Jump to content

Эрл Кэмерон

(Перенаправлено с Эрла Кэмерона (актер) )

Эрл Кэмерон
Эрл Кэмерон (100 лет) в 2017 году.
Рожденный
Эрлстон Джуитт Кэмерон

( 1917-08-08 ) 8 августа 1917 г.
Умер 3 июля 2020 г. ) ( 2020-07-03 ) ( 102 года
Занятие Актер
Годы активности 1941-2017
Супруги
  • Одри Дж. П. Годовски
    ( м. 1959; умер в 1994 г.)
    [1] [2]
  • Барбара Бауэр
    ( м. 1994 г.)
    [3]
Дети 6

Эрлстон Джуэтт Кэмерон , CBE (8 августа 1917 - 3 июля 2020), известный как Эрл Кэмерон , был бермудским актером, который жил и работал в Соединенном Королевстве. [Примечание 1] лондонского После появления на сцене Вест-Энда он стал одной из первых чернокожих звезд британской киноиндустрии. [4]

С его появлением в 1951 году в фильме «Лондонский бассейн» Кэмерон стал одним из первых чернокожих актеров, получивших главную роль в британском фильме после Пола Робсона , Нины Мэй МакКинни и Элизабет Уэлч в 1930-х годах. [5] [6]

По данным Screenonline , «Эрл Кэмерон привнес глоток свежего воздуха в скучные изображения расовых отношений в британской киноиндустрии. Кэмерон, которого часто изображали чувствительным аутсайдером, наделял своих персонажей грацией и моральным авторитетом, которые часто превосходили скомпрометированные либеральные программы фильмов». " [7]

Он снялся вместе с Шоном Коннери в фильме «Шаровая молния» (1965). Он появлялся во многих британских научно-фантастических программах 1960-х годов, в том числе в «Докторе Кто» , где, как сообщается, он был одним из первых чернокожих актеров, сыгравших астронавта на телевидении. [8] Узник и Прорыв Андромеды . [9] Его появления в кино продолжались до 2013 года, когда ему исполнилось 96 лет. [10]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Кэмерон родился в Пембруке , Бермудские острова, [9] и вырос на Принцесс-стрит, Гамильтон . Его отец был каменщиком и умер в 1922 году, после чего мать Кэмерона начала работать на различных работах, чтобы прокормить семью. [11] В молодости Кэмерон поступил на службу в британский торговый флот : «Я работал на корабле, курсировавшем с Бермудских островов в Нью-Йорк и обратно. В детстве у меня всегда было огромное желание путешествовать, и поэтому я перешел на другой корабль под названием «Восточный принц» плывет в Южную Америку. Во время нашего второго путешествия началась война Британское Адмиралтейство послало за кораблем, и это привело меня в Лондон». [12] Он ушел в самоволку , заявив: «Я прибыл в Лондон 29 октября 1939 года. Я связался с молодой женщиной, а остальное вы знаете. Корабль ушел без меня, и девушка тоже ушла». [12]

Кэмерон столкнулся с трудностями как чернокожий человек, пытавшийся найти работу; его неохотно взяли на работу посудомойщиком в отеле, и ему приходилось соглашаться на любую случайную работу, которая попадалась ему на пути. [9] [12] В 1941 году его друг Гарри Кроссман подарил Кэмерону билет на возрождение Чу Чин Чоу в Palace Theater . Кроссман и пять других чернокожих актеров играли эпизодические роли в постановке Вест-Энда . Кэмерон, который в то время работал на кухне в Стрэнд Корнер Хаус, был сыт по горло черной работой и спросил Кроссмана, может ли он пригласить его на шоу. Он сказал Кэмерону, что все роли уже выбраны, но через две-три недели, когда один из актеров не появился, Кроссман организовал встречу с режиссером Робертом Аткинсом , который тут же выбрал Кэмерон. [9]

По словам Кэмерона, ему было легче, чем другим чернокожим актерам, потому что его бермудский акцент звучал для британских ушей как американский (Бермудские острова, ближайшие к Северной Каролине , были заселены как продолжение Вирджинии и сохраняли прочные связи с Вирджинией и Каролинами в течение первых двух столетиями поселения, хотя оно оставалось британским, когда они и десять других континентальных колоний отделились и образовали США). В следующем году он получил ораторскую роль Джозефа, шофера в американской пьесе «Окаменевший лес» Роберта Э. Шервуда . [9] Он встретил своего соотечественника с Бермудских островов Эрнеста Тримингема, который все еще работал в Вест-Энде. [13] [14]

