Jump to content

СОГИ Законопроект о равенстве

Митинг 2018 года у EDSA Памятника народной власти в поддержку принятия Закона о равенстве SOGIE

Сексуальная ориентация и выражение гендерной идентичности ( SOGIE , / ˈ s / Тагальский: [ˈsɔdʒi] ) Законопроект о равенстве , также известный как Законопроект о борьбе с дискриминацией ( АБР ), [1] [2] представляет собой серию законопроектов Палаты представителей и Сената, внесенных на 17, 18 и 19-м Конгрессах Филиппин , целью которых является закрепление в законодательстве мер по предотвращению различных актов дискриминации в отношении людей, связанных с экономическими и общественными помещениями, по признаку их сексуальной ориентации. , гендерная идентичность или самовыражение. [3] Первый антидискриминационный законопроект, основанный на SOGIE, был впервые представлен на 14-м Конгрессе Филиппин и с тех пор постоянно пересматривался до нынешнего Конгресса. [4] [5]

Законодательная история

[ редактировать ]

Накануне 17-го Конгресса

[ редактировать ]

Считалось, что сенатский законопроект против дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности был впервые подан на рассмотрение 11-го Конгресса Филиппин в 2000 году тогдашним сенатором Мириам Дефенсор-Сантьяго . [4] [5] 26 июля 2004 года на 13-м Конгрессе Филиппин сенатор Дефенсор-Сантьяго внес законопроект о недискриминации при приеме на работу, целью которого является запрет дискриминации при приеме на работу по признаку сексуальной ориентации. [6] Аналогичные законопроекты были повторно поданы ею на 14-м (законопроект о борьбе с дискриминацией 2007 года) и 15-м конгрессах (законопроект о борьбе с дискриминацией по сексуальной ориентации). [7] [8]

В Палату представителей законопроекты-партнеры постоянно подавали представители партийного списка Акбаяна, начиная с законопроекта № 634, поданного во время 13-го Конгресса Филиппин 1 июля 2004 года тогдашним представителем партийного списка Эттой Росалес . [9] [10] [11]

Аналогичные меры продолжали предлагать другие сенаторы в ходе 13-16-го Конгресса, но ни одна из них не увенчалась успехом. Ниже приведен пример первых антидискриминационных законопроектов сената, принятых соответствующим конгрессом:

  • 13-й Конгресс - Законопроект Сената № 165 (Законопроект о недискриминации в сфере занятости 2004 г.) [12]
  • 14-й Конгресс - Законопроект Сената № 11 (Законопроект о борьбе с гендерной дискриминацией) [13]
  • 15-й Конгресс - Законопроект Сената 1559 (Законопроект о дискриминации по антисексуальной ориентации) [8]
  • 16-й Конгресс - Законопроект Сената 1022 (Законопроект о борьбе с дискриминацией) [14]

17-й Конгресс

[ редактировать ]

В 2017 году первый законопроект SOGI 17-го Конгресса был подан представителем острова Динагат Арлин Баг-ао в соответствии с законопроектом № 51 Палаты представителей. [15] Аналогичные законопроекты были поданы представителем Батаана Джеральдин Роман (HB 267), представителем Акбаяна Томасом Вилларином (HB 3555) и другими представителями. Эти законопроекты были объединены и заменены законопроектом Палаты представителей № 4982. [16] HB 4982 вошел в историю, когда он был одобрен в третьем и окончательном чтении, при этом ни один член Палаты представителей не выступил против, став первым антидискриминационным законопроектом, одобренным Палатой представителей. [17] [18] [19]

