Jump to content

Легенды (франшиза)

Легенда Квест / Легенды
Создано Рикардо Арнаис [ 1 ]
Оригинальная работа Легенда о Науале (2007)
Владелец
Фильмы и телевидение
Фильм(ы)
Телесериал
Игры
Видеоигры)
  • Легенды: Волшебный свиток

Legend Quest (известный как Leyendas в Латинской Америке ) — франшиза анимационного комедийного фильма ужасов, созданная Рикардо Арнаисом и произведенная мексиканской анимационной студией Ánima Estudios . Он основан на «Неохотный дракон» произведении Кеннета Грэма . В его состав входят семь фильмов, цифровой телесериал и мобильная игра. [ 1 ] В центре внимания Лео Сан-Хуан, героический мальчик-подросток, который может общаться с призраками и монстрами; Теодора, дерзкая и причудливая девочка-призрак подростка со всезнайкой; Сэр Андрес, дружелюбный, но безумный старый рыцарь; Алебрие , кроткое мифологическое существо; и Финни и Морибетта, двое молчаливых калавера . детей [ 2 ] Действие каждого фильма происходит в начале девятнадцатого века, и каждый из фильмов основан на отдельной мексиканской легенде. [ 1 ] [ 3 ]

Франшиза началась в 2007 году с выхода фильма «Легенда о Ла Науале » режиссера Рикардо Арнаиса и продюсеров Соко Агилара и Рикардо Арнаиса, Nahuala Producciones Cinematograficas S.de RL de CV и Пуэбле базирующейся в Animex Producciones . Позже в 2011 году за фильмом последовала «Легенда о Ла Льороне» , продюсером которой вместо этого выступила Ánima Estudios из-за провала в прокате фильма «Никте» . «Легенда о мумиях Гуанахуато» в 2014 году, «Легенда о чупакабре» в 2016 году, «Легенда о черном Чарро» в 2018 году, «Легенда о поисках: Происхождение» в 2022 году и седьмой фильм « La leyenda de los Chaneques », выпущенный в 2023 году. [ 1 ] Франшиза также была включена в Netflix оригинальный сериал под простым названием Legend Quest . [ 2 ]

Это одна из немногих кинофраншиз в Мексике , что является редким примером для отечественной киноиндустрии страны . [ 1 ] Таким образом, франшиза стала широко популярной в стране и часто достигает успешных кассовых сборов, при этом «Черный Чарро» в настоящее время является самым кассовым фильмом. [ 4 ]

Легенда о Ла Науале (2007)

[ редактировать ]

Первый фильм, «Легенда о Ла Науале» , был выпущен 1 ноября 2007 года в Мексике тиражом 350 копий, режиссер Рикардо Арнаис, продюсеры Соко Агилар и Рикардо Арнаис, Nahuala Producciones Cinematograficas S.de RL de CV и Animex Producciones . [ 3 ] [ 5 ] Фильм хорошо показал себя в прокате в Мексике, собрав в общей сложности 42,2 миллиона песо (4,03 миллиона долларов США), что было одним из самых кассовых мексиканских фильмов того времени. [ 6 ] Основанный на мифологии легенды о Нагвале получивший поддержку государства Пуэбла Омаром Мустре, и , фильм был Антонио написан Гарси «Безумный» Вальдес и Пьером Анджело . [ 3 ] [ 7 ] Действие фильма происходит в 1807 году в городе Пуэбла-де-Лос-Анджелес . В центре внимания фильма Лео Сан-Хуан, трусливый 9-летний мальчик. Он набирается смелости, чтобы спасти своего старшего брата Нандо из заброшенного дома, одержимого злой ведьмой, известной как «Нахуала», с помощью своих новых друзей-призраков. [ 8 ] Успех фильма положил начало франшизе, лицензию на которую Арнаис передал компании Ánima Estudios . [ 1 ]

Легенда о Ла Йороне (2011)

[ редактировать ]

