Монеты Ирландии Республики
С момента обретения независимости было три набора монет . Во всех трех монета показала кельтскую арфу на лицевой стороне . монет В преддверии ирландского пунта были реалистичные животные на обороте; Десятичные ; монеты сохранили некоторые из них, но имели декоративные птицы на нижних конфессиях и евро монеты использовали общий дизайн евро -валют. Преду десятичные и оригинальные десятичные монеты имели те же размеры, что и британские монеты с той же деноминацией , так как ирландский пунт находился в валютном союзе с британским фунтом стерлингом . Британские монеты были широко приняты в Ирландии, и, наоборот, в меньшей степени. В 1979 году Ирландия присоединилась к механизму обменного курса , и ирландский пунт оставил паритет стерлингом; Конструкции монет, введенные после этого, отличались между двумя странами.
Фон
[ редактировать ]Первые монеты, , примерно были набрасываемые в году Ирландии н.э. 995 в произведены Эти монеты копейки носили голову и имя короля и слово Dyflin для Дублина. Иоанн Англии был одним из первых англо-норманских монархов в монетные монеты в Ирландии; Это были Farthings, Halfpennies и копейки. Только в правлении Генриха VIII ирландские монеты носили арфу , а затем в правлении Генри, в этом году. В течение следующих веков были выпущены серебряные и медные ; монеты, и когда-то использовался металл из расплавленных оружейных бочек Это называлось «Деньги на оружие». Монеты, выпущенные в 18 и 19 веках, часто включали слово Hibernia на стороне арфы. Последние ирландские монеты, выпущенные до независимости, были во время правления Джорджа IV , в 1823 году. Ирландские монеты были отозваны в 1826 году после полного политического союза Ирландии и Великобритании в акте Союза 1800 года . Случайные фантазийные монеты были чреены в следующем столетии, но они не были распространены. ни законное платеж .
Ирландский свободный штат решил вскоре после своего основания в 1920 -х годах разработать свои собственные монеты и банкноты . Было решено, что ирландская валюта будет привязана к фунту стерлинга . Закон о монетах 1926 г. [ 1 ] был принят в качестве законодательной основы для добычи монет для государства, и эти новые монеты начали циркуляцию 12 декабря 1928 года.
Как обычно с нумизматической терминологией. Сторона печать государства называется « аверс »; Это часто называют общей стороной; « Реверс » - это сторона с дизайном специфики для деноминации.
Монеты выдаются центральным банком , который выступает в качестве агента министра финансов .
Пунт
[ редактировать ]Предопределенные монеты
[ редактировать ]
В 1926 году ирландское правительство создало комитет под председательством сенатора В. Б. Йейтса для определения проектов, подходящих для монет. Другими членами комитета были Томас Бодкин , Дермот О'Брайен, Люциус О'Каллаган и Барри Иган .
Некоторые решения были приняты с самого начала. Арфа . должна была быть на большинстве, если не все монеты, и все надписи были бы на ирландцах Комитет решил, что люди, связанные с «настоящим временем» [ Цитация необходима ] Из -за политических дивизий, которые привели к гражданской войне в Ирландии . Позже они решили, что религиозные или культурные темы следует избегать на случай, если монеты станут реликвиями или медалями. Сельское хозяйство было важным для экономики Ирландии , и эта тема была выбрана для монет, в которых использовались дизайны с животными и птицами.
Наконец, арфа и слова Saorstát éireann (« Ирландское свободное государство ») были выбраны для лицевой стороны монет. Изображения животных и птиц были представлены выбранным художникам для разработки обратного, и им также были даны фотографии арфы Далвея и Тринити -колледжа для руководства. Позже министр финансов решил, что ценность монет должна быть написана как в цифрах, так и в словах, и он предложил использовать растения; Это последнее предложение было отвергнуто, потому что конкуренция была на продвинутой стадии и из -за сложности получения хороших факсимиле растений.
