✖


Jump to content

Сай Грант

Сай Грант
Рожденный
Сирил Юарт Лайонел Грант

( 1919-11-08 ) 8 ноября 1919 г.
Бетервервагтинг , Британская Гвиана
Умер 13 февраля 2010 г. (13 февраля 2010 г.) (90 лет)
Лондон , Англия
Род занятий Актер, музыкант, писатель, поэт
Годы активности 1951–1994
Стиль Музыка Калипсо , народная музыка , музыка стилпэна
Супруг
Дорит Грант
( м. 1956)
Дети 4
Веб-сайт кигрант .с

Сирил Юарт Лайонел Грант (8 ноября 1919 — 13 февраля 2010) — гайанский актер, музыкант, писатель, поэт и ветеран Второй мировой войны . В 1950-х годах он стал первым чернокожим человеком, которого регулярно показывали по телевидению в Великобритании. [1] [2] [3] в основном из-за его появления в шоу о текущих событиях BBC « Сегодня вечером» .

После службы в Королевских ВВС во время Второй мировой войны Грант работал актером и певцом, прежде чем в 1970-х годах основал Центр барабанных искусств в Лондоне. [4] В 1980-х годах он был назначен директором мультикультурных фестивалей Конкорд. [5] Публикуемый поэт и автор нескольких книг, в том числе мемуаров 2007 года « Чернота и мечтающая душа» и других произведений, отражающих его веру в даосизм и обширное мировоззрение. [6] Грант стал почетным членом Университета Рохэмптона в 1997 году и членом Научно-медицинской сети в 2001 году. В 2008 году он был основателем и вдохновителем онлайн-архива для отслеживания и памяти карибских летчиков времен Второй мировой войны. [7]

Отец четверых детей, Грант жил со своей женой Дорит (1927–2018). [8] в Хайгейте , Лондон.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сирил Юарт Лайонел Грант родился 8 ноября 1919 года в семье среднего достатка в Бетервервагтинге , который тогда находился в Британской Гвиане (ныне в Гайане ). Его мать была учительницей музыки из Антигуа , а отец был моравским министром. У него было два брата и четыре сестры. [9] В 11 лет он переехал с семьей в Новый Амстердам . После окончания средней школы он работал клерком в офисе магистрата, получающего стипендию, но не смог изучать право за границей из-за нехватки средств. [10]

Говоря о своем воспитании, Грант сказал: «Я воспитывался в типично колониальной манере, пел « Rule Britannia » и изучал английскую историю и географию, но ничего не знал о стране, в которой родился. в Гайане что-то было не так... Меня разочаровал колониальный образ жизни, я знал, что колония слишком мала, чтобы меня вместить». [11]

Военная служба

[ редактировать ]

В 1941 году Грант присоединился к Королевским военно-воздушным силам , которые расширили набор небелых кандидатов после тяжелых потерь в первые годы Второй мировой войны. Один из примерно 500 молодых людей, набранных в состав летного экипажа из стран Карибского бассейна, он получил звание офицера после обучения в Англии на штурмана. Его цитировали: «Как офицер Королевских ВВС, вы были среди сливок офицеров. Я встречал самых разных людей, включая писателей, школьных учителей, преподавателей и ученых. И, прожив два года рядом друг с другом, я узнал много занимался и задавал много вопросов – собственно, именно здесь я и повзрослел». [12] Он присоединился к 103-й эскадрилье , базирующейся на авиабазе Королевских ВВС Элшем-Уолдс в Линкольншире . [13] стал одним из семи человек экипажа Avro Lancaster .