Продолжение « Легенда о Ла Льороне» , основанное на легенде о Ла Льороне («Плачущая женщина»), было выпущено 21 октября 2011 года тиражом от 225 до 300 копий. [ 9 ] В отличие от своего предшественника, его продюсировала компания Ánima Estudios , а режиссером и соавтором сценария выступил Альберто Родригес, который вместе со студией взял на себя производство дальнейших фильмов. [ 9 ] [ 1 ] В фильме также используется флеш-анимация , как и в его преемниках (за исключением Чупакабры ; см. ниже). Сценарий к фильму написали Рикардо Арнаис, режиссер-предшественник, Хесус Гусман, и Омар Мустре, который также написал сценарий предыдущего фильма. [ 9 ] Некоторые из актеров озвучивания предыдущего фильма повторили свои роли, а некоторые актеры, такие как Андрес Бустаманте, были заменены новыми актерами озвучивания. Фильм начинается с того места, где закончился Науала , и рассказывает о новых приключениях Лео Сан-Хуана и его банды: дона Андреса, Алебрихе, Теодоры, Финадо и Морибунды. Действие происходит в древнем Сочимилько . Лео выпадает из корабля команды и встречает молодую деревенскую девушку по имени Кика, которая отправляется в путь, чтобы найти своего потерянного брата Бето. Лео и Кика сталкиваются с «Льороной», а остальная часть его банды оказывается на Исла-де-лас-Мунекас («Остров кукол»). [ 10 ] Фильм не получил поддержки ни в одном мексиканском штате. [ 3 ] Это был еще один кассовый успех: за первые выходные он заработал 8 миллионов песо и собрал в общей сложности 55,4 миллиона песо (2,9 миллиона долларов США), что лучше, чем у его предшественника. [ 11 ] [ 10 ] [ 12 ]

Легенда о мумиях Гуанахуато (2014)

[ редактировать ]

Третий фильм, «Легенда о мумиях Гуанахуато» , или просто «Легенда о мумиях» , был выпущен 30 октября 2014 года тиражом 700 копий в обычном формате и формате 4DX , что стало первым для мексиканского фильма. [ 3 ] Фильм представляет собой беллетризацию происхождения мумий , особенно из региона Гуанахуато . В нем рассказывается о Лео Сан-Хуане и его банде в городе Гуанахуато, пытающихся найти Сочитля, которого похитил Россо, старый волшебник, способный пробуждать мумии из мертвых. По пути Лео объединяется с Валентиной, замаскированной под ее альтер-эго Луисом, которая отправляется в путь, чтобы найти своего отца. Режиссер Альберто Родригес возвращается к режиссуре во второй раз и дебютирует в качестве сценариста вместе со сценарием Хесуса Гусмана, Рикардо Арнаиса и Дульсе Марии Герреро. Мумии не производились при поддержке федерального правительства Мексики из-за неодобрения; однако он получил поддержку со стороны правительства штата Гуанахуато . [ 3 ] Несмотря на отсутствие национальной поддержки, «Мумии» имели большой кассовый успех и стали первым фильмом в серии, стоимость которого превысила 50 миллионов песо; собрав в общей сложности 92,25 миллиона песо (4,9 миллиона долларов США). [ 11 ] [ 12 ] Когда актерский состав из Льороны воссоединился для работы над третьим фильмом, среди новичков был Бенни Эммануэль, известный по La CQ . Он озвучил Лео Сан-Хуана и оставался актером озвучивания персонажа со времен «Мумий» . Эдуардо «Лало» Испания , мексиканский актер и комик, присоединился к актерскому составу в качестве нового персонажа, Эваристо, алебрихе с приятным характером, а Алехандра Мюллер, актриса-подросток, которая также является выпускницей La CQ , озвучила Валентину, девушку. которому Лео помогает найти Россо. [ 13 ]

Легенда о Чупакабре (2016)

[ редактировать ]

«Легенда о Чупакабре» , четвёртый фильм, вышел 21 октября 2016 года. [ 1 ] История основана на существе чупакабре . В фильме по пути домой в Пуэблу Лео и его товарищи-повстанцы втягиваются в гражданскую войну и попадают в тюрьму в Пеньямиллере . Когда «чупакабра» нападает на тюрьму, Лео обращается за помощью к своему другу Теодоре, чтобы выяснить происхождение существа, и сбегает со своими сокамерниками. Прошлые персонажи фильмов, в том числе Дон Андрес и Шочитль, остались в стороне, а Фернандо «Нандо» Сан-Хуан, старший брат Лео из Науалы , возвращается во франшизу. В фильме также используется традиционная анимация , что впервые после Науалы и впервые в эпоху Ánima Estudios . В другом сериале фильм был выпущен в США 14 октября 2016 года, за неделю до его выхода в прокат в Мексике. Фильм , распространяемый Pantelion Films , крупным американским дистрибьютором фильмов на латиноамериканскую тематику, был показан в оригинальном испаноязычном формате с английскими субтитрами. [ 14 ] Несмотря на отрицательные отзывы, фильм стал еще одним крупным кассовым успехом, собрав в общей сложности 100,7 миллиона песо (5,4 миллиона долларов США), и стал первым сериалом, преодолевшим отметку в 100 миллионов песо, а также вторым по величине фильмом. кассовый фильм внутри. [ 12 ] [ 15 ] Хотя актерский состав озвучки «Мумий» вернулся в четвертый фильм, Рафаэль Инклан не вернулся, чтобы озвучить Алебрихе, поскольку его заменил актер дубляжа Херман Лопес. Рикардо Арнаис, создатель франшизы, не принимал участия в производстве этого фильма.

