Референдумы на Филиппинах
![]() |
---|
![]() |
Из серии «Политика». |
Прямая демократия |
---|
![]() |
![]() |
Референдумы на Филиппинах иногда проводятся на национальном, региональном или местном уровне. Референдумы могут быть как общенациональными, так и местными. На Филиппинах «референдумы» и «плебисциты» означают разные вещи.
Референдум против плебисцита
[ редактировать ]Согласно Закону об инициативе и референдуме, референдум — это «право избирателей одобрить или отклонить закон посредством выборов, назначенных для этой цели». С другой стороны, плебисцит — это «избирательный процесс, в ходе которого инициатива по Конституции одобряется или отвергается народом». [1]
Конституция : также требует проведения референдума в следующих случаях [2]
- Принятие нового названия страны, нового государственного гимна или новой печати.
- Разрешение иностранных военных войск на Филиппинах, если Конгресс . этого потребует
Конституция требует плебисцита для следующих вопросов: [2]
- Создание, разделение, слияние, упразднение или серьезные изменения границ провинции , города , муниципалитета или барангая ( деревни).
- Создание специальных столичных политических подразделений.
- Создание автономных регионов
- Одобрение поправки или пересмотра конституции
Закон об инициативе и референдуме разрешает проведение референдумов по следующим делам: [1]
- Петиция не менее 10% зарегистрированных избирателей, из которых 3% в каждом законодательном округе, о местных инициативах.
- Если в провинции, городе или муниципалитете есть только один законодательный округ, он должен составлять 3% в каждом муниципалитете провинции или каждом барангае города.
- Для барангайских инициатив должно быть не менее 10% зарегистрированных избирателей.
- Местный законодательный орган также может представить на рассмотрение избирателей любое постановление или резолюцию.
Закон об инициативе и референдуме разрешает проведение плебисцитов по следующим случаям: [1]
- Петиция не менее 12% зарегистрированных избирателей, по 3% в каждом законодательном округе, о внесении поправок в конституцию.
Однако Верховный суд признал процедуры Закона об инициативе и референдуме по внесению поправок в конституцию фатально дефектными, хотя это не повлияло на действие закона для других типов инициатив. [3]
Администрация
[ редактировать ]Как и любое другое избирательное мероприятие, референдумы и плебисциты проводятся Избирательной комиссией (COMELEC).
Национальные референдумы
[ редактировать ]Испанский колониальный период
[ редактировать ]В 1599 году король Испании Филипп II приказал провести референдум в нескольких областях, чтобы подтвердить суверенитет Испании на островах. Это было одобрено. [4]
Американский колониальный период
[ редактировать ]В 1935 году состоялся первый национальный плебисцит по ратификации конституции 1935 года. Это было воспринято как референдум о независимости , и сторонники принятия конституции в подавляющем большинстве превосходили тех, кто был против. [5]
Два года спустя плебисцит спросил женщин, хотят ли они избирательного права для себя . В отличие от других референдумов, для положительного решения требовалось 300 000 голосов; Филиппинские женщины пришли на избирательное право массово: более 447 000 проголосовали за избирательное право. [5]
Два года спустя плебисцит задал народу вопрос об экономических корректировках . Это были поправки к Закону Тайдингса-Макдаффи . Народ подавляющим большинством одобрил поправки. [5]
В 1940 году на плебисците народу было задано три вопроса . Это были поправки к конституции, которые восстановили двухпалатный Конгресс , разрешили переизбрание президента и создали Комиссию по выборам . Народ одобрил все три, но не так подавляюще, как плебисциты 1935 и 1939 годов. [5]
Третья республика
[ редактировать ]Американцы предоставили Филиппинам независимость 4 июля 1946 года. До этого Конгресс принял Закон Содружества № 733, местную версию Закона о торговле колоколами, принятую Конгрессом США , который включает паритетные права как для филиппинских, так и для американских граждан. эксплуатировать природные ресурсы Филиппин. [6] Поскольку это означало внесение поправок в конституцию, плебисцит был созван после того, как он был принят Конгрессом Филиппин с большим трудом. Явка была низкой, но народ одобрил эту меру с перевесом 5:1. [5]
К 1967 году были предприняты шаги по пересмотру конституции. Конгресс принял поправки к конституции, увеличив число конгрессменов и разрешив действующим членам Конгресса участвовать в предстоящем конституционном съезде. На плебисците, проведенном одновременно с выборами в Сенат 1967 года , люди подавляющим большинством отвергли оба вопроса. Это был единственный раз, когда правительство проиграло. [5] Конституционное собрание было избрано в 1970 году , а новая конституция была вынесена на плебисцит в 1973 году. [7]
Военное положение и Четвертая республика
[ редактировать ]Президент Фердинанд Маркос объявил военное положение 23 сентября 1972 года . Военное положение не позволило Конгрессу собраться. Конституционное собрание представило ему проект конституции к декабрю 1972 года. Тем временем некоторые сенаторы организовали совещание по поводу предполагаемого возобновления работы Конгресса к 22 января 1973 года. Затем Маркос создал барангаи или собрания граждан. Эти собрания, вместо тайного голосования , голосовали поднятием рук по новой конституции и по вопросу о проведении еще одного плебисцита для одобрения конституции с 10 по 15 января 1973 года . Собрания граждан подавляющим большинством голосов одобрили конституцию и проголосовали за отказ от проведения нового плебисцита. [5]
Маркос провел еще несколько референдумов, на всех из которых проголосовали собрания граждан, и победил с подавляющим перевесом. [5]
Пятая республика
[ редактировать ]Маркос был свергнут после Революции народной власти , когда он, как предполагалось, обманул во время президентских выборов 1986 года . Корасон Акино , оппонент Маркоса, стал президентом и отменил конституцию 1973 года. Она назначила конституционную комиссию , которая разработала новую конституцию. Затем это было одобрено народом на плебисците с перевесом более 3:1. [5]
Местные плебисциты
[ редактировать ]Местные плебисциты в основном проводились для создания, включения или разделения новых автономных регионов, провинций, городов, муниципалитетов и барангаев.