В 1943 году во время своей третьей операции лейтенант Грант был сбит над Нидерландами во время битвы за Рур . Он спрыгнул с парашютом в безопасное поле (к югу от Нью-Веннепа , как он позже узнал), и ему помогла голландская семья, хотя впоследствии полицейский передал его немецким войскам, и в течение следующих двух лет Грант был заключен в тюрьму в Лагерь Шталаг Люфт III , в 160 километрах (99 миль) к востоку от Берлина . [14] (Лагерь наиболее известен благодаря двум знаменитым побегам заключенных, произошедшим здесь путем прокладки туннелей, которые были изображены в фильмах «Большой побег» ( 1963 ) и «Деревянная лошадь» ( 1950 ), а также в книгах бывших заключенных Пола Брикхилла и Эрика Уильямса из которые эти фильмы были адаптированы.) В конце концов Грант был освобожден союзными войсками в 1945 году. [15] Одним из тех, кто в 1943 году бросился на место катастрофы в голландской деревне, был тогда 11-летний местный житель по имени Йост Клоотвейк, который в последующие годы решил выяснить, что случилось с экипажем, и в конце концов связался с Грантом. около 2007 года. [16] BBC в Лондоне Специальный корреспондент Курт Барлинг в 2008 году снял фильм о возвращении Гранта через 65 лет в Нидерланды, где Грант и Клотвейк впервые встретились эмоционально. [17]

В 2007 году Грант принял участие в съемках документального фильма « На ветру» (2011), в котором рассказывает о своем опыте работы штурманом Королевских ВВС. [18]

Карьера в шоу-бизнесе

[ редактировать ]

После войны Грант решил продолжить свое первоначальное стремление изучать право, воспринимая его как средство борьбы с расизмом и социальной несправедливостью . Он стал членом Миддл Темпл в Лондоне и получил квалификацию адвоката в 1950 году. Однако, несмотря на его выдающийся военный послужной список и юридическую квалификацию, он не смог найти работу в коллегии адвокатов и решил заняться актерским мастерством. Помимо заработка на жизнь, он видел в актерстве способ улучшить свою дикцию и подготовиться к тому моменту, когда он наконец поступит в Чемберс . [19]

Первая актерская роль Гранта была в туре Moss Empires , в котором он снялся в пьесе под названием « ул. Смерти, 13, Гарлем» . Его карьера получила импульс после того, как он успешно прошел прослушивание у Лоуренса Оливье и его труппы «Фестиваль Британии» , что привело к выступлениям в театре Сент-Джеймс в Лондоне и театре Зигфельда в Нью-Йорке (вместе с Яном Кэрью ). [20] Зная о нехватке ролей для чернокожих актеров, Грант решил увеличить свой потенциальный заработок, став певцом, научившись петь и играть на гитаре в детстве в Гвиане. Это оказалось успешным начинанием, и вскоре Грант появился в ревю и кабаре, таких как Esmeralda's Barn , исполняя карибские и другие народные песни , а также на BBC радио ( Третья программа и зарубежная служба ). В 1956 году он стал первым чернокожим человеком, ведущим собственного телесериала. [21] For Members Only (трансляция на Associated Television ), на которой он перемежал интервью с заслуживающими внимания людьми пением и игрой на гитаре. [22]

В 1956 году Грант появился вместе с Надей Кэттус , Эрролом Джоном и Эрлом Кэмероном в телевизионной драме BBC «Человек с Солнца» , персонажи которой в основном являются мигрантами из Карибского бассейна, приехавшими в Лондон. [23] а также снялась в фильме « Морская жена » о Второй мировой войне (1957) с Ричардом Бертоном и Джоан Коллинз . В следующем году Гранта попросили принять участие в ежедневной тематической программе BBC « Сегодня вечером» , чтобы «спеть» новости в форме «актуального Калипсо » (игра слов на слове «тропический»). Под руководством журналиста Бернарда Левина Грант связал их воедино. «Сегодняшний вечер» стал популярным и сделал Гранта известным общественным деятелем, первым чернокожим человеком, регулярно появляющимся на британском телевидении. Однако, не желая становиться типовым , он ушел с этой должности через два с половиной года. [19]

Его актерская карьера продолжалась быстрыми темпами, и позже, в 1957 году, он появился в «Дом храбрых» отмеченной наградами телевизионной драме Артура Лорента , а в следующем году отправился на Ямайку для съемок фильма «Калипсо» , в котором он сыграл главную романтическую роль.

В 1964 году Грант появился в мюзикле The Roar of the Greasepaint — The Smell of the Crowd , в котором он первым исполнил песню « Feeling Good », позже перепетую многими другими. Он включил версию песни в свой альбом 1965 года Cy & I.

