Jump to content

Магинданао

Координаты : 07 ° 08' с.ш., 124 ° 18' в.д.  /  7,133 ° с.ш., 124,300 ° в.д.  / 7,133; 124.300

Магинданао
Мхандано
Провинция Филиппины
1973–2022
Флаг Магинданао
Флаг
Печать Магинданао
Тюлень

Расположение на Филиппинах
Капитал Шариф Агуак (первый)
Булуан (последний)
Область
• Координаты 07 ° 08' с.ш., 124 ° 18' в.д.  /  7,133 ° с.ш., 124,300 ° в.д.  / 7,133; 124.300
 
• 2016 [1]
4871,6 км 2 (1880,9 квадратных миль)
Население  
• 2020 [2]
1,667,258
Правительство
Губернатор  
• 1973–1975
Симеон Датуманонг (первый)
• 2019–2022
Автор Мариам Мангудадату (последняя)
История  
• Учредил
22 ноября 1973 г.
17 сентября 2022 г.
• Окончание переходного периода
9 января 2023 г.
Содержится внутри
Регион Центральный Минданао (1973–1989)
Автономный регион на мусульманском Минданао (1989–2019 гг.)
Автономный район Бангсаморо на мусульманском Минданао (2019–2022 гг.)
Подразделения
• Тип ЛГУ
• Единицы 37 муниципалитетов и городов (включая город Котабато )
508 барангаев
Предшественник
Преемник
Котабато
Северный Магинданао
Южный Магинданао

Магинданао ( локально [maˈɡindɐnaʊ, -ginˈdanaʊ] ; Магинданаон : Дайрат ну Магинданау ; Иран : провинция Магинданао ; Филиппинский : Lalawigan ng Magindanao ) — провинция Филиппин, расположенная в автономном районе Бангсаморо на мусульманском Минданао (БАРММ). С 2014 по 2022 год столицей провинции был Булуан . [3] но законодательная ветвь власти, Совет провинции Магинданао , собиралась в старой столице провинции в Султане Кударате . [4] Он граничил с Ланао-дель-Сур на севере, Котабато на востоке, Султаном Кударатом на юге и заливом Иллана на западе.

Теперь он используется коллективно для обозначения провинций Магинданао-дель-Сур и Магинданао-дель-Норте , которыми он был заменен с 18 сентября 2022 года после того, как разделение провинции было одобрено в ходе плебисцита .

Султанат Магинданао

[ редактировать ]
Карта Султаната Магинданао 1521 года в самом большом размере.

Согласно королевским записям Магинданао, Шариф Мухаммад Кабунгсуан из Джохора познакомил Магинданао с исламом в конце 15 века. Впоследствии он женился на принцессе Маранао Малабангской и основал султанат Магинданао .

Название острова Минданао происходит от испанского приближения XVI века к названию «Мангинданау», которое является, по крайней мере, тагальским экзонимом, если не эндонимом штата Магинданао и его народа.

Его столица Кута Вату (современный Котабато) образовывала центральную часть султаната, но его влияние простиралось от полуострова Замбоанга до залива Сарангани и Давао .

В 1660-х годах голландские суда из Тернате и Тидоре часто останавливались в Магинданао, чтобы закупить рис, пчелиный воск и табак. [5]

Испанские атаки

[ редактировать ]

Испанцы часто нападали на султанат, начиная с 1600-х годов. В середине 19 века испанцы смогли построить военный пост на месте нынешнего Барангай Таммонтака, город Котабато .