Это список местных плебисцитов, от регионального до муниципального уровня. Для проведения плебисцита необходимо принять закон, прокламацию, резолюцию или постановление.
Акроним | Значение | Агентство-исполнитель |
---|---|---|
БП | Национальный закон | Национальный законодательный орган |
ЖЕНЩИНЫ | Закон о мусульманской автономии Минданао | Региональное Законодательное Собрание АРММ |
ПД | Указ Президента | Президент Филиппин |
ПП | Президентская прокламация | Президент Филиппин |
ДА | Республиканский закон | Конгресс Филиппин |
СПР | Резолюция провинциального совета | Сангунианг Панлалавиган (Совет провинции) |
Плебисциты регионального уровня
[ редактировать ]Эти плебисциты требовали создания региона или включения в него места.
Конституция 1987 года гласит, что существует два автономных региона: мусульманский Минданао и Кордильеры. Пять успешных плебисцитов на Минданао привели к созданию современного Бангсаморо посредством плебисцита 2019 года . В Кордильерах два плебисцита провалились, последний раз в 1998 году, и эта территория до сих пор считается обычным административным регионом.
- ^ Верховный суд постановил, что автономные регионы должны состоять из более чем одной провинции.
Плебисциты провинциального уровня
[ редактировать ]Эти плебисциты требовали создания провинции или охватывали целую провинцию.Группа городов и муниципалитетов (чаще всего законодательный округ или, ранее, субпровинции), которые стремятся стать провинциями, имеют статус провинции (в случае законодательных округов) или конверсионный (в случае субпровинций) плебисцит. Также проводились плебисциты с требованием о переносе столицы провинции из одного муниципалитета в другой, выборе столицы провинции и переименовании провинции.Также был проведен плебисцит, в провинции спрашивали, одобрят ли они преобразование входящего в состав этой провинции города в высокоурбанизированный город. «Высокоурбанизированный город» политически, административно и финансово независим от провинции.
Дата | Расположение | Предложение | Разрешающий закон | Результат |
---|---|---|---|---|
12 ноября 1963 г. | Производство | Разделение Самара для создания провинций Восточный Самар , Северный Самар и Западный Самар (переименованных в 1969 году в « Самар ») | ДЕНЬ 4221 | Ратифицирован |
14 ноября 1967 г. | Агусан | Разделение Агусана для создания провинций Агусан-дель-Норте и Агусан-дель-Сур. | ДЕНЬ 4979 | Ратифицирован |
11 ноября 1969 г. | Нью-Бискайя | Создание субпровинции Кирино. | ДЕНЬ 5554 | Ратифицирован |
9 ноября 1971 г. | Кирино | Превращение Квирино в провинцию | ДЕНЬ 6394 | Ратифицирован |
9 ноября 1971 г. | Сикихор | Превращение Сикихора в провинцию | ДЕНЬ 6398 | Ратифицирован |
Выбор столицы провинции | Сикихор был выбран | |||
20 мая 1979 г. | Аврора | Превращение Авроры в провинцию | БА 7 | Ратифицирован |
5 марта 1982 г. | Северный Ланао | Перенос столицы провинции из Илигана в Тубод. | БП 181 | Ратифицирован |
18 декабря 1982 г. | Магинданао | Перенос столицы провинции из Султана Кударата в Маганой. | ПД 1170 | Ратифицирован |
3 января 1986 г. | Часть Западного Негроса | Создание Негрос-дель-Норте | БП 885 | Ратифицировано; затем аннулирован Верховным судом [а] |
11 мая 1992 г. | Билиран | Превращение Билирана в провинцию | ДЕНЬ 7160 | Ратифицирован |
Гимарас | Превращение Гимараса в провинцию | Ратифицирован | ||
8 мая 1995 г. | Калинга-Апаяо | Преобразование Апаяо и Калинга в отдельные провинции | ДЕНЬ 7878 | Ратифицирован |
20 июня 1995 г. | Изабела | Разделение Исабелы для создания провинций Исабела-дель-Норте и Исабела-дель-Сур. | ДЕНЬ 7891 | Отклоненный |
8 марта 1998 г. | Давао-дель-Норте | Создание долины Компостела | ДЕНЬ 8470 | Ратифицирован |
22 февраля 2001 г. | Замбоанга-дель-Сур | Создание «Истории змеи» | ДЕНЬ 8973 | Ратифицирован |
28 октября 2006 г. | Магинданао | Создание шерифа Кабунсуана | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицировано; [10] затем аннулирован Верховным судом [б] |
5 декабря 2006 г. | Суригао-дель-Норте | Создание островов Динагат | ДЕНЬ 9355 | Ратифицировано; [12] [с] |
29 марта 2008 г. | Басилан | Создание Табуан-Ласы | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
13 декабря 2008 г. | Кесон | Создание Кесон-дель-Сур и переименование остальной части Кесона в «Кесон-дель-Норте». | ДЕНЬ 9495 | Отклоненный [14] |
28 октября 2013 г. | Давао-дель-Сур | Создание Западного Давао | ДЕНЬ 10360 | Ратифицирован [15] |
7 декабря 2019 г. | Долина Компостела | Переименование долины Компостела в Давао-де-Оро . | ДЕНЬ 11297 | Ратифицирован [16] |
13 марта 2021 г. | Палаван | Разделение Палавана для создания провинций Палаван-дель-Норте, Палаван-дель-Южный и Восточный Палаван. | ДЕНЬ 11259 | Отклоненный [17] |
17 сентября 2022 г. | Магинданао | Разделение Магинданао для создания провинций Северный Магинданао и Южный Магинданао. | ДЕНЬ 11150 | Ратифицирован [18] |
30 октября 2023 г. | Булакан | Превращение Сан-Хосе-дель-Монте в высокоурбанизированный город | ПП 1057 с. 2020 год | Отклоненный [19] |
- ↑ Верховный суд постановил, что провинция не соответствует требованиям Кодекса местного самоуправления 1983 года, и не включил остальную часть Западного Негроса в плебисцит.
