Jump to content

Почтовые индексы в Канаде

Почтовые индексы по провинциям и территориям

Почтовый индекс Канады ( фр . code postal из шести символов ) — это строка , которая является частью почтового адреса в Канаде . [1] Как и почтовые индексы Великобритании , Ирландии и Нидерландов Канады , почтовые индексы являются буквенно-цифровыми . Они имеют формат A1A 1A1 , где A — буква, а 1 — цифра, с пробелом, разделяющим третий и четвертый символы. По состоянию на октябрь 2019 года насчитывалось 876 445 почтовых индексов. [2] используя области прямой сортировки от A0A в Ньюфаундленде до Y1A в Юконе .

Почта Канады предоставляет на своем веб-сайте инструмент для поиска почтовых индексов. [3] через свое мобильное приложение, [4] и продает печатные каталоги и компакт-диски . Многие поставщики также продают инструменты проверки, которые позволяют клиентам правильно сопоставлять адреса и почтовые индексы. С каталогами на бумажном носителе можно также ознакомиться во всех почтовых отделениях и в некоторых библиотеках.

При написании почтового адреса на территории Канады почтовый индекс следует за сокращением провинции или территории .

Городские почтовые зоны

[ редактировать ]

Пронумерованные почтовые зоны впервые были использованы в Торонто в 1925 году. [5] Почта на адрес Торонто в зоне 5 будет адресована в следующем формате:

37 Bloor Street West
Toronto 5, Ontario[6]

По состоянию на 1943 год Торонто был разделен на 14 зон, пронумерованных от 1 до 15, за исключением того, что 7 и 11 не использовались, а также существовала зона 2Б. [7]

Почтовые зоны были созданы в Монреале в 1944 году. [8]

К началу 1960-х годов другие города Канады были разделены на почтовые зоны, включая Квебек , Оттаву , Виннипег и Ванкувер , а также Торонто и Монреаль. [9] Например, адрес в Ванкувере будет выглядеть так:

804 Robson Street,
Vancouver 1, B.C.

Однако в конце 1960-х годов почтовое отделение начало внедрять схему трехзначных номеров зон в крупных городах, чтобы заменить существующие одно- и двузначные номера зон, начиная с Монреаля, Торонто и Ванкувера. [10] Например, адрес в столичном Торонто будет выглядеть так:

1253 Bay Street
Toronto 185, Ontario[11]

Изменение нумерации Торонто вступило в силу 1 мая 1969 года и сопровождалось рекламной кампанией под лозунгом «Ваш номер закончился». [12] Однако в связи с предстоящими планами создания национальной системы почтовых индексов генеральный почтмейстер Эрик Киранс объявил, что почтовое отделение начнет отменять новую трехзначную систему городских зон. Компании изменили свои почтовые адреса за свой счет, но обнаружили, что новое зонирование окажется недолговечным. [13]

Планирование

[ редактировать ]

По мере роста крупнейших канадских городов в 1950-х и 1960-х годах объем почты, проходящей через почтовую систему страны, также рос: до миллиардов отправлений к 1950-м годам и десятков миллиардов отправлений к середине 1960-х годов. Следовательно, сотрудникам, занимающимся ручной сортировкой почты, становилось все труднее запоминать и отслеживать все отдельные маршруты почтальонов в каждом городе. Новые технологии, которые позволили доставлять почту быстрее, также способствовали тому, что этим сотрудникам пришлось правильно сортировать почту.

В отчете , представленном Палате общин в 1969 году, рассматривалось ожидаемое влияние «изменения окружающей среды» на работу почтового отделения в течение следующих 25 лет. Ключевой рекомендацией было «создание целевой группы для определения характера автоматизации и механизации, которые должно принять почтовое отделение, что могло бы включать разработку почтового индекса». [14] [15]

В декабре 1969 года министр связи Эрик Киранс объявил, что будет введен шестизначный почтовый индекс, заменивший трехзначную систему зон. [16] Позже в феврале 1970 года он представил отчет под названием «Канадская система почтового кодирования громкой связи», представленный фирмой Samson, Belair, Simpson, Riddell Inc. [17]