американское правление

[ редактировать ]

Историческая провинция Котабато занимала нынешнюю территорию Магинданао. В 1903 году американское колониальное правительство основало провинцию Моро и сделало Котабато одним из ее округов. После преобразования провинции Моро в департамент Минданао и Сулу в 1914 году округа были преобразованы в провинции. [6] [7]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

В 1942 году японские войска впервые атаковали территорию нынешнего Магинданао. [ нужны дальнейшие объяснения ]

В 1945 году Магинданао был освобожден союзными войсками Филиппинского Содружества и партизанскими отрядами Магинданаона после победы над японскими имперскими силами в битве при Магинданао во время Второй мировой войны . [ нужны дальнейшие объяснения ]

Третья Филиппинская Республика и далее

[ редактировать ]

Восстановление в качестве провинции

[ редактировать ]

Территория старой провинции Котабато была сокращена в 1966 году, когда несколько ее муниципалитетов были отделены от нее и вошли во вновь созданную провинцию Южный Котабато . [8] В 1973 году Котабато был распущен в результате разделения на три новые провинции: Магинданао, (Северный) Котабато и Султан Кударат . [9]

Магинданао - единственная провинция с мусульманским большинством из четырех, созданных на базе первоначальной провинции Котабато. В 1989 году большинство избирателей проголосовали за присоединение к автономному региону мусульманского Минданао, но город Котабато этого не сделал. Несмотря на это, город позже станет временной столицей автономного региона Мусульманский Минданао (ARMM) и разместит офисы отраслевых агентств провинции.

23 августа 1992 года 16 старших офицеров повстанческой Коммунистической партии Филиппин Новой народной армии (CPP-NPA), действовавшей в провинции, были арестованы сотрудниками разведки Филиппинской национальной полиции , причем официальные лица сочли это значительным ударом. против прогресса организации в регионе. [10]

Создание и аннулирование шерифа Кабунсуана

[ редактировать ]

31 октября 2006 г. избиратели Магинданао одобрили создание новой провинции, состоящей из 10 городов провинции. [11] Из более чем 500 000 зарегистрированных избирателей 285 372 высказались за создание провинции, а 8 802 проголосовали против. Новая провинция, Шариф Кабунсуан , созданная на основании Закона о мусульманской автономии Минданао № 201 , Региональным законодательным собранием АРММ стала 80-й провинцией страны и шестой в АРММ. В его состав входили города Дату Один Синсуат , Кабунталан , Упи , Султан Кударат , Дату Бла Т. Синсуат , Султан Мастура , Паранг , Булдон , Матаног и Барира . [12] Однако в июле 2008 года Верховный суд 8–6 голосами аннулировал создание провинции, вернув ее муниципалитеты Магинданао, постановив, что «только Конгресс может создавать провинции и города, поскольку создание провинций и городов обязательно включает в себя создание провинций и городов». законодательные округа». [13]

Насилие на выборах 2009 года

[ редактировать ]
Магинданао Партизаны в 1999 году

23 ноября 2009 года был атакован караван губернаторских выборов 2010 года, поддерживающий Мангудадату , вице-мэра Булуана Исмаэля . [14] Погибли 57 человек, в том числе жена и сестры Мангудадату, сторонники, местные журналисты и прохожие. [15] 4 декабря 2009 г. в ряде домов, принадлежащих политической семье Ампатуан, были совершены обыски в связи с резней. [16]

Президент Глория Макапагал Арройо официально объявила военное положение в провинции Магинданао 5 декабря 2009 года, в субботу утром. [17]

На пресс-конференции около 7 часов утра исполнительный секретарь Эдуардо Эрмита объявил о Прокламации № 1959, объявляющей военное положение и приостанавливающей действие привилегии хабеас корпус в провинции Магинданао, за исключением некоторых территорий, определенных как подконтрольные исламскому народу моро. Сепаратисты Фронта освобождения (ИФОМ). [18]

Объявление военного положения привело к «арестам без ордера» других членов клана Ампатуан , причастных к резне 23 ноября 58 мирных жителей. [19]

В ходе столкновения погибли 44 полицейских

15 августа 2011 г. Мангудадату и его колонна попали в засаду, когда направлялись на празднование своего дня рождения.