Были выбраны три ирландские художники Джером Коннор , Альберт Пауэр и Оливер Шеппард , а также иностранные художники Пол Мэншип (американский), Перси Меткалф (английский) Карл Миллес (шведский) и Publio Morbiducci (итальянский); Ряд других художников были приглашены, но не приняли участие. Каждому художнику было заплачено и разрешено производить дизайн в гипсе или металле , с призом для победителя. Идентификационные оценки были удалены из проектов, поэтому комитет не знал, чьи проекты оцениваются. Проекты Перси Меткалфе были выбраны, и были добавлены модификации дизайна с помощью государственных служащих в Министерстве сельского хозяйства .
Первые монеты были поражены в 1928 году и были опущены в Королевском монетном дворе в Лондоне . В 1938 году, после введения Конституции Ирландии , аверс монет был изменен с ирландским языком именем государства, « éire », и арфа также была изменена так, чтобы она носила лучше. Закон центрального банка 1942 г. Раздел 58 [ 2 ] Позволял чистый никель заменять Cupro-Nickel сплавом . Описание государства как « Республики Ирландия » не требовало никаких изменений в названии на монетах, выпущенных после 1948 года. Закон о чеканке 1950 [ 3 ] Изменил закон о чеканке, главным образом, с удалением серебра из монет, а затем в существовании. Последним элементом первичного законодательства для предпринимаемых монет был Закон о чеканке (поправка) 1966 года. [ 4 ] что позволило десять шиллинговых монет прочесть и распространять . Десять шиллингов были единственной современной циркулирующей ирландской монетой, которая не включала арфу, включала в себя надписи и изобразил настоящего ирландца ( Падраг Пирс ), и изобразить политический предмет (Пирс был ирландским революционером, а революционные надписи ссылались на надписи 1916 года Пасхальное восхождение ).
В то время как многие из ирландских монет распространены, особенно в более низких оценках, есть некоторые заметные раритеты. Большинство флоринов 1943 года и наполовину крон были расплавлены на мяте, и было освобождено только небольшие числа. Только один и два экземпляра, соответственно, известны о Half Crown и Penny 1938 года. [ 5 ]
| Резюме: предварительные монеты | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Английское имя | Ирландское имя | Цифра [ n 1 ] | Обеспечить регресс | Введение | Снятие | 1 фунт | Пенс Значение |
| Фартинг | Фартинг | 1 ⁄ 4 d | Вудкок | 12 декабря 1928 года | 1 января 1962 года | 1 ⁄ 960 | 1 ⁄ 4 |
| Halfpenny | Половина Пенни | 1 ⁄ 2 d | Sow и Farrow | 12 декабря 1928 года | 1 августа 1969 | 1 ⁄ 480 | 1 ⁄ 2 |
| Пенни | Пингин | 1d | Курица и цыплята | 12 декабря 1928 года | 1 января 1972 года | 1 ⁄ 240 | 1 |
| Трипентность | Половина Рул [ N 2 ] | 3d | Ирландский заяц | 12 декабря 1928 года | 1 января 1972 года | 1 ⁄ 80 | 3 |
| Шесть пенсов | Звезда [ N 2 ] | 6d | Волкодав | 12 декабря 1928 года | 1 января 1972 года | 1 ⁄ 40 | 6 |
| Шиллинг | Размышлять | 1с | Бык | 12 декабря 1928 года | 1 января 1993 года | 1 ⁄ 20 | 12 |
| Флорин | Флорин | 2S | Лосось | 12 декабря 1928 года | 1 июня 1994 года | 1 ⁄ 10 | 24 |
| Наполовину корона | Наполовину корона | 2 + 1 ⁄ 2 s | Лошадь | 12 декабря 1928 года | 1 января 1970 года | 1 ⁄ 8 | 30 |
| Десять шиллингов | Десять шиллингов | 10 -е годы | Смерть Ку Чуланна | 12 апреля 1966 года | 10 февраля 2002 г. | 1 ⁄ 2 | 120 |
- ^ Ирландские монеты использовали D в качестве аббревиатуры для пенсов, от латинского денария . Это в отличие от современных марок , которые использовали аббревиатуру P от ирландского пингина .