Легенда о Черном Чарро (2018)

[ редактировать ]

«Легенда о черном Чарро » была выпущена 19 января 2018 года, в отличие от предыдущих фильмов, которые обычно выходили в октябре. Пятая часть [ 12 ] Он начинается с Чупакабры , откуда Лео Сан-Хуан и его брат Нандо направляются домой в Пуэблу . По пути Лео встречает «Черного Чарро», который ошибочно принимает его и заставляет девушку бросить в подземный мир. Он заручается помощью своих друзей, чтобы исправить свои ошибки и раз и навсегда сразиться с «Черным Чарро». [ 12 ] Черный Чарро знаменует собой возвращение некоторых персонажей прошлых фильмов, таких как Дон Андрес и Сочитль, а также включает эпизодические роли других вернувшихся персонажей и отсылки из всей франшизы. [ 16 ] [ 17 ] Наряду с вернувшимися актерами озвучивания Мумий и Чупакабры « мексиканский актер Эрик Элиас . Черного Чарро» озвучивает [ 18 ] Это оказался еще один коммерческий успех: в общей сложности было заработано 100,8 миллиона песо; самый кассовый фильм Legend Quest на сегодняшний день. [ 11 ]

Legend Quest: Происхождение (2022)

[ редактировать ]

Спин-офф-приквел под названием Legend Quest: The Origin фокусируется на дуэте Калавера , Финадо и Морибунде, которые должны присматривать за человеческим младенцем, когда он пересекает Espejo Eternal («вечное зеркало») через портал, разделяющий Царство. о живых и мертвых. [ 19 ] Премьера фильма, впервые анонсированная в Твиттере , изначально была запланирована на 2020 год, но была отложена из-за пандемии COVID-19 . [ 20 ]

Легенда о Чанеках (2023)

[ редактировать ]

Действие происходит через пять лет после событий Чарро Негро . Чанекес следует за Лео Сан-Хуаном и Нандо, отправляющимися в Веракрус, где поразило древнее проклятие. В разлуке Лео должен пережить опасное путешествие без своих друзей-призраков и сразиться с Чанеками.

Будущее франшизы

[ редактировать ]

Хотя ходят слухи, что «Черный Чарро» станет последним фильмом франшизы, режиссер Альберто Родригес заявил о возможности создания нового фильма из-за большого потенциала и «гораздо большего количества дверей для исследования», но потребует создания новых персонажей. . [ 21 ] Андрес Кутюрье, озвучивающий Дона Андреса и менеджер Ánima Estudios , сказал, что он «не удивится, увидев кроссоверы или побочные продукты Las Leyendas ». [ 21 ] Родригес заявил, что «Черный Чарро» будет его последним фильмом, поскольку он выразил заинтересованность в создании новых проектов за пределами франшизы. «Я чувствую, что мой цикл уже завершен с точки зрения [ Legend Quest ]. Я уже хочу заняться другими вещами, но мы все еще участвуем в разработке других вещей, которые появятся в Legend Quest », — сказал он. [ 16 ]

В День невинных 28 декабря 2020 года был выпущен «пранк-тизер» к « живому боевику », который, как сообщается, выйдет в 2022 году. [ 22 ]

Телесериал

[ редактировать ]

Премьера Netflix оригинального сериала , основанного на персонажах, под названием Legend Quest ( Las Leyendas ), состоялась в 2017 году на 30 языках, что сделало его первым оригинальным мультсериалом платформы, созданным в Латинской Америке . [ 2 ]

Телесериал 2019 года «Квест легенды: Мастера мифов» — это оригинальная продукция Netflix, созданная совместно с Ánima Studios. Сериал является прямым продолжением Legend Quest , в нем участвуют персонажи из Legends мексиканской кинофраншизы и Legend Quest , с той лишь разницей, что и Лео, и Теодора в сериале — подростки.

