Легенды завтрашнего дня 4 сезон

Легенды завтрашнего дня
4 сезон
Обложка домашних СМИ
В главных ролях	Брэндон Рут Кейти Лотц Мэйси Ричардсон-Селлерс Тала Эш Джес Макаллан Кортни Форд Эми Луиза Пембертон Рамона Янг Ник Зано Доминик Перселл Мэтт Райан
Количество серий	16
Выпускать
Оригинальная сеть	CW
Оригинальный выпуск	22 октября 2018 г. ( 22.10.2018 ) – 20 мая 2019 г. ( 20.05.2019 )
Хронология сезона

Четвертый сезон американского телесериала «Легенды завтрашнего дня» , основанного на персонажах DC Comics , премьера которого состоялась на канале The CW 22 октября 2018 года и завершилась 20 мая 2019 года, всего состоит из 16 серий. В этом сезоне рассказывается о «Легендах», неблагополучной команде путешествующих во времени супергероев и антигероев, и их миссии по поимке волшебных беглецов, которых они случайно освободили во времени. Действие происходит во вселенной «Стрелы» , разделяя преемственность с другими телесериалами вселенной, и является побочным продуктом «Стрелы» и «Флэша» . Продюсерами сезона выступили Berlanti Productions , Warner Bros. Television и DC Entertainment , а Фил Клеммер и Кето Симидзу выступили шоураннерами .

Сезон был заказан в апреле 2018 года, а производство началось в июле. Основные актеры Брэндон Рут , Кейти Лотц , Мэйси Ричардсон-Селлерс , Тала Эш , Эми Луиза Пембертон , Ник Зано и Доминик Перселл возвращаются из предыдущих сезонов, а Джес Макаллан , Мэтт Райан и Кортни Форд были переведены в основной состав из своих повторяющихся сезонов . статусы в третьем сезоне. К ним присоединяется новый актерский состав Рамона Янг . сериал был продлен на пятый сезон . 31 января 2019 года

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов «Легенд завтрашнего дня».