Столкновение Мамасапано

[ редактировать ]

25 января 2015 года 44 члена Сил специальных действий были убиты после того, как они убили «Джемаа Исламия» террориста Зулькифли Абдхира, известного как Марван, предположительно Исламским фронтом освобождения Моро и Исламскими борцами за свободу Бангсаморо в Мамасапано, Магинданао . [20] [21]

2016 Эль-Ниньо

[ редактировать ]

В феврале 2016 года Магинданао испытал на себе последствия Эль-Ниньо 2014–2016 годов , вызвавшего разрушения рисовых и кукурузных полей из-за засухи. [22] В связи с причиненным ущербом в провинции объявлено чрезвычайное положение. [22]

Упразднение и разделение

[ редактировать ]

На 17-м Конгрессе тогдашний заместитель спикера Палаты представителей Бай Сандра Сема (которой по закону запрещено баллотироваться на следующий срок в ее нынешнем округе в 2019 году) 2 марта 2017 года представила законопроект, направленный на создание новой провинции под названием Северный Магинданао . [23] [24]

Позже, на 18-м Конгрессе , в Палату представителей были внесены два новых законопроекта: один членом палаты представителей Первого округа Дату Руни Синсуат-старшим, преемником Семы, с целью создания Западного Магинданао ; другой - от представителя Второго округа Эсмаэля Мангудадату с тем же предложением по названию, что и Сема. Заменяющий законопроект был позже написан обоими представителями Магинданао вместе с представителем Третьего округа Тарлак Ноэлем Вильянуэвой и одобрен в окончательном чтении в 2020 году. [24] В Сенат также были поданы три законопроекта с просьбой о таком же разделении, при этом сенатор Бонг Ревилла вместо этого выдвинул то же предложение о присвоении названия, что и Синсуат. На этот раз в этих законопроектах, за исключением законопроекта Ревиллы, разделенные провинции будут называться Северный Магинданао и Южный Магинданао . [25]

В альтернативном законопроекте, представленном Палатой представителей, Северный Магинданао будет состоять из муниципалитетов, которые стали частью Шарифа Кабунсуан вместе с Султаном Сумагкой , а его назначенной столицей провинции будет Дату Один Синсуат , а столицей Южного Магинданао будет Булуан . Обе предложенные провинции будут состоять из одного законодательного округа. До окончательной версии муниципалитетам Дату Анггал Мидтимбанг (Сема и Мангудадату) и Южный Упи (Синсуат) предлагалось стать частью Северного / Западного Магинданао ; Султан Кударат был предложен Мангудадату стать столицей предложенной тогда провинции.

Предлагаемое разделение было подписано прес. Родриго Дутерте 27 мая 2021 года в соответствии с Республиканским законом № 11550 , в котором новые провинции будут называться Магинданао-дель-Норте и Магинданао-дель-Сур (названы как материнская провинция Магинданао). [26] [27] Первоначальный график плебисцита под контролем Избирательной комиссии (COMELEC) был назначен на сентябрь 2021 года, через девяносто дней после вступления закона в силу, но был отложен, поскольку COMELEC готовилась к всеобщим выборам 2022 года . [28]

Закон № 11550 был ратифицирован 17 сентября 2022 года в ходе плебисцита, в результате чего Магинданао был разделен. Среди общепровинциальных плебисцитов он был самым участвовавшим с точки зрения количества зарегистрированных и фактических избирателей, при этом явка избирателей была второй по величине, уступая только плебисциту 1998 года по созданию и отнятию долины Компостела у Давао-дель-Норте . [29] [30] [31] Благодаря этому разделению количество провинций в стране увеличилось до 82 .

Будет переходный период, который продлится до 9 января 2023 года. [32]

География

[ редактировать ]

Магинданао был расположен в центральной части Минданао , граничил с Ланао-дель-Сур на севере, Котабато на востоке, Султаном Кударатом на юге и заливом Иллана на западе.

Административное деление

[ редактировать ]

Магинданао состоял из 36 муниципалитетов , которые далее подразделялись на 508 барангаев . Город Котабато , хотя географически группировался с Магинданао, был административно независим от провинции.

Провинция была разделена на два избирательных округа . В октябре 2006 года первый избирательный округ был выделен в новую провинцию — Шариф Кабунсуан . Однако Закон ARMM о создании провинции был аннулирован Верховным судом в июле 2008 года на том основании, что создание провинции является функцией законодательного органа Филиппин . С тех пор этот район вернулся в провинцию Магинданао.

