermarionation Joe 90 . [ 1 ] Дубликат марионетки был создан, чтобы появиться в роли Колгана в «Капитан Скарлет» финале сериала « Инквизиция ». [ 3 ]
Студийная модель президентской резиденции была сделана из центральной части модели Creighton-Ward Mansion от Thunderbirds . [ 1 ] Здание Трибьюн было модификацией модели, впервые появившейся в фильме « Биг Бен снова наносит удар ». [ 4 ] эпизода Некоторая музыкальная часть изначально была написана для Thunderbirds , Stingray и Fireball XL5 . [ 5 ] Новая музыкальная композиция была записана 23 июля 1967 года в частной студии композитора Барри Грея , где ее исполнила группа из четырех человек. [ 1 ] [ 6 ] Музыка для « Лунарвилля 7 » была записана в тот же день. [ 6 ]
«Запуск» — единственный эпизод сериала «Капитан Скарлет» , в котором китайская актриса Лиан-Шин Ян озвучила Гармоничного Ангела. В более ранних эпизодах персонажа озвучивала Лиз Морган , которая также озвучивала Destiny и Rhapsody Angels. Хотя Лиан-Шин была признанным участником озвучивания последних 20 эпизодов « Капитана Скарлет» , она не озвучивала ни одного персонажа после «Запуска», который является последним эпизодом сериала, в котором Ангел Гармонии выступает в качестве говорящего. [ 2 ] [ 7 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]«Запуск» впервые был показан 2 апреля 1968 года на канале ATV Midlands. 28 ноября 1969 года, вскоре после введения регулярного цветного вещания в Великобритании, оно транслировалось в цвете по телевидению Гранады . [ 8 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Шейн М. Даллманн из журнала Video Watchdog называет этот эпизод «особенно интересным ... с наиболее удовлетворительным захватывающим разрешением в последнюю секунду». [ 9 ]
В отрицательном обзоре эпизода писатель Фред Макнамара описывает «Запуск» как динамичный, но в то же время «разочаровывающий» и страдающий от «явного отсутствия подлинного сюжета». Он называет поворот сюжета «откровенным», заявляя, что раскрытие истинной цели Мистеронов «происходит сенсацией, но не имеет большого эффекта, в то время как просмотр предыдущего эпизода только показывает, насколько обыденным оказывается все это дело». Он добавляет, что сосредоточенность «Спектрума» на защите не той цели снижает напряжение, а также полагает, что «несколько элементов, которые делают «Запуск» достойным просмотра, не имеют никакого отношения к самому сюжету эпизода». Помимо того, что он подвергает сомнению решение двойника Мервина Брэнда задержаться возле президентской резиденции, когда его настоящей целью является океанский лайнер, Макнамара также утверждает, что краткое появление самой президента Робертс не может «передать величие корабля». Тем не менее, он хвалит сцену смерти и реконструкции оригинального Брэнда, назвав ее «вызывающей воспоминания» и «готической», и заявляет, что использование вымышленного президента США в качестве приглашенного персонажа приводит к некоторому «долгожданному построению мира» в сериале. часть сценаристов. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Бентли 2017, стр. 186-187.
- ^ Jump up to: а б Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Рейнольдс и Хирн. п. 128. ИСБН 978-1-905287-74-1 .
- ^ Бентли 2017, с. 203.
- ^ Бентли 2017, с. 171.
- ^ Бентли, Крис (2001). Полная книга капитана Скарлет . Лондон, Великобритания: Carlton Books . п. 87. ИСБН 978-1-842224-05-2 .
- ^ Jump up to: а б де Клерк, Тео (25 декабря 2003 г.). «Полный список студийных записей Барри Грея» . tv Century21.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ Бентли 2017, с. 63.
- ^ Бентли 2017, с. 121.
- ^ Даллманн, Шейн М. (июнь 2003 г.). Лукас, Тим (ред.). «В центре внимания DVD: Капитан Скарлет ». Видео Сторожевой пес . № 96. Цинциннати, Огайо: Тим и Донна Лукас. п. 40. ISSN 1070-9991 . OCLC 646838004 .
- ^ Макнамара, Фред (2020). Симпсон, Пол (ред.). Спектр нерушим: неофициальное празднование Капитана Скарлет . Книги Чинборода. стр. 96–98. ISBN 978-1-913256-05-0 .
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Хранилище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. ISBN 978-0-995519-12-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Персонажи | |
|---|---|
| Транспортные средства | |
| Эпизоды |
|
| Производные работы | |
