Jump to content

Пятница (вождь арапахо)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Пятница, вождь арапахо (ок. 1822–1881) переводчик и переговорщик.

Пятница ( Арапахо : Тинокуху [ 1 ] или Варшинун (ок. 1822–1881), [ 2 ] также известный как Фрайдей Фицпатрик , был лидером и переводчиком арапахо в середине-конце 1800-х годов. Когда ему было около восьми лет, его отделили от своей банды и забрал белый охотник. В течение следующих семи лет он учился в Сент-Луисе , штат Миссури, и участвовал в экспедициях по отлову животных вместе со своим неофициально приемным отцом Томасом Фицпатриком . После того, как его узнала мать во время встречи с арапахо, он вернулся в племя.

Члены племени называли Пятницу «американским арапахо», он был переводчиком и миротворцем, который помогал вести переговоры по договорам и разрешать культурные недопонимания. Он путешествовал и переводил для исследователей Джона К. Фремонта в 1843 году и Руфуса Сейджа весной 1844 года. Он помогал Фердинанду В. Хайдену во время его исследовательской экспедиции , а зимой 1859–1860 годов преподавал Хейдену словарный запас арапахо. [ 3 ] Пятница стал лидером группы, которая располагалась в районе реки Каш-ла-Пудр (недалеко от современного Форт-Коллинза, штат Колорадо ), но также простиралась до Вайоминга, Канзаса и Небраски. Он подружился с белыми поселенцами на севере Колорадо и обеспечил членам своего племени работу на фермах и ранчо после того, как потерял доступ к традиционным охотничьим угодьям арапахо. После многочисленных попыток создать резервацию для северных арапахо в Колорадо или Вайоминге, Пятница в конечном итоге переехал со своим народом в индейскую резервацию Уинд-Ривер .

Ранние годы

[ редактировать ]

Тинокуху родился ок. 1822 г. в группу народа северного арапахо. Его имя означает «сидит смиренно». [ 1 ] Говорят также, что его звали Варшинун (что означает «черное пятно»). [ 4 ] В 1831 году его группа разбила лагерь вместе с народом Ацина ( Грос Вентр ) вдоль реки Симмарон на территории современного юго-восточного Колорадо. [ 1 ] [ 3 ] Драка началась, когда к лагерю прибыли 30 мексиканских торговцев. Вождь Ацина хотел, чтобы все торговцы остались с его группой, Арапахо предложил, чтобы половина мексиканцев отправилась в лагерь Ацина, а остальные - в лагерь Арапахо. Возникли разногласия, в результате которых вождь арапахо получил ножевое ранение. Вождь Ацины был убит в отместку. [ 3 ] В рукопашной схватке Пятница и двое мальчиков были отделены от своей банды на Великих равнинах. [ 1 ] или горы, где он бродил несколько дней. [ 3 ] Тинохуху нашел Томас Фитцпатрик , белый охотник, в пятницу. Получив имя «Пятница», он был принят Фицпатриком и два года учился в школе в Сент-Луисе , штат Миссури. [ 2 ]

Пятница отправился с Фицпатриком на границу в его ловушки. Он встретил других охотников, которые обнаружили, что у него «поразительная память», и он был известен «своими кропотливыми наблюдениями и забавными расспросами». [ 1 ] В какой-то момент Фицпатрик был в США . агентом Арапахо [ 3 ]

Лидер и переводчик арапахо

[ редактировать ]

Вернитесь в Арапахо

[ редактировать ]

В 1838 году Фицпатрик и Фрайдей встретились с группой людей арапахо. Когда женщина признала Пятницу своим сыном, он вернулся к своей жизни с арапахо. [ 1 ] Жизнь Пятницы была сосредоточена в районе реки Каш-ла-Пудр (недалеко от современного Форт-Коллинза ). [ 1 ] Опытный охотник и воин, Пятница сражался против ютов , шошонов и пауни . [ 1 ]

Члены племени называли его «американским арапахо», Пятница была переводчиком и была известна как миротворец. [ 1 ] [ 2 ] Единственный англоговорящий арапахо с того времени до своей смерти в 1881 году. [ 5 ] он путешествовал и переводил для исследователей Джона К. Фремонта в 1843 году и Руфуса Сейджа весной 1844 года, когда Сейдж путешествовал вдоль реки Арканзас (на юге Колорадо). [ 1 ]

Договор в форте Ларами 1851 года

[ редактировать ]
Территория арапахо и шайеннов по договору в форте Ларами (1851 г.)