- ^ Jump up to: а беременный Слово Рул (альтернативно написанный реал ) происходит от испанского реального , которое в более ранних веках широко распространено в Ирландии со значением шести пенсов. [ 6 ]
Десятичные монеты
[ редактировать ]
Три новых дизайна были созданы в бронзе для новой десятичной валюты художником Габриэлем Хейсом и были основаны на рукописных дизайнах декоративных птиц в стиле кельтских узлов . Конструкции Перси Меткалфы были сохранены для новых пяти и десяти монет пенсов, взятых из шиллинга и флорина соответственно. Новая пятьдесят пенсов носила изображение лесного заклинания от старого Фартинг . Конструкции были довольно просты, используя только фигуры и символы, чтобы указать значение; Используя только букву «P», чтобы обозначить как Пенни , так и Пингин ( ирландское слово для Пенни).
В 1978 году Центральный банк Ирландии открыл валютный центр в Сэндифорде в Дублине для производства монет и банкнот. Ирландские монеты ранее производились в Великобритании в Королевском монетном дворе .
Растущие затраты на шахтные монеты потребовали введение монеты двадцати пенсов в 1986 году; Полупенни монета была отозвана в это время, так как инфляция сократила его покупательную способность. Введение ирландской монеты фунта потребовалось Закон о десятичной валюте 1990. [ 7 ] Эти монеты ECU были выпущены в 50 ECU, 10 деноминациях ECU и 5 ECU, в золоте , серебра и серебра соответственно. Эти монеты использовали ирландский дизайн красных оленей от ирландской монеты фунта с помощью горного облегчения на заднем плане и других заметных различий, таких как 12 звезд европейского флага, окружающего арфу , очень похожие на ирландские евро -монеты .
Монеты, выпущенные в соответствии с актами десятичной валюты, были окончательно отозваны из циркуляции в 2002 году ирландским фунтом -монет (призвание) (№ 2) Приказ, 2001 г. [ 8 ] который отменил более ранний аналогичный порядок; Дата была назначена на 10 февраля 2002 года.
| Резюме: Десятичные монеты | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Английское имя | Ирландское имя | Ценность в евро | Цифра | Диаметр | Толщина | Обеспечить регресс | Введение | Снятие | 1 фунт |
| Halfpenny | Половина Пенни | €0.0063 | 1 ⁄ 2 p | 17,14 мм | 1 мм | Декоративная птица | 15 февраля 1971 года | 1 января 1985 года | 1 ⁄ 200 |
| Пенни | Пингин | €0.0127 | 1 с | 20,32 мм | 1,65 мм (1,52 мм до 1990 года) | Декоративная птица | 15 февраля 1971 года | 10 февраля 2002 г. | 1 ⁄ 100 |
| Два пенса | Два пенса | €0.0254 | 2 с | 25,91 мм | 2,03 мм (1,85 мм до 1990 года) | Декоративная птица | 15 февраля 1971 года | 10 февраля 2002 г. | 1 ⁄ 50 |
| Пять пенсов | Пять пенсов | €0.0635 | 5 с | 18,5 мм (23,59 мм до 1993 года) | Бык | 8 сентября 1969 года | 10 февраля 2002 г. | 1 ⁄ 20 | |
| Десять пенсов | Десять пенсов | €0.127 | 10 с | 22,0 мм (28,5 мм до 1993 года) | Лосось | 8 сентября 1969 года | 10 февраля 2002 г. | 1 ⁄ 10 | |
| Двадцать пенсов | Фише Пинин | €0.2539 | 20 с | 27,1 мм | Ирландский охотник | 30 октября 1986 года | 10 февраля 2002 г. | 1 ⁄ 5 | |
| Пятьдесят пенсов | Пятьдесят пенсов | €0.6349 | 50 с | 30,0 мм | 3,15 мм | Вудкок | 17 февраля 1970 года | 10 февраля 2002 г. | 1 ⁄ 2 |
| Один фунт | Пунт | €1.2697 | £1 | 31,11 мм | 1,90 мм | Красный олень | 20 июня 1990 года | 10 февраля 2002 г. | 1 |
Евро
[ редактировать ]Введение евро было наблюдением Советом по переключению евро, который был специальным агентством, созданным 5 мая 1998 года министром финансов; Это агентство предоставило широкий спектр информации, включая конвертеры, учебные пакеты, изображения и публичную рекламу на широком спектре медиа, чтобы обеспечить успешный перевод. Как и во всех странах еврозоны , Ирландия продолжала манить свои собственные монеты после перехода валюты в евро. Одна сторона евро -монет распространена на еврозоне, аверс имеет дизайн, уникальный для Ирландии. Хотя некоторые другие страны использовали более одного дизайна или даже отдельного дизайна для каждой из восьми монет (1C, 2C, 5C, 10C, 20C, 50C, € 1 и 2 €), Ирландия использовала только один дизайн. Была использована переработанная арфа (поверхностно идентичная той, которая использовалась на более ранних монетах), была разработана Jarlath Hayes. У некоторых других членов еврозоны есть уникальные надписи вокруг монеты в 2 евро. Край на ирландских монетах € 2 просто имеет последовательность " 
"Повторяется три раза.