Параллельный законопроект в Сенате, поданный сенатором Рисой Хонтиверос (первым акбаянским сенатором), к маю 2018 года находился в периоде интерполяции. Его поддержали сенаторы Лорен Легарда , Грейс По , Нэнси Бинай , Франклин Дрилон , Бэм Акино , Чиз. Эскудеро , Ральф Ректо , Сонни Ангара , Дж.В. Эхерсито , Фрэнсис Пангилинан , Мигз Зубири и Лейла де Лима , хотя де Лиме было запрещено голосовать по законопроекту, поскольку в настоящее время она находится под стражей в полиции. [20] [21] Против него выступили сенаторы Тито Сотто , Мэнни Пакьяо , Синтия Вильяр и Джоэл Вильянуэва (подписавшийся как соавтор законопроекта). Другие сенаторы, такие как Вин Гачалян , Коко Пиментел , Антонио Трилланес , Панфило Лаксон и Ричард Дж. Гордон, не выразили своей поддержки или отклонения законопроекта. Кроме того, Алан Питер Каэтано и Грегорио Хонасан лишились права голоса по мерам Сената, когда они вошли в президентский кабинет. [22] Из существующих 24 мест в Сенате: 12 мест могли голосовать и были в поддержку законопроекта, 1 место поддерживало, но не могло голосовать по законопроекту, 4 места могли голосовать и были против законопроекта, 5 мест могли голосовать по законопроекту. законопроект, но еще не изложили свою позицию по нему, и 2 места де-факто оказались вакантными. [22] Чтобы законопроект был принят Сенатом, необходимо, чтобы за него проголосовало более половины голосов на всех 24 местах в Сенате. Законопроект о равенстве SOGIE был поддержан 12 депутатами, которым было разрешено голосовать по этой мере. [23]

Законопроект также поддержан католическими студенческими самоуправлениями Филиппинского университета в Дилимане (UPD), Университета Атенео-де-Манила (ADMU), Университета Де Ла Саль (DLSU)-Манила, Колледжа Де Ла Саль - Св. Бенильда (CSB). ), Дальневосточный университет (FEU), Колледж Мириам (MC), Колледж Св. Схоластики (SSC) в Маниле и Университет Сан-Беда (SBU). Старейшая студенческая организация ЛГБТ, UP Babaylan, также поддерживает законопроект с момента его первой подачи. [24] а также известные знаменитости и иконы, такие как Харт Евангелиста , Надин Ластер , Бьянка Гонсалес , Иза Кальсадо , Чаро Сантос-Консио , Дингдонг Дантес , Джои Мид Кинг , Дивайн Ли, Карен Давила , Чот Рейес , Тутси Ангара, Би Джей Паску, Кристин Берсола -Бабао , Раджо Лорел, Тим Яп, Энн Кертис , Мари Жасмин, Лорин Юй, Пиа Вурцбах , Лоренцо Таньяда III , Вице Ганда , Арнольд Ван Опстал и Чел Диокно . [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33]

В марте 2018 года небольшая группа христиан протестовала в Сенате против законопроекта о СОГИ, назвав предложенный закон «мерзостью», добавив, что согласно Библии гомосексуальность является «грехом» и что идентификация себя как часть ЛГБТ-сообщества является образ жизни. Группа также заявила, что законопроект касается однополых браков, чего нигде в законопроекте нет. [34] Сенаторы Вильянуэва, Гачалян и Вильяр после акции протеста выступили против однополых браков. [35] В мае 2018 года новым председателем Сената стал сенатор Тито Сотто , выступающий против законопроекта SOGIE. В интервью Сотто спросили о принятии законопроекта, на что он ответил: «Не на этом конгрессе». [22]

В июле 2018 года различные известные знаменитости выступили за принятие законопроекта о SOGIE. Они также призвали сенаторов Сотто, Пакьяо и Вильянуэву прекратить дебаты и принять предлагаемый закон. [26] В августе 2018 года, в разгар отложенных дебатов по законопроекту, всплыли различные случаи дискриминации в отношении филиппинского ЛГБТ-сообщества, что вызвало публичные призывы к принятию законопроекта о равенстве SOGIE в Сенате. [36] [37] Многочисленные влиятельные деятели, в том числе политические союзники трех сенаторов, выступающих против законопроекта, поддержали призывы принять это знаковое предложение. [30] [36] [21]

