Фрэнк Брэнгвин

Сэр Фрэнк Уильям Брэнгвин
Сэр Фрэнк Уильям Брэнгвин
Рожденный	12 мая 1867 г. ; Брюгге , Бельгия
Умер	11 июня 1956 г. (89 лет) ; Дитчлинг , Восточный Суссекс , Англия
Национальность	Британский
Награды	Медаль Альберта (1932 г.)

Сэр Фрэнк Уильям Брэнгвин RA RWS RBA (12 мая 1867 - 11 июня 1956) был валлийским художником, живописцем, акварелистом, гравером, иллюстратором и дизайнером.

Брэнгвин работал в самых разных областях искусства. Помимо картин и рисунков, он создавал дизайны витражей , мебели, керамики , стеклянной посуды, мозаики, зданий и интерьеров, был литографом и резчиком по дереву , а также книжным иллюстратором. Подсчитано, что за свою жизнь Брэнгвин создал более 12 000 работ. Его заказы на фрески будут занимать площадь более 22 000 кв. футов (2 000 м 2 ). ²На холсте написал более 1000 работ маслом, более 660 работ в смешанной технике ( акварель , гуашь ), более 500 гравюр , около 400 гравюр и гравюр на дереве, 280 литографий, 40 архитектурных и интерьерных работ, 230 эскизов предметов мебели и 20 витражи и окна.

Брэнгвин получил некоторое художественное образование, вероятно, у своего отца, а затем у Артура Хейгейта Макмердо и в мастерских Уильяма Морриса , но он был в основном самоучкой без формального художественного образования. Когда в возрасте 17 лет одна из его картин была принята на Летнюю выставку Королевской академии , его убежденность стать художником укрепилась. Первоначально он писал традиционные сюжеты о море и жизни на морях. Его полотно 1890 года «Похороны на море» завоевало медаль третьей степени на Парижском салоне 1891 года . ^{[ 1 ]} Фрески, которыми прославился Брэнгвин, а при жизни он действительно был очень известен, были ярко раскрашены и переполнены деталями растений и животных, хотя позже в его жизни они стали более плоскими и менее яркими. ^{[ 2 ]}

Биография

Ранняя жизнь и карьера

Фрэнк Брэнгвин родился в Брюгге , Бельгия, куда его отец, Уильям Кертис Брэнгвин, переехал после победы в конкурсе, организованном Бельгийской гильдией Св. Фомы и Св. Луки, на проектирование приходской церкви. Его имя было зарегистрировано как Гийом Франсуа . В Брюгге его отец содержал большую мастерскую с несколькими сотрудниками и работал над многочисленными гражданскими проектами, а также над приходской церковью. Уильям Кертис Брэнгвин родился в Бакингемшире в валлийской семье и женился на Элеоноре Гриффитс, родом из Брекона . ^{[ 3 ]} В 1874 году семья вернулась в Соединенное Королевство, где Уильям Кертис Брэнгвин основал успешную дизайнерскую практику. Фрэнк Брэнгвин посещал Вестминстерскую городскую школу, но часто прогуливал занятия, чтобы проводить время в мастерской своего отца или рисовать в Музее Южного Кенсингтона . Благодаря контактам, установленным в музее, в том числе Артуру Хейгейту Макмердо , он получил стажировку у Уильяма Морриса , у которого сначала работал стекольщиком, а затем занялся вышивкой и обойной работой. ^{[ 3 ]}

В возрасте семнадцати лет одна из картин Брэнгвина была принята, а затем продана судовладельцу на Летней выставке Королевской академии , что укрепило его в убеждении стать художником. Брэнгвин присоединился к добровольческому резерву Королевского военно-морского флота и начал рисовать морские пейзажи. Он убедил судовладельца, купившего его картину Королевской академии, позволить ему отплыть на грузовом судне в Стамбул . ^{[ 3 ]} Эта поездка дала Брэнгвину материал для нескольких известных картин. В то время как «Похороны на море» , получившие медаль Парижского салона в 1891 году, были написаны в основном в сером цвете, « Золотой Рог в Константинополе» был гораздо ярче и красочнее. Хотя Брэнгвин провел свою первую персональную выставку в Лондоне в 1891 году, большую часть этого года и 1890 года он провел на море, несколько раз посещая Испанию, а также возвращаясь в Стамбул и путешествуя по Южной Африке и Занзибару. ^{[ 3 ]} В 1892 году он посетил северную Испанию вместе с шотландским художником Артуром Мелвиллом , путешествуя из Сарагосы по Императорскому Арагонскому каналу на барже « Санта-Мария» . ^{[ 4 ]} Вскоре Брэнгвина привлек свет и яркие краски этих южных стран в то время, когда ориентализм становился излюбленной темой многих художников. Он написал много картин и рисунков, особенно изображающих Испанию, Египет, Турцию и Марокко, которые он посетил в 1893 году. Это облегчило его палитру, изменение, которое поначалу не нашло одобрения критиков, но помогло укрепить его международную репутацию. В 1895 году французское правительство приобрело его картину « Рынок в Марокко» . ^{[ 5 ]}