В 1945 и 1946 годах Кэмерон взял на себя роль одного из герцогов в певческом трио «Герцогиня и два герцога», которое гастролировало с Национальной ассоциацией служб развлечений (ENSA), чтобы выступать перед военнослужащими британских вооруженных сил в Индии в 1945 году. Нидерланды, 1946 год. В 1946 году Кэмерон вернулся на Бермудские острова на пять месяцев, но затем вернулся, чтобы работать актером в Великобритании. Он устроился на лондонскую сцену дублером в спектакле «Глубокие корни» . [15] написанная Арно д'Юссо и Джеймсом Гоу Пьеса, , была поставлена ​​в театре Уиндема. [16] в Лондоне в течение шести месяцев (с участием Гордона Хита ) [17] а затем отправился на гастроли. Именно во время этого турне Кэмерон впервые встретился и работал вместе с Патриком МакГуэном во время постановки этой пьесы в Ковентри . В 2012 году Кэмерон вместе с местными актерами на Бермудских островах участвовал в чтении пьесы «Глубокие корни» , которую газета Bermuda Sun описала как пьесу, «дорогую сердцу Эрла, поскольку она не только дала ему первый прорыв в Вест-Энде в качестве первого чернокожего британского актера». актер, но он также встретил свою первую жену, когда путешествовал по гастролям со съемочной группой». [16]

Он учился в Deep are the Roots вместе с коллегой-дублёром Идой Шепли, певицей. [18] Поскольку у Кэмерона были проблемы с дикцией, она познакомила его с тренером по озвучиванию Амандой Айрой Олдридж , дочерью Айры Олдридж , чернокожего американского актера- шекспировца XIX века. [19]

Кинокарьера

[ редактировать ]

Прорывной актерской ролью Кэмерона стал «Лондонский бассейн» фильм 1951 года, снятый Бэзилом Дирденом , действие которого происходит в послевоенном Лондоне, в котором задействованы расовые предрассудки и романтика. Персонаж Кэмерона — моряк торгового флота, который влюбляется в молодую белую женщину, которую играет Сьюзен Шоу. — и ограбление бриллиантов. Он получил признание критиков за свою роль в фильме, которая считается «первой главной ролью чернокожего актера в массовом британском фильме». [20]

Следующая крупная роль Кэмерона в кино была в фильме 1955 года «Симба» . В этой драме о восстании Мау-Мау в Кении Кэмерон сыграл роль Питера Каранджи, врача, пытающегося примирить свое восхищение западной цивилизацией со своим наследием Кикую . В том же году Кэмерон сыграл генерала Мау-Мау Джероге в «Сафари» . [21]

в 2017 году он сказал В интервью The Guardian : «Я никогда не считал себя пионером. Лишь позже, оглядываясь назад, мне пришло в голову, что я им был». [22] Ему также было трудно найти работу: «Если не было указано, что это роль чернокожего актера, они никогда не рассматривали бы чернокожего актера на эту роль. И они никогда не рассматривали бы возможность замены белой роли на черную роль. в этом была моя проблема, мне достались в основном небольшие роли, и это очень расстраивало – не только меня, но и других чернокожих актеров. Нам было очень трудно получить достойные роли». [22]

С 1950-х годов Кэмерон получил главные роли во многих фильмах, в том числе: «Сердце внутри» (1957), в котором он сыграл персонажа Виктора Конвея в криминальном фильме, действие которого снова происходит в лондонских доках; и «Сапфир» (1959), в котором он сыграл доктора Роббинса, брата убитой девушки; и «Послание» (1976) — история пророка Мухаммеда, где он сыграл короля Абиссинии . [23]

Среди других появлений Кэмерона в фильмах - «Тарзан Великолепный» (1960), в котором он сыграл Тейта; «Пламя на улицах» (1961), в котором он сыграл Габриэля Гомеса; «Три испытания Тарзана» (1963), в которых он сыграл Манга; «Пушки в Батаси» (1964), в котором он сыграл капитана Абрахама; и «Битва под землей» (1967), в которой он сыграл сержанта Сета Хокинса; [24] «Теплый декабрь» (1973), работа с Сидни Пуатье и Эстер Андерсон , в котором Кэмерон сыграла роль посла Африки в Великобритании. [25] [26]

