Пятница (вождь арапахо)

Пятница ( Арапахо : Тинокуху [ 1 ] или Варшинун (ок. 1822–1881), [ 2 ] также известный как Фрайдей Фицпатрик , был лидером и переводчиком арапахо в середине-конце 1800-х годов. Когда ему было около восьми лет, его отделили от своей банды и забрал белый охотник. В течение следующих семи лет он учился в Сент-Луисе , штат Миссури, и участвовал в экспедициях по отлову животных вместе со своим неофициально приемным отцом Томасом Фицпатриком . После того, как его узнала мать во время встречи с арапахо, он вернулся в племя.
Члены племени называли Пятницу «американским арапахо», он был переводчиком и миротворцем, который помогал вести переговоры по договорам и разрешать культурные недопонимания. Он путешествовал и переводил для исследователей Джона К. Фремонта в 1843 году и Руфуса Сейджа весной 1844 года. Он помогал Фердинанду В. Хайдену во время его исследовательской экспедиции , а зимой 1859–1860 годов преподавал Хейдену словарный запас арапахо. [ 3 ] Пятница стал лидером группы, которая располагалась в районе реки Каш-ла-Пудр (недалеко от современного Форт-Коллинза, штат Колорадо ), но также простиралась до Вайоминга, Канзаса и Небраски. Он подружился с белыми поселенцами на севере Колорадо и обеспечил членам своего племени работу на фермах и ранчо после того, как потерял доступ к традиционным охотничьим угодьям арапахо. После многочисленных попыток создать резервацию для северных арапахо в Колорадо или Вайоминге, Пятница в конечном итоге переехал со своим народом в индейскую резервацию Уинд-Ривер .
Ранние годы
[ редактировать ]Тинокуху родился ок. 1822 г. в группу народа северного арапахо. Его имя означает «сидит смиренно». [ 1 ] Говорят также, что его звали Варшинун (что означает «черное пятно»). [ 4 ] В 1831 году его группа разбила лагерь вместе с народом Ацина ( Грос Вентр ) вдоль реки Симмарон на территории современного юго-восточного Колорадо. [ 1 ] [ 3 ] Драка началась, когда к лагерю прибыли 30 мексиканских торговцев. Вождь Ацина хотел, чтобы все торговцы остались с его группой, Арапахо предложил, чтобы половина мексиканцев отправилась в лагерь Ацина, а остальные - в лагерь Арапахо. Возникли разногласия, в результате которых вождь арапахо получил ножевое ранение. Вождь Ацины был убит в отместку. [ 3 ] В рукопашной схватке Пятница и двое мальчиков были отделены от своей банды на Великих равнинах. [ 1 ] или горы, где он бродил несколько дней. [ 3 ] Тинохуху нашел Томас Фитцпатрик , белый охотник, в пятницу. Получив имя «Пятница», он был принят Фицпатриком и два года учился в школе в Сент-Луисе , штат Миссури. [ 2 ]
Пятница отправился с Фицпатриком на границу в его ловушки. Он встретил других охотников, которые обнаружили, что у него «поразительная память», и он был известен «своими кропотливыми наблюдениями и забавными расспросами». [ 1 ] В какой-то момент Фицпатрик был в США . агентом Арапахо [ 3 ]
Лидер и переводчик арапахо
[ редактировать ]Вернитесь в Арапахо
[ редактировать ]В 1838 году Фицпатрик и Фрайдей встретились с группой людей арапахо. Когда женщина признала Пятницу своим сыном, он вернулся к своей жизни с арапахо. [ 1 ] Жизнь Пятницы была сосредоточена в районе реки Каш-ла-Пудр (недалеко от современного Форт-Коллинза ). [ 1 ] Опытный охотник и воин, Пятница сражался против ютов , шошонов и пауни . [ 1 ]
Члены племени называли его «американским арапахо», Пятница была переводчиком и была известна как миротворец. [ 1 ] [ 2 ] Единственный англоговорящий арапахо с того времени до своей смерти в 1881 году. [ 5 ] он путешествовал и переводил для исследователей Джона К. Фремонта в 1843 году и Руфуса Сейджа весной 1844 года, когда Сейдж путешествовал вдоль реки Арканзас (на юге Колорадо). [ 1 ]
Договор в форте Ларами 1851 года
[ редактировать ]
Пятница присутствовала на договорном совете в Форт-Ларами, штат Вайоминг, в 1851 году. [ 1 ] Договор Форт-Ларами был завершен и подписан в октябре того же года. [ 1 ] Пятница был одним из двадцати одного вождя коренных американцев, подписавших договор. [ 6 ] Среди условий, коренные американцы смогут перемещаться по своим исконным землям, если они согласятся прекратить нападения на путешественников-иностранцев и позволят военным строить форты и дороги на этих землях. [ 6 ] В ходе переговоров Пятница уехала в Вашингтон, округ Колумбия, вместе с другими делегатами Арапахо и Шайеннов, чтобы решить некоторые проблемы. [ 1 ]
Устный переводчик
[ редактировать ]
В 1857 году Пятница работала переводчиком, когда арапахо столкнулись с мормонами в Вайоминге. В 1859 году он сделал то же самое, когда группа Маленькой Совы посетила исследовательскую группу под руководством Фердинанда В. Хейдена . [ 1 ] Хейден выучил словарный запас арапахо в пятницу зимой 1859–1860 годов, находясь на Дир-Крик недалеко от современного Ларами, штат Вайоминг . [ 3 ]
Вынужден покинуть Колорадо
[ редактировать ]К 1860-м годам арапахо были вынуждены покинуть Колорадо из-за наплыва белых людей. Решающее событие произошло в 1864 году во время резни в Сэнд-Крик , когда более 200 человек арапахо и шайеннов были убиты 1-м кавалерийским полком Колорадо . [ 1 ] [ 7 ]
Пятничная группа уменьшилась в размерах из-за нападений армии США, болезней и голода. [ 1 ] [ 2 ] Их традиционные охотничьи угодья были потеряны для белых поселенцев. В конце 1860-х годов, когда они жили в северном Колорадо вдоль Кэш-ла-Пудр, его группа насчитывала всего около 175 человек. [ 1 ] [ а ] Банда Пятницы была изгнана с территории Колорадо и к северу от реки Платт губернатором Александром Хантом в 1869 году. [ 1 ] [ 2 ] Они пошли к реке Язык . Лагерь в пятницу находился примерно в 50 милях (80 км) от форта Фил Кирни в Вайоминге. К ним присоединились банды Черного Медведя и Знахаря, которые также были изгнаны из северного Колорадо. [ 1 ] [ 8 ]
Договор в форте Ларами 1868 года.