  • Столичный муниципалитет
  •   Муниципалитет
  • ∗∗ Независимый компонентный город ( только географически сгруппированный с провинцией )

В провинции были созданы новые муниципалитеты, особенно в 2000-е годы. Тогда секретарь Регионального законодательного собрания (RLA) ARMM Дик Мали заявил, что такие учреждения помогут в «децентрализации функций и ресурсов» и предоставят людям «более эффективные государственные услуги и управление со стороны их государственных чиновников». Однако Бенедикто Бакани из Института автономии и управления Университета Нотр-Дам заявил, что такие действия являются методами предотвращения потенциальных конфликтов между политическими семьями за счет создания собственных местных органов власти, где они могут занимать государственные должности. [38]

Демография

[ редактировать ]
Перепись населения Магинданао
Год Поп. ±% годовых
1903 89,871 —    
1918 69,717 −1.68%
1939 126,568 +2.88%
1948 224,382 +6.57%
1960 339,600 +3.51%
1970 415,154 +2.03%
1975 411,022 −0.20%
1980 452,675 +1.95%
1990 630,674 +3.37%
1995 662,180 +0.92%
2000 801,102 +4.17%
2007 1,273,715 +6.60%
2010 944,718 −10.30%
2015 1,173,933 +4.22%
2020 1,667,258 +7.14%
Численность населения в 2007 году без учета шерифа Кабунсуана составила 710 829 человек.
( включая город Котабато )
Источник: Статистическое управление Филиппин. [34] [35] [39]
Языки общения (2010) [40]
Язык Спикеры
Магинданао
608,431
Иран
173,806
Тедурай/Тирурай
79,007
Хилигайнон
30,026
Кебуано/Бисая/Бохолано
29,812
Другие
22,728

Население Магинданао по переписи 2020 года составляло 1 667 258 человек. Когда город Котабато был включен в географические цели, население провинции составляло 1 667 258 человек.

Большинство (64,5 процента) жителей Магинданао были магинданаоцами . Ирануны , которые доминируют в северных городах Паранг, Барира, Булдон и Матаног, составляют вторую по величине группу с 18,4 процента. Тедураи населения , лумады . юго-западных горных районов провинции, составляли 8,4 процента всего населения, в то время как хилигайноны и кебуанцы составляли оставшиеся значительные группы в провинции, каждая из которых составляла 3,2 процента

Основными родными языками были магинданао и иранун , а тагальский язык стал основным языком среди молодого поколения и основным средством образования, что сделало его лингва-франка провинции. [41] На кебуано , хилигайноне , чавакано и, в меньшей степени, илокано также говорили поселенцы илокано из Северного Лусона, при этом на диалекте чавакано, на котором говорят в городе Котабато, который назывался Котабатеньо, говорили поселенцы из города Замбоанга , который произошел от диалекта замбоангеньо и кебуано. на нем говорят как на лингва-франка большинства жителей Минданао, которые являются поселенцами из Висайских островов . На тедурае, также уроженце провинции, говорили в муниципалитетах Упи, Южный Упи и Дату Бла Т. Синсуат. Также говорили на английском языке , который является одним из официальных языков страны, а арабский язык преподавали в исламских школах.

Жители Магинданао преимущественно исповедуют ислам , что составляет 82,99% населения. [42] большинство из которых являются последователями суннитского ислама . Меньшинство составляют христиане (в основном католики ), которые в основном были кебуанцами, илонгго и чаваканосами. [ нужна ссылка ] Римские католики Магинданао подпадали под юрисдикцию Римско-католической епархии Кидапаван , суфражистки архиепархии Котабато . У Iglesia ni Cristo (INC) было несколько заведений в Магинданао.

Правительство

[ редактировать ]

Магинданао был разделен на два избирательных округа , которые избирали членов Палаты представителей . На тот короткий период существования провинции Шариф Кабунсуан Магинданао стал провинцией с одним округом. После назначения нового набора провинциальных чиновников воссоединенной провинции Магинданао губернатором ARMM в январе 2009 года правительство провинции вернулось к конфигурации округа Сангунианг Панлалавиган, существовавшей до создания Шарифа Кабунсуана.