Общее разочарование Гранта отсутствием хороших ролей для чернокожих актеров было ненадолго смягчено в 1965 году, когда он сыграл главную роль в шекспировском « Отелло» в театре «Феникс» в Лестере , роль, ради которой белые актеры того времени обычно « чернели ». [10] : 36–37  Между 1967 и 1968 годами Грант также озвучил персонажа лейтенанта Грина в фильме «Капитан Скарлет и Мистероны» .

Кратковременное возвращение в коллегию адвокатов в 1972 году отразило разочарование Гранта в шоу-бизнесе, а также его растущую политизацию. После шести месяцев пребывания в Палате в Миддл-Темпле он решил, что у него больше нет страсти к праву, и решил бросить вызов дискриминации посредством искусства. [10] : 38 

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Грант исполнял карибское калипсо и народные песни во многих странах, в том числе на таких площадках, как Esmeralda's Barn в Лондоне (1950-е), New Stanley Hotel, Найроби (1973), Bricktops, Рим (1956) и на станции GTV 9 в Мельбурне , Австралия. Кроме того, он развлекал британские вооруженные силы на Кипре , Мальдивах , в Сингапуре и Ливии . Его концертные выступления включают Конгрессхалле Немецкого музея в Мюнхене (1963) и Зал Королевы Елизаветы в Лондоне (1971). В 1989 году он помог организовать международный музыкальный фестиваль «One Love Africa, Save The Children» в Зимбабве .

Грант записал пять пластинок . Его альбом Cool Folk ( Клуб мировых рекордов , 1964) с песнями « Where Have All the Flowers Gone? », « Yellow Bird », «O Pato», « Blowin' in the Wind », « Work Song » и «Every Night». When the Sun Goes Down» – предмет коллекционирования. Другие пластинки включают Cy Grant ( Transatlantic Records ), Cy & I (World Record Club), Ballads, Birds & Blues (Reality Records) и Cy Grant Sings (Donegall Records). Два сингла Гранта, «King Cricket» и «The Constantine Calypso», записанные в 1966 году для Pye Records , прославляют жизнь игроков из Вест-Индии в крикет Гарфилда Соберса и Лири Константина . [24] Песни были включены в BBC Two телевизионный документальный сериал «Империя крикета» в 2009 году .

Грант активно участвовал в британском радиовещании. содержит Звуковой архив Би-би-си более 90 записей о его работе на радио с 1954 по 1997 год. Сюда входит серия из шести медитаций, основанных на 24 из 81 глав Дао дэ Цзин для Всемирной службы Би-би-си в 1980 году, «Путь Дао (Грант был приверженцем даосизма ); [6] «Хроники Калипсо» , шесть программ для BBC Radio 2 (1994); Panning for Gold , две программы для Радио 2; Удивительная благодать , Радио 2; и Day Light Come и Wild Blue , оба для BBC Radio 4 .

Грант рассказал о своем опыте пребывания в числе первого поколения афро-карибских актеров в Великобритании в телевизионных программах «Черные пионеры» , транслировавшихся на BBC Four в июне 2007 года, и «Черный экран Британии, часть 1: Послы расы» , транслировавшихся на BBC Radio 4 в 2009 году. .

Активизм

[ редактировать ]

В сотрудничестве с зимбабвийцем Джоном Мапондерой в 1974 году Грант основал Центр барабанного искусства в Лондоне (не путать с The Drum в Бирмингеме), который стал плацдармом и национальным центром чернокожих артистических талантов. [25] Лоуренс Оливье отклонил предложение Гранта стать покровителем Драма, обвинив его в сепаратизме. [26] Как вспоминает Гас Джон , попечитель Drum (в число других попечителей входили Таня Роуз , Крис Коньилс, Хелен МакИхрейн, Гурмук Сингх, Эрик Смелли и Маргарет Басби ), Грант сказал о преобладающем в то время господствующем климате: «Эти люди просто неспособны к видя мир через наши линзы, неспособные хотя бы на мгновение представить себе, каково нам испытать их систему, которая для нас совсем не так открыта, как они хотели бы, чтобы мы поверили. Поэтому они рассматривают нашу самоорганизацию как оскорбление. ." [21]

Считается вехой в развитии черного театра. [27] Драм назвал среди своих ярких моментов серию семинаров, проведенных в 1975 году в Морли-колледже Стивом Картером из New York Negro Ensemble Company . [2] Это привело к постановке « Мустафы Матуры в Хлеба» « Янг Вик» и семинарам в Королевском национальном театре . В 1977 году Ола Ротими продюсировал нигерийскую адаптацию » Софокла « Царя Эдипа под названием «Боги не виноваты » в Гринвичском театре и общественном центре Джексонс-Лейн ; Тем временем был поставлен «Жители болот» Воле Сойинки в Театре Института Содружества . В 1975 году в Центре барабанных искусств также состоялась премьера «Сладкой беседы» в Майкла Аббенсеттса Институте искусства (ICA) . современного Театр в 1979 году.