Кэмерон рассматривался на роль Куоррела в фильме «Доктор Но» (1962) режиссером Теренсом Янгом и сопродюсером Альбертом Р. Брокколи , которого он знал по в Warwick Films работе ; однако продюсер Гарри Зальцман не посчитал его подходящим на эту роль и выбрал Джона Китцмиллера . [27] Они пригласили Кэмерона вернуться в о Джеймсе Бонде сериал «Шаровая молния» (1965), в котором он сыграл багамского помощника Бонда Пиндера. [24] [26] Кэмерон также играл вместе с «Тандерболл», ведущим Шоном Коннери, на Кубе (1979), где он сыграл полковника Левию. [28]

Более поздние появления Кэмерона в кино включают главную роль в фильме Сидни Поллака « Переводчик» (2005) в роли диктатора Эдмонда Зувани, который является вымышленной версией Роберта Мугабе (тогдашнего лидера Зимбабве ). [22] [29] Игра Кэмерона получила высокую оценку. Газета Baltimore Sun писала: «Эрл Кэмерон великолепен в роли старого скользкого мошенника-диктатора...», [30] и Rolling Stone описали его внешность как «тонкую и угрожающую». [31] Филип Френч в The Observer упомянул «прекрасного карибского актера Эрла Кэмерона». [32] Он появился в эпизодической роли художника-портретиста в фильме 2006 года «Королева» (режиссер Стивен Фрирз ) вместе с Хелен Миррен . [33] В 2010 году он появился в роли «Лысого пожилого мужчины» в фильме « Начало » . [34] В 2013 году он появился в роли дедушки в короткометражном фильме «На крыше» . [35]

Телевизионная карьера

[ редактировать ]

У Кэмерона были роли в широком спектре телешоу, но одной из его первых главных ролей была главная роль в телевизионной драме BBC 1960 года « Темный человек» , в которой он сыграл таксиста из Вест-Индии в Великобритании. Шоу исследовало реакции и предрассудки, с которыми он столкнулся в своей работе. В 1956 году он сыграл меньшую роль в другой драме BBC, исследующей расизм на рабочем месте, «Человек с Солнца» , в которой он появился в роли общественного лидера Джозефа Брента, в актерском составе также участвовали Эррол Джон , Сай Грант , Колин Дуглас и Надя Кэттоус . [36]

Кэмерон появлялся в ряде популярных телевизионных шоу, включая сериал «Опасный человек» ( «Секретный агент в США») вместе со звездой сериала Патриком МакГуэном . [37] Кэмерон снова работал с Макгуэном, когда он появился в сериале « Узник» в роли гаитянского надзирателя в эпизоде ​​« Шизоидный человек » (1967). [24]

Среди других его телевизионных работ - «Скорая помощь – Палата 10» , [38] Зоопарковая банда , [39] Королевский суд (две разные истории 1973 года, одна в роли Антуана Мбулы из юридического отдела Дипломатической миссии Заира в третьем эпизоде ​​трехсерийного рассказа «Мудрое дитя» ), Джеканори (детский сериал BBC, в котором он прочитал пять из « Братца Кролика»). рассказы 1971 года), Диксон из Док-Грин , [39] Доктор Кто Десятая планета [21] [40] (как сообщается, стал первым чернокожим актером, сыгравшим астронавта на телевидении, а также стал лишь третьим актером сериала, достигшим 100-летнего возраста), [41] «Пробуждение мертвецов» , Кавана, королевский адвокат , Babyfather , EastEnders (небольшая роль мистера Ламберта), Далзиел и Паско , [42] и Лавджой . [39] В 1996 году он появился на BBC2 в роли «Аббата в никуда» , городского фэнтезийного телесериала Нила Геймана . [42]

Он также появился во многих разовых телевизионных драмах, в том числе: «Телевизионный театр» (1957); Мир внутри BBC (1962); ITV Пьеса недели (два рассказа - «Нежный убийца» (1962) и «Я могу идти туда, где мне нравится, не могу я?» » BBC (1964); «Ветер против полигамии ITV (1968); «Страх незнакомцев» (1964), в в котором он сыграл Рамзи, чернокожего саксофониста и мелкого преступника, задержанного полицией по подозрению в убийстве, а также подвергающегося расовому насилию со стороны главного инспектора Дайка (которого играет Стэнли Бейкер Фестиваль : Уважительная проститутка (1964); Пьеса недели - «Смерть Бесси Смит» (1965); «Театр 625: Министр» (1965) « Тридцатиминутного и два эпизода театра» ( «Все, что ты скажешь» в 1969 году и «Муравьи-солдаты» в 1971 году); .