Голосовой состав (испанский)

[ редактировать ]
Персонажи Фильмы Телесериал
Легенда о
Науала
Легенда о
Льорона
Легенда о
Мумии Гуанахуато
Легенда о
Чупакабра
Легенда о
Черный Чарро
Легенды
Происхождение
Легендарный квест Легендарный квест:
Мастера мифов
2007 2011 2014 2016 2018 2022 2017 2019
Леонардо «Лео» Сан-Хуан Фабрицио Сантини Яир Прадо Бенни Эммануэль Лилиана Барба (младенец) Бенни Эммануэль
Теодора Вильявисенсио Майте Кордейру
Дон Андрес Артасанчес Андрес Бустаманте Андрес Кутюрье Только изображение Андрес Кутюрье Андрес Кутюрье
Алебрихе библиотеки Рафаэль Инклан Герман Лопес Рикардо О'Фаррилл
Сочитль Ауактзин Марта Игареда Энни Рохас Только изображение Энни Рохас
Эваристо Эдуардо «Лало» Испания
Фернандо «Нандо» Сан-Хуан Бруно Коронель Эмилио Тревино Йерари Родригес
(ребенок)
законченный Тихая роль Хесус Гузман Даниэль дель Робле Бруно Коронель Эмилиано Угарте Тихая роль
Умирающий Ромина Маррокин Пайро Габи Гусман Норма Итурбе Паола Рамонес
Науала Офелия Медина Вступительная камео Воспоминание Вступительная камео
Монах Годфри Немецкий Роблес Мигель Кутюрье Андрес Кутюрье Алехандро Виллелли
Тоньита Сан-Хуан Мария Сантандер Анжела Вильянуэва Анжела Вильянуэва
Сантос Махорро Хесус Очоа
Маурисио Рольдан (молодой)
Цезарь Терранова
Нана Дионисия Луна Архона Луна Архона [ будет определено ]
Сэр Лопес Карлос Второй Марио Кастанеда
г-н Лоренцо Вильявисенсио Мануэль «Эль Локо» Вальдес
г-жа Вильявисенсио Джинни Хоффман
Чичи Только звуки животных Умберто Солорцано
Ла Льорона / Йольцин Упомянул Росио Лара
Мерседес Эрнандес (Йольцин)
Воспоминание Вступительная камео
Тиро и Пуджо Умберто Солорцано
Андрес Кутюрье (Пужо)
Умберто Солорцано
Части Хесус Гузман Роберто Гутьеррес
Чтение Моника дель Кармен
Роза Росарио Суньига
Вилли Мигель Кутюрье
Бето Эрик Каньете
Черный Чарро Блас Гарсия Умберто Солорцано Эрик Элиас
Валентина «Луис» Алехандра Мюллер Только изображение
Руссо Андрес Кутюрье Андрес Кутюрье
Розендо Мигель Анхель Гильяцца Мигель Анхель Гильяцца
Глория Диана Алонсо Алондра Идальго
Дениз
Дон Гаспар Хосе Луис Ороско
Тесть Цулик Херардо Рейеро
Доктор Меролик Эдуардо «Лало» Испания
Хуанита Лаура Дж.
Капитан Мандуджано Оскар Флорес
Генерал Торребланка
Генерал Галеана Марио Арвизу
Какомикстл Карло Васкес
Чупакабра /Пума Сезар Гардуза
Беатрис Андреа Аррути
Рупертино Оскар Флорес
Ана цыганка Карен Вальехо
Марселла Алондра Идальго
Анисето Бруно Бичир
Грех Алекс Касас
Мойра Присцила "Кахафреска"
Ева Даниэла Ибаньес
Девериукс Герман Фабрегат
Томми Рохас Паскуаль
Чулетль Эдуардо Рамирес Пабло
Роль Фильмы
Легенда о
Науала
Легенда о
Льорона
Легенда о
Мумии Гуанахуато
Легенда о
Чупакабра
Легенда о
Черный Чарро
Легенды
Происхождение
2007 2011 2014 2016 2018 2022
Директор Рикардо Арнаис Альберто Родригес Рикардо Арнаис
Продюсер(ы) Жан-Пьер Леле
Рикардо Арнаис
Фернандо де Фуэнтес
Хосе К. Гарсиа де Летона
Ассоциированный продюсер (ы) Рикардо Арнаис Роджер Прайор
Исполнительный продюсер (ы) Сокорро Агилар
Эдуардо Хименес в Ауаке
Пол Родореда Нуньес
Алекс Гарсия Мариана Суарес Мольнар
Рикардо Арнаис
Мариана Суарес Мольнар Мариана Суарес Мольнар
Альберто Родригес
Алекс Гарсия
Альберто Родригес
Мариана Суарес Мольнар
Линейный продюсер (ы) Габриэла Салазар
Франсиско Хирата
Нихурка Зекера Гуиса Мишель Чисиковски Нихурка Зекера Гуиса Франсиско де Негри
Писатель(и) Омар Мустре
Антонио Гарсия
Омар Мустре
Рикардо Арнаис
Хесус Гузман
Сюжет/на основе персонажей Автор:
Рикардо Арнаис
Альберто Родригес
Милая Мария Герреро
Рикардо Арнаис
Хесус Гузман
На основе персонажей, созданных:
Рикардо Арнаис
Альберто Родригес
Ачан Коэн
На основе персонажей, созданных:
Рикардо Арнаис
Альберто Родригес
Дэвид Исраэль
На основе персонажей, созданных:
Рикардо Арнаис
Анхель Пулидо
Оригинальная идея/на основе персонажей Автор:
Рикардо Арнаис
Композитор(ы) Габриэль Вильяр Леонсио Лара
Редактор Роберто Боладо Альберто Родригес