[ редактировать ]Пятница была нанята правительственными комиссарами по вопросам мира. [ 9 ] в состав которого входили армейские генералы во главе с генералом Уильямом Т. Шерманом и гражданские лица, [ 10 ] в начале 1868 года, чтобы предъявить банде Северных арапахо ультиматум о том, что им необходимо подписать договор, чтобы продолжать получать продовольствие. Северные арапахо и северные шайенны встретились в форте Ларами и подписали Договор в форте Ларами 10 мая 1868 года. [ 9 ] Черный Медведь , Маленький Волк, Литтлшейлд, Знахарь и Гнедлая Лошадь подписали контракт с Северным Арахапо, которые согласились поселиться в одной из трех резерваций в течение одного года. Их варианты были с народом лакота на реке Миссури , с южными народами арапахо и шайенна на территории Индии (ныне Оклахома) или с народом кроу на реке Йеллоустон на территории Монтаны . [ 9 ] Северные арапахо хотели остаться в Вайоминге, и в октябре 1869 года состоялась встреча Соррела Хорса, Целителя, и Пятницы с генералом армии США Кристофером Огуром и губернатором Джоном Алленом Кэмпбеллом территории Вайоминг . Хотя шошоны были их врагами, индейская резервация Уинд-Ривер в Вайоминге была их любимым новым домом. [ 9 ] Вождь шошонов Вашаки не явился на встречу, но в феврале 1870 года он согласился позволить арапахо временно остаться в резервации. [ 9 ]
Продолжение переговоров
[ редактировать ]Пятница продолжал вести переговоры о защите северных арапахо их традиционных земель в Вайоминге до 1870-х годов, даже когда его сын стал разведчиком армии Соединенных Штатов. [ 1 ] Группа Пятницы объединилась с другими группами северных арапахо, которые покинули резервацию Уинд-Ривер к зиме 1870–1871 годов, когда они охотились среди редкой дичи в бассейне реки Паудер. Нуждаясь в пище, они в марте 1871 года запаслись провизией в Агентстве Красного Облака недалеко от форта Ларами. [ 9 ] Пятничная группа поселилась среди лакота в Красного Облака в Монтане. резервации [ 1 ]

Пятница и другие северные арапахо встретились с президентом Резерфордом Б. Хейсом и министром внутренних дел Карлом Шурцем в сентябре 1877 года. Это была последняя поездка пятницы в Вашингтон, округ Колумбия, где лидеры лоббировали создание резервации для северных арапахо в Вайоминге. [ 1 ] [ 9 ] Месяц спустя северные арапахо вернулись в индейскую резервацию Уинд-Ривер , где они жили рядом с шошонами. Пятница жил в Уинд-Ривер до своей смерти в 1881 году. [ 1 ] возможно, недалеко от форта Вашаки . [ 3 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Сотрудники Энциклопедии (09.06.2020). «Тинокуху (пятница)» . Колорадоэнциклопедия.org . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Главная Пятница» . Связь с историей Форт-Коллинза . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Скотт, Хай Ленокс (1907). «Ранняя история и имена арапахо» . Американский антрополог . 9 (3). Американская антропологическая ассоциация: 554. doi : 10.1525/aa.1907.9.3.02a00110 – через онлайн-библиотеку Anthrosource, Wiley.
- ^ Хафен, Лерой Р. (1 января 1981 г.). Сломанная рука: жизнь Томаса Фицпатрика, горца, проводника и индийского агента . Издательство Университета Небраски. п. 145. ИСБН 978-0-8032-7208-8 .
- ^ Коэл, Маргарет (28 ноября 2012 г.). Главный левак: Южный Арапахо . Университет Оклахомы Пресс. п. 12. ISBN 978-0-8061-7142-5 .
- ^ Jump up to: а б «Договор Форт-Ларами 1851 года (Договор о Хорс-Крик)» . Служба национальных парков США . Проверено 08 февраля 2022 г.
- ^ «Резня в Сэнд-Крик» . Колорадоэнциклопедия.org . 19 сентября 2019 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Макдермотт, Джон Д. (1 июля 2003 г.). Круг огня: Индийская война 1865 года . Книги Стэкпола. п. ПТ135. ISBN 978-0-8117-4613-7 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Прибытие арапахо: две нации в одной резервации» . WyoHistory.org . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Индийские комиссары по вопросам мира на совете с северными шайенами и северными арапахо, Форт Ларами, территория Дакота» . Национальная портретная галерея Смитсоновского института . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Спрэг, Доновин (2010). Округ Зибах, 1910-2010 гг . Издательство Аркадия. п. 15. ISBN 978-0-7385-7783-8 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Андерсон, AM (Анита Мелва) (2021) [1951]. Пятница, индеец арапахо . Креативные Медиа Партнеры, ООО. ISBN 978-1-01-426063-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с Пятницей (вождем арапахо) на Викискладе?