Работа на радио

[ редактировать ]

В 2017 году, через месяц после своего 100-летия, Кэмерон получил роль в BBC Radio 4 экранизации Нила Геймана романа « Мальчики Ананси » с Ленни Генри в главной роли . [43] [44]

Личная жизнь

[ редактировать ]

С 1963 г. [23] Кэмерон был последователем Веры Бахаи . [45] присоединение к религии во время первого Всемирного конгресса бахаи , проходившего в лондонском Королевском Альберт-Холле . [46]

В середине-конце 1970-х Кэмерон на время прекратил сниматься. Он и его семья переехали на Соломоновы острова , поскольку он стремился более полно посвятить себя вере Бахаи. В это время он вел бизнес по производству мороженого в Хониаре . После смерти жены Одри в 1994 году Кэмерон вернулся в Великобританию и возобновил актерскую карьеру. [47] [48]

В 2007 году община бахаи провела прием в Лондоне в честь его 90-летия. [49] Он жил в Кенилворте , Уорикшир , Англия. [50] У него осталась вторая жена Барбара Бауэр. [51] Его первая жена Одри Годовски, на которой он женился в 1959 году, умерла в 1994 году. [5] [50] У него было шестеро детей, пятеро от первого брака. [22] [52]

Кэмерон был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) на церемонии вручения новогодних наград 2009 года . [53] [54] [55]

Театр Эрла Кэмерона в Гамильтоне, Бермуды , был назван в его честь на церемонии, которую он посетил там в декабре 2012 года. [56]

присвоил В январе 2013 года Уорикский университет Кэмерону звание почетного доктора. [57]

В 2015 году Британский институт кино (BFI) провел специальную презентацию и показ в честь творчества Кэмерона. [58]

В сентябре 2016 года он стал первым призывником в Screen Nation «Зал кадров» в BFI Southbank , где у него взяла интервью Самира Ахмед . [59] [60]

В 2017 году 100-летие Кэмерона было отмечено на Бермудских островах на мероприятии, которое он посетил, проходившем в театре, названном теперь в его честь. [61]

В 2019 году Советом по делам искусств Бермудских островов в его честь была учреждена премия Эрла Кэмерона – «бермудскому профессионалу, продемонстрировавшему исключительную страсть и талант в области театра, кинематографии, кино- или видеопроизводства». [62]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Кэмерон умер в своем доме в Кенилворте , Уорикшир , Англия, 3 июля 2020 года в возрасте 102 лет, в окружении жены и семьи. [21]

В заявлении его детей говорится: «Наша семья была потрясена излияниями любви и уважения, которые мы получили при известии о кончине нашего отца… Как художник и как актер он отказывался играть роли, которые унижали или стереотипизировали характер цветные люди. Он действительно был человеком, который придерживался своих моральных принципов и вдохновлял». [21]

Премьер-министр Бермудских островов Эдвард Дэвид Берт отдал дань уважения Кэмерону, назвав его «культовым актером» и «гордым сыном Бермудских островов, чье постоянное, достойное присутствие на сцене и на экране на протяжении десятилетий прибавляло сил. Все Бермудские острова присоединяются ко мне в праздновании его долгой и замечательной жизни». ." [11] В последующие дни фильмы Кэмерона были показаны по правительственному телевидению CITV. [63]

В Великобритании в Твиттере написал: «Плечи новаторов его поколения — это то, на чем стоит мое поколение актеров. Нет плеч шире , Дэвид Хэрвуд назвал Кэмерона «полной легендой», а Патерсон Джозеф чем у этого джентльмена с голосом Бога и сердце доброго принца». [21] Историк Дэвид Олусога писал: «Замечательный и замечательный человек. Не просто блестящий актер, но и связь с более глубокой историей». [21]

В 2021 году Берт Цезарь запрограммировал в BFI сезон фильмов и выступлений, посвященных жизни и карьере графа Кэмерона. [64] [65]