В 1895 году парижский арт-дилер Зигфрид Бинг поручил Брэнгвину украсить экстерьер своей галереи L'Art Nouveau и вдохновил Брэнгвина на новые направления: фрески , гобелены , дизайны ковров, плакаты и дизайны витражей , которые будут созданы Луи Комфортом Тиффани. . В 1896 году он проиллюстрировал шеститомное переиздание Эдварда Уильяма Лейна перевода « Тысячи и одной ночи» . ^{[ 6 ]} В 1917 году он сотрудничал с японским художником Урусибарой Мокучу над серией гравюр на дереве. ^{[ 7 ]} За его строгие, но декоративные рисунки континентальные и американские критики признали его выдающимся художником, в то время как британские критики не могли понять, как его оценить. Собирая японские произведения, он подружился с Кодзиро Мацутакой, японским промышленным магнатом, который стал его покровителем. ^{[ 8 ]}

У Брэнгвина был роман с Эллен Кейт Честерфилд, в результате которого у нее родился сын Джеймс Бэррон Честерфилд-Брэнгвин, родившийся в 1885 году в Мевагисси , Корнуолл. Позже Джеймс эмигрировал в Австралию в 1909 году, сначала работая на ферме в Таунсвилле, Квинсленд , а затем переехав в Брисбен . В 1896 году Брэнгвин женился на Люси Рэй, медсестре, которая умерла в 1924 году. Детей у них не было. Он арендовал Temple Lodge , 51 Queen Caroline Street, Hammersmith , London с 1900 по 1937/38 год и купил The Jointure, Дитчлинг , Сассекс в 1918 году.

Комиссии по росписи

поручил Брэнгвину Его друг, художник Роберт Хоторн Китсон, спроектировать столовую Casa Cuseni, его дома в Таормине , Сицилия, построенного с 1902 по 1905 год. Брэнгвин отвечал за мебель, обшивку панелями, детализацию и фрески столовой. Сейчас дом является музеем. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В 1908 году Брэнгвину было поручено расписать апсиду церкви Святого Эйдана в Лидсе , но после того, как стало понятно, что загрязнение воздуха повредит краску, было решено, что он должен работать со стеклянной мозаикой . Мозаика (с использованием стекловидной мозаики Руста) была завершена в 1916 году. Она покрывает всю апсиду и изображает жизнь святого Эйдана . ^{[ 11 ]}

Другие заказы включали фрески для Большого зала Благочестивой компании скиннеров в Лондоне (1901–1912), для Королевской биржи в Лондоне (1906), Панамско-Тихоокеанской международной выставки , Сан-Франциско , 1915 (ныне в Театре Хербста , Аудитория здания ветеранов, Сан-Франциско), люнет здания суда округа Кайахога , Кливленд, Огайо. (1911–1915), Законодательное здание Манитобы , Виннипег (1918–1921), Часовня, Больничная школа Христа , Хоршам (1912–1923) и Капитолий штата Миссури , Джефферсон-Сити (1915–1925). ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Вместе с Диего Риверой и Хосепом Марией Сертом он был выбран Джоном Д. Рокфеллером-младшим для украшения фресками вестибюля здания RCA в Нью-Йорке (1930–34). Последовательность больших фресок на холсте (первоначально из Дома Хортон , Нортгемптоншир ) хранится в Публичной художественной галерее Данидина , Данидин , Новая Зеландия, и Музее Новой Зеландии Те Папа Тонгарева в Веллингтоне . Он также был выбран для украшения первоклассной столовой канадского тихоокеанского лайнера RMS Empress of Britain (1930–1931)].