Кассовые результаты

[ редактировать ]
Фильм Дата выпуска Валовые кассовые сборы ( MXN ) (оценка) Кассовые сборы ( долл . США) (оценка) Бюджет Ссылка(и)
Легенда о Науале 1 ноября 2007 г. 42,2 миллиона долларов 4,03 миллиона долларов [ 6 ] [ 23 ]
Легенда о Ла Йороне 21 октября 2011 г. 55,4 миллиона долларов 2,9 миллиона долларов 1,3 миллиона долларов [ 11 ] [ 12 ] [ 24 ]
Легенда о мумиях Гуанахуато 30 октября 2014 г. 92,25 миллиона долларов 6,3 миллиона долларов 1,3 миллиона долларов [ 11 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 12 ]
Легенда о Чупакабре 21 октября 2016 г. 100,7 миллиона долларов 5,4 миллиона долларов 1,6 миллиона долларов [ 27 ] [ 12 ] [ 15 ]
Легенда о Черном Чарро 19 января 2018 г. 100,8 миллиона долларов 5,3 миллиона долларов [ будет определено ] [ 11 ] [ 28 ] [ 29 ]
Общий 391,55 миллиона долларов 23,93 миллиона долларов 4,2 миллиона долларов

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Гутьеррес, Висенте (18 октября 2016 г.). «Ánima Estudios создает кинофраншизу» . Экономист . Экономист . Проверено 20 февраля 2018 г. На испанском языке.
  2. ^ Jump up to: а б с Вулф, Дженнифер (20 февраля 2017 г.). «Legend Quest» Anima Estudios дебютирует на Netflix в эту пятницу!» . Всемирная сеть анимации . Всемирная сеть анимации . Проверено 19 февраля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Гутьеррес, Висенте (29 октября 2014 г.). «Легенда о мумиях…, анимация в мексиканском стиле» . Экономист . Экономист . Проверено 19 февраля 2018 г. (на испанском языке)
  4. ^ Долина Варгас, Монтсеррат (20 февраля 2018 г.). « ЛЕГЕНДЫ ЛАС»: ПЕРВЫЙ МЕКСИКАНСКИЙ МУЛЬТИПОРТАЖ, ВЫХОДЯЩИЙ НА NETFLIX» . Расширение . Time, Inc. Проверено 2 марта 2017 г.
  5. ^ Эстрада, Фрэнк (29 октября 2011 г.). «Легенда о Науале» . Розетка . Группа Сокало . Проверено 20 февраля 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Кассовые сборы Мексики, 25–27 апреля 2008 г. (проверьте «Брутто на сегодняшний день»)» . Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 7 февраля 2018 г.
  7. ^ «Страшные легенды в мексиканском стиле» . ТуВез . Проверено 20 февраля 2018 г.
  8. ^ «Легенда о Науале» . Рекурри2 . Рекурри2. 25 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Лейенда де ла Льорона преследует кинотеатры – фильм выйдет в прокат 21 октября 2011 года» . Новости студии Anima . Anima Estudios, SA de CV, 1 октября 2011 г. Проверено 20 февраля 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Легенда о Льороне собирает более 8 мдп » Универсал . Универсал. 25 октября 2011 года . Проверено 20 февраля 2018 г. На испанском языке.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж «Анимационные фильмы 2000 – 2018» . Канацин . 7 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Гутьеррес, Висенте (19 февраля 2018 г.). «Легенда о Чарро Негро торжествует в прокате» . Экономист . Газета El Economista SA de CV . Проверено 31 января 2018 г. На испанском языке.
  13. ^ «Ánima Estudios представит премьеру «Легенды о мумиях Гуанахуато» » . Новости МВС . Радио МВС. 27 октября 2014 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