Выполнение

[ редактировать ]

Введение почтового индекса началось с испытания в Оттаве 1 апреля 1971 года. [18] За кодированием Оттавы последовало развертывание системы на уровне провинции в Манитобе , и система постепенно внедрялась в остальной части страны с 1972 по 1974 год, хотя к концу 1974 года использование кода по всей стране составляло всего 38,2 человека. цент. [19]

Внедрение такой кодовой системы позволило Почте Канады легко ускорить и упростить поток почты в стране: сортировочные машины могли обрабатывать 26 640 предметов в час. [20]

Канадский союз почтовых работников возражал против автоматизированной системы сортировки главным образом потому, что заработная плата тех, кто управлял новыми автоматизированными машинами, была намного ниже, чем у тех, кто сортировал почту вручную. [21] В конечном итоге профсоюзы начали проводить акции и кампании по информированию общественности, в которых говорилось, что они не хотят, чтобы люди и бизнес использовали почтовые индексы в своей почте. [22] Профсоюз объявил 20 марта 1975 года Национальным днем ​​«бойкота почтового индекса», а также потребовал сокращения рабочей недели с 40 до 30 часов. [23] Бойкот был отменен в феврале 1976 года после подписания нового коллективного договора с профсоюзом. [24] [25] [26]

Одна реклама 1975 года в журнале Byliner в Торонто вызвала споры, показав мужчину, который пишет почтовый индекс на ягодицах женщины в стрингах со следующей песенкой:

«Мы не тянем вас за собой,
Используй почтовые индексы – ты поймешь наши «стринги»,
Не будь нахальным – они у тебя все есть.
Пожалуйста, поместите их внизу». [27]

назвал рекламу «сексистским мусором» в Палате общин Депутат НДП от Джон Родригес принести извинения , что побудило генерального почтмейстера Брайса Маккейси . [27]

Канада была одной из последних западных стран, внедривших общенациональную систему почтовых индексов. [28]

Компоненты почтового индекса

[ редактировать ]

Зоны прямой сортировки

[ редактировать ]

Зона прямой сортировки (FSA) — это географический регион, в котором все почтовые индексы начинаются с одних и тех же трех символов. [29] Первая буква кода FSA обозначает конкретный «почтовый округ», который за пределами Квебека и Онтарио соответствует целой провинции или территории .

Большое население как Квебека, так и Онтарио приводит к тому, что обе провинции подразделяются на три и пять почтовых округов соответственно, и в каждом есть по крайней мере один городской район, настолько густонаселенный, что у него есть выделенный почтовый округ (« H » для региона Монреаля и « М » — Торонто ). С другой стороны, низкая численность населения в Нунавуте и Северо-Западных территориях (СЗТ) означает, что даже после того, как Нунавут отделился от Северо-Западных территорий и стал своей собственной территорией в 1999 году, они продолжают делить один почтовый округ.

Цифра определяет FSA как городскую или сельскую. Ноль указывает на обширный сельский регион (или, в редких случаях, на код специального назначения); [30] [31] все остальные цифры обозначают городские районы. Вторая буква представляет конкретный сельский регион, целый город среднего размера или часть крупного мегаполиса. В крайнем случае, некоторые FSA в центре Торонто , Монреаля и Ванкувера закреплены за отдельными зданиями. Сельские FSA также сильно различаются по численности населения: Северо-Западных территорий X0G кроме охватывает только деревню Форт-Лиард , но прилегающий X0E охватывает все остальные поселения на территории, Йеллоунайфа .

каталог FSA Предоставляется , разделенный на отдельные статьи по почтовым округам. Отдельные списки FSA имеют табличный формат, где номера (известные как зоны ) идут поперек таблицы, а вторая буква идет вниз по таблице.

В списках FSA указаны все общины, охватываемые каждым сельским FSA. В городах среднего размера может быть один специальный FSA; В пределах более крупных городов имеется более одного FSA.