Первая мировая война

Брэнгвина Офорт « Станция Кэнон-Стрит » был представлен в 1911 году в Художественной галерее Лидса . ^{[ 14 ]} Учеником Брэнгвина был Джордж Грэм (1881–1949), президент Общества йоркширских художников. ^{[ 15 ]}

Хотя Брэнгвин создал более 80 дизайнов плакатов во время Первой мировой войны, он не был официальным военным художником . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Он пожертвовал большую часть этих дизайнов плакатов благотворительным организациям, таким как Красный Крест , Бельгийская и союзная лига помощи, Королевский национальный институт для слепых и L'Orphelinat des Armees , американская благотворительная организация, поддерживающая французский приют. ^{[ 18 ]} Его мрачный плакат с изображением Томми, протыкающего штыком вражеского солдата (« Положи силу в последний удар: покупай военные облигации ») вызвал глубокую обиду как в Великобритании, так и в Германии. Говорят, что сам кайзер назначил цену за голову Брэнгвина, увидев изображение. ^{[ 19 ]} В 1917 году Брэнгвин выпустил шесть литографий под названием « Создание моряков» и одну под названием «Свобода морей» для » Министерства информации портфолио изображений «Усилия и идеалы Великобритании , которые выставлялись в Великобритании и за рубежом, а также продавались в виде репродукций для сбора денег на войну. усилие. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Брангвин был председателем английского комитета Диксмюде (Dixmude), недалеко от Остенде , города, который на протяжении всей войны был местом тяжелых боев. Чтобы помочь в его реконструкции, Брэнгвин подарил городу серию гравюр на дереве на тему трагедии Диксмуда . ^{[ 18 ]} Во время войны Брэнгвин создал ряд пропагандистских изображений, подчеркивающих зверства, совершенные против Бельгии, и страдания, перенесенные этой страной. ^{[ 18 ]} Среди последних была его картина маслом 1915 года «Mater Dolorosa Belgica» . ^{[ 17 ]}

Панно Британской Империи

поручил Брэнгвину В 1926 году лорд Айви написать пару больших полотен для Королевской галереи Палаты лордов в Вестминстере, чтобы почтить память пэров и членов их семей, погибших на войне. Брэнгвин нарисовал две батальные сцены, которые включали в себя изображения войск, идущих в бой рядом с британским танком, в натуральную величину. Лорды посчитали панели слишком мрачными и тревожными и в 1928 году отказались их принять. Вместо этого они поручили Брэнгвину создать серию, прославляющую красоту Британской империи и доминионов, чтобы заполнить Королевскую галерею, которая стала известна как « Панели Британской империи» . Брэнгвин потратил еще пять лет на создание 16 крупных работ, занимающих площадь 3000 кв. футов (280 м2). ²). ^{[ 22 ]} Однако после того, как пять панелей были выставлены в Королевской галерее на одобрение лордов, пэры отказались их принять, поскольку они были «слишком красочными и живыми» для этого места. ^{[ 23 ]} В 1934 году 16 панелей были приобретены Советом Суонси и теперь размещены в Брэнгвин-холле Суонси в . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Дальнейшая жизнь

Отказ лордов от коллегий вызвал длительную депрессию в Брэнгвине. Он становился все более пессимистичным и ипохондриком и начал избавляться от своего имущества в 1930-х годах. ^{[ 3 ]} Брэнгвин подарил многие свои собственные и другие произведения искусства музеям и галереям Великобритании и Европы, включая Британский музей и галерею Уильяма Морриса . ^{[ 26 ]} В 1936 году он подарил Брюгге более 400 работ, которые сейчас находятся в Доме-музее Аренца. Взамен Брюгге сделал его почетным гражданином Брюгге , причем эта награда была вручена только в третий раз. ^{[ 27 ]} Две батальные сцены, отвергнутые Палатой лордов, были переданы в дар Национальному музею Уэльса как часть большой группы подарков, которые он сделал музею в период с 1929 по 1935 год. Брангвин точно уточнил, где в главном зале музея должны были быть вывешены работы. и они остаются там по сей день. ^{[ 23 ]} В 1944 году он восстановил и сохранил проекты Фредерика Шилдса для Часовни Вознесения, построенной Гербертом Хорном , которая была разрушена в 1940 году во время лондонского блиц-боя. В 1950 году одна из его последних работ стала иллюстрацией к книге « Шестьдесят лет яхт» Герберта Джулиана, его хорошего друга.