Фильмография кино

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1951 Лондонский бассейн Джонни Ламберт [28]
Есть еще одно солнце (или стена смерти ) Джинджер Джонс [66]
1952 Вызов скорой помощи (или Сточасовая охота ) Джордж Робинсон [66]
1953 Суть дела Или
1955 лев Каранджа [28]
Великая надежда Джонни Браун, военнопленный
Женщина для Джо Лемми [67]
Продажа долларов Эрл Раттерс
1956 Сафари Джероге (Ньороге) [66]
Одонго Хасан [67]
1957 Сердце внутри Виктор Конвей [66]
Знак Ястреба Прокурор [67]
1959 Сапфир доктор Роббинс [28]
Убийцы Килиманджаро знахарь [67]
1960 Тарзан Великолепный Тейт [28]
Без шуток (или остерегайтесь детей ) Черный отец [67]
1961 Пламя на улицах Габриэль Гомес [67]
1962 Срок испытания Мангольд
1963 Три испытания Тарзана Нести [67]
1964 Пушки в Батаси Капитан Авраам [28]
1965 Громовой шар Пиндер [28]
1966 Доктор Кто Глин Уильямс Сериал Десятая планета
1966 Человек-сэндвич Кондуктор автобуса [66]
1967 Битва под землей сержант Сет Хокинс [67]
1968 Два за пенни фруктовый сад [67]
1969 Два джентльмена делятся Чарльз Марриотт, отчим Джейн [67]
1971 Революционер Спикер
1973 Скорпион Черный сотрудник в туалете
Теплый декабрь Посол Джордж Осванду [28]
1976 Послание ( Ар-Рисала ) Аннаджаши
1977 Мухаммед, Посланник Бога Аннаджаши [67]
1979 Куба Полковник Розелл Лейва [28]
1998 Уже видел Доктор
Песчаная невеста (или Песчаная невеста ) Руи (голос)
2001 Откровение Кардинал Чисамба [34] [68]
2005 Переводчик Эдмонд Зувани [28]
2006 Королева Художник-портретист [28]
2010 Зарождение Пожилой лысый мужчина [28]
2013 На крыше дедушка [69]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Некоторые используют его имя как «Джевитт» вместо «Джевитт». Оксфордский национальный биографический словарь использует слово «Джеветт».
  1. ^ «Индекс регистрации браков в Англии и Уэльсе, 1837–2005 гг.» . Семейный поиск .
  2. ^ «Индекс регистрации браков в Англии и Уэльсе, 1837–2005 гг.» . Семейный поиск .
  3. ^ «Эрл Кэмерон - актер» , Bermudians.uk. По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  4. ^ «Видео: Интервью Channel 4 с актером Эрлом Кэмероном — Bernnews» . Берньюс . 20 октября 2016 г. Проверено 26 декабря 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Блейк, Имоджен (7 апреля 2016 г.), «Актер-новатор Эрл Кэмерон, 98 лет: «Шоу-бизнес был всего лишь средством для достижения цели » ». Архивировано 24 октября 2016 г. в Wayback Machine , Ham & High .
  6. ^ Моррис, Натали (3 апреля 2017 г.), «Пол Робсон: певец и активист, проложивший путь чернокожим актерам» , BFI.org.uk.
    Как показывают афиши фильмов на этом сайте, Робсон, МакКинни и Уэлч получили высшие награды за свою работу на британском экране 1930-х годов.
  7. ^ Кейв, Дилан, «Кэмерон, Эрл» , Screenonline.org.uk. По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  8. ^ Харинг, Брюс (4 июля 2020 г.). «Эрл Кэмерон умер: черному пионеру британского кино и телевидения было 102 года» . Крайний срок . Проверено 24 ноября 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Борн, Стивен (2001). «Эрл Кэмерон: Классовый акт» . Черный в британской рамке . Лондон и Нью-Йорк: Континуум. стр. 104–10. ISBN  9780826478986 . На протяжении 1950-х и 1960-х годов Эрл Кэмерон придавал нотку классности ряду британских кино- и телепрограмм.
  10. ^ Янг, Грэм (30 мая 2013 г.). «Никаких замедлений для Эрла Кэмерона, первого чернокожего киноактера Великобритании» . Бирмингем Пост .
  11. ^ Перейти обратно: а б 1-й граф киноэкрана . The Royal Gazette, город Гамильтон, приход Пембрук, Бермудские острова. Опубликовано 4 июля 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Брюстир, Ивонн , «Эрл Кэмерон-актер» , в Родрегесе Кинг-Дорсет, Пионеры черного британского театра: Ивонн Брюстер и первое поколение актеров, драматургов и других практиков , McFarland & Company, 2014, стр. 112.