Для FSA, охватывающих более одного города, указывается город, которому присвоено наибольшее количество кодов в каждом таком FSA. Для городов с небольшим количеством FSA (но более одного) в списках указывается относительное расположение каждого FSA в этих городах. Для городов с большим количеством FSA указаны соответствующие кварталы и районы.

Таблица всех почтовых индексов

[ редактировать ]

Все канадские почтовые индексы перечислены в следующих ссылках, упорядоченных по первой букве.

Местные отделения доставки

[ редактировать ]

Последние три символа обозначают местную единицу доставки (LDU). [1] LDU обозначает конкретный адрес или диапазон адресов, который может соответствовать всему небольшому городу, значительной части города среднего размера, отдельной стороне городского квартала в крупных городах, одному большому зданию или части города. очень большое учреждение, отдельное (большое) учреждение, такое как университет или больница, или предприятие, которое регулярно получает большие объемы почты.

LDU, оканчивающиеся на ноль, соответствуют почтовым предприятиям: от почтовых отделений и небольших франчайзинговых розничных почтовых отделений до сортировочных заводов. В городских районах LDU могут быть маршрутами конкретных почтовых перевозчиков. В сельской местности, где прямая доставка «от двери до двери» невозможна, LDU может описывать набор почтовых ящиков или сельский маршрут . LDU 9Z9 используется исключительно для деловых ответов . В сельских FSA первые два символа обычно назначаются в буквенно-цифровом порядке по названию каждого сообщества.

LDU 9Z0 относится к крупным региональным распределительным центрам, а также используется в качестве заполнителя, появляясь в некоторых региональных почтовых штемпелях, таких как «K0H 9Z0», которые раньше появлялись в чисто местной почте в районе Кингстона, Онтарио .

Количество возможных почтовых индексов

[ редактировать ]

Почтовые индексы используют 20 заглавных букв английского алфавита ; они не содержат букв D, F, I, O, Q или U. В первой позиции также не используются буквы W или Z. Это означает, что максимальное количество доступных FSA составляет 18 × 10 × 20 = 3600. При 10×20×10 = 2000 возможных LDU в каждом FSA существует теоретический предел в 7,2 миллиона почтовых индексов. Практический предел немного ниже, поскольку Почта Канады резервирует некоторые FSA для специальных функций, например, для тестовых или рекламных целей (например, H0H 0H0 для Санта-Клауса, см. ниже ), а также для сортировки почты, направляемой в пункты назначения за пределами Канады. По текущим оценкам Статистического управления Канады, насчитывается более 830 000 активных почтовых индексов. [32] составляет около 12% всего «пространства» почтового индекса, что оставляет достаточно места для расширения. Однако в отношении FSA возможностей меньше. В частности, по состоянию на 2024 год в Британской Колумбии остаются неиспользованными только четыре FSA: V3P, V4H, V4J и V4Y.

Урбанизация

[ редактировать ]

«Урбанизация» — это название, которое Почта Канады использует для обозначения процесса замены сельского почтового индекса (кода с нулем в качестве второго символа) городскими почтовыми индексами. [33] Освободившийся сельский почтовый индекс затем может быть передан другому населенному пункту или выведен из эксплуатации. Почта Канады решает, когда урбанизировать определенное сообщество, когда его население достигает определенного уровня, хотя на это могут влиять и другие факторы.

Например, в начале 2008 года почтовый индекс G0N 3M0 (охватывающий Сент-Катрин-де-ла-Жак-Картье , Фоссамбо-сюр-ле-Лак и Лак-Сен-Жозеф, Квебек ) был урбанизирован до почтовых индексов, начинающихся с G3N. устранить двусмысленности и путаницу, вызванную схожими названиями улиц. [34] Уникальный среди округов всей провинции, Нью-Брансуик (почтовый округ E) полностью урбанизирован, а его сельские коды постепенно упраздняются.

