Референдумы в Нидерландах
Из серии «Политика». |
![]() |
---|
![]() |
![]() | Эту статью необходимо обновить . ( январь 2019 г. ) |
Из серии «Политика». |
Прямая демократия |
---|
![]() |
![]() |
В Нидерландах с момента вступления в силу Закона о консультативном референдуме. [ 1 ] ( Влажный референдум по раадгевенду ) 1 июля 2015 года и до его отмены 18 февраля 2018 года большинство типов первичных законов могут быть подвергнуты приостанавливающему, необязательному референдуму , если это будет предложено вскоре после королевского согласия и последующего провозглашения . Если закон был отклонен более чем половиной поданных голосов при обязательной явке не менее 30%, его вступление в силу должно было быть приостановлено на неопределенный срок и должен был быть принят последующий закон, который либо отменял закон, либо предусматривал для его вступления в силу.
В Конституции Нидерландов нет положений о референдумах, а это означает, что любой референдум, проводимый на национальном или местном уровне, не может быть обязательным, пока Конституция отдает приоритет законодательным органам. Первое чтение поправки к конституции, предусматривающей обязательный аннулирующий референдум на национальном, провинциальном , муниципальном уровне и уровне управления водными ресурсами , было завершено 15 октября 2014 года. Второе чтение предложения о поправке к конституции не может состояться до тех пор, пока не пройдут следующие всеобщие выборы и потребовалось бы большинство в две трети голосов в обеих палатах Генеральных штатов . Предыдущая попытка провалилась в мае 1999 года, когда законопроект был отклонен во втором чтении в Сенате из-за ВВД восстания сенатора Ганса Вигеля против своей собственной партии.
Со времени конституционного референдума Батавской республики в 1805 году было проведено всего три референдума. Первым был консультативный специальный референдум по Европейской конституции в 2005 году. Вторым был референдум о ратификации Соглашения об ассоциации Украина-ЕС 6 апреля 2016 года, который стал первым референдумом в соответствии с Законом о консультативном референдуме. 21 марта 2018 года референдум по Закону о службах разведки и безопасности Нидерландов 2018 года состоялся .
Юридическая история
[ редактировать ]В Нидерландах законопроекты обычно представляются правительством, но отдельные члены Палаты представителей имеют право вносить законопроекты. В 2005 году члены парламента Ниеско Дуббельбоер ( Лейбористская партия ), Вейнанд Дуйвендак ( Зеленые левые ) и Борис ван дер Хам ( Демократы 66 ) представили законопроект, который впоследствии стал Законом о консультативном референдуме. Сопровождающий его пояснительный меморандум начинался с цитаты бывшего президента США Теодора Рузвельта : «Я верю в [...] референдум, который следует использовать не для уничтожения представительного правительства, а для исправления его всякий раз, когда оно становится неверным». [ 2 ] Первоначальных авторов законопроекта сменил Пол Калма (лейбористская партия). [ 3 ] Фемке Халсема (зеленые левые), Пьер Хейнен (лейбористская партия), Джоланд Сап (зеленые левые), [ 4 ] Линда Воортман (Зеленые левые), [ 5 ] Жерар Шоу (Демократы 66) и Манон Фокке (Лейбористская партия) [ 6 ] до того, как он был принят обеими палатами.
Законопроект был принят Палатой представителей 14 февраля 2013 года 98 голосами за и 52 против. Все партии, за исключением коалиционной партии Народная партия за свободу и демократию и трех христианских партий – Христианско-демократического призыва , Христианского союза и Реформаторской политической партии – проголосовали за. [ 7 ] В Сенате голоса против поступили от одних и тех же четырех партий, и законопроект был принят 45 голосами за и 30 против. [ 8 ] Он был подписан 30 сентября 2014 года и вступил в силу 1 июля 2015 года.
Однако в 2018 году и собрание, и сенат проголосовали за отмену закона о референдуме. [ 9 ]
Положения
[ редактировать ]В соответствии с Законом о консультативном референдуме, референдум может быть запрошен по любому основному законодательству, включая ратификацию договоров, после того, как он был подписан и опубликован в Staatscourant , но, как правило, до его вступления в силу (с учетом исключений). Закон исключил несколько предметов, таких как законы, касающиеся: монархии или королевской семьи, национального бюджета, поправок к конституции, законов, принятых исключительно для исполнения договоров или решений межправительственных организаций, законов Королевства (если они не будут применяться исключительно к Нидерландам ). и закон, принятый в ответ на предыдущий референдум. [ 10 ]
Процедура запроса референдума состояла из двух этапов. По предварительному запросу необходимо было получить 10 000 запросов в течение четырех недель после провозглашения закона. По завершении этого этапа действие положений, касающихся вступления в силу рассматриваемого закона, было приостановлено до завершения процедуры. Для окончательного запроса необходимо было получить 300 000 запросов в течение шести недель после завершения предварительного запроса. Если это не увенчалось успехом, не была достигнута явка в 30% или закон был одобрен, то закон мог вступить в силу королевским указом . Если закон был отклонен, то приостановка действия является бессрочной, и должен быть принят последующий закон, который либо отменяет закон, либо отменяет приостановленные положения, чтобы закон в конечном итоге вступил в силу.