  13. ^ «Такие вещи, как мечты» . Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 17 июля 2013 г.
  14. ^ «Игра бермудского актера была первой для чернокожих в Великобритании» . Берньюс . 28 декабря 2010 г.
  15. ^ Джонстон-Барнс, Оуайн (20 октября 2017 г.). «Актёрская легенда Кэмерон очень рада вернуться на остров» . Королевская газета .
  16. ^ Перейти обратно: а б Лаган, Сара (27 апреля 2012 г.). «Эрл Кэмерон в игровом чтении» . Бермудское солнце .
  17. ^ Блау, Элеонора (31 августа 1991 г.). «Гордон Хит, 72 года; снялся в спектакле «Двипы — корни» » . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ Кинг-Дорсет, Родрегес (1 октября 2014 г.). Пионеры черного британского театра: Ивонн Брюстер и первое поколение актеров, драматургов и других деятелей . МакФарланд. п. 117. ИСБН  9781476616896 .
  19. ^ «Ковентри отдает дань уважения афроамериканскому актеру Айре Олдриджу» . Университет Уорика . Проверено 4 июля 2020 г.
  20. Венди Митчелл, «Эрл Кэмерон о нарушении расовых границ в лондонском Пуле» , The Telegraph , 12 июля 2017 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Пулвер, Эндрю (4 июля 2020 г.). «Эрл Кэмерон, «первая чернокожая кинозвезда Великобритании», умер в возрасте 102 лет» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 июля 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Брукс, Ксан (8 августа 2017 г.). « Я не вышел на пенсию!» Эрл Кэмерон, первая чернокожая кинозвезда Великобритании, о Бонде, расизме и 100-летнем возрасте» . Хранитель .
  23. ^ Перейти обратно: а б Всемирная служба новостей бахаи. «100-летний актер-новатор размышляет о жизни, вере и переменах» , 8 августа 2017 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Эрл Кэмерон» . Гнилые помидоры . Проверено 4 июля 2020 г.
  25. ^ «Теплый декабрь (1973)» . Гнилые помидоры . Проверено 4 июля 2020 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Янг, Грэм (8 октября 2010 г.). «Выход на бис в честь Эрла Кэмерона, первого чернокожего киноактера Великобритании» . Бирмингем Пост .
  27. ^ Борн, Стивен, Черный в британском контексте (2005), стр. 110.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Мордеу, Иордания (4 июля 2020 г.). «Эрл Кэмерон, один из первых чернокожих актеров британского кино, умер в возрасте 102 лет» . Разнообразие .
  29. ^ «Переводчик (2005)» . Гнилые помидоры . Проверено 4 июля 2020 г.
  30. ^ Срагов, Майкл (22 апреля 2005 г.). «Язык саспенса» . Балтимор Сан . Проверено 4 июля 2020 г.
  31. ^ Трэверс, Питер (22 апреля 2005 г.). «Переводчик» . Роллинг Стоун . Проверено 4 июля 2020 г.
  32. ^ Френч, Филип (17 апреля 2005 г.). «Слушайте очень внимательно» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 4 июля 2020 г.
  33. ^ «Королева (2006)» . Гнилые помидоры . Проверено 4 июля 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Эрл Кэмерон» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  35. ^ «На крыше (2013)» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  36. ^ «Человек с Солнца (1956)» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  37. ^ «Опасный человек – 3 сезон 6 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 4 июля 2020 г.
  38. ^ Борн, Стивен (1 мая 2005 г.). Черный в британском кадре: опыт черных в британском кино и телевидении . А&С Черный. п. 117. ИСБН  9781441161352 .
  39. ^ Перейти обратно: а б с Хоуп, Рассел (4 июля 2020 г.). «Эрл Кэмерон: дань уважения «новаторскому» чернокожему актеру, снявшемуся в фильмах о Бонде и Докторе Кто» . Небесные новости . Проверено 4 июля 2020 г.
  40. ^ «Новости Доктора Кто — Эрл Кэмерон 1917–2020» . м.doctorwhonews.net .
  41. ^ Харинг, Брюс (4 июля 2020 г.). «Эрл Кэмерон умер: черному пионеру британского кино и телевидения было 102 года» . Крайний срок . Проверено 4 июля 2020 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Кэмерон, Эрл – титры» . BFI Screenonline . Проверено 4 июля 2020 г.