В мае 2019 года законопроект о равенстве SOGIE официально стал самым продолжительным законопроектом, действовавшим в период запроса Сената в истории Филиппин. Сторонники законопроекта отмечают, что продленный запрос был направлен несогласными на то, чтобы заблокировать принятие исторического антидискриминационного законопроекта. [38] Главный автор и спонсор законопроекта в Сенате, сенатор Риса Хонтиверос , призвала своих коллег в Сенате официально закрыть период вопросов, чтобы законопроект мог быть открыт для внесения поправок и голосования. [38] В июне 2019 года, после завершения сессии 17-го Конгресса, законопроект о равенстве SOGIE прекратил свое существование после того, как законодатели не смогли рассмотреть этот законопроект на этой сессии Сената Филиппин. Версия законопроекта в Сенате была впервые подана 11 августа 2016 года. Ее спонсором выступила Риса Хонтиверос 14 декабря того же года. Законопроект стал одним из самых медленно продвигающихся законопроектов в истории страны. Принятая Палатой представителей версия законопроекта предусматривает наказание за дискриминацию штрафом в размере не менее 100 000 фунтов стерлингов, но не более 500 000 фунтов стерлингов, или тюремным заключением на срок не менее одного года, но не более шести лет, или и тем, и другим, в зависимости от решения суда. [39] Однако она сказала, что законопроект приобрел новых союзников и более широкое признание среди политиков и общественности, и что она уверена, что законопроект будет принят на следующем Конгрессе. [40] Законопроект был заархивирован, и его необходимо повторно подать на рассмотрение 18-го Конгресса, что возобновит процесс принятия, продолжающийся от одного до трех лет. [38] [41]

18-й Конгресс

[ редактировать ]

Версии законопроекта о равенстве SOGIE были повторно представлены на 18-м Конгрессе сенатором Рисой Хонтиверос . [42] Лейла де Лима , Фрэнсис Пангилинан , [43] и Имее Маркос , хотя она против развода и однополых браков, заявляя, что это «слишком сложно». [44] Другой аналогичный законопроект был подан сенатором Сонни Ангарой . [45] Сенаторы Бонг Го , [46] Мигз Зубири , [47] Ральф Ректо , [21] и Франклин Дрилон [21] объявили о своей поддержке законопроекта о СОГИ. В Палату представителей различные представители также представили свои версии законопроекта, в частности, Сол Арагонес из Лагуны, [48] Джеральдин Роман из Батаана, [48] Лорен Легарда из Antique, [49] Мария Лурдес Альба из Букиднона, Джой Бельмонте из Кесон-Сити, Баян Муна представители Эуфемия Кулламат , Карлос Сарате и Фердинанд Гайте, Кристин Сингсон из Илокос-Сур, представитель «Нового поколения» Бернадетт Ди, Эрик Оливарес из Параньяке и Фрэнсис Абая из Кавите. [50] Представители Си-Альварадо, Де Венеция , Кингс, Тадуран, Бордадо, Оливарес и Виолаго также подписались в качестве соавторов законопроекта, поданного представителем Романом. [50] а Женской партии Габриэлы представитель Арлин Бросас подписалась как соавтор законопроекта, поданного Баян Муна. [50]

Религиозные лидеры также поддержали законопроект SOGIE, такие как Коко Альвиар из Независимой филиппинской церкви (Аглипаянская церковь), [51] Сестра Мэри Джон Мананзан , OSB, исполнительный директор Института женских исследований католического колледжа Св. Схоластики , [52] Епископ Солито Токиеро из Национального совета церквей Филиппин , [53] и пастор Какай Памаран из Союзной теологической семинарии . [53] Напротив, представитель Эдди Вильянуэва заявил, что законопроект SOGIE «импортирован», а не является частью филиппинской культуры. [54]

Председатель Сената Тито Сотто вновь выразил несогласие с законопроектом, добавив, что законопроект «не пройдет» в Сенате, пока он является председателем Сената. [55] Сенатор Джоэл Вильянуэва также выразил несогласие. [56]

Различные личности заявили о своей поддержке законопроекта о SOGIE, а именно: Энн Кертис , [57] Харт Евангелиста , Катриона Грэй , Пиа Вурцбах , Джуди Тагивало , [58] [59] Иза Кальсадо , Надин Ластер , Джанин Гутьеррес , Би Джей Паскуаль, Мари Жасмин и Саманта Ли. [60] Вице-президент Лени Робредо также поддержала законопроект SOGIE. [61] в то время как президент Родриго Дутерте поддержал «закон о борьбе с дискриминацией, подобный тому, который был одобрен в Давао». [62] Правительство заявило, что не будет признавать законопроект о борьбе с дискриминацией «срочным». [63] В сентябре 2020 года группы снова призвали принять законопроект SOGIE после того, как президент Дутерте полностью помиловал бывшего морского пехотинца США, осужденного за убийство в связи с убийством трансфилиппинки Дженнифер Лауд . [64]