Санта Клаус

[ редактировать ]

В 1974 году сотрудники почтового отделения Канады в Монреале заметили, что в почтовую систему поступает значительное количество писем, адресованных Санта-Клаусу , и эти письма считались недоставленными. Поскольку сотрудники, занимающиеся этими письмами, не хотели, чтобы авторы (в основном маленькие дети) разочаровывались из-за отсутствия ответа, они начали сами отвечать на письма. [35]

Количество почты, отправляемой Санта-Клаусу, увеличивалось каждое Рождество до такой степени, что в 1983 году Почта Канады учредила официальную программу ответа на письма Санта-Клауса. К 2011 году почта Санты обрабатывалась с помощью 11 000 волонтеров, в основном действующих или бывших почтовых служб. рабочие, [36] в нескольких местах по всей Канаде [37] [38] посвящая этой сезонной задаче в среднем двадцать один час.

Каждое Рождество Санта-Клаусу адресуется около 1 000 000 писем, в том числе письма, отправленные за пределы Канады, и на все они отвечают на том же языке, на котором они написаны. [39] Почта Канады ввела специальный адрес для почты Санта-Клауса со своим собственным почтовым индексом: [40]

САНТА КЛАУС
СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС H0H 0H0
КАНАДА

На французском имя Санты Пер Ноэль переводится как «Дед Мороз», а почта адресована:

САНТА КЛАУС
СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС H0H 0H0
КАНАДА

Почтовый индекс H0H 0H0 был выбран для этого специального сезонного использования, поскольку он гласит: « Хо-хо-хо ». [41] каждый ноль интерпретируется как похожая буква O. если

Префикс H0- является аномалией: 0 указывает на сельскую зону доставки, а H используется для обозначения Монреаля , второго по величине города Канады. Таким образом, префикс H0- почти полностью пуст. H0M, присвоенный международному племенному заповеднику Аквесасне на границе Канады и США, является единственным активно используемым почтовым индексом H0.

В 2013 году Санта был втянут в продолжающиеся дебаты о суверенитете в Арктике, чтобы поддержать территориальные претензии Канады, простирающиеся до Северного полюса . Во время парламентских дебатов -консерватор депутат Пол Каландра обвинил оппозиционную Либеральную партию в том, что она «не думает, что Северный полюс или Санта-Клаус находятся в Канаде». Лидер либералов Джастин Трюдо ответил: «Все знают, что Санта-Клаус — канадец. Его почтовый индекс — H0H 0H0». Официальная оппозиционная Новая демократическая партия не согласилась, настаивая на том, что Санта является « гражданином мира ». [42]

Точки перехода к Почтовой службе канадских вооруженных сил

[ редактировать ]

Для передачи почты из гражданской в ​​Почтовую службу канадских вооруженных сил используются почтовые индексы трех военных почтовых отделений на канадской территории, в зависимости от конечного пункта назначения.

  • V9A 7N2 (BC): почтовые отделения флота (FMO) в Виктории.
  • B3K 5X5 (NS): предприятие FMO в Галифаксе
  • K8N 5W6 (ON): почтовое отделение канадских вооруженных сил (CFPO) в Бельвилле. [43]

Каждый из этих почтовых индексов представляет собой несколько военных почтовых отделений за границей, которые указаны не почтовым индексом, а номером CFPO или FMO. LDU в данном случае соответствуют не столько физическому, сколько виртуальному подразделению доставки, поскольку почта не доставляется на месте, а пересылается фактическим подразделениям доставки на канадских военных базах и кораблям за рубежом.

Имя
Слот №
Почтовый ящик 5053 Stn Forces
Бельвиль ОН K8N 5W6
КАНАДА

В этом примере Почта Канады осуществит доставку в CFPO в Бельвилле, а Почтовая система канадских вооруженных сил продолжит доставку адресату по адресу CFPO 5053 (в Гайленкирхене, Германия). [44] любыми средствами и в любой момент, которые военные сочтут целесообразными. [45]

Альтернативное использование

[ редактировать ]

Почтовые индексы можно сопоставить с информацией из баз данных переписей населения или медицинских реестров для создания географического профиля населения региона. Например, почтовые индексы использовались для сравнения риска развития рака у детей. [46]