Комиссия по референдуму назначалась правительством каждые четыре года. Комиссия определила дату и вопрос референдума, субсидии на кампании («за» и «против») и предоставила нейтральную информацию по вопросу референдума. 1 октября 2015 года была создана первая комиссия по референдуму. Его возглавил Меди ван дер Лаан , в его состав также входили А.Б. Бломберг, Виллемиен ден Ауден, Рууд Куле и Рейнт Ян Ренес. [ 11 ]
Критика требования явки
[ редактировать ]Закон о консультативном референдуме подвергся критике за требование явки. Старший преподаватель Каспер Альберс из Гронингенского университета утверждал, что это требование приведет к « вариант дилеммы заключенного «игрока» . Из-за требования явки сторонники могут выбирать, голосовать ли для достижения желаемого результата, тогда как оппоненты должны голосовать. Это соображение может повлиять на результат, если сторонники вносят решающий вклад в явку, а большинство голосует против. [ 12 ]
В преддверии референдума по Соглашению об ассоциации между Украиной и ЕС в 2016 году некоторые аналитики оценивали явку примерно в 30%, выражая сомнение в том, что это требование будет выполнено. [ 13 ] [ 14 ] На референдуме явка составила 32,28% при большинстве в 61% против. [ 15 ] Министр внутренних дел Рональд Пластерк пообещал провести оценку закона. [ 16 ]
Референдумы и запросы на референдумы
[ редактировать ]По состоянию на октябрь 2017 года два проекта получили достаточно предварительных запросов (>10 000), чтобы перейти к этапу окончательного запроса. Для одного акта было получено достаточное количество окончательных заявок (>300 000) на референдум. Перечень актов, по которым поступило более 50 предварительных запросов, приведен ниже.
Акт/Договор | Год | Предварительные запросы порог = 10 000 |
Определенные запросы порог = 300 000 |
---|---|---|---|
Соглашение об ассоциации ЕС-Украина | 2015 | 13 480 (действительные запросы) | 429 939 (действительные запросы) |
Соглашение об ассоциации ЕС-Молдова | 2015 | 100 | нет |
Соглашение об ассоциации ЕС-Грузия | 2015 | 98 | нет |
Денонсация голландско-марокканского договора о социальном обеспечении | 2016 | 1,971 | нет |
Закон о службах разведки и безопасности 2017 г. [ 17 ] | 2017 | 17 162 (действительные запросы) | 384 126 (действительные запросы) |
Запросы на референдум по соглашению об ассоциации Украина-ЕС
[ редактировать ]
| |||||||||||||||||||||||||
Русский : Вы за или против закона об утверждении Соглашения об ассоциации между Европейским Союзом и Украиной? Вы за или против Акта об утверждении Соглашения об ассоциации между Европейским Союзом и Украиной? | |||||||||||||||||||||||||
Результаты | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Первый референдум, проведенный на основании Закона о консультативном референдуме, касался акта об утверждении Соглашения об ассоциации между Европейским Союзом и Украиной и состоялся 6 апреля 2016 года. На референдуме стоял вопрос: «Вы за или против Акта об утверждении Соглашения об ассоциации? Соглашение между Евросоюзом и Украиной?" [ 18 ]
При явке в 32,28% был достигнут порог состоявшегося референдума. 61% поданных голосов были против Закона об одобрении, но это составило только 19,5% имеющих право голоса избирателей. Поскольку закон был отклонен, Генеральным штатам пришлось принять дополнительный закон, чтобы либо отменить закон, либо все-таки ввести его в действие. После голосования правительство добилось заключения дополнительного соглашения между 28 государствами-членами Европейского Союза, которое, по мнению правительства, вызывало обеспокоенность в связи с отсутствием голосования в декабре 2017 года. Дополнительное соглашение не изменило соглашение об ассоциации, и ни Украина, ни Украина Сторонами дополнительного соглашения были Европейский Союз или Евратом. [ 19 ] После утверждения дополнительного соглашения в мае 2017 года был принят новый закон об утверждении Соглашения об ассоциации. [ 20 ] [ 21 ] что позволит Нидерландам сдать на хранение свою ратификационную грамоту 15 июня 2017 года. [ 22 ] Соглашение об ассоциации вступило в силу 1 сентября 2017 года.
Временные и специальные меры референдума
[ редактировать ]До 2015 года в законе не было постоянного положения о референдуме. Однако с 2002 по 2005 год действовал Закон о временном референдуме, который позволял организовывать необязательные референдумы, известные по-голландски как volksraadpleging («народные консультации») по законам, уже одобренным Палатой представителей. На основании этого закона референдум не проводился.