Легенды завтрашнего дня , 4 сезон.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
52	1	"Девственница Гэри"	Грегори Смит	Фил Клеммер и Грейн Годфри	22 октября 2018 г. ( 22.10.2018 )	Т13.21051	1.00
Легенды и Бюро времени отмечают хорошо выполненную работу, а Зари отчитывает Рэя за то, что тот позволил Норе Дарк сбежать. Ава и Сара возобновляют свои отношения. Константин пытается предупредить Сару о наступлении темноты, но Сара отпускает его. Легенды попадают в Вудсток , где видят, как единорог пронзает женщину и съедает ее сердце. Затем он выпускает волшебную слизь в каждую легенду, кроме Сары, вызывая у них галлюцинации . Понимая, что он был прав, Сара находит Константина и сообщает ему о ситуации. Константин вылечивает пострадавших Легенд и отправляет единорога в ад с помощью заклинания, используя Гэри , который при этом теряет сосок, в качестве приманки. Тем временем Нейт и Рори отправляются в приключение, в результате которого Нейт пытается восстановить связь со своим далеким отцом Хэнком . Вернувшись в свое жилье, Константин испытывает темную форму магии, швыряющую его по всему месту, прежде чем кровью пишет, что она идет за ним.
53	2	«Охота на ведьм»	Кевин Мок	Кето Симидзу и Мэтью Маала	29 октября 2018 г. ( 29.10.2018 )	Т13.21052	0.94
Легенды подключают кости магического обнаружения к Вэйврайдеру , чтобы они могли выслеживать магических беглецов. Константин присоединяется к Легендам в качестве консультанта по магии, и их первая миссия привела их на Суд над Салемскими ведьмами . Когда невиновную женщину обвиняют в колдовстве, фея-крестная ее дочери нападает на горожан. Зари борется, чтобы спасти мать, которая была казнена в исходной временной шкале, в то время как Константин и Легенды пытаются разлучить дочь и Фею-Крестную, чтобы Константин мог изгнать ее в ад. Однако Фея-крестная превращает Рэя и Мика в свиней и запечатывает рот Константину, но когда дочь отпускает ее, Легенды возвращаются в нормальное состояние. Константин предлагает Фее-Крестной шанс избежать ада, став ее новым магическим проводником, но она отказывается, заявляя, что знает, кто преследует Константина, и скорее отправится в ад, чем разозлит его. Нейт обнаруживает, что его отец курирует комитет, финансирующий Бюро времени, и изо всех сил пытается доказать, что магия реальна, чтобы обеспечить финансирование Бюро. Он может сделать это, когда Рэй возвращается в нормальное состояние у него на руках. Ава предлагает Нейту место в Бюро, и он соглашается.
54	3	«Танцующая королева»	Кристин Винделл	Джеймс Иган и Морган Фауст	5 ноября 2018 г. ( 05.11.2018 )	Т13.21053	0.86
Команда выслеживает еще одного волшебного беглеца в Лондоне, где королева пользуется благосклонностью новой панк-рок-группы под названием «The Smell». Константин предполагает, что беглец — гном и выдает себя за члена банды. Команда пытается выследить группу, при этом Рэй зарабатывает их доверие, украв одного из ценных корги Королевы, и обнаруживает, что вместо лепрекона беглец оказывается оборотнем и солистом группы Чарли . Опасаясь тюремного заключения, Чарли сбивает Рэя без сознания (несмотря на то, что он готовился защищать ее) и крадет его костюм АТОМ, используя его, чтобы попытаться убить Сару, Зари, Мика и Константина, когда они пытаются поймать ее и изгнать в ад. В конце концов, Рэй просыпается и спасает группу, деактивируя свой костюм с помощью голосовой команды, что приводит к поимке Чарли. Однако, когда Константин пытается изгнать ее, она меняет форму, чтобы походить на каждого из них, заканчивая Амайей; она призывает их не вести себя как герои, вселяя в Зари чувство сочувствия. Из-за раздражения Константин произносит заклинание, которое лишает Чарли возможности снова менять форму, оставляя ее в ловушке формы Амайи. Они решают оставить ее в плену на борту корабля. Вейверидер .
55	4	"Мокрый горячий американский облом"	Дэвид Геддес	Рэй Утарначитт и Тайрон Б. Картер	12 ноября 2018 г. ( 12.11.2018 )	Т13.21054	0.90
Ава ненадолго присоединяется к команде, чтобы помочь в расследовании исчезновения детей в летнем лагере в 1995 году. Команда выдает себя за вожатых лагеря, выслеживая болотное существо, которое похищало детей. Ава и Сара принимают зелье, превращающее их в детей, в попытке выманить существо. Чарли пытается сбежать с «Вейврайдера» , но его останавливает и утешает Мик. Команде удается найти монстра, известного как Штрига , и его жертв. Джон использует заклинание, чтобы изгнать Штригу, но один из детей не отвечает. Джон использует другое заклинание, чтобы передать ребенку часть своей жизненной силы, исцеляя и оживляя ребенка, но оставляя Джона на грани смерти. Впоследствии отдыхающие спасают Рэя и Джона. Чарли соглашается помочь Легендам, официально присоединившись к команде, при условии, что они больше не будут ее запирать. Гидеон не может спасти Константина, но Рэй утверждает, что знает того, кто может. Выясняется, что Нора Дарк работает на ярмарке эпохи Возрождения.
56	5	«Тагумо атакует!!!»	Александра Ла Рош	Кето Симидзу и Чанг Мохамед	19 ноября 2018 г. ( 19.11.2018 )	Т13.21055	0.91