В свои последние годы Брэнгвин жил отшельником в Дитчлинге в Восточном Суссексе . ^{[ 13 ]} Он умер там 11 июня 1956 года. ^{[ 28 ]} и был похоронен на католическом кладбище Святой Марии в Кенсал-Грин .

В 1952 году Клиффорд Масгрейв подсчитал, что Брэнгвин создал более 12 000 работ. ^{[ 29 ]} Заказы на фрески Брэнгвина будут занимать площадь более 22 000 кв. футов (2 000 м ). ²На холсте он написал более 1000 работ маслом, более 660 работ в смешанной технике ( акварель , гуашь ), более 500 гравюр , около 400 гравюр и гравюр на дереве, 280 литографий, 40 архитектурных и интерьерных проектов, 230 дизайнов мебели и 20 витражей. стеклянные панели и окна. ^{[ 30 ]}

Интерпретации

Художественный писатель Мариус Гомбрич связывает снижение интереса к работам Брэнгвина с упадком Британской империи , указывая, что смелое, энергичное, открытое искусство Брэнгвина соответствовало экспансивному духу поздневикторианского британского общества, но не соответствовало замкнутый, менее уверенный в себе и интеллектуально изнеженный этос, преобладавший в период после Первой мировой войны. ^{[ 31 ]}

Награды и почести

Медаль 1891 года в Парижском салоне.
1894 г. Две медали на Чикагской выставке.
Золотая медаль 1897 года, Мюнхен, для насмешников.
Серебряная медаль 1897 года, Большая Парижская выставка рынка Бушира.
1902 Кавалер Почетного легиона .
1904 г. Член-корреспондент Королевской академии.
1906 г. Золотая медаль Венеции и Гран-при Милана за офорт Санте Мария делла Салюте.
Памятный диплом 1910 года на японско-британской выставке. ^{[ 32 ]}
1911 Кавалер Ордена Короны Италии. ^{[ 22 ]}
Золотая медаль 1912 года, Берлинский салон.
1917 г. Кавалер итальянского ордена Святых Мориса и Лазаря. ^{[ 22 ]}
1919 г. Кавалер и крест ордена Леопольда I Бельгии. ^{[ 22 ]}
1919 Первый президент Общества графического искусства.
1919 г. Действительный член Королевской академии. ^{[ 22 ]}
1925–1926 — президент Королевского Бирмингемского общества художников . ^{[ 33 ]}
1932 Медаль Альберта ^{[ 34 ]}
1936 г. Кавалер ордена Леопольда II Бельгии. ^{[ 35 ]}
1941 Рыцарь-холостяк , Великобритания. ^{[ 3 ]}