Грант ушел с поста председателя Центра барабанных искусств в 1978 году из-за внутренних разногласий, что дало ему возможность сосредоточиться на моноспектакле, адаптированном из Эме Сезера эпической поэмы Cahier d'un retour au pays natal (« Записная книжка возвращения в Моя Родина ). [28] Критика европейского колониализма и ценностей, Грант назвал ее оказавшей большое влияние на его мышление. [19] После выступления на платформе в Национальном театре и двухнедельной постановки в Театре наверху, Театре Ройал-Корт , [29] В 1977 году Грант отправился в двухлетнее турне по стране.

В 1981 году Грант стал директором мультикультурных фестивалей Конкорд. [5] который в течение четырех лет провел 22 мультикультурных фестиваля в городах Англии и Уэльса, начиная с Ноттингема . [6] За ними последовали два национальных фестиваля: в Девоне (1986 г.) и Глостершире (1987 г.). Оба длились несколько месяцев и включали в себя широкий круг местных, национальных и международных артистов, а также проводили мастер-классы в попытке прославить культурное разнообразие современной Британии и способствовать улучшению межрасовых отношений. [3]

В 2007 году Грант помог открыть постоянную выставку «Лондон, сахар и рабство», проходившую в Музее лондонских доков . [30]

Награды

[ редактировать ]

В 1997 году Грант был удостоен почетной стипендии Университета Суррея Рохэмптона . [31]

Смерть

[ редактировать ]

Грант умер в больнице Университетского колледжа в Лондоне 13 февраля 2010 года в возрасте 90 лет. [32] У него осталась жена Дорит (на которой он женился в 1956 году). [8] их две дочери и один сын (Дана, Сами и Доминик), а также его сын от предыдущего брака Пол. [21] [33]

Наследие и почести

[ редактировать ]

Перед смертью Гранта Ассоциация бомбардировочного командования планировала почтить его память как «вдохновляющий пример того, как черные и белые военнослужащие и женщины сражались бок о бок в двух мировых войнах», и в следующем месяце в Палате представителей состоялась посмертная церемония . Палаты лордов , где его младшей дочери Саманте (Сами) Моксон была вручена мемориальная доска с цитатой о том, что флайт-лейтенант Грант «доблестно служил во Второй мировой войне, чтобы обеспечить нашу свободу». [34] Первоначально его пригласили на вручение награды в США в 2009 году на мероприятии «Карибская слава», организованном Габриэлем Кристианом, чтобы привлечь внимание к вкладу жителей Вест-Индии в две мировые войны, но болезнь помешала Гранту присутствовать. [35] [34]

Среди других памятных мероприятий - мероприятия в Британском институте кино : «День Сая Гранта в BFI: дань уважения герою» 7 ноября 2010 г. (ведущий - Берт Цезарь , [36] и 12 ноября 2016 г. «Жизнь и времена Сая Гранта» с участием профессора Курта Барлинга, продюсера Терри Джервиса , театрального режиссера Ивонн Брюстер и Верховного комиссара Гайаны. [37]

Синяя мемориальная доска, установленная 11 ноября 2017 года Nubian Jak Community Trust, отмечает бывший дом Гранта по адресу Джексонс-лейн, 54, Хайгейт , в Лондоне. [38] [39] [40]

Архив Сая Гранта

[ редактировать ]