Поскольку Константин все еще находится на пороге смерти, Сара заставляет Гидеона искать Нору Дарк в 2018 году, и Гидеон быстро находит пару. Рэй идет найти ее на ярмарке эпохи Возрождения, чтобы попросить ее помочь спасти Константина. Нора соглашается и может использовать свою магию, чтобы исцелить его. Рэй говорит ей бежать и не говорить им, куда она пошла, но Нора использует камень времени, чтобы отправиться в Бюро времени, желая покаяться в своих действиях. Тем временем другие легенды расследуют беглеца в Токио 1950-х годов, который оказался гигантским осьминогом, появившимся на съемочной площадке. Существо, Тагумо, было оживлено благодаря волшебной книге, в которой использовалось воображение режиссера Исиро Хонды . Саре и Чарли удается частично уменьшить его, но Тагумо все равно атакует съемочную площадку. Мик использует книгу и свое воображение, чтобы создать героиню по имени Гарима, которая сражается с Тагумо и в конечном итоге побеждает его. Легенды конфискуют книгу. Беглецы почти сбегают из Бюро, но Нейту и Гэри удается найти способ сдержать их с помощью еды. Ава присоединяется к семье Хейвуд на День Благодарения. Втайне Хэнк сообщает кому-то, что беглецов можно контролировать, и дает им разрешение на реализацию «Проекта Аид».
57	6	"Нежный Нейт"	Дин Чоу	Фил Клеммер и Мэтью Маала	26 ноября 2018 г. ( 26.11.2018 )	Т13.21056	0.97
Нейт приглашает Хэнка на « Вэйврайдер» и проводит для него экскурсию по кораблю. Легенды пытаются удержать Нейт от Чарли, потому что она похожа на Амайю, но терпят неудачу. « Вэйврайдер » обнаруживает беглеца в Париже, 1927 год. Рэй посещает Бюро, пытаясь увидеть Нору, но Ава отвергает посещение, хотя сотрудница Бюро времени Мона пробирается к Норе с письмом от Рэя. Нора отказывается читать письмо и включает сигнализацию. Это привлекает внимание Авы, которая пытается удержать Нору, но в конечном итоге они оказываются запертыми в тюремной камере. К Легендам присоединяется Эрнест Хемингуэй, чтобы охотиться за беглецом, которым оказывается Минотавр . Во время боя с Минотавром Хэнк получает травму. Нейт и Константин успокаивают Минотавра, но Хемингуэй нападает на него, разозлив Минотавра. Нейт противостоит Минотавру, который обходит его стальные силы. Хэнк берет в руки гитару и поет «Минотавра», чтобы уснуть. Тем временем Рэй спасает Мону, Аву и Нору. Благодаря Моне Ава видит в заключенных человечность. Нейт официально покидает команду Legends.
58	7	«Черт возьми, нет, Долли!»	Эйприл Маллен	Грейн Годфри и Морган Фауст	3 декабря 2018 г. ( 03.12.2018 )	Т13.21057	0.93
Легенды отправляются в Новый Орлеан в 1856 году, чтобы выследить беглеца, причастного к серии убийств. Сара, Ава, Рэй и Мик отправляются на поиски беглеца, а Джон, Зари и Чарли обследуют окрестности. У Константина есть история с городом, где его бывший любовник Десмонд заключил сделку с демоном Нероном, чтобы защитить его, и впоследствии был приговорен к аду. Команде удается выследить серийного убийцу Майка Спайка , но его сознание переносится в марионетку Мартина Штейна, которая преследует команду. Тем временем группа неизвестных пытается похитить существо Каупе по имени Конане из Бюро времени. Мона вмешивается и помогает Конане сбежать, но при этом он царапает ее. Константин возвращается в 2018 год и меняет историю, чтобы Десмонд не влюбился в него, но это вызывает волну времени, замораживающую Легенды на борту « Вэйврайдера» , взламывающую способности Чарли изменять форму и превращающую Зари в кошку.
59	8	«Легенды То-Мяу-Мяу»	Бен Брэй	Джеймс Иган и Рэй Утарначитт	10 декабря 2018 г. ( 10.12.2018 )	Т13.21058	1.10
В новой временной шкале Константин никогда не присоединяется к Легендам, и в результате Сара убита единорогом в Вудстоке, что приводит к тому, что Мик, Нейт и Рэй формируют новую жестокую версию Легенд под названием «Хранители хронологии». Чарли вырывает Константина из Бюро времени, и вместе они возвращаются в Вудсток и убивают единорога. Вернувшись в 2018 год, они обнаруживают, что Мик, Нейт и Рэй были убиты Крестной феей, а Сара, Ава и Гидеон сформировали «Сирены пространства-времени». Еще одна попытка исправить это заключается в том, что Мик связывается с Феей-крестной, чтобы начать новую преступную карьеру, в то время как Сара, Рэй и Нейт теперь являются «Марионетками завтрашнего дня». После еще нескольких неудачных попыток исправить временную шкалу, в результате которой различные другие легенды или их союзники были убиты все более причудливыми способами, восстановленная Зари убеждает Константина вернуться в Новый Орлеан и восстановить исходную временную шкалу с Десмондом. Константин рассказывает свою историю Саре, которая соглашается помочь ему сразиться с Нероном. Хэнк играет в гольф с существом с лицом Десмонда.
60	9	«Бой ставок»	Эндрю Каш	Кето Симидзу и Тайрон Б. Картер	1 апреля 2019 г. ( 01.04.2019 )	Т13.21059	0.92