- ^ Верховный суд постановил, что создание законодательных округов и провинций органом, отличным от Конгресса, является неконституционным. [11]
- ^ Первоначально было аннулировано Верховным судом, поскольку провинция не соответствовала минимальным требованиям для того, чтобы стать провинцией, но суд отменил свое первоначальное решение. [13]
Плебисциты на муниципальном и городском уровнях
[ редактировать ]В этих плебисцитах участвовали целые муниципалитеты или города, требовалось создание нового муниципалитета или образование города.Большинство плебисцитов, в которых участвуют целые муниципалитеты, предусматривают присвоение ему статуса города, преобразование из составного города в высокоурбанизированный город (см. раздел о плебисцитах на провинциальном уровне выше), создание нового муниципалитета из группы барангаев внутри него, его переименование, создание новые барангаи, передача одного барангая из одного муниципалитета в другой или слияние с другими муниципалитетами с целью образования города.
Дата | Расположение | Предложение | Разрешающий закон | Результат |
---|---|---|---|---|
14 ноября 1961 г. | Калукан , Ризал | Город Калукан | ДЕНЬ 3278 | Ратифицирован |
12 ноября 1963 г. | Анхелес , Пампанга | Городской округ Анхелес | ДЕНЬ 3700 | Ратифицирован |
Лигао , Албай | Создание Пиодурана | ДЕНЬ 3187 | Ратифицирован | |
9 ноября 1965 г. | Баго , Западный Негрос | Город Баго | ДЕНЬ 4382 | Ратифицирован |
Генерал Сантос , Котабато | Город Генерал-Сантос — крупнейший город страны. | ДЕНЬ 4413 | Отклоненный [а] | |
Сан-Карлос , Пангасинан | Город Сент-Чарльз | ДЕНЬ 4487 | Ратифицирован | |
Лаоаг , Илокос Северный | Город Лаоаг | ДЕНЬ 4584 | Ратифицирован | |
Ла-Карлота , Западный Негрос | Город Ла Карлота | ДЕНЬ 4585 | Ратифицирован | |
Батангас , Батангас | Город Батангас и переименование его в «Лорел-Сити». | ДЕНЬ 4586 | Отклоненный | |
11 ноября 1969 г. | Пуэрто-Принсеса , Палаван | Город Пуэрто-Принсеса | ДЕНЬ 5906 | Ратифицирован |
Тарлак , Тарлак | Город Тарлак | ДЕНЬ 5907 | Отклоненный | |
Альмагро , Самар | Создание Тагапул-ана | ДЕНЬ 5970 | Не удалось провести | |
8 ноября 1971 г. | Орокьета , Западный Мисамис | Создание сосен | ДЕНЬ 6022 | Отклоненный |
Лануса , Южный Суригао | Создание Кармен | ДЕНЬ 6367 | Ратифицирован | |
Дюпакс , Нью-Бискайя | Создание Dupax del Sur и переименование остальной части Dupax в «Dupax del Norte». | ДЕНЬ 6372 | Ратифицирован | |
Олонгапо | Переименование Олонгапо в «Пресс. Магсайсай». | ДЕНЬ 6340 | Отклоненный | |
8 декабря 1978 г. | Дао , Древний | Переименование Дао в «Тобиас Форнье». | БП 10 | Ратифицирован |
4 февраля 1979 г. | Гандара , Самар | Создание Сан-Хорхе | БП 11 | Ратифицирован |
Лилой , Замбоанга-дель-Норте | Создание Тампилисана | БП 14 | Ратифицирован | |
Манукан , Замбоанга-дель-Норте | Создание Понота | БП 15 | Ратифицирован | |
3 апреля 1979 г. | Тарангнан , Самар | Создание Пагсангана | БП 16 | Ратифицирован |
17 апреля 1979 г. | Лабасон , Замбоанга-дель-Норте | Создание Гуталака | БП 19 | Ратифицирован |
20 мая 1979 г. | Асунсьон , Северный Давао | Создание Сан-Висенте | БП 23 | Ратифицирован |
10 июля 1979 г. | Дюпакс Севера и Дюпакс Юга , Нью-Бискайя | Создание Альфонсо Кастанеды | БП 27 | Ратифицирован |
21 февраля 1980 г. | Малита , Давао-дель-Сур | Создание Дона Марселино | БП 47 | Ратифицирован |
23 февраля 1980 г. | Малангас и Силай , Замбоанга-дель-Сур | Создание Диплахана | БП 48 | Ратифицирован |
22 сентября 1980 г. | Баюган , Агусан-дель-Сур | Создание Сибагата | БП 56 | Ратифицирован |
Мидсалип , Рамон Магсайсай , Махаяг , Думингаг и Тукуран , Замбоанга-дель-Сур | Создание дона Мариано Маркоса | БП 60 | Ратифицирован | |
2 декабря 1980 г. | Катарман , Самар | Создание Лопе де Веги | БП 69 | Ратифицирован |
6 декабря 1980 г. | Майояо , Ифугао | Создание Агинальдо | БП 86 | Ратифицирован |
Маталам , Северный Котабато | Создание Антипы | БП 88 | Ратифицирован | |
10 января 1981 г. | Кармона , Кавите | Создание генерала Мариано Альвареса | БП 75 | Ратифицирован |