Поскольку канадские избирательные округа часто следуют за областями с почтовыми индексами, граждане могут идентифицировать своего местного избранного представителя, используя свой почтовый индекс. Веб-сайты провинциальных и федеральных правительств предлагают функцию онлайн-поиска на основе почтовых индексов. [47] Хотя А1А 1А1 [48] для этой цели иногда отображается как общий код. На самом деле это настоящий почтовый индекс, используемый в Нижней батарее , гавани Сент-Джонс , Ньюфаундленд. [49] Другой распространенный «пример» кода в материалах Почты Канады, K1A 0B1, является действительным кодом здания штаб-квартиры Почты Канады в Оттаве .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Почтовый справочник Канады – Рекомендации по адресации» . Почта Канады. 11 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  2. ^ «База данных канадских почтовых индексов» . GreatData.com . Проверено 21 октября 2019 г.
  3. ^ Почта Канады. «Почта Канады — Найдите почтовый индекс» . Проверено 11 апреля 2016 г.
  4. ^ «Мобильные приложения» . Почта Канады. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года.
  5. ^ «Цифры обозначают новые почтовые зоны». Торонто Стар . 23 июля 1925 г. с. 3.
  6. ^ Новые измерения в разработке учебных программ: материалы , Институт учебных программ Онтарио, 1966, стр. 110.
  7. ^ Альманах Корпуса Канады , Том 4, Corpus Publishers Services Limited, 1968, стр. 325
  8. ^ «Монреаль разделен на 30 почтовых зон» (PDF) . Пресса . 14 августа 1944 г. с. 10.
  9. ^ «Номера почтовых зон ускоряют работу почты большого города» . Гражданин Оттавы . 25 февраля 1963 года.
  10. ^ Дебаты в Палате общин , 2 июля 1969 г., Официальный отчет, том 10, Э. Клотье, королевский принтер и контролер канцелярских товаров, 1969, стр. 10742
  11. ^ The Canadian Modern Language Review , Том 29, Том 4, Corpus Publishers Services Limited, 1968, стр. 325
  12. Дебаты в Палате общин , 8 июля 1969 г., Официальный отчет, том 10, Э. Клотье, королевский принтер и контролер канцелярских товаров, 1969, стр. 11004
  13. ^ Белфорд, Терренс (4 июня 1969 г.). «Затраты на изменение почтовой зоны во второй раз ударили по некоторым компаниям». Глобус и почта . п. Б4.
  14. ^ «Технические достижения в области связи подорвут работу почтовых отделений, - говорится в отчете». Глобус и почта . 6 мая 1969 г. с. А3.
  15. ^ Канадский почтовый музей (16 сентября 2001 г.). «Хронология канадской почтовой истории: Почтовый индекс (архивная версия)» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 7 января 2007 г.
  16. ^ «Почтовое кодирование в 70-е годы» . Субботний гражданин . 24 декабря 1969 г. с. 50.
  17. ^ «Для ускорения сортировки и доставки: предлагаемая система национальных почтовых индексов Канады» . Стэнстедский журнал . 26 февраля 1970 г. с. 5.
  18. ^ «Служба почтовых индексов для Канады будет открыта первого апреля» . Стэнстедский журнал . 18 марта 1971 г. с. 5.
  19. ^ Демарино, Гай (7 января 1975 г.). «Поможет ли «мягкое убеждение» почтовому индексу?» . Монреальский вестник . п. 9.
  20. ^ «Новый почтовый индекс для всей Канады, чтобы ускорить доставку и избежать ошибок» . Л'Авенир . 30 января 1973 г. с. 19.
  21. ^ «Приказ о бойкоте: почтальоны объявляют войну автоматизации» . Субботний гражданин . 5 июня 1974 г. с. 113.
  22. ^ Блок, Ирвин (7 июня 1974 г.). «Быстрая почта только без почтовых индексов» . Монреальский вестник . п. 5.
  23. ^ Боаден, Джоан (19 марта 1975 г.). «Почтовые работники голосуют по требованиям контракта» . Монреальский вестник . п. 5.
  24. ^ Мориссетт, Мишель (17 сентября 1976 г.). «Руководители почтового союза заявляют, что договор был нарушен, и угрожают принять ответные меры» . Монреальский вестник . п. 3.