19-й Конгресс

[ редактировать ]

Законопроект о равенстве SOGIE был повторно представлен на XIX Конгрессе сенаторами Рисой Хонтиверос, Лорен Легарда и Марком Вильяром в сентябре 2022 года, при этом сенатор Робин Падилья поддержал законопроект. [65] Законопроект был принят комитетом Сената по делам женщин, детей, семейных отношений и гендерного равенства в декабре 2022 года при поддержке 19 сенаторов. [66] Под отчетом сенатской комиссии подписались Хонтиверос, временный президент Сената Легарда и лидер сенатского меньшинства Коко Пиментел. [66]

Лидер сенаторского большинства Джоэл Вильянуэва вернул законопроект на уровень комитета после того, как в феврале 2023 года он передал его в комитет по правилам, что задержало поддержку законопроекта на пленарном заседании. [67] Вильянуэва и его отец, член палаты представителей Эдди Вильянуэва в нижней палате Конгресса, были обвинены в использовании закулисной тактики с целью задержать или заблокировать обсуждение законопроекта. [68]

В Палате представителей в мае 2023 года комитет по вопросам женщин и гендерного равенства принял сводный законопроект о сексуальной ориентации, гендерной идентичности, гендерном самовыражении или половых характеристиках. [69]

Комиссия по правам человека поддерживает законопроект и заявила, что его принятие соответствует обязательствам Филиппин по международным правам человека. [70]

Музыкант и бывший Национальной молодежной комиссии председатель Айс Сегерра выразил поддержку законопроекту. [71]

против SOGIE Сеть дезинформации была раскрыта в отчете о расследовании Rappler , опубликованном в феврале 2023 года. Согласно данным, опубликованным Rappler, онлайн-сеть распространяла дезинформацию о законопроекте с 2019 года. [72] [73]