7 апреля 1981 г. | Банга и Норала , Южный Котабато | Создание Санто-Ниньо | БП 90 | Ратифицирован |
Талибон и Тринидад , Бохол | Создание Бьен Рейно | БП 93 | Ратифицирован | |
Сиокон , Замбоанга-дель-Норте | Создание Балигуана | БП 101 | Ратифицирован | |
17 мая 1982 г. | Кармен , Северный Котабато | Создание Банисилана | БП 141 | Ратифицирован |
Салуг , Замбоанга-дель-Нортре | Создание Годода | БП 146 | Ратифицирован | |
Балабаган , Ланао-дель-Норте | Создание равнин | БП 168 | Ратифицирован | |
Clarin , Тудела и Синакабан , Западный Мисамис | Создание дона Мариано Маркоса | БП 171 | Ратифицирован | |
Маргосатубиг , Южная Замбоанга | Творение Винченцо А. Сагуна | БП 173 | Ратифицирован | |
Ипил , Замбоанга-дель-Сур | Создание Розеллера Лима | БП 183 | Ратифицирован | |
Синданган , Северная Замбоанга | Создание Бакунгана | БП 204 | Ратифицирован | |
Пикит , Северный Котабато | Создание Алеосана | БП 206 | Ратифицирован | |
28 января 1983 г. | Хунгдуань и Банауэ , Ифугао | Создание Тинока | БП 184 | Ратифицирован |
Лагаве и Банауэ , Ифугао | Создание Хингиона | БП 239 | Ратифицирован | |
7 сентября 1983 г. | Кабадбаран , Агусан-дель-Норте | Создание средств правовой защиты Т. Ромуальдес | БП 236 | Ратифицирован |
24 сентября 1983 г. | Маддела , Квирино | Создание комбинированного | БП 345 | Ратифицирован |
7 октября 1983 г. | Сан-Агустин , Ромблон | Создание Имельды | БП 234 | Ратифицирован |
8 октября 1983 г. | Кесон , Палаван | Создание Маркоса | БП 386 | Ратифицирован |
15 октября 1983 г. | Садись , Сулу | Создание Пандами | БП 324 | Ратифицирован |
Тиболи и Суралла , Южный Котабато | Создание озера Себу | БП 249 | Ратифицирован | |
21 мая 1989 г. | Падре Бургос , Южный Лейте | Создание Лимасавы | ПП 392 с. 1989 год | Ратифицирован |
9 июля 1989 г. | Каламансиг и Багумбаян , Султан Кударат | Создание сенатора Ниноя Акино | ДЕНЬ 6712 | Ратифицирован |
31 декабря 1989 г. | Динагат , Суригао-дель-Норте | Создание Сан-Хосе | ДЕНЬ 6769 | Ратифицирован |
21 апреля 1990 г. | Тарлак , Тарлак | Создание Сан-Хосе | ДЕНЬ 6842 | Ратифицирован |
26 мая 1990 г. | Лабасон , Замбоанга-дель-Норте | Создание Калавита | ДЕНЬ 6851 | Ратифицирован |
7 апреля 1991 г. | Булуан , Магинданао | Создание общего выхода К. Пендатун | ЖЕНЩИНА | Ратифицирован |
24 ноября 1991 г. | Капалонг , Северный Давао | Создание Талаингода | ДЕНЬ 7081 | Ратифицирован |
27 декабря 1991 г. | Магпет , Северный Котабато | Создание Аракана | ДЕНЬ 7152 | Ратифицирован |
5 января 1992 г. | Динас , Южная , Dumalinao and Замбоанга | Создание гипо | ДЕНЬ 7159 | Ратифицирован |
19 января 1992 г. | Думалинао , Южная Замбоанга | Создание Тигбао | ДЕНЬ 7162 | Ратифицирован |
5 июля 1992 г. | Кианган , Ифугао | Создание убежища | ДЕНЬ 7173 | Ратифицирован |
12 сентября 1992 г. | Лепрозорий Кулион , Палаван | Создание Кулиона | ДЕНЬ 7193 | Ратифицирован |
10 апреля 1994 г. | Мандалуйонг | Городской совет Мандалуйонг | ДЕНЬ 7675 | Ратифицирован |
5 мая 1994 г. | Линапакан , Палаван | Переименование Линапакана в «Гауденсио Э. Абордо». | ДЕНЬ 6860 | Отклоненный |
Брукс-Пойнт , Палаван | Создание испанского софрония | ДЕНЬ 7679 | Ратифицирован | |
28 мая 1994 г. | Сент-Винсент , Давао-дель-Норте | Переименование Сан-Висенте в «Лаак». | Ратифицирован | |
3 июля 1994 г. | Сантьяго , Изабела | Город Сантьяго | ДЕНЬ 7720 | Ратифицирован |
21 января 1995 г. | Пасиг | Город Пасиг | ДЕНЬ 7829 | Ратифицирован |
4 февраля 1995 г. | Макати | Город Макати | ДЕНЬ 7854 | Ратифицирован |
8 мая 1995 г. | Иордания и Новая Валенсия , Гимарас | Создание Сибунага | ДЕНЬ 7896 | Ратифицирован |
Джордан и Гудвилл , Гимарас | Создание Сан-Лоренцо | ДЕНЬ 7897 | Ратифицирован | |
Мунтинлупа | Город Мунтинлупа | ДЕНЬ 7926 | Ратифицирован | |
1 октября 1995 г. | Бонгабон и Палаян , Нуэва-Эсиха | Перенос деревни Пополан из Бонгабона в Палаян | ДЕНЬ 8030 | Ратифицирован |
10 марта 1996 г. | Эспириту , Илокос Норте | Переименование Эспириту в «Банна». | СПР 120-95 | Ратифицирован |