Публичные коллекции

Ссылки

^ Хорнер, с. 245
^ Ян Чилверс (2004). Оксфордский словарь искусств . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-860476-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ХГЧ Мэтью и Брайан Харрисон, изд. (2004). Оксфордский национальный биографический словарь, том 7 (Бокс-Брауэлл) . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-861357-1 .
^ МакКонки, Кеннет и Топсфилд, Шарлотта (2015), Артур Мелвилл: Цветные приключения , Национальные галереи Шотландии, Эдинбург, стр.85
^ Питер В. Джонс; Изабель Хитчман (2015). Словарь художников Уэльса от послевоенного до постмодернистского периода . Гомер Пресс. ISBN 978-1-84851-876-6 .
^ Тысяча и одна ночь, или Развлечения арабских ночей. 6 Том. Перевод Эдварда Уильяма Лейна; с введением Джозефа Джейкобса и иллюстрациями Фрэнка Брэнгвина. Лондон: Гиббингс. Филадельфия: Липпинкотт, 1896.
^ «Знакомство с Ёсидзиро (Мокучу) Урусибарой» . Woodblock.com . Проверено 11 мая 2012 г.
^ Лаура Коннелли (20 января 2017 г.). «Чистое удовольствие: Фрэнк Брэнгвин и искусство Японии в галерее Уильяма Морриса» . Творческий бум . Проверено 20 мая 2020 г.
^ «Музей изобразительных искусств» . Дом Кушени . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
^ Тид, Роберт (19 июля 2003 г.). «Под вулканом» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 июня 2019 г.
^ Б. Пеппер (1998) Мозаика Святого Эйдана , стр. 119–124 в LS Tate Aspects of Leeds ISBN 1-871647-38-X
^ Хорнер, стр. 21–22.
^ Jump up to: ^а ^б Ричард Мосс (13 мая 2022 г.). «Огромные фрески Фрэнка Брэнгвина из Скиннерс-холла возвращаются в Дитчлинг» . Музейная давка . Проверено 16 мая 2022 г.
^ Годовой отчет . Публичные библиотеки, художественная галерея и музеи Лидса. 1911. с. 100 . Проверено 18 ноября 2019 г. «Станция Кэнон-стрит» (офорт) Фрэнка Брэнгвина, РА, представлено Ноэлем Миддлтоном....
^ «Джордж Грэм» . Мессума. 2022 . Проверено 15 августа 2023 г.
^ Хорнер, с. 137
^ Jump up to: ^а ^б Кариен Кремер (4 июня 2014 г.). «Фрэнк Брэнгвин и Первая мировая война» . Арт Великобритании . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Саша Ллевеллин и Пол Лисс, изд. (2014). Великая война в изобразительном и народном искусстве . Лисс Файн Арт. ISBN 978-0-9567139-9-5 .
^ Макинтайр, Бен (8 ноября 2008 г.). Плакаты «Сила войны» . Таймс . Лондон . Проверено 2 мая 2010 г.
^ Мэри Гордон, изд. (2014). Великая война: усилия и идеалы Великобритании . Амгеддфа Симру — Национальный музей Уэльса. ISBN 9780720006278 .
^ Тейт. «Великая война: усилия и идеалы Великобритании» . Тейт . Проверено 9 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Служба музеев Суонси (1987). Сэр Фрэнк Брэнгвин Р.А., 1867–1956 гг. Исследования для групп Британской империи . Служба музеев Суонси, Художественная галерея и музей Глинна Вивиана, Городской совет Суонси. ISBN 0-903189-21-6 .
^ Jump up to: ^а ^б Оливер Фэйркло (2011). Путеводитель по Уэльскому национальному художественному музею . Амгеддфа Симру — Национальный музей Уэльса. ISBN 9780720006131 .
^ «История панелей Бэнгвин-холла» . Город и округ Суонси . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.
^ «Бангвин-холл – дом имперских панелей» . Новости Би-би-си . 2003 . Проверено 9 января 2016 г.
^ «Фрэнк Брэнгвин: введение» . Галерея Уильяма Морриса . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.
^ Хорнер, с. 238
^ Либби Хорнер и Джиллиан Нэйлор, ред. (2007) Фрэнк Брэнгвин 1867–1956 , Музеи и галереи Лидса, Groeningemuseum/Arents House. п. 27. ISBN 0901981737
^ Клиффорд Масгрейв (1953) сэр Фрэнк Брэнгвин РА , Студия, стр. 10. 136
^ Либби Хорнер, Фрэнк Брэнгвин. Миссия по украшению жизни, Общество изящных искусств и искусство Лисса
^ Мариус Гомбрих (12 марта 2010 г.). «Живопись духа, построившего великие империи» . Джапан Таймс . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Коллекция | Поиск в коллекции | Памятный диплом члена Генерального комитета изящных искусств, Японско-британская выставка | Галерея Уильяма Морриса» . www.wmgallery.org.uk . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
^ Анон (1933). «Весенняя выставка 1933 года (каталог)». РБСА. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ «Медаль Альберта» . Королевское общество искусств . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 10 января 2016 г.
^ Брэнгвинский базар (2014). «Табличная биография» . Брэнгвинский базар . Проверено 10 января 2016 г.

Цитируемые источники

Хорнер, Либби (2006) Фрэнк Брэнгвин: Миссия по украшению жизни . Общество изящных искусств и изобразительное искусство Лисса

Библиография

Общий

Мейк Стивенс (редактор): Новый спутник литературы Уэльса (University of Wales Press, Кардифф, 1998) ISBN 0-7083-1383-3
Престон, Хейтер ; Брэнгвин, Фрэнк (1923). Ветряные мельницы . Лондон: The Bodley Head Limited.