Мону обвиняют в побеге Конане и увольняют из Бюро времени. Она уклоняется от стирания памяти, встречает Конане и отправляет его назад во времени, до того, как он был схвачен Легендами. Нейт и Зари просматривают запись побега Конане и обнаруживают, что Хэнк изменил ее. Они восстанавливают оригинальную запись с телефона Хэнка, подтверждающую версию событий Моны. Нейт противостоит своему отцу, притворяясь, что он на его стороне. Тем временем остальные Легенды обнаруживают, что Конане в 1961 году в Мехико работает профессиональным борцом по имени «Эль Лобо», затмив другого борца по имени « Эль Кура ». Чтобы сохранить сроки, они планируют, что Эль Лобо проиграет Эль Куре в Луча де Апуэстас . Сара рассказывает Аве о подозрениях Нейта и Зари, но она ей не верит и заставляет свою команду преследовать Конане. В 1961 году Эль Кура возвращает свою былую славу, помогая Легендам помешать Бюро времени захватить Конане. Ава расстается с Сарой. Мона готовится отправить Конане обратно в его время, когда агент Бюро времени находит их и застреливает Конане. Разъяренная Мона превращается в Каупе и убивает агента, прежде чем снова превратиться в человека.
61	10	"Побег"	Вьет Нгуен	Мэтью Маала и Уба Мохамед	8 апреля 2019 г. ( 08.04.2019 )	Т13.21060	0.95
Пока Ава в отпуске, Хэнк берет на себя руководство Бюро времени и пытается задержать Легенд. Нейт и Зари притворяются, что работают с ним, но тайно помогают Легендам сбежать. В 1973 году Легенды, скрываясь от Моны, удаляют таракана, агента Маата , из Ричарда Никсона из-за которого он не может лгать. Таракан входит в Сару, которая винит Мону в своем разрыве с Авой, из-за чего она убегает. Сара и Константин следуют за ней и после битвы с ее формой « Волка » успокаивают ее, делая частью Легенд. Тем временем Гэри и Нора узнают о заговоре Нейта и Зари. Они взламывают электронную почту Хэнка, но их прерывает «Десмонд», который сообщает об этом Хэнку. Хэнк понимает, что Нейт обманул его, и использует его, чтобы поймать остальных Легенд. Таракан входит в Нейта, который рассказывает Хэнку о своих чувствах, в результате чего Хэнк обещает впредь доверять Легендам. В Бюро Хэнк пытается разорвать связь с «Десмондом», который в ответ убивает его. В своей камере Нора чувствует опасность, вырывается наружу и бросается к Хэнку. Нейт входит в комнату и обнаруживает, что Нора стоит на коленях над его мертвым отцом. Она пытается объясниться, прежде чем использовать свои силы для побега.
62	11	«Сеанс и чувствительность»	Александра Ла Рош	Грейнн Годфри и Джеки Канино	15 апреля 2019 г. ( 15.04.2019 )	Т13.21061	0.98
Легенды идут по следам Хэнка, когда получают предупреждение о том, что волшебное существо преследует Джейн Остин . Женщины отправляются в 1802 год и присутствуют на свадьбе, где все сходят с ума от похоти. Зари захватывает Санджая , который может вызвать любовь и страсть с помощью праха индуистского бога Камадевы , но не может исправить анахронизм. Рэй прячет Нору на борту « Вэйврайдера» после того, как она заявляет о своей невиновности в смерти Хэнка. Санджай использует пепел, чтобы подарить экипажу «Вэйврайдера» интимные сны. Мона мечтает о Конане и ссорится с Зари из-за их разных взглядов на романтику. Она превращается в Вольфи и преследует Остин за то, что она сделала ее романтичной, в то время как Зари принимает еще одну дозу праха Санджая и очаровывает Чарли и Сару. Остин отговаривает Мону от потери контроля, и она спешит помешать Зари выйти замуж за Санджая. Между тем, после пробуждения Нейт сначала расстроен своим отцом и планирует разоблачить его, но позже обнаруживает, что он не мучил волшебных существ, а тренировал их для тематического парка, который Нейт нарисовал, когда ему было девять лет. Константин чувствует дух Хэнка и втягивает его в тело Мика. Хэнк сообщает Константину, что работал с Нероном, который затем появляется и насмехается над Константином.
63	12	«Баклажан, ведьма и платяной шкаф»	Майрзи Алмас	Морган Фауст и Дафна Майлз	22 апреля 2019 г. ( 22 апреля 2019 г. )	Т13.21062	0.85
Нейт и Рэй находят строительную площадку Хэнка. Первоначально Нейт хотел снести это место, но в конце концов передумал и продолжил строительство. Остальная часть команды обнаруживает, что Ава была похищена Нероном. Используя связь Норы с демоном, они выслеживают Аву и обнаруживают, что она не отвечает. Константин считает, что Нерон готовит Аву в качестве своего нового сосуда, и соглашается отправить Сару вернуть ее душу из ее личного Чистилища, которое представляет собой супермаркет с продуктами Авы. Ава и Сара решают свои проблемы в отношениях и находят выход. Тем временем Чарли, Константин и Нора устраивают засаду на Нерона и захватывают его. Нерон искушает Нору воскресить ее отца, если она согласится стать его новым сосудом, а также сообщает, что ему нужен второй сосуд для кого-то по имени Табита . Нора, похоже, соглашается, но когда Нерон покидает тело Десмонда, он оказывается в ловушке Норы и Константина. Однако Константин теряет концентрацию, когда обеспокоенный Рэй бросается на место происшествия, в результате чего Нерон и Нора бьют друг друга, прежде чем первый исчезает, оставляя вторую без ответа. Десмонд просыпается, но оставляет Константина, расстроенного тем, что его отправили в ад. Хотя Константин считает, что Нерон мертв, на самом деле демон теперь находится внутри Рэя.
64	13	«Яйцо Макгаффин»	Крис Таммаро	Джеймс Иган и Тайрон Б. Картер	29 апреля 2019 г. ( 29.04.2019 )	Т13.21063	0.91