Пятница присутствовала на договорном совете в Форт-Ларами, штат Вайоминг, в 1851 году. [ 1 ] Договор Форт-Ларами был завершен и подписан в октябре того же года. [ 1 ] Пятница был одним из двадцати одного вождя коренных американцев, подписавших договор. [ 6 ] Среди условий, коренные американцы смогут перемещаться по своим исконным землям, если они согласятся прекратить нападения на путешественников-иностранцев и позволят военным строить форты и дороги на этих землях. [ 6 ] В ходе переговоров Пятница уехала в Вашингтон, округ Колумбия, вместе с другими делегатами Арапахо и Шайеннов, чтобы решить некоторые проблемы. [ 1 ]

Устный переводчик

[ редактировать ]
Главные вожди племени арапахо, гравюра Джеймса Д. Хаттона, ок. переводчик арапахо Варшинун, также известный как Пятница. 1860 год. Справа сидит

В 1857 году Пятница работала переводчиком, когда арапахо столкнулись с мормонами в Вайоминге. В 1859 году он сделал то же самое, когда группа Маленькой Совы посетила исследовательскую группу под руководством Фердинанда В. Хейдена . [ 1 ] Хейден выучил словарный запас арапахо в пятницу зимой 1859–1860 годов, находясь на Дир-Крик недалеко от современного Ларами, штат Вайоминг . [ 3 ]

Вынужден покинуть Колорадо

[ редактировать ]

К 1860-м годам арапахо были вынуждены покинуть Колорадо из-за наплыва белых людей. Решающее событие произошло в 1864 году во время резни в Сэнд-Крик , когда более 200 человек арапахо и шайеннов были убиты 1-м кавалерийским полком Колорадо . [ 1 ] [ 7 ]

Пятничная группа уменьшилась в размерах из-за нападений армии США, болезней и голода. [ 1 ] [ 2 ] Их традиционные охотничьи угодья были потеряны для белых поселенцев. В конце 1860-х годов, когда они жили в северном Колорадо вдоль Кэш-ла-Пудр, его группа насчитывала всего около 175 человек. [ 1 ] [ а ] Банда Пятницы была изгнана с территории Колорадо и к северу от реки Платт губернатором Александром Хантом в 1869 году. [ 1 ] [ 2 ] Они пошли к реке Язык . Лагерь в пятницу находился примерно в 50 милях (80 км) от форта Фил Кирни в Вайоминге. К ним присоединились банды Черного Медведя и Знахаря, которые также были изгнаны из северного Колорадо. [ 1 ] [ 8 ]

Договор в форте Ларами 1868 года.

[ редактировать ]

Пятница была нанята правительственными комиссарами по вопросам мира. [ 9 ] в состав которого входили армейские генералы во главе с генералом Уильямом Т. Шерманом и гражданские лица, [ 10 ] в начале 1868 года, чтобы предъявить банде Северных арапахо ультиматум о том, что им необходимо подписать договор, чтобы продолжать получать продовольствие. Северные арапахо и северные шайенны встретились в форте Ларами и подписали Договор в форте Ларами 10 мая 1868 года. [ 9 ] Черный Медведь , Маленький Волк, Литтлшейлд, Знахарь и Гнедлая Лошадь подписали контракт с Северным Арахапо, которые согласились поселиться в одной из трех резерваций в течение одного года. Их варианты были с народом лакота на реке Миссури , с южными народами арапахо и шайенна на территории Индии (ныне Оклахома) или с народом кроу на реке Йеллоустон на территории Монтаны . [ 9 ] Северные арапахо хотели остаться в Вайоминге, и в октябре 1869 года состоялась встреча Соррела Хорса, Целителя, и Пятницы с генералом армии США Кристофером Огуром и губернатором Джоном Алленом Кэмпбеллом территории Вайоминг . Хотя шошоны были их врагами, индейская резервация Уинд-Ривер в Вайоминге была их любимым новым домом. [ 9 ] Вождь шошонов Вашаки не явился на встречу, но в феврале 1870 года он согласился позволить арапахо временно остаться в резервации. [ 9 ]