Фонд Сая Гранта был создан его семьей для сохранения работ Гранта. [41] с проектом по продвижению своего наследия среди более широкого сообщества в партнерстве с Лондонским столичным архивом (LMA) при поддержке Фонда Виндраш и других. После получения награды от Фонда лотереи наследия (HLF), [42] Весной 2016 года был открыт Архив Сая Гранта, включающий документы, рукописи, фотографии и фильмы, датированные периодом с 1940-х по 2010 год, который будет впервые каталогизирован и обнародован. [43] Говоря о важности для ее семьи проекта, который включает в себя информационно-просветительскую программу, включающую семинары, школьные образовательные пакеты, онлайн-ресурсы и передвижную выставку, [44] Саманта Моксон, направленная на повышение осведомленности о достижениях Гранта и вдохновение молодого поколения, сказала: «Мечта моего отца заключалась в том, чтобы важность его работы была признана и никогда не забывалась». [6]

Праздничное мероприятие в LMA в феврале 2017 года ознаменовало запуск архивного каталога. [45] [46]

Карибский архив летных экипажей

[ редактировать ]

Грант писал в 2009 году:

«Изучая мои военные мемуары « Член Королевских ВВС неопределенной расы» , я обнаружил, что ни Министерство авиации , ни Министерство обороны , ни Имперский военный музей не имели полных записей о летных экипажах из Карибского бассейна, будь то с очевидным «героическим потенциалом» или нет. Это побудило меня внести ясность.... И с помощью моего друга и веб-мастера Ханса Клоотвейка... мы создали онлайн-архив, чтобы навсегда отследить и увековечить память всех тех, чьи услуги этого не сделали. было признано». [47]

созданный в 2006 году, Карибский архив летных экипажей, представляет собой постоянный учет добровольцев из Вест-Индии , которые служили в ВВС Великобритании, но чей вклад с тех пор игнорируется. [7] Это результат сотрудничества Гранта и Ханса Клоотвейка, автора книги «Ланкастер W4827: Не удалось вернуться» , в которой рассказывается о судьбе Гранта и его товарищей-летчиков после того, как их самолет был сбит над Нидерландами в 1943 году. Книга основана на исследованиях, проведенных Отец Клоотвейка, Йост Клотвейк, которому было 11 лет, когда бомбардировщик врезался в фермерский дом в его деревне. [48] [49]

Благодаря регулярным обновлениям от выживших членов экипажа и их родственников, а также от военных историков, онлайн-архив установил, что численность жителей Вест-Индии, служивших в качестве экипажей в ВВС Великобритании, насчитывала примерно 440 человек, по меньшей мере 70 из них были введены в строй и 103 получили награды.

Сочинения

[ редактировать ]
  • Стальное кольцо: звук и символ пана обсуждает историю, науку и музыковедение стилпана — . Макмиллан Карибибиан, 1999 год, ISBN   978-0333661284 .
  • «Член Королевских ВВС неопределенной расы» , опубликованный издательством Woodfield Publishing в 2006 году, получил свое название от перевода подписи, которая появилась под фотографией Гранта в немецкой газете после его задержания в качестве военнопленного. [50]
  • Реки времени: Сборник стихов Сая Гранта - документирует поэтическое путешествие Гранта по жизни и рассматривает влияния, которые способствовали его пониманию себя и мира. «Обнаженный свет», 2008, ISBN   978-0955217821 .
    • Некоторые из 88 стихотворений появлялись в более ранних сборниках, в том числе «Blue Foot Traveler: антология поэтов Вест-Индии в Великобритании» под редакцией ямайского писателя Джеймса Берри (1976) и «Caribbean Voices, Volume 2: The Blue Horizons» под редакцией Джона Фигероа (1970). .
  • Чернота и мечтающая душа – чувство принадлежности: мультикультурализм и западная парадигма . Толкающий Леопард. 2007. ISBN  978-1-905565-08-5 . Книга, представляющая собой смесь автобиографии, культурных исследований и философских изложений, рассказывает историю пути Гранта к самопознанию и основных влияний на него. Это критика воспринимаемой дуалистической природы западной культуры, которая привела к «отчуждению» людей как от природы, так и от самих себя. [51]
  • Наше время пришло: шесть эссе о необходимости нового пробуждения — сборник эссе. Кейн Эрроу Пресс, 2010, ISBN   978-0956290120 . [52]