  25. ^ Мориссетт, М. (17 сентября 1976 г.). «Руководители почтового союза заявляют, что договор был нарушен, и угрожают принять ответные меры» . Монреальская газета .
  26. ^ Ковачай, Фиона. «Движения бойкота» . Экспонаты Университета Торонто . Проверено 6 июня 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б Дебаты в Палате общин , Официальный отчет, Том 7, Э. Клотье, Королевский принтер и контролер канцелярских товаров, 1975, стр. 6826
  28. ^ Рольф, Джон (4 марта 1972 г.). «Кот отрицает конфликт между контрактом ITT и обменом персоналом с почтовым отделением». Глобус и почта . п. Б3.
  29. ^ «Онлайн-обучение NDG Presort» . НДГ . Почта Канады . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  30. ^ H0H зарезервировано для сезонной почты Санта-Клауса , M0R и T0W зарезервированы для бесплатной отправки «коммерческих возвратов» товаров, заказанных по почте крупным поставщикам, таким как Shopping Channel или Amazon .
  31. ^ Инструкции по возврату и пример этикетки для Gateway Commercial Returns, 4567 Dixie Rd, Mississauga M0R 1T0.
  32. ^ Статистическое управление Канады (октябрь 2010 г.). «Файл преобразования почтовых индексов (PCCF), Справочное руководство» (PDF) . п. 46 . Проверено 26 мая 2014 г.
  33. ^ Кристи, Боб (6 января 2006 г.). «Бюллетень — Рейтинг территорий и изменения почтовых индексов Почты Канады (№A — 02/06)» . Комиссия по финансовым услугам Онтарио . Проверено 6 января 2007 г.
  34. ^ «Новые почтовые индексы в феврале 2008 года в Сент-Катрин, Фоссамбо и Лак-Сен-Жозеф» (на французском языке). Трансконтинентальные СМИ . Проверено 1 декабря 2008 г.
  35. ^ «Еще один миллионный год!» . Выпуски новостей . Почта Канады . 27 января 2006 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 г. Проверено 27 апреля 2009 г.
  36. ^ «Информационные выпуски» . canadapost.ca . 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  37. ^ «Еще пора написать Санте» . Бельвильский разведчик . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года.
  38. Эльфы Северного полюса готовы ответить , North Shore News , 26 ноября 2008 г.
  39. ^ Почта Канады (27 января 2007 г.). «Более миллиона детей пишут письма Санте» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  40. ^ «Почта Канады – праздничный сезон 2014 г. – Даты отправки» . canadapost.ca . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  41. ^ «Почта Канады упрощает связь в отпуске!» . Связи со СМИ Почты Канады. 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 15 января 2011 г. Проверено 27 апреля 2009 г.
  42. ^ АФП (11 декабря 2013 г.). «Канада обещает защитить Санта-Клауса от российских войск в Арктике» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  43. ^ Инструкции по отправке почты за границу , канадские вооруженные силы.
  44. ^ «ДОВСЕ-ВСС(Е)/КС/Почта» . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 7 января 2009 г.
  45. ^ «Почта Канады — Почтовая служба канадских вооруженных сил» . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  46. ^ «Исследование: социально-экономический статус и детские виды рака, кроме лейкемии» . Ежедневник . Статистическое управление Канады . 8 июня 2006 г. Проверено 3 июля 2007 г.
  47. ^ «Найдите своего члена парламента по своему почтовому индексу» . Парламент Канады . Проверено 3 июля 2007 г.
  48. ^ «Об индексе А1А 1А1» . Почтовый индекс мира . Проверено 1 декабря 2008 г.
  49. ^ «Карты Google» . Карты Гугл . Проверено 23 сентября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12c6b38ae63e697b4362daec050a2a58__1717514460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/58/12c6b38ae63e697b4362daec050a2a58.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Postal codes in Canada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)