Продолжение переговоров

[ редактировать ]

Пятница продолжал вести переговоры о защите северных арапахо их традиционных земель в Вайоминге до 1870-х годов, даже когда его сын стал разведчиком армии Соединенных Штатов. [ 1 ] Группа Пятницы объединилась с другими группами северных арапахо, которые покинули резервацию Уинд-Ривер к зиме 1870–1871 годов, когда они охотились среди редкой дичи в бассейне реки Паудер. Нуждаясь в пище, они в марте 1871 года запаслись провизией в Агентстве Красного Облака недалеко от форта Ларами. [ 9 ] Пятничная группа поселилась среди лакота в Красного Облака в Монтане. резервации [ 1 ]

Арапахо в Вашингтоне, округ Колумбия, в составе делегации сиу в 1877 году. Верхний ряд, слева направо: Антуан Дженис , Молодой Пятнистый Хвост, Джо Мерривейл; сидят: «Прикоснись к облакам» (Минникуджу Лакота) и лидеры северных арапахо «Острый нос», « Черный уголь» , Пятница. [ 11 ]

Пятница и другие северные арапахо встретились с президентом Резерфордом Б. Хейсом и министром внутренних дел Карлом Шурцем в сентябре 1877 года. Это была последняя поездка пятницы в Вашингтон, округ Колумбия, где лидеры лоббировали создание резервации для северных арапахо в Вайоминге. [ 1 ] [ 9 ] Месяц спустя северные арапахо вернулись в индейскую резервацию Уинд-Ривер , где они жили рядом с шошонами. Пятница жил в Уинд-Ривер до своей смерти в 1881 году. [ 1 ] возможно, недалеко от форта Вашаки . [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Они часто встречались у корявого тополя высотой 100 футов, Дерева Совета, где Бокселдер-Крик встречался с Каш-ла-Пудр. [ 1 ] [ 2 ] Земля вокруг дерева была заселена Робертом Штраусом примерно в 1860 году. [ 1 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Сотрудники Энциклопедии (09.06.2020). «Тинокуху (пятница)» . Колорадоэнциклопедия.org . Проверено 7 декабря 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Главная Пятница» . Связь с историей Форт-Коллинза . Проверено 7 декабря 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Скотт, Хай Ленокс (1907). «Ранняя история и имена арапахо» . Американский антрополог . 9 (3). Американская антропологическая ассоциация: 554. doi : 10.1525/aa.1907.9.3.02a00110 – через онлайн-библиотеку Anthrosource, Wiley.
  4. ^ Хафен, Лерой Р. (1 января 1981 г.). Сломанная рука: жизнь Томаса Фицпатрика, горца, проводника и индийского агента . Издательство Университета Небраски. п. 145. ИСБН  978-0-8032-7208-8 .
  5. ^ Коэл, Маргарет (28 ноября 2012 г.). Главный левак: Южный Арапахо . Университет Оклахомы Пресс. п. 12. ISBN  978-0-8061-7142-5 .
  6. ^ Jump up to: а б «Договор Форт-Ларами 1851 года (Договор о Хорс-Крик)» . Служба национальных парков США . Проверено 08 февраля 2022 г.
  7. ^ «Резня в Сэнд-Крик» . Колорадоэнциклопедия.org . 19 сентября 2019 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  8. ^ Макдермотт, Джон Д. (1 июля 2003 г.). Круг огня: Индийская война 1865 года . Книги Стэкпола. п. ПТ135. ISBN  978-0-8117-4613-7 .
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Прибытие арапахо: две нации в одной резервации» . WyoHistory.org . Проверено 7 декабря 2021 г.
  10. ^ «Индийские комиссары по вопросам мира на совете с северными шайенами и северными арапахо, Форт Ларами, территория Дакота» . Национальная портретная галерея Смитсоновского института . Проверено 10 февраля 2022 г.
  11. ^ Спрэг, Доновин (2010). Округ Зибах, 1910-2010 гг . Издательство Аркадия. п. 15. ISBN  978-0-7385-7783-8 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Пятницей (вождем арапахо) на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14a28ac19e82c30082e71e992aa525a1__1712627640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/a1/14a28ac19e82c30082e71e992aa525a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Friday (Arapaho chief) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)