Сара пытается вовлечь Нейта и Зари в романтические отношения, заставляя их преследовать беглеца в 1933 году. Они проникают в Общество искателей приключений, где Гордон Гилкрист раскрывает свое открытие золотого яйца. После того, как нацисты появляются в поисках яйца, Ава и Сара присоединяются к миссии, захватывают яйцо и приносят его на борт « Вэйврайдера» , где оно оказывается яйцом дракона. Тем временем Рэй обнаруживает, что Нерон находится внутри него, и пытается сопротивляться его контролю. Нерон надеется закрепить одержимость, заставив Рэя убить любимого человека, сначала нацелившись на Нору, а затем на Нейта. Константин использует заклинание, чтобы разбудить Нору, которая показывает, что Нерон контролирует Рэя. Нерон получает полный контроль над Рэем, когда тот предлагает прекратить сопротивление, чтобы спасти жизнь Нейта. Гэри, чувствуя себя недооцененным ни Легендами, ни Бюро времени, принимает свой сосок обратно от Нерона и попадает под его контроль. Он и Рэй телепортируются, забирая с собой Константина. Ава нанимает Нору в состав Бюро времени, чтобы помочь уничтожить Нерона.
65	14	"Застрять/застрять"	Дэвид А. Геддес	Рэй Уттарначитт и Мэтью Маала	6 мая 2019 г. ( 06.05.2019 )	Т13.21064	0.94
Нерон угрожает убить Рэя, если Константин не откроет для Табиты портал в ад. Легенды выслеживают Константина до ледникового периода, но попадают в ловушку лавины, в то время как Нерон и Константин переезжают в Стоунхендж 55 г. до н. э., чтобы встретиться с предком Джона королем Кон-стен-тыном , магом, ответственным за раскол между людьми и магическими существами. Константин противостоит своему предку за угрозу отправить невиновного Пуку в ад и пытается заручиться его помощью против Нерона, но король арестовывает его за практику темных искусств. Король открывает портал в ад, который Константин стабилизирует, чтобы спасти Пуку. Легенды работают вместе, чтобы вырваться изо льда и отправиться в Стоунхендж вовремя, чтобы помешать Константину убить Нерона и обречь Рэя на вечность в аду. Константин решает спасти Рэя и входит в портал, который затем использует Нерон, чтобы вывести Табиту, которая оказывается Крестной Феей. Тем временем Гэри использует гипнотизирующую силу своего соска, чтобы захватить контроль над Бюро времени. Мона превращается в Вольфи и откусывает сосок до прибытия Нерона и Табиты. Табита превращает Вольфи обратно в Мону, которую она, Нерон и Гэри затем похищают. Нора преследует их, а Ава предупреждает Легенд.
66	15	«Условия обслуживания»	Эйприл Маллен	Грейнн Годфри и Уба Мохамед	13 мая 2019 г. ( 13 мая 2019 г. )	Т13.21065	0.99
Попытка Легенд вернуть Бюро времени прерывается, когда Табита начинает исполнять желания Гэри, занимая Аву, Мика, Нейта и Сару. Нерон запускает телефонное приложение для отслеживания волшебных существ, используя Мону, чтобы публично доказать их существование. Чарли и Зари обнаруживают, что любой, кто загружает приложение, отдает свою душу Нерону. Перегруппировавшись в доме, где прошло детство Зари, они проникают в Бюро времени, чтобы спасти волшебных существ, которых Нерон планирует использовать, чтобы создать ажиотаж вокруг своего приложения. Существа спасены, но Чарли пойман. Табита освобождается от необходимости подчиняться Гэри, когда обманом заставляет Нору стать новой крестной феей. Гэри принимает извинения Легенд и отправляет свою крестную фею, не осознавая, что теперь это Нора, в ад, чтобы спасти Константина и Рэя. Тем временем Константин обнаруживает, что Нерон пытается захватить Ад. Он ищет Триумвират и предлагает помешать Нерону узурпировать их в обмен на души Астры и Рэя. Выбирая между ними, Константин выбирает Астру. Однако Астра, выросшая в аду, отвергает его и оставляет на пытки. Тем временем яйцо дракона, случайно оставленное в доме Зари, вылупляется у юной Зари.
67	16	«Эй, мир!»	Кевин Мок	Фил Клеммер и Кето Симидзу	20 мая 2019 г. ( 20.05.2019 )	Т13.21066	1.05
Нерон и Табита вызывают массовую панику, публично превратив Чарли в Тагумо. Легенды спасают Чарли, который показывает, что Нерон хочет развязать ад на Земле, открыв портал, питаемый страхом. Тем временем Нора спасает Константина, и с помощью Астры они восстанавливают душу Рэя после «Обмена душами». Они возвращаются на Землю, но Рэй застревает, пока Нерон не покинет его тело. Видя, насколько популярным стал ее дракон, юная Зари вдохновляет Легенд открыть Heyworld, тематический парк Хэнка. Нерон и Табита разбивают портал, и когда Табиту съедает дракон Зари, Нерон использует страх толпы, чтобы открыть портал. Константин и Нейт обманом заставляют Нерона убить Нейта, тем самым нарушая свое слово, данное Рэю. Нерон выбрасывается из тела Рэя и убивается Константином, который затем закрывает портал и воскрешает Рэя. Нейт воссоединяется со своим отцом в загробной жизни, а затем возрождается с помощью посоха Табиты, питаемого любовью. Обучая терпимости, «Легенды» стирают из истории антиутопию 2042 года, в результате чего Зари заменяет ее ранее умерший брат. Только Бехрад и Нейт чувствуют, что что-то изменилось. В аду Астра предлагает 16 злым душам, которые она тайно украла на Обмене душ, второй шанс.