Специфический

Алфорд, Роджер и Хорнер, Либби (редакторы), Брэнгвин в своей студии. Дневник Фрэнка Алфорда , Гилфорд: Р. Алфорд, 2004 г.
Брэнгвин, Родни, Брэнгвин , Лондон: Уильям Кимбер, 1978.
Кава, Пол (редактор), Фотографии Фрэнка Брэнгвина: исследования обнаженной натуры и фигур , 2001, Пол Кава Fine Art, Бала Синвид, Пенсильвания
Коул, Диана де Вер, Брэнгвин в перспективе: жизнь и творчество сэра Фрэнка Брэнгвина 1867–1956 , The One Roof Press, 2006, ISBN 978-0-9535824-3-3
Бунт, Сирил, Акварели сэра Фрэнка Брэнгвина Р.А. , Ли-он-Си, Фрэнк Льюис, 1958 г.
Ферст, Герберт, Декоративное искусство Фрэнка Брэнгвина , Лондон: Джон Лейн, The Bodley Head Ltd, 1924 г.
Галлоуэй, Винсент, Масло и фрески сэра Фрэнка Брэнгвина, Р.А. , Ли-он-Си, Фрэнк Льюис, 1962 г.
Гонт, Уильям , Офорты Фрэнка Брэнгвина, Р.А. , Лондон: The Studio Limited, 1926.
Хорнер, Либби, Скромное подношение жителям Уолтемстоу. Краткая история галереи Уильяма Морриса и Brangwyn Gift , Стэнфорд: Л. Хорнер, 2008 г.
Хорнер, Либби, фрески больницы Христа , Стэнфорд: Л. Хорнер, 2008 г.
Хорнер, Либби, Фрэнк Брэнгвин, «Миссия по украшению жизни» , 2006 г.
Ньюболт, сэр Фрэнсис , Подготовленный каталог , Общество изящных искусств, 1908 г.
Воробей, Уолтер Шоу , Дух эпохи , Лондон: Ходдер и Стоутон, 1905 г.
Воробей, Уолтер Шоу, Фрэнк Брэнгвин и его работа , Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер и компания, 1915 г.
Воробей, Уолтер Шоу, гравюры и рисунки Фрэнка Брэнгвина , Лондон: Джон Лейн, Голова Бодли, 1919 г.
Виндзор, Алан, Брэнгвин, сэр Фрэнк Уильям (1867–1956) , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, май 2005 г. [1]

Внешние ссылки

198 работ Фрэнка Брэнгвина или после него на Art UK сайте
Иллюстрированная биографическая страница Джима Вадебонкера-младшего. Архивировано 10 октября 2007 г. в Wayback Machine.
Военное искусство Брэнгвина. Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine.
Фотоисследования Брэнгвина. Архивировано 15 сентября 2019 года в Wayback Machine.
Работы Фрэнка Брэнгвина в Project Gutenberg
Работы Фрэнка Брэнгвина или о нем в Интернет-архиве
Фрэнк Брэнгвин из Библиотеки Конгресса , 65 записей в библиотечном каталоге.

[1] Хорнер, с. 245

[ODArt-2] Ян Чилверс (2004). Оксфордский словарь искусств . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-860476-9 .

[ODNB07-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ХГЧ Мэтью и Брайан Харрисон, изд. (2004). Оксфордский национальный биографический словарь, том 7 (Бокс-Брауэлл) . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-861357-1 .

[4] МакКонки, Кеннет и Топсфилд, Шарлотта (2015), Артур Мелвилл: Цветные приключения , Национальные галереи Шотландии, Эдинбург, стр.85

[PWJones-5] Питер В. Джонс; Изабель Хитчман (2015). Словарь художников Уэльса от послевоенного до постмодернистского периода . Гомер Пресс. ISBN 978-1-84851-876-6 .

[6] Тысяча и одна ночь, или Развлечения арабских ночей. 6 Том. Перевод Эдварда Уильяма Лейна; с введением Джозефа Джейкобса и иллюстрациями Фрэнка Брэнгвина. Лондон: Гиббингс. Филадельфия: Липпинкотт, 1896.

[7] «Знакомство с Ёсидзиро (Мокучу) Урусибарой» . Woodblock.com . Проверено 11 мая 2012 г.

[8] Лаура Коннелли (20 января 2017 г.). «Чистое удовольствие: Фрэнк Брэнгвин и искусство Японии в галерее Уильяма Морриса» . Творческий бум . Проверено 20 мая 2020 г.

[9] «Музей изобразительных искусств» . Дом Кушени . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.

[10] Тид, Роберт (19 июля 2003 г.). «Под вулканом» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 июня 2019 г.