  14. ^ Легенда о «Чупакабрах » « Унивижн . Univision Communications Inc. 8 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б Хоупвелл, Джон (16 марта 2017 г.). «Меньше джаггернаутов подтолкнуло Мексику к рекордным кассовым сборам (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие (журнал) . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Проверено 20 февраля 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б ВЕРТИС ДЕ ЛА ФУЭНТЕ, КОЛУМБА (24 января 2018 г.). « Легенда о Чарро Негро» в кинотеатрах» . Процесс (журнал) . Коммуникационный и информационный процесс SA de CV . Проверено 27 января 2018 г. На испанском языке.
  17. ^ Ортис, Сезар Уэрта (6 августа 2017 г.). «Алистан «Легенда о чарро-негро» » . Универсал . Универсал . Проверено 20 февраля 2018 г. На испанском языке.
  18. ^ Роза Камачо, Альма; Лопес, Адольфо (16 января 2018 г.). «Выходит фильм «Легенда о Чарро Негро»» . Дневник Керетаро . Редакционная организация Mexicana . Проверено 28 января 2018 г. На испанском языке.
  19. ^ «Лас Лейендас: ЭЛЬ ОРИГЕН (ОФИЦИАЛЬНЫЙ ТИЗЕР)» . Ютуб . Проверено 2 ноября 2019 г. Дата загрузки: 1 ноября 2019 г. На испанском языке.
  20. ^ «Cinepolis» в Твиттере: «Готовится что-то новое от @helloanima! Оставайтесь с нами, чтобы узнавать новые новости...." " . Твиттер . Синеполис . Проверено 12 ноября 2018 г. На испанском языке. Дата публикации: 12 ноября 2018 г., 10:36.
  21. ^ Jump up to: а б «ЧЕРНЫЙ ЧАРРО, ПОСЛЕДНЯЯ ЛЕГЕНДА?» . Новости дистрибуции видеокино . Televisa, SA de CV 2018 . Проверено 20 февраля 2018 г. На испанском языке. (Примечание: дата не указана на сайте)
  22. ^ Las Leyendas - Тизер-трейлер (Живое действие) Дата загрузки: 28 декабря 2020 г. Пользователь: Videocine. Язык: испанский.
  23. ^ «Легенда о Науале (2007)» . Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 20 февраля 2014 г.
  24. ^ «Легенда о Ла Йороне (2011)» . Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 31 мая 2013 г.
  25. ^ «ANIMA ESTUDIOS готовит сюрпризы в анимационных фильмах (на испанском языке)» . 1 мая 2014 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
  26. ^ «Легенда о мумиях Гуанахуато» . Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 20 февраля 2018 г.
  27. ^ «Анимированное кино, ставка Фернандо де Фуэнтеса» . Информационный план . Группа информационного плана. 16 октября 2016 г. Проверено 20 февраля 2018 г. На испанском языке.
  28. ^ «Легенда о Черном Чарро» . Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 20 февраля 2018 г.
  29. ^ «Videocine в Твиттере: «#LaLeyendaDelCharroNegro становится еще одним успехом в саге Лас Лейендас. Поздравляем @helloanima!..." " . Твиттер . Твиттер. 26 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18340729cc28abcd0469bdc5de008bbf__1721769300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/bf/18340729cc28abcd0469bdc5de008bbf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leyendas (franchise) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)