Сценические, кино- и телевизионные работы

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Сай Грант: актер, певец и писатель» , The Times (Лондон), 16 февраля 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б Гас Джон , «Некролог Сая Гранта» , The Guardian (Лондон), 18 февраля 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б Курт Барлинг, «Сай Грант: пионер чернокожих британских актеров» (некролог) , The Independent (Лондон), 27 февраля 2010 г.
  4. ^ «О Сае Гранте» . веб-сайт Сай Гранта. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б Джон Моут . «Дидим – Празднование тысячелетия» . Возрождение. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Анджела Коббина, «Архив запущен в знак признания чернокожего активиста Сая Гранта». Архивировано 14 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Camden Review , 18 августа 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б Веб-сайт «Карибские летные экипажи в ВВС Великобритании во время Второй мировой войны» .
  8. ^ Jump up to: а б «ИСТОРИЯ ДИДИ: В память о жене Сая Дорит Грант, 07.08.1927 – 28.04.2018» , веб-сайт Сая Гранта, 8 мая 2018 г.
  9. ↑ Винетт К. Прайс, «Британия хвалит Гранта, новатора из Гайаны» , Caribbean Life , 12 мая 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Сай Грант (2007). Чернота и мечтающая душа – чувство принадлежности: мультикультурализм и западная парадигма . Толкающий Леопард. стр. 3–14. ISBN  978-1-905565-08-5 .
  11. ^ Стивен Борн , «Сай Грант - навстречу ветру» , в книге «Родина зовет: чернокожие военнослужащие и женщины Великобритании, 1939–45» , The History Press, 2012, цитирует Джима Пайнса (ред.), Черное и белое в цвете: черные люди на британском телевидении с 1936 года (BFI Publishing, 1992), стр. 43–44.
  12. ^ «Философ, лейтенант Сай Грант» . Музей Королевских ВВС . Проверено 4 ноября 2020 г. .
  13. ^ «Ветераны помнят бомбардировки Германии» . «Дейли телеграф» . 9 марта 2008 г.
  14. ↑ Алек Лом, «Командир бомбардировщика: штурман Сай Грант» , The Telegraph , 24 октября 2008 г.
  15. ^ «Переезд сюда: Истории: Сай Грант из Гайаны» . movinghere.org.uk . Проверено 16 февраля 2010 г.
  16. ↑ Курт Барлинг, «Вспоминая Сая Гранта» , Barling's London , BBC News, 28 февраля 2010 г.
  17. ↑ Курт Барлинг, «Не удалось вернуться» , BBC London, 28 октября 2014 г.
  18. ^ «На ветру: история бомбардировочного командования» , BBC Lincolnshire, 19 апреля 2010 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Черная история | Issue=365. Архивировано 29 апреля 2009 г. в Wayback Machine , весна/лето 2009 г., интервью Анжелы Коббины с Саем Грантом.
  20. ↑ Анджела Коббина, «Писатель Ян Кэрью – Солдат-ученый» , 30 июля 2009 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Гас Джон, «Некролог: Сай Грант, 8 ноября 1919 г. – 13 февраля 2010 г.» , Stabroek News , 28 февраля 2010 г.
  22. ^ Ллойд Брэдли , Звучит как Лондон: 100 лет черной музыки в столице , Лондон: Змеиный хвост / Профильные книги , 2013, с. 55.
  23. ^ «Человек с Солнца, А (1956)» , BFI Screenonline.
  24. ^ Музыка на cygrant.com.
  25. ^ Колин Чемберс, «Черные британские пьесы после Второй мировой войны - 1970-е годы» , Архив черных пьес, Национальный театр.
  26. ↑ Анджела Коббина, «Особенность: Некролог — смерть культурного активиста и певца калипсо 1960-х годов Сая Гранта». Архивировано 11 ноября 2016 года в Wayback Machine , Islington Tribune , 18 февраля 2010 года.
  27. ↑ Профессор Гас Джон и доктор Самина Захир, Говоря правду власти: разнообразие голосов в театре и искусстве в Англии. Архивировано 10 января 2015 г. в Wayback Machine , Совет по делам искусств Англии , июль 2008 г., стр. 23–24.