10 августа 1996 г. | Сагай , Западный Негрос | Город Сагай | ДЕНЬ 8192 | Ратифицирован |
15 февраля 1997 г. | Бутиг , Лумбатан и Лумбаянаги , Ланао-дель-Сур | Создание султана Думалондонга | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
26 марта 1997 г. | Ананасы | Город Ананасов | ДЕНЬ 8251 | Ратифицирован |
12 мая 1997 г. | Кабанатуан , Нуэва-Эсиха | Превращение Кабанатуана в высокоурбанизированный город | ПП 969. с. 1997 год | Отклоненный |
2 августа 1997 г. | Кабанкалан , Западный Негрос | Лесной город | ДЕНЬ 8297 | Ратифицирован |
7 марта 1998 г. | Бабак, Самал и Капутян, Северный Давао | Объединение Бабака, Самала и Капутяна в город Самал. | ДЕНЬ 8471 | Ратифицирован |
Тагум , Давао-дель-Норте | Город Тагум | ДЕНЬ 8472 | Ратифицирован | |
Панабо и Кармен , Давао-дель-Норте | Создание Браулио Э. Дуджали | ДЕНЬ 8473 | Ратифицирован | |
14 марта 1998 г. | Пасси , Илоило | Город Пасси | ДЕНЬ 8469 | Ратифицирован |
20 марта 1998 г. | Сан-Фернандо , Ла-Унион | Город Сан-Фернандо | ДЕНЬ 8509 | Ратифицирован |
21 марта 1998 г. | Калапан , Восточный Миндоро | Город Калапан | ДЕНЬ 8475 | Ратифицирован |
Талисай , Западный Негрос | Город Талисай | ДЕНЬ 8979 | Ратифицирован | |
Урданета , Пангасинан | Город Урданета | ДЕНЬ 8480 | Ратифицирован | |
Победы , Западный Негрос | Город Викториас | ДЕНЬ 8488 | Ратифицирован | |
22 марта 1998 г. | Малайбалай , Букиднон | Город домов | ДЕНЬ 8490 | Ратифицирован |
Кидапаван , Северный Котабато | Городской совет Кидапаван | ДЕНЬ 8500 | Ратифицирован | |
Параньяке | Город Параньяке | ДЕНЬ 8507 | Ратифицирован | |
4 апреля 1998 г. | Тагиг | Город Тагиг | ДЕНЬ 8487 | Ратифицирован [б] |
Антиполо , Ризал | Город Антиполо | ДЕНЬ 8508 | Ратифицирован | |
18 апреля 1998 г. | Тарлак , Тарлак | Город Тарлак | ДЕНЬ 8593 | Ратифицирован |
31 октября 1998 г. | Шариф Агуак , Магинданао | Создание Мамасапано | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
30 декабря 1998 г. | Валенсуэла | Город Валенсуэла | ДЕНЬ 8526 | Ратифицирован |
26 июня 1999 г. | Талаян , Магинданао | Создание Талитая | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
23 октября 1999 г. | Кесон-Сити | Создание города Новаличес | ДЕНЬ 8535 | Отклоненный |
18 декабря 1999 г. | Малолос , Булакан | Город Малолос | ДЕНЬ 8754 | Ратифицирован |
Тугегарао , Кагаян | Город Тугегарао | ДЕНЬ 8755 | Ратифицирован | |
18 марта 2000 г. | Пагалунган , Магинданао | Создание Пагагавана | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
10 августа 2000 г. | Маасин , Южный Лейте | Город Масса | ДЕНЬ 8796 | Ратифицирован |
8 сентября 2000 г. | Дигос , Давао-дель-Сур | Город Дигос | ДЕНЬ 8798 | Ратифицирован |
10 сентября 2000 г. | Сан-Хосе-дель-Монте , Булакан | Город Сан-Хосе-дель-Монте | ДЕНЬ 8797 | Ратифицирован |
18 сентября 2000 г. | Бислиг , Суригао-дель-Сур | Городской совет Бислиг | ДЕНЬ 8804 | Ратифицирован |
Такуронг , Султан Кударат | Город Такуронг | ДЕНЬ 8805 | Ратифицирован | |
30 сентября 2000 г. | Масбате , Масбате | Город Масбате | ДЕНЬ 8807 | Ратифицирован |
8 октября 2000 г. | Коронадал , Южный Котабато | Город коронации | ДЕНЬ 8803 | Ратифицирован |
9 декабря 2000 г. | Муньос , Нуэва-Эсиха | Город Муньос | ДЕНЬ 8977 | Ратифицирован |
16 декабря 2000 г. | Бэкон и Сорсогон , Сорсогон | Слияние Бэкона и Сорсогона в город Сорсогон. | ДЕНЬ 8806 | Ратифицирован |
23 декабря 2000 г. | Баяван , Восточный Негрос | Городской округ Баяван | ДЕНЬ 8963 | Ратифицирован |
30 декабря 2000 г. | Талисай , Себу | Город Талисай | ДЕНЬ 8979 | Ратифицирован |
Баланга , Батаан | Городской совет Баланга | ДЕНЬ 8984 | Ратифицирован | |
Валенсия , Букиднон | Город Валенсия | ДЕНЬ 8985 | Ратифицирован | |
22 января 2001 г. | Виган , Илокос-Сур | Городской совет Виган | ДЕНЬ 8988 | Ратифицирован |
3 февраля 2001 г. | Сан-Фернандо , Пампанга | Город Сан-Фернандо | ДЕНЬ 8990 | Ратифицирован |
10 марта 2001 г. | Танауан , Батангас | Город Танауан | ДЕНЬ 9005 | Ратифицирован |