Актерский состав и персонажи

Основная статья: Список персонажей «Легенд завтрашнего дня»

Основной

• Брэндон Рут в роли Рэя Палмера / Атома и Нерона
• Кейти Лотц в роли Сары Лэнс / Белой Канарейки
• Мэйси Ричардсон-Селлерс в роли Чарли
• Тала Эш, как Зари Томаз
• Джес МакКаллан и Ава Шарп
• Кортни Форд в роли Норы Дарк
• Эми Луиза Пембертон в роли Гидеона
• Рамона Янг в роли Моны Ву
• Ник Зано в роли Нейта Хейвуда / Стали
• Доминик Перселл в роли Мика Рори / Тепловая волна
• Мэтт Райан в роли Джона Константина

повторяющийся

• Адам Цехман в роли Гэри Грина
• Том Уилсон в роли Хэнка Хейвуда
• Сьюзан Хоган в роли Дороти Хейвуд
• Джейн Карр в роли крестной феи / Табиты
• Кристиан Киз в роли Десмонда и Нерона
• Дариен Мартин, как Конане
• Пол Рубенс в роли Майка Спайка
• Сиса Грей, как Вольфи

Гость

• Лаура Риган в роли Джейн Хоторн
• Джордин Эшли Олсон в роли Пруденс Хоторн
• Джерард Планкетт в роли преподобного Парсонса
• Анджли Мохиндра, как Чарли
• Джек Джиллетт, как Деклан
• Эмили Мерден в детстве Сары
• Ванесса Прзада в детстве Ава
• Мейсон Трублад в роли Чада Стивенса
• Эйджиро Одзаки, как Иширо Хонда
• Эндрю Лис в роли Эрнеста Хемингуэя
• Джейсон Маккиннон в роли Ф. Скотта Фицджеральда
• Меганн Янг в роли Зельды Фицджеральд
• Джойс Гай в роли Мари Лаво
• Фрэнк Гальегос в роли священника
• Пол Ганус в роли Ричарда Никсона
• Сачин Бхатт, как Санджай
• Дженна Розенов в роли Джейн Остин
• Джейсон Шомбинг в роли Майки Т.
• Джон Мерфи, как Гордон Гилкрист
• Амитай Марморштейн, как Винсент
• Оливия Суонн в роли Астры Лог
• Gracelyn Awad Rinke as young Zari
• Шаян Собхиан из Бехрада Тарази
• Каспер Крамп в роли Вандала Сэвиджа
• ЛаМоника Гаррет в роли Мар Нову / Монитор