В 2022 году правительство Филиппин под руководством вновь избранной администрации отклонило законодательство о различных антидискриминационных мерах, включая Закон о равенстве SOGIE, [74] вызвал крупнейший марш гордости в Юго-Восточной Азии , где более 110 000 человек в июне 2023 года прошли маршем в Кесон-Сити в поддержку Закона о равенстве SOGIE. [75] [76] Различные марши гордости также прошли в ключевых городах регионов страны. [77]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Казаль, Чанг (27 мая 2019 г.). «Прежде чем говорить об однополых союзах, давайте сначала поговорим о законопроекте о борьбе с дискриминацией» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  2. ^ «Сотто: законопроект SOGIE может быть принят Сенатом » Новости АБС-ЦБН. 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 сентября . Получено 18 , ноября
  3. ^ Ариас, Жаклин (19 марта 2018 г.). «Разоблачение некоторых заблуждений относительно законопроекта о равенстве SOGIE» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б https://www.divinalaw.com/news-and-updates/sogie-equality-bill/
  5. ^ Перейти обратно: а б https://www.rappler.com/newsbreak/iq/238593-timeline-sogie-equality-philippines/
  6. Сенатский законопроект № 1849 (26 июля 2004 г.), Закон о запрете дискриминации при приеме на работу по признаку сексуальной ориентации (Закон о недискриминации при приеме на работу). Архивировано 16 февраля 2022 г., в Wayback Machine.
  7. Сенатский законопроект № 1843 (7 ноября 2007 г.), Закон о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации и наказании за это (Закон о борьбе с дискриминацией 2007 г.). Архивировано 16 февраля 2022 г., в Wayback Machine.
  8. ^ Перейти обратно: а б Законопроект Сената № 1559 (19 июля 2010 г.), Закон о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации и предусмотрении соответствующих наказаний (Закон о дискриминации по антисексуальной ориентации). Архивировано 16 февраля 2022 г., в Wayback Machine.
  9. ^ Законопроект Палаты представителей № 634 (1 июля 2004 г.), Закон, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности и предусматривающий за это наказания.
  10. ^ Законопроект Палаты представителей № 956 (10 июля 2007 г.), Закон, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности и предусматривающий за это наказания
  11. ^ Элемия, Камилла (21 декабря 2016 г.). «Спустя 17 лет законопроект о борьбе с дискриминацией ЛГБТ вынесен на обсуждение в Сенате» . Рэплер . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  12. Сенатский законопроект № 165 (30 июня 2004 г.), Закон о запрете дискриминации при приеме на работу по признаку сексуальной ориентации (Закон о запрете дискриминации при приеме на работу 2004 г.). Архивировано 16 февраля 2022 г., в Wayback Machine.
  13. Сенатский законопроект № 11 (30 июня 2007 г.), Закон о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности и наказании за это (Закон о борьбе с гендерной дискриминацией). Архивировано 16 февраля 2022 г., в Wayback Machine.
  14. Сенатский законопроект № 1022 (22 июля 2013 г.), Закон о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности и наказании за это (Закон о борьбе с дискриминацией). Архивировано 16 февраля 2022 г., в Wayback Machine.
  15. ^ Законопроект Палаты представителей № 51 (26 июля 2016 г.), Закон о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности (СОГИ) и наказании за это (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2022 г. , получено 17 февраля 2022 г.
  16. ^ Законопроект Палаты представителей № 4982 (7 февраля 2017 г.), Закон о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности или самовыражения (SOGIE) и наказании за это (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2022 г. , получено 17 февраля 2022 г.
  17. ^ Колкол, Эрвин (20 сентября 2017 г.). «Палата представителей одобрила законопроект о равенстве SOGIE в окончательном чтении» . Сеть ГМА . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  18. ^ «Законопроект о равенстве SOGIE принят Палатой представителей» . Журнал возмущения . 20 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  19. ^ Купин, Беа (20 сентября 2017 г.). «Палата представителей принимает законопроект о равенстве SOGIE в окончательном чтении» . Рэплер . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  20. ^ Легаспи, Амита (10 августа 2018 г.). «Четыре сенатора выражают поддержку немедленному принятию законопроекта о СОГИЕ» . Сеть ГМА . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Гонсалес, Катрин (10 августа 2018 г.). «Настает вопрос о срочном принятии законопроекта о СОГИ в Сенате» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Ксаве Грегорио (7 марта 2018 г.). «Законопроект о равенстве SOGIE? Не в этом Конгрессе, — говорит Сотто» . Politics.com.ph . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  23. ^ «Законодательный процесс» . www.senate.gov.ph . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  24. ^ Лаюг, Маргарет Клэр (8 августа 2018 г.). «Католические студенческие советы сенаторам: прекратить дебаты, принять СОГИ» . Сеть ГМА . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  25. ^ Торрезога, Ханна (8 мая 2019 г.). «Диокно поддержит усилия по легализации разводов и однополых браков в Сенате» . газетная статья, загруженная в сеть Damicog и др. Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Сердце Евангелисты, Иза Кальсадо, Дивайн Ли поддерживают законопроект SOGIE» . Рэплер . 24 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  27. ^ «Энн Кертис и другие знаменитости обращаются в Сенат с просьбой принять закон о борьбе с дискриминацией ЛГБТ» . Новости АБС-ЦБН . 24 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  28. ^ Ганал, FM (23 июля 2018 г.). «Тутси Ангара, Heart Evangelista: что означают их значки на SONA 2018» . ПЭП.ф. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  29. ^ Сепеда, Коди (24 июля 2018 г.). «Сердце Евангелиста, Тутси Ангара поддержали законопроект SOGIE, надев значки с радужными значками на SONA» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Пиа Вурцбах призывает сенат Филиппин принять закон о равенстве SOGIE» . Рэплер . 13 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  31. ^ «Эрин Таньяда призывает Сенат принять законопроект SOGIE» . policy.com.ph . 10 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  32. ^ Франко, Берни (28 августа 2018 г.). «Дингдун Дантес подтверждает важность законопроекта о борьбе с дискриминацией» . Пеп.ф. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  33. ^ Сепеда, Коди (16 октября 2018 г.). здесь, чтобы не было хаоса » «Вице-президент Ганда по законопроекту о SOGIE сенаторам Сотто и Вильянуэва: «Передайте его Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 2 сентября . Получено 2 , сентября
  34. ^ Элемия, Камилла (7 марта 2018 г.). «Христианские группы направляются в Сенат против знаменательного законопроекта о СОГИ» . Рэплер . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  35. ^ Торрезога, Ханна (7 марта 2018 г.). «Сенаторы выступают против принятия однополых браков» . газетная статья, загруженная в Интернет Роэлом Тибаем. Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Гея Катрина Кабико (29 августа 2018 г.). «Опыт КаладКарена показывает необходимость срочного принятия законопроекта SOGIE — Hontiveros» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  37. ^ «Дискриминация против «КаладКарена» — тревожный сигнал для принятия закона о правах ЛГБТ - Хонтиверос» . Новости АБС-ЦБН . 29 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Майкл Джо Делизо (9 марта 2019 г.). «Законопроект о равенстве SOGIE может начаться с нуля через 19 лет после его внесения» . Новости АБС-ЦБН . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  39. ^ Рик Глауэрт (5 июня 2019 г.). «Долгожданный законопроект о борьбе с дискриминацией провалился в Сенате Филиппин» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  40. ^ Касаюран, Марио (4 июня 2019 г.). «Хонтиверос уверен, что законопроект о SOGIE будет принят следующим Конгрессом» . газетная статья, загруженная в сеть Damicog и др. Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  41. ^ Люси-Атьенца, Чарисса; Кахилес-Макилат, Берни (1 ноября 2019 г.). «Почему законопроект СОГИЭ контрпродуктивен» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  42. ^ Орельяна, Фэй (8 сентября 2019 г.). «Энн Кертис о законопроекте SOGIE: Равенство — это все, к чему стремится сообщество ЛГБТ+» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  43. ^ Пласидо, Дхарел (4 сентября 2019 г.). « Это опасно»: группы считают, что законопроект о равенстве SOGIE является дискриминационным» . Новости АБС-ЦБН . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  44. ^ Рамос, Кристиа Мари (25 июля 2019 г.). «Ими Маркос подает собственную версию законопроекта о SOGIE; отвергает законопроект об однополых браках и разводе» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  45. ^ Грегорио, Ксаве (16 августа 2019 г.). «Законопроект о равенстве SOGIE необходим для удовлетворения особых потребностей сектора ЛГБТК + – солон» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  46. ^ Вирай, Патрисия Лурдес (14 августа 2019 г.). «Хонтиверос обращается к Сенату с просьбой принять законопроект SOGIE на фоне инцидента с дискриминацией на Кубе» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  47. ^ Касаюран, Марио (11 августа 2018 г.). «Зубири полностью поддерживает скорейшее принятие законопроекта о СОГИЕ» . газетная статья, загруженная в Интернет Шанилин Сантьяго. Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Эду Пунай (18 августа 2019 г.). «Другой законодатель продвигает законопроект о СОГИ» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  49. ^ Рамос-Аранета, Мейкон (10 августа 2018 г.). «Хонтиверос и Легарда настаивают на одобрении законопроекта о SOGIE» . Манильский стандарт . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с «Палата представителей» . Конгресс.gov.ph. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  51. ^ Пласидо, Дхарел (5 сентября 2019 г.). «Никаких «особых прав» не предоставлено: католическая монахиня поддерживает законопроект о равенстве SOGIE» . Новости АБС-ЦБН. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  52. ^ Магалланес, Альберт-младший Тан (5 сентября 2019 г.). « Уделите внимание людям, которые действительно страдают от дискриминации и насилия» – сестра Мэри Джон Мананзан» . Журнал возмущения . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Тан, Лара (4 сентября 2019 г.). «Некоторые религиозные лидеры поддерживают законопроект СОГИЕ» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  54. ^ Вергара, Роберт (3 сентября 2019 г.). «Законопроект о SOGIE «импортирован», игнорируя культуру PH – Эдди Вильянуэва» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  55. ^ Рей, Айка (21 августа 2019 г.). «Сотто говорит, что у законопроекта SOGIE «нет шансов» пройти Сенат» . Рэплер . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года.
  56. ^ Грегорио, Ксаве (15 августа 2019 г.). «Вильянуэва: Законопроект SOGIE «не правильная» антидискриминационная мера» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  57. ^ «Энн Кертис заявляет о поддержке законопроекта SOGIE» . Новости АБС-ЦБН. 8 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  58. ^ Малиг, Каэла (12 сентября 2019 г.). «Знаменитости поддерживают законопроект SOGIE» . Сеть ГМА . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  59. ^ Гальвез, Дафна (30 августа 2019 г.). «Законопроект SOGIE не испортит права лиц, не принадлежащих к ЛГБТК, - говорит бывший руководитель DSWD» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  60. ^ «СМОТРИТЕ: Звезды, королевы красоты на Metro Manila Pride 2019» . Рэплер . 30 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  61. ^ «Робредо выступает за принятие закона, поддерживающего справедливое обращение с ЛГБТ» . Новости АБС-ЦБН. 29 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  62. ^ Паликте, Че (13 сентября 2019 г.). «Го повторяет PRRD за антидискриминационный закон, а не за законопроект SOGIE» . Филиппинское информационное агентство . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  63. ^ Ранада, Пиа (11 сентября 2019 г.). «В конце концов, Дутерте не будет утверждать, что законопроект о равенстве SOGIE является срочным» . Рэплер . Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года . Проверено 13 января 2022 г.
  64. ^ «Группы называют помилование Пембертона Дутерте «прямой атакой» на трансгендеров» . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  65. ^ Абад, Мишель (19 сентября 2022 г.). «Защитники и правительственные учреждения поддерживают повторно поданный законопроект SOGIE» . Рэплер . Проверено 27 февраля 2023 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Абад, Мишель (6 декабря 2022 г.). «Законопроект SOGIE о борьбе с дискриминацией препятствует работе комиссии Сената» . Рэплер . Проверено 27 февраля 2023 г.
  67. ^ Абад, Мишель (9 февраля 2023 г.). «Законопроект о SOGIE вернулся на уровень комитета, поскольку религиозные группы хотят присоединиться к обсуждениям в Сенате» . Рэплер . Проверено 27 февраля 2023 г.
  68. ^ «36 лет: законопроект о равенстве SOGIE на 19-м Конгрессе» . Рэплер . 14 февраля 2023 г. . Проверено 27 февраля 2023 г.
  69. ^ Лалу, Габриэль Пабико (23 мая 2023 г.). «Комиссия Палаты представителей одобряет законопроект о равенстве SOGIE» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 27 мая 2023 г.
  70. ^ Аргосино, Вера (4 марта 2023 г.). «ЦПЧ выражает обеспокоенность по поводу задержки рассмотрения законопроекта о Соги в Конгрессе» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 27 мая 2023 г.
  71. ^ Арсео, Тереза ​​(27 января 2023 г.). «Ice Seguerra критикует сенат по поводу законопроекта о SOGIE: тактика проволочек верна!» . флаг Проверено 27 февраля 2023 г.
  72. ^ Хапал, Дон Кевин (12 февраля 2023 г.). «Дезинформация о законопроекте о СОГИ распространяется, поскольку филиппинские гомосексуалисты сталкиваются с реальной дискриминацией» . Пулитцеровский центр . Проверено 27 февраля 2023 г.
  73. ^ «Rappler идентифицирует сеть дезинформации, направленную против законопроекта SOGIE» . Центр свободы и ответственности СМИ . 18 февраля 2023 г. . Проверено 27 февраля 2023 г.
  74. ^ «Заявление Комиссии по правам человека об отклонении филиппинской делегацией рекомендации универсального периодического обзора о принятии законопроекта о равенстве SOGIE» . 22 ноября 2022 г.
  75. ^ «СМОТРИТЕ: ЛГБТКИА+-сообщество Пиной празднует Прайд 2023» . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  76. ^ «Более 100 тысяч человек посетили фестиваль гордости QC » 25 июня 2023 г.
  77. ^ «СПИСОК: Отпразднуйте «Кулаян» с помощью этих мероприятий и инициатив Pride 2023» . 5 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 198d52bc20b36fd1a312e24709eafd04__1715318280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/04/198d52bc20b36fd1a312e24709eafd04.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
SOGIE Equality Bill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)