Пактическая монета первых коллекционеров, выпущенная с момента переключения, составила серебряную монету в размере 10 евро, чтобы отметить Олимпиаду в 2003 году. Это было поражено в стерлинге. специальную Монета 5 евро также была произведена. С тех пор был выпущен ряд памятных монет, в том числе одна для вступления в десять новых государств -членов Европейского Союза 1 мая 2004 года. Одна сторона монеты в размере 10 евро изображает лебедь на десять яиц, с обратной задачей, изображающей арфу и имена всех десяти членов на их родном языке. Первая золотая монета, когда -либо выпущенная Центральным банком, была 20 евро, выпущенных в 2006 году, чтобы отпраздновать 100 -летие рождения Сэмюэля Беккета . Эти памятные монеты являются только законным платежным средством в Ирландии и не являются действительными в других местах еврозоны.
В 2007 году Ирландия выпустила общую монету в размере 2 евро для общего циркуляции вместе с другими странами еврозоны, посвященные пятидесятой годовщине договора о Риме , за которой следует общая памятная монета в 2 евро в 2009 году, отмечающую десятую годовщину рождения. Евро -валюта в 1999 году еще на 2 евро общей памятной монеты в 2012 году для десятой годовщины внедрения монет и банкнот Обнарожден в евро и, наконец, еще на 2 евро общедоступной памятной памяти, посвященной тридцатую годовщину европейского флага в 2015 году. Впервые с тех пор, как он принял евро, Ирландия выпустит самостоятельно, в 2016 году, памятная монета 2 евро в честь сотней годовщины Пасхального Роста в 1916 году.
В 2013 году Центральный банк Ирландии выпустил серебряную памятную монету в 10 евро в честь Джеймса Джойса , которая неверно протирала знаменитую линию из его шедевров Ulysses [ 9 ] Несмотря на то, что Министерство финансов предупреждает, по крайней мере, два раза о трудностях с авторскими правами и дизайном. [ 10 ]
Все ирландские монеты до евро могут быть обменены на их эквивалент на евро в любое время в будние утро в центральном банке в Дублине.
Смотрите также
[ редактировать ]- Банкноты Ирландской Республики
- Монеты Ирландии
- Оружие Ирландии
- Памятные монеты Ирландии
- Евро золото и серебряные памятные монеты (Ирландия)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Закон об чеканке, 1926 г.
- ^ Закон о Центральном банке 1942 года
- ^ Закон об чеканке, 1950
- ^ Закон о монете (поправка) 1966 г.
- ^ Каталог ирландских цен на монет современные монеты 1928-1969 гг.
- ^ «Доказательство шесть пенсов - 1950» . Ирландская монета . Получено 10 января 2018 года .
- ^ Закон о десятичной валюте, 1990
- ^ Si № 311/2001 - Ирландский фунт -чеканка (призвание), 2001 г.
- ^ «Ошибка в линии Ulysses на специальной монете € 10, выпущенной Центральным банком» . Новости . 10 апреля 2013 года.
- ^ «Банк предупрежден о риске монеты Джойс» . Вечерний геральд . 25 мая 2013 года.
Библиография
[ редактировать ]- «Монета Saorstát eireann», Уильям Батлер Йейтс, Управление канцелярских товаров, Дублин, 1928.
- «Ирландские монетные дизайны», Томас Бодкин Длитт, Столичная школа искусств, Дублин, 30 ноября 1928 года.