Для проведения референдума 2005 года по Договору о создании Конституции Европы был временно принят другой закон. Этот референдум стал первым национальным референдумом в Нидерландах после референдума 1805 года в Батавской республике и стал результатом инициативного предложения парламентариев Фараха Карими (зеленые левые), Ньеско Дуббельбура (лейбористская партия) и Бориса ван дер Хама (демократы 66). , который также инициировал Закон о консультативном референдуме.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Действующий закон о консультативном референдуме» . Избирательный совет Нидерландов . 22 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
- ^ «Предложение депутатами Дуббельбуром, Дуйвендаком и Ван дер Хамом закона, содержащего правила, касающиеся консультативного референдума (Закон о консультативном референдуме)» . Правительство Нидерландов (на голландском языке). 24 ноября 2005 г.
- ^ «Письмо членов Дуйвендака и Ван дер Хама» . Правительство Нидерландов (на голландском языке). 6 июня 2007 г.
- ^ «Краткое описание Ван дер Хама» . Правительство Нидерландов (на голландском языке). 24 октября 2011 г.
- ^ «Краткое описание Ван дер Хама» . Правительство Нидерландов (на голландском языке). 8 февраля 2013 г.
- ^ «Краткое описание Ван дер Хама» . Правительство Нидерландов (на голландском языке). 23 октября 2013 г.
- ^ «Обзор голосов в Палате представителей» (PDF) . Сенат . 15 февраля 2015 г.
- ^ «Инициативное предложение Фокке» . Сенат .
- ^ https://nltimes.nl/2018/07/11/dutch-senate-approves-scrapping-advisory-referendum
- ^ «Закон от 30 сентября 2014 года, содержащий правила проведения консультативного референдума (Закон о консультативном референдуме)» . Правительственный вестник (122). 26 марта 2015 г.
- ^ «Пластерк назначает комиссию по референдуму» . Избирательный совет . 1 октября 2015 г.
- ^ Альберс, Каспер (3 октября 2015 г.). «Референдум в ГинПейле и дилемма заключенного» (на голландском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
- ^ «Het референдум по поводу соглашения об ассоциации с Украиной» [Референдум о Соглашении об ассоциации с Украиной] (PDF) . Исследования I&O (на голландском языке). 31 марта 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2016 г. . Проверено 5 апреля 2016 г.
- ^ Де Хонд, Морис (20 марта 2016 г.). «Де Стемминг от 20 марта 2016 г.» (PDF) . Peil.nl (на голландском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2016 г. Проверено 20 марта 2016 г.
- ^ «Итоги референдума по Соглашению об ассоциации Украины» . Избирательный совет . 12 апреля 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
- ^ «Пластерк: взгляните еще раз на акт референдума» [Пластерк: нам нужно еще раз взглянуть на акт референдума]. НОС (на голландском языке). 7 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
- ^ www.fd.nl
- ^ Виссер, Йерун (29 октября 2015 г.). «Референдум по договору ЕС с Украиной 6 апреля». Де Фолькскрант (на голландском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
Вы за или против закона об утверждении Соглашения об ассоциации между Европейским Союзом и Украиной? [ТРАНС] Вы за или против ратификации Соглашения об ассоциации между Европейским Союзом и Украиной?
- ^ «Заключения Европейского совета по Украине (15 декабря 2016 г.)» (PDF) (пресс-релиз). Брюссель: consilium.europa.eu. Европейский совет. 15 декабря 2016 года . Проверено 26 августа 2017 г.
- ^ «34.669 — Схема реализации соглашения об ассоциации между Европейским Союзом и Европейским сообществом по атомной энергии с Украиной] ( на голландском языке). Сенат (Первая палата) голландского парламента. 28 июля 2015 года . Проверено 26 августа 2017 г.
- ^ «236 – Закон от 31 мая 2017 года, регулирующий вступление в силу Закона от 8 июля 2015 года об утверждении Соглашения об ассоциации, заключенного в Брюсселе 27 июня 2014 года между Европейским Союзом и Европейским сообществом по атомной энергии и его государствами-членами, с одной стороны , а Украина - с другой стороны (Стб. 2015, 315)" [236 - Закон от 31 мая 2017 г. о вступлении в силу Закона от 8 июля 2015 г. об утверждении Соглашения об ассоциации между Европейским Союзом и Европейской атомной энергетикой Сообщества и его государств-членов от 27 июня 2014 г., с одной стороны, и Украины, с другой стороны (Stb. 2015, 315)] (PDF) (на голландском языке). Сенат (Первая палата) голландского парламента. 2017 . Проверено 26 августа 2017 г.
- ^ «Детали договора» . Совет Европейского Союза . Проверено 8 октября 2017 г.