[Pepper-11] Б. Пеппер (1998) Мозаика Святого Эйдана , стр. 119–124 в LS Tate Aspects of Leeds ISBN 1-871647-38-X

[12] Хорнер, стр. 21–22.

[RMoss-13] Jump up to: ^а ^б Ричард Мосс (13 мая 2022 г.). «Огромные фрески Фрэнка Брэнгвина из Скиннерс-холла возвращаются в Дитчлинг» . Музейная давка . Проверено 16 мая 2022 г.

[14] Годовой отчет . Публичные библиотеки, художественная галерея и музеи Лидса. 1911. с. 100 . Проверено 18 ноября 2019 г. «Станция Кэнон-стрит» (офорт) Фрэнка Брэнгвина, РА, представлено Ноэлем Миддлтоном....

[15] «Джордж Грэм» . Мессума. 2022 . Проверено 15 августа 2023 г.

[16] Хорнер, с. 137

[ArtUKfb-17] Jump up to: ^а ^б Кариен Кремер (4 июня 2014 г.). «Фрэнк Брэнгвин и Первая мировая война» . Арт Великобритании . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.

[Liss-18] Jump up to: ^а ^б ^с Саша Ллевеллин и Пол Лисс, изд. (2014). Великая война в изобразительном и народном искусстве . Лисс Файн Арт. ISBN 978-0-9567139-9-5 .

[19] Макинтайр, Бен (8 ноября 2008 г.). Плакаты «Сила войны» . Таймс . Лондон . Проверено 2 мая 2010 г.

[Efforts-20] Мэри Гордон, изд. (2014). Великая война: усилия и идеалы Великобритании . Амгеддфа Симру — Национальный музей Уэльса. ISBN 9780720006278 .

[Ideals-21] Тейт. «Великая война: усилия и идеалы Великобритании» . Тейт . Проверено 9 января 2016 г.

[Studies-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Служба музеев Суонси (1987). Сэр Фрэнк Брэнгвин Р.А., 1867–1956 гг. Исследования для групп Британской империи . Служба музеев Суонси, Художественная галерея и музей Глинна Вивиана, Городской совет Суонси. ISBN 0-903189-21-6 .

[Fairclough-23] Jump up to: ^а ^б Оливер Фэйркло (2011). Путеводитель по Уэльскому национальному художественному музею . Амгеддфа Симру — Национальный музей Уэльса. ISBN 9780720006131 .

[BHall-24] «История панелей Бэнгвин-холла» . Город и округ Суонси . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.

[BBCBhall-25] «Бангвин-холл – дом имперских панелей» . Новости Би-би-си . 2003 . Проверено 9 января 2016 г.

[WMGallery-26] «Фрэнк Брэнгвин: введение» . Галерея Уильяма Морриса . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.

[27] Хорнер, с. 238

[28] Либби Хорнер и Джиллиан Нэйлор, ред. (2007) Фрэнк Брэнгвин 1867–1956 , Музеи и галереи Лидса, Groeningemuseum/Arents House. п. 27. ISBN 0901981737

[29] Клиффорд Масгрейв (1953) сэр Фрэнк Брэнгвин РА , Студия, стр. 10. 136

[30] Либби Хорнер, Фрэнк Брэнгвин. Миссия по украшению жизни, Общество изящных искусств и искусство Лисса

[31] Мариус Гомбрих (12 марта 2010 г.). «Живопись духа, построившего великие империи» . Джапан Таймс . Проверено 3 мая 2015 г.

[32] «Коллекция | Поиск в коллекции | Памятный диплом члена Генерального комитета изящных искусств, Японско-британская выставка | Галерея Уильяма Морриса» . www.wmgallery.org.uk . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.

[RBSA-1933-Spring-33] Анон (1933). «Весенняя выставка 1933 года (каталог)». РБСА. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[Albert-34] «Медаль Альберта» . Королевское общество искусств . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 10 января 2016 г.

[BBazaar-35] Брэнгвинский базар (2014). «Табличная биография» . Брэнгвинский базар . Проверено 10 января 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Австралия Нидерланды Польша 2 Ватикан
академики	ЦиНии
Художники	Окленд АДК Южная Австралия КультурНав 2 Музей современного искусства Музей Орсе Национальная галерея Канады Виктория РКД Художники ДОЖДЬ
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф Отец (Новая Зеландия)