  28. ^ Jump up to: а б «Возвращение на родину» , сайт Сая Гранта.
  29. ^ Jump up to: а б «Возвращение на родную землю» в Архиве черных пьес Национального театра.
  30. ^ Курт Барлинг, «Лондон, сахар и рабство» , Отмена рабства, BBC, Лондон, 24 сентября 2014 г.
  31. ^ Почетные стипендии . Архивировано 15 ноября 2016 года в Wayback Machine Университета Суррея Рохэмптона.
  32. ^ «Сай Грант» (некролог) , The Daily Telegraph (Лондон), 15 февраля 2010 г.
  33. ^ Аллейн, Олуатойин (17 декабря 2017 г.). «Взгляд на жизнь Сая Гранта — икона, увековеченная как заархивированная работа» . Стабрук Новости .
  34. ^ Jump up to: а б «Удостоен награды летчик, не вернувшийся» , Королевские ВВС, 12 марта 2010 г.
  35. ↑ «Карибская слава». Архивировано 23 июня 2016 года в Wayback Machine , Клуб офицеров базы ВВС Эндрюс , 19 июня 2009 года.
  36. ^ «День Сая Гранта в BFI: дань уважения герою» , «Прогулки по черной истории» (архив вдохновляющих и образовательных мероприятий).
  37. ^ Шон Крейтон, «Жизнь и времена Сая Гранта» , Новости и события истории и социальных действий, 12 ноября 2016 г.
  38. ^ «Гайанский актер Сай Грант будет удостоен синей мемориальной доски» , The Voice , 8 ноября 2017 г.
  39. ↑ Джон Кинг, «Жизнь и творчество пионера черного театра Сая Гранта будут отмечены синей табличкой в ​​доме значка в Хайгейте» , Ham & High , 10 ноября 2017 г.
  40. ^ «Мемориальная доска: Сай Грант» . Лондон помнит. Ноябрь 2017.
  41. ^ «Сай Грант - Празднование жизни и времен Сая Гранта» . Сай Грант . Проверено 24 марта 2021 г.
  42. ^ «Сай Грант - Путешествуя по мечтам иконы в своем архиве». Архивировано 12 ноября 2016 года в Wayback Machine , Лондонский столичный архив в лондонском Сити, 12 мая 2016 года.
  43. ^ "Архивы лондонского Сити отдают дань уважения карибскому герою" [ постоянная мертвая ссылка ] , Caribbean 360, 4 мая 2016 г. (через «Вкус Гайаны»).
  44. ^ «Празднование жизни Сая Гранта - передвижная выставка» , Библиотека Маркуса Гарви , Центр досуга Тоттенхэм Грин, 1–30 ноября 2016 г.
  45. ^ Николь-Рашель Мур, «Сай Грант, гайанский обыватель - будет отмечен лондонским столичным архивом» , Soca News , 13 февраля 2017 г.
  46. ^ «Труд гайанской иконы Сая Гранта отмечен» , Stabroek News , 18 февраля 2017 г.
  47. ^ "Архив карибских летных экипажей Второй мировой войны" , Ицкарибский бассейн, 18 декабря 2009 г.
  48. ^ «Летатели Карибского моря» . BBC Online : Лондон . Проверено 14 февраля 2010 г.
  49. ^ «Профиль человека: лейтенант Сай Грант» (PDF) . Ветераны Содружества . Проверено 4 ноября 2020 г. .
  50. ^ Сай Грант (2010). Член ВВС неопределенной расы: опыт офицера ВВС Вест-Индии во время Второй мировой войны . Издательство Вудфилд. ISBN  978-1-84683-018-1 .
  51. ^ «Чернота и мечтающая душа: путешествие Сая Гранта к самопознанию» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2004 года . Проверено 15 марта 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) .
  52. ^ Анджела Коббина (11 февраля 2010 г.). «Рецензия на книгу: Наше время пришло: шесть эссе о необходимости нового пробуждения » . Ислингтон Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
  53. ^ Резюме , блог Сая Гранта.
  54. ^ "Певец Калипсо Сай Грант забивает в Лондоне" , Jet , 26 марта 1953 г., стр. 55.
  55. ^ «Маскарад» , Архив черных пьес, Национальный театр.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cy_Grant&oldid=1224213779"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41a9e02b289c22f5daeb25608fe8d4e0__1715890260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/e0/41a9e02b289c22f5daeb25608fe8d4e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cy Grant - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)