  43. ^ «Эрл Кэмерон сыграет главную роль в программе Anansi Boys на Radio 4» . Берньюс . 25 ноября 2017 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  44. ^ «Мальчики Ананси – Кто есть кто» . Радио Би-би-си 4 . Проверено 28 августа 2021 г.
  45. ^ Вайнберг, Роберт, «Актер-ветеран Эрл Кэмерон привносит чувство мирового гражданства в роль ООН» , One Country , Volume 17, Issue 1, апрель – июнь 2005 г.
  46. ^ Белл, Джонатан (8 августа 2017 г.). «Легендарному актеру Кэмерону исполнилось 100 лет» . Королевская газета .
  47. ^ «Актер-новатор, которому сейчас 100 лет, размышляет о жизни, вере и переменах» . news.bahai.org . Проверено 28 декабря 2023 г.
  48. ^ «Вспоминая Эрла Кэмерона» . bahaiblog.net . Проверено 28 декабря 2023 г.
  49. ^ Уотсон, Брайан (2007). «Посвящение 90-летию Эрла Кэмерона» . Невзаимное .
  50. ^ Перейти обратно: а б «Выдающемуся чернокожему актеру, сыгравшему роль агента 007, исполняется 100 лет» , BBC News, Ковентри и Уорикшир, 8 августа 2017 г.
  51. ^ Бакстер, Брайан (5 июля 2020 г.). «Некролог Эрла Кэмерона» . Хранитель . Проверено 6 июля 2020 г.
  52. ^ Биография: Одри Кэмерон , bahaihistoryuk.wordpress.com. По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  53. ^ «№58929» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2008 г. с. 7.
  54. ^ Смит, Крис (31 декабря 2008 г.). «Терри Пратчетт «ошеломлен» рыцарским званием» . Таймс . Лондон, Великобритания: News International.
  55. ^ «Актер Эрл Кэмерон получает [ так в оригинале ] CBE в списке наград» , Birmingham Post , 31 декабря 2008 г.
  56. ^ Зюилл, Ребекка (6 ноября 2012 г.). «Городской театр имени «захолустного мальчика» » . Королевская газета . Проверено 28 августа 2021 г.
  57. ^ «Бонд, выпечка, здания и BBC в перекличке почетных выпускников, объявленной Уорикским университетом» , Новости и события, Уорик, 17 декабря 2012 г.
  58. ^ «Британский институт кино представляет актера Эрла Кэмерона» . Берньюс . 17 июля 2015 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  59. ^ Кэмпбелл, Джоэл (2 ноября 2016 г.). «Нация экрана отдает дань уважения пионеру» . Проверено 5 июля 2020 г.
  60. ^ «Смотрите: Эрл Кэмерон CBE (первая чернокожая британская кинозвезда) в раскрывающемся 40-минутном вводном разговоре в Зал славы» . Тень и действие . 20 апреля 2017 г. Проверено 5 июля 2020 г.
  61. ^ «Вечер в честь актера Эрла Кэмерона» . Берньюс . 20 октября 2017 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  62. ^ Белл, Джонатан (4 июля 2020 г.). «Первый граф киноэкрана» . Королевская газета . Проверено 4 июля 2020 г.
  63. ^ «Правительственное телевидение покажет дань памяти покойному графу Кэмерону» . Берньюс . 6 июля 2020 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  64. ^ «Эра Кэмерона вспомнили в BFI» . Закрыть . Мозаика писателей. 4 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  65. ^ «Кармен Манро и баронесса Лола Янг обсуждают Эрла Кэмерона | Вопросы и ответы BFI Southbank» . 19 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  66. ^ Перейти обратно: а б с д и «Список фильмов и телешоу Эрла Кэмерона» . Телегид . Проверено 4 июля 2020 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Фильмография для Эрла Кэмерона» . Классические фильмы Тернера . Проверено 4 июля 2020 г.
  68. ^ «Камерон, Эрл (1917–)» . BFI Screenonline . Проверено 4 июля 2020 г.
  69. ^ «На крыше» (2013) — полный актёрский состав и съёмочная группа . IMDB . Проверено 5 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ea3b8d269e6f2a2a94cf4378d5668e5__1720448880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/e5/2ea3b8d269e6f2a2a94cf4378d5668e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Earl Cameron - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)