Производство

Разработка

Во время зимнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков в январе 2018 года CW президент Марк Педовиц сказал, что он «оптимистичен» и «уверен» в отношении возвращения «Стрелы» и других шоу «Стрелы» в следующем сезоне, но добавил, что пока еще слишком рано что-либо объявлять. . 2 апреля The CW продлил сериал на четвертый сезон. Марк Гуггенхайм ушел с поста со- шоураннера в конце третьего сезона, а со-шоураннер Фил Клеммер изначально должен был стать единственным шоураннером четвертого сезона. Однако Кето Симидзу в конечном итоге заменил Гуггенхайма в качестве со-шоураннера, чтобы работать вместе с Клеммером в этом сезоне. Гуггенхайм, соавтор сериала вместе с Клеммером, остался в качестве исполнительного консультанта.

Письмо

Фил Клеммер сказал, что Маллус , Большой Злой из третьего сезона, был «своего рода вожаком плохих парней, которые появятся в четвертом сезоне», который, по его словам, углубится в «мир фантастических мифов и монстров». не отказываясь от характера путешествий во времени в сериале. Он также сказал, что в этом сезоне будет продолжено исследование Бюро времени, которое было представлено в третьем сезоне. Клеммер добавил, что по крайней мере одна из легенд « сломается » в этом сезоне. Тала Эш , которая присоединилась к сериалу в роли Зари Томаз в третьем сезоне, сказала, что четвертый сезон будет глубже исследовать предысторию персонажа, а также предрассудки и ксенофобию, которые она испытывает. Кортни Форд , которая снова появилась в третьем сезоне в роли Дэмиена Дарка , дочери Норы , надеялась, что четвертый сезон раскроет характер персонажа без влияния ее отца и Маллуса. Клеммер сравнил Нерона, главного злодея сезона, с технологическим предпринимателем Илоном Маском , назвав его «разрушителем» в аду, подобно тому, как Маск повлиял на транспорт с помощью Tesla . электромобилей Первоначально персонаж Хэнка Хейвуда задумывался как «Большое зло» сезона, однако, когда сценаристы увидели игру Тома Уилсона и узнали его как человека, персонаж был переписан как более симпатичный и симпатичный. От первоначального плана превратить Нейта Хейвуда в более зловещего персонажа из-за его отца также отказались в пользу сюжетной линии, в которой вместо этого превращается Хэнк.

Кастинг

Главные актеры Брэндон Рут , Кейти Лотц , Эми Луиза Пембертон , Доминик Перселл , Ник Зано и Тала Эш возвращаются из предыдущих сезонов в роли Рэя Палмера / Атома , Сары Лэнс / Белой Канарейки , Гидеона , Мика Рори / Тепловой волны , Нэйта Хейвуда / Стали. и Зари Томаз соответственно. Мэйси Ричардсон-Селлерс , сыгравшая Амайю Дживе/Виксен во втором и третьем сезонах, также вернулась в качестве постоянного игрока сериала. изображая нового персонажа по имени Чарли , одного из волшебных беглецов сезона. Хотя Селлерс говорил с американским акцентом, играя Амайю, играя Чарли, она говорит со своим родным британским акцентом. В июле 2018 года Рамона Янг в роли Аляски Ю. к основному составу присоединилась хотя ее персонажа в конечном итоге звали Мона Ву . Мэтт Райан , Джес Макаллан и Кортни Форд , которые повторились в третьем сезоне в роли Джона Константина , Авы Шарп и Норы Дарк соответственно, получили статус обычного игрока в четвертом сезоне.

Кейнан Лонсдейл , который играл Уолли Уэста / Кида Флэша как постоянный игрок во второй половине третьего сезона, не вернулся в том же качестве в четвертом сезоне. Он назвал причину своего желания искать другие актерские возможности. Это первый сезон, в котором не участвует Артур Дарвилл , который играл роль Рипа Хантера в первых двух сезонах и снова появился в третьем сезоне. Это также первый фильм, в котором не участвуют Виктор Гарбер и Франц Драме играли роли Мартина Штайна и Джефферсона Джексона соответственно. , которые в предыдущих сезонах Это был последний сезон, где Тала Эш сыграла Зари Томаз в качестве главного героя. Она вернется в уменьшенном виде в будущих сезонах, а в пятом сезоне будет представлена ​​новая версия Зари из измененной временной шкалы .