24 марта 2001 г. | Лигао , Албай | Город Лигао | ДЕНЬ 9008 | Ратифицирован |
Табак , Албай | Город Табака | ДЕНЬ 9020 | Ратифицирован | |
28 марта 2001 г. | Кауайан , Изабела | Город Кауайан | ДЕНЬ 9017 | Ратифицирован |
Кандон , Илокос Норте | Город Кандон | ДЕНЬ 9018 | Ратифицирован | |
Аламинос , Пангасинан | Город Аламинос | ДЕНЬ 9025 | Ратифицирован | |
30 марта 2001 г. | Мейкауайан , Булакан | Город Мейкауайан | ДА 9021 | Отклоненный |
31 марта 2001 г. | Эскаланте , Западный Негрос | Город Эскаланте | ДЕНЬ 9014 | Ратифицирован |
Панабо , Давао-дель-Норте | Город Панабо | ДЕНЬ 9015 | Ратифицирован | |
Танджай , Восточный Негрос | Город Танджай | ДЕНЬ 9026 | Ратифицирован | |
Сипалай , Западный Негрос | Город Сипалай | ДЕНЬ 9027 | Ратифицирован | |
Химамайлан , западные негры | Город Гимамайлан | ДЕНЬ 9028 | Ратифицирован | |
15 июля 2002 г. | Бусуанга и Кулион , Палаван | Бурабод и Хэлси из Бусуанги в Кулион | ДЕНЬ 9032 | Ратифицирован |
Кулион , Палаван | Создание Барангай Де Карабао | Ратифицирован | ||
6 июня 2004 г. | Асунсьон и Капалонг , Северный Давао | Создание Сан-Исидро | ДЕНЬ 9265 | Ратифицирован |
10 июля 2004 г. | Санта Роза , Лагуна | Город Санта-Роза | ДЕНЬ 9264 | Ратифицирован |
16 сентября 2004 г. | Султан в Баронгисе , Магинданао | Создание Раджи Буаяна | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
27 ноября 2004 г. | Баянг и Лумбатан , Южный Ланао | Создание Лумбаки-Унаяна | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
18 февраля 2006 г. | Тарлак Сити , Тарлак | Превращение Тарлака в высокоурбанизированный город | ПП 940, с. 2005 г. | Отклоненный |
22 мая 2006 г. | Типо-Типо , Басилан | Создание скелетной версии | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
Создание Аль-Барки | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован | ||
Фонтан , Базилан | Создание Хаджи Мохаммада Аджула | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован | |
Создание Акбара | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован | ||
16 сентября 2006 г. | Ситангкай , Тави-Тави | Создание Сибуту | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
Упи , Магинданао | Создание Дату Бла Т. Синсуата | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован | |
10 декабря 2006 г. | Мейкауайан , Булакан | Город Мейкауайан | ДЕНЬ 9356 | Ратифицирован |
30 декабря 2006 г. | Булуан , Магинданао | Создание Откровения | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
Кабунталан , Шариф Кабунсуан | Создание Северного Кабунталана | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован | |
Талаян и Талитай , Магинданао | Создание Дату Анггал Мидтимбанга | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован | |
16 июня 2007 г. | Сент-Джон | Город Сан-Хуан | ДЕНЬ 9388 | Ратифицирован |
24 июня 2007 г. | Навотас | Город Навотас | ДЕНЬ 9387 | Ратифицирован [20] |
9 июля 2007 г. | Пуэрто-Принсеса , Палаван | Превращение Пуэрто-Принсесы в высокоурбанизированный город | ПП 1264, с. 2007 год | Ратифицирован [21] |
21 июля 2007 г. | Лапу-Лапу , Себу | Преобразование города Лапу-Лапу в высокоурбанизированный город. | ПП 1222, с. 2007 год | Ратифицирован |
25 августа 2007 г. | Луук , Сулу | Создание Омара | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
Лантаван , Басилан | Создание Хаджи Мухтамада | 200 ЖЕНЩИН | Ратифицирован | |
18 декабря 2008 г. | Таклобан , Лейте | Превращение Таклобана в высокоурбанизированный город | ПП 1638, с. 2008 год | Ратифицирован [22] |
30 июля 2009 г. | Шариф Агуак и Дату Унсай , Магинданао | Создание Дату Хоффер Ампатуан | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
Дату Сауди Ампатуан и Дату Пианг , Магинданао | Создание Дату Салибо | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован | |
Шариф Агуак , Мамасапано , Дату Унсай , Дату Сауди Ампатуан и Дату Пианг , Магинданао | Создание шерифа Сайдона Мустафы | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован | |
25 ноября 2009 г. | Дасмариньяс , Кавите | Город Дасмариньяс | ДЕНЬ 9723 | Ратифицирован |
23 июня 2012 г. | Бакоор , Кавите | Город Бакур | ДЕНЬ 10160 | Ратифицирован [23] |
30 июня 2013 г. | Пойдем , Кавите | Городской округ Имус | ДЕНЬ 10161 | Ратифицирован [24] |
21 июля 2012 г. | Мабалакат , Пампанга | Город Мабалакат | ДЕНЬ 10164 | Ратифицирован [25] |
4 августа 2012 г. | Кабуяо , Лагуна | Город Кабуяо | ДЕНЬ 10163 | Ратифицирован [26] |
11 августа 2012 г. | Илаган , Изабела | Городской округ Илаган | ДЕНЬ 10169 | Ратифицирован [27] |
28 декабря 2013 г. | Сан-Педро , Лагуна | Город Сан-Педро | ДЕНЬ 10420 | Ратифицирован [28] |
12 декабря 2015 г. | Генерал Триас , Кавите | Город Генерал Триас | ДЕНЬ 10675 | Ратифицирован [29] |
24 марта 2018 г. | Думальнег , Северный Илокос | Создание трех барангаев | ДЕНЬ 10955 | Ратифицирован |
7 апреля 2018 г. | Бумбаран , Ланао-дель-Сур | Переименование Бумбарана в «Амаи Манабиланг». | ЖЕНЩИНЫ | Ратифицирован |
7 сентября 2019 г. | Санто Томас , Батангас | Город Сент-Томас | ДЕНЬ 11086 | Ратифицирован [30] |
3 сентября 2022 г. | Калака , Батангас | Город Калака | ДЕНЬ 11544 | Ратифицирован [31] |
17 декабря 2022 г. | Баливаг , Булакан | Город перемен | ДЕНЬ 11929 | Ратифицирован [32] |
8 июля 2023 г. | Кармона , Кавите | Город Кармона | ДЕНЬ 11938 ГОДА | Ратифицирован [33] |
Плебисциты на уровне Барангая
[ редактировать ]В барангаях также проводились плебисциты, когда определенные ситио создавались как новые барангаи или для их переименования. С 1980-х годов были сотни подобных плебисцитов.
Народная инициатива
[ редактировать ]Народная инициатива означает либо способ внесения поправок в конституцию, предусмотренный Конституцией Филиппин 1987 года, либо акт продвижения инициативы (национальной или местной), разрешенной Законом об инициативах и референдумах 1987 года.
Хотя национальной народной инициативы не было, было несколько попыток. В 2014 году Народная инициатива против бочки со свининой собрала в Избирательную комиссию 10 000 подписей, но референдум не состоялся. В 2020 году предполагалось, что его можно использовать для предоставления ABS-CBN , новой франшизы но юрист Эмиль Мараньон счел его «юридически проблематичным и практически невозможным удержать». [34]
Возможны местные инициативы. Первая инициатива в соответствии с Законом об инициативе и референдуме была предпринята в Барангай-Мирагоса, Кесон-Сити , с целью остановить продолжающийся приток неформальных поселенцев и торговлю незаконными наркотиками в 2011 году. Инициатива была принята: 465 высказались за и 384 против из 3665 зарегистрированных. избиратели, имеющие право на участие. [35]
Местные инициативы
[ редактировать ]Дата | Расположение | Предложение | Результат |
---|---|---|---|
14 мая 2011 г. | Деревня Милагроса, Кесон-Сити | Запрет на нелегальных поселенцев, нищих, злоупотребляющих должностными лицами барангаев и торговлю наркотиками. | Ратифицирован [36] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Республиканский закон № 6735» . Официальный вестник Республики Филиппины . 4 августа 1989 года . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Конституция Республики Филиппины | GOVPH» . Официальный вестник Республики Филиппины . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Бутуян, Джоэл Руис (12 ноября 2018 г.). «Антидинастический закон по инициативе народа» . INQUIRER.net . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Вильярроэль, Фидель (2009). «Филипп II и «Филиппинский референдум» 1599 года» . В Рамиресе, Дамасо де Ларио (ред.). Изменение формы мира: Филипп II Испанский и его время (иллюстрированное издание). Издательство Университета Атенео де Манилы. стр. 93–133. ISBN 978-971-550-556-7 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Оценочная карта референдума 1935–1987» . Мануэль Л. Кесон III . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Андерсен, Регина (2008 г.), Управление агробиоразнообразием: генетика растений и развивающиеся страны , Ашгейт, с. 218 , ISBN 978-0-7546-4741-6 .