Съемки

Производство сезона началось 5 июля 2018 года в Ванкувере . и завершился 25 января 2019 г.

Музыка

16 апреля 2019 года WaterTower Music бесплатно выпустила сингл «I Surrender» из эпизода «Séance and Sensibility». Сингл исполнили актеры Тала Эш, Сачин Бхатт, Рамона Янг, Брэндон Рут, Кортни Форд, Кейти Лотц и Мэйси Ричардсон-Селлерс.

Маркетинг

Основной состав сезона, а также Фил Клеммер посетили Comic-Con в Сан-Диего 21 июля 2018 года, чтобы продвигать сезон. 15 октября 2018 года Раут опубликовал на своей странице в Твиттере ложную политическую рекламу, озвученную Зано. В рекламе в шутку утверждалось, что «Стрела» , «Флэш » и «Супергёрл» пытались отвлечь внимание от «Легенд завтрашнего дня» , после чего последовало множество заголовков, а также реальных и фальшивых цитат, восхваляющих сериал.

Выпускать

Транслировать

20 июня 2018 года канал The CW опубликовал осеннее расписание, сообщив, что сериал перейдет с временного интервала понедельника в 20:00 на временной интервал в 21:00, чтобы послужить завязкой к « Стреле» . Сезон начал транслироваться в США на канале The CW 22 октября 2018 года.

Домашние СМИ

Сезон был доступен для потоковой передачи на Netflix в конце мая 2019 года.

Прием

Рейтинги

Зрители и рейтинги серий 4-го сезона «Легенд завтрашнего дня»

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг/доля (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	« Девственница Гэри »	22 октября 2018 г.	0.3/1	1.00	0.4	1.03	0.7	2.03
2	« Охота на ведьм »	29 октября 2018 г.	0.3/1	0.94	0.3	0.88	0.6	1.82
3	« Танцующая королева »	5 ноября 2018 г.	0.3/1	0.86	0.3	0.93	0.6	1.79
4	« Мокрый горячий американский облом »	12 ноября 2018 г.	0.3/1	0.90	0.3	0.75	0.6	1.65
5	« Тагумо атакует!!! »	19 ноября 2018 г.	0.3/1	0.91	0.3	0.84	0.6	1.75
6	" Нежный Нейт "	26 ноября 2018 г.	0.3/1	0.97	0.3	0.79	0.6	1.76
7	« Черт возьми, нет, Долли! »	3 декабря 2018 г.	0.3/1	0.93	0.3	0.85	0.6	1.78
8	« Легенды То-Мяу-Мяу »	10 декабря 2018 г.	0.4/2	1.10	0.3	0.74	0.7	1.84
9	« Бой ставок »	1 апреля 2019 г.	0.2/1	0.92	0.3	0.74	0.5	1.66
10	" Побег "	8 апреля 2019 г.	0.3/1	0.95	0.2	0.62	0.5	1.57
11	« Сеанс и чувствительность »	15 апреля 2019 г.	0.3/1	0.98	0.2	0.59	0.5	1.57
12	« Баклажан, ведьма и платяной шкаф »	22 апреля 2019 г.	0.2/1	0.85	0.3	0.63	0.5	1.48
13	« Яйцо Макгаффин »	29 апреля 2019 г.	0.3/2	0.91	0.2	0.59	0.5	1.48
14	" Застрять/застрять "	6 мая 2019 г.	0.3/1	0.94	0.2	0.57	0.5	1.51
15	« Условия обслуживания »	13 мая 2019 г.	0.3/1	0.99	0.2	0.55	0.5	1.54
16	« Эй, мир! »	20 мая 2019 г.	0.3/1	1.05	0.2	0.51	0.5	1.56

Критический ответ

Веб с агрегированием обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения четвертого сезона 95% со средней оценкой 7,99 из 10 на основе 94 обзоров.

Похвалы

Номинации на награды за «Легенды завтрашнего дня» , 4 сезон

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
2019	Награды «Выбор подростков»	Лучшее телешоу: боевик	Легенды завтрашнего дня	номинирован
		Лучший телеактер: боевик	Брэндон Рут	номинирован

Ссылки

Общие ссылки

• «Показывает AZ — «Легенды завтрашнего дня» DC на канале CW» . Критик футона . Проверено 3 июля 2018 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Легенды завтрашнего дня на IMDb