- ↑ Филиппины, 15 января 1973 г.: Конституция прямой демократии (на немецком языке)
- ^ Jump up to: а б «Comelec ратифицирует Органический закон Бангсаморо» . БизнесЗеркало . Проверено 27 января 2019 г.
- ^ «Шестьдесят три из 67 барангаев Северного Котабато проголосовали за включение в BARMM» . Манильский бюллетень . 14 февраля 2019 года . Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ «Избиратели одобряют новую провинцию Минданао» . Филиппинское информационное агентство . 1 ноября 2006 года . Проверено 9 августа 2006 г.
- ^ Ансон, Джон (11 января 2009 г.). «Шариф провинции Кабунсуан упразднен » Филиппинская звезда . Получено 27 , января
- ↑ Статус земельной провинции островов Динагат. Архивировано 10 декабря 2006 г., в Wayback Machine , SunStar Cagayan de Oro.
- ^ Природа, Антонио Эдвард Б. (12 апреля 2011 г.). "ГР № 180050, опубликован: 12 апреля 2011 года" . Верховный суд Филиппин Получено 9 , августа
- ^ Маллари, Дельфин Т. младший (15 августа 2011 г.). «Кесон разделил спонсоров с оптимизмом во второй попытке» . INQUIRER.net . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Карилло, Калифорния (10 ноября 2013 г.). «Будет создана провинция Западный Давао» . БизнесМир . Проверено 27 января 2016 г.
- ^ Баласбас, Роммель (9 декабря 2019 г.). «Долина Компостелла (так в оригинале) теперь называется Давао-де-Оро» [Долина Компостелла теперь будет называться Давао-де-Оро] Radio Inquirer 990 AM (на филиппинском языке ) Получено 9 , декабря
- ^ Джаймалин, Майен. «Все готово к плебисциту на Палаване» . Филиппинская звезда . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ «После плебисцита Магинданао будет разделен на две провинции» . Новости ABS-CBN (на тагальском языке). 18 сентября 2022 г. . Проверено 18 сентября 2022 г.
- ^ Леон, Дуайт де (01 ноября 2023 г.). «Булакан отвергает предложение Сан-Хосе-дель-Монте стать независимым от провинции» . РЭППЛЕР . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ «Навотас теперь стал городом, несмотря на унылую явку на плебисците» . Новости GMA онлайн . 25 июня 2007 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Младший, Клаудио Дакер. «Пуэрто-Принсеса теперь высокоурбанизированный город» . Philstar.com . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Докдокан, Ранульфо (22 декабря 2009 г.). «Жители Таклобана творят историю города с помощью плебисцита» . Новости АБС-ЦБН .
- ^ «После плебисцита Бакур теперь город в Кавите; следующий город Имус» . Новости GMA онлайн . 24 июня 2012 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Таймс, Манила (2 июля 2012 г.). «Имус превратился в город после плебисцита» . Манила Таймс . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Младший, Рейнальдо Сантос (22 июля 2012 г.). «Теперь Мабалакат официально является третьим городом в Пампанге » РЭППЛЕР . Получено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Кабуяо, Лагуна, самый новый город» . INQUIRER.net . 06 августа 2012 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Inquirer, Philippine Daily (12 августа 2012 г.). «Илаган теперь четвертый город в долине Кагаян» . INQUIRER.net . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Буэза, Майкл (31 декабря 2013 г.). «Сан-Педро утвержден как шестой город Лагуны » РЭППЛЕР . Получено 1 ноября 2023 г.
- ^ Элемия, Камилла (13 декабря 2015 г.). «Генерал Триас в Кавите, теперь город» . НАПОМИНАНИЕ . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Пять, Марикар (08 сентября 2019 г.). «Сто Томас — лучший город в Батангасе » INQUIRER.net . Получено 1 ноября 2023 г.
- ^ Сара, Захария (04 сентября 2022 г.). «Город Калака в Батангасе стал городом после плебисцита – Комелек » INQUIRER.net . Получено 1 ноября 2023 г.
- ^ Мендоса, Джон Эрик (18 декабря 2022 г.). «Баливаг теперь четвертый город Булакана после плебисцита» . INQUIRER.net . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ Леон, Дуайт де (8 июля 2023 г.). «Результаты плебисцита готовы: Кармона в Кавите — самый новый город Филиппин» . РЭППЛЕР . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ «Что нужно знать о народной инициативе» . Рэплер . 13 июля 2020 г. Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Анинг, Джером (8 мая 2011 г.). «КК Барангай проводит первую успешную инициативу по борьбе с скваттерами и наркотиками» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 11 июня 2021 г.
- ^ Анинг, Джером (18 мая 2011 г.). «КК Барангай проводит первую успешную инициативу по борьбе с скваттерами и наркотиками» . INQUIRER.net . Проверено 18 ноября 2023 г.