Приняв решение присоединиться к Автономному региону Мусульманского Минданао (ARMM), Магинданао также направил шесть представителей (по три от каждого округа СП) в Региональное законодательное собрание ARMM , которое собралось в городе Котабато .

Столица провинции

[ редактировать ]
построенный Ампатуаном Бывший комплекс Капитолия провинции в Шарифе Агуаке, (слева), и новый комплекс Капитолия провинции в Булуане (справа).

Когда провинция была основана в 1973 году, резиденцией правительства был муниципалитет Маганой . [9] Первый назначенный губернатор Симеон Датуманонг занимал должность в Лимпонго. [43] бывший барангай в Маганое, который сейчас является частью муниципалитета Дату Хоффер Ампатуан .

С другой стороны, преемник Датуманонга Закария Кандао занимал пост в PC Hill. [43] на месте бывшей штаб-квартиры филиппинской полиции [44] в Котабато-Сити , автономном зарегистрированном городе, не находящемся под юрисдикцией провинции Магинданао.

В 1977 году после отставки Кандао президент Фердинанд Маркос перенес резиденцию правительства провинции в муниципалитет Султан Кударат (родной город недавно назначенного губернатора Санггакала Барагир). своим указом президента № 1170 [45] В течение своего срока Барагир занимал должность в недавно построенном провинциальном здании на перекрестке Барангай-Симуай этого муниципалитета. [43]

Следующий губернатор, Сандиале Самболаван, занял должность в своем родном городе Маганой после своего избрания на пост губернатора в 1980 году. [43] Пытаясь узаконить восстановление статуса Маганой как резиденции правительства провинции, Batas Pambansa Blg. 211 был принят в 1982 году, но с явным условием, что изменение вступит в силу только после того, как плебисцит подтвердит передачу. [46] Плебисцит был назначен на 18 декабря 1982 года. [47] но никогда не применялся, [48] таким образом, муниципалитет Султана Кударата по-прежнему остается столицей Магинданао по закону ( де-юре ), но Маганой остается столицей на практике ( де-факто ). После падения режима Маркоса два следующих губернатора - Закария Кандао (1986–1992; 1995–2001) и Нородин Маталам (1992–1995) – оба заняли свои должности в существующей столице Султан Кударат, тем самым восстановив статус муниципалитета как обоих де-юре и де-факто столица провинции с 1986 по 2001 год.

Несмотря на отсутствие правового обоснования в виде закона о внесении изменений в ПД №. 1170 1977 года или принятие поддерживающей резолюции Сангуанианг Панлалавиган (СП), следующий губернатор Андал Ампатуан-старший. (губернатор с 2001 по 2008 год) и его преемник, сын Саджид Ампатуан (2008–2009 годы), занимали должность в оплоте клана Ампатуан Шарифа Агуака (переименованного в Маганой в 1996 году). [49] ), ссылаясь на проблемы безопасности, связанные с соперничеством кланов. [4] Новый провинциальный комплекс Капитолия стоимостью 218 миллионов фунтов стерлингов , открытый в 2009 году в присутствии президента Глории Макапагал Арройо . [50] располагался рядом с домами ампатуанцев, [43] и сидел на участке земли клана Амаптуан, который не был передан правительству по закону. [51] Известно, что ампатуанцы даже проводили больше времени в «офисах-спутниках», которые они создали на своих частных владениях, несмотря на то, что новая столица располагалась рядом с их домами. [52]

Эсмаэль Мангудадату , вступивший в должность после победы над Андалом Ампатуаном-младшим на губернаторских выборах 2010 года, сослался на соображения безопасности, когда решил работать в «спутниковом офисе» под названием «Центр мира Раджи Буаяна Силонгана» в своем родном городе Булуан ; [43] этот шаг был поддержан Постановлением No. 5, серия 2010 г., Sangguniang Panlalawigan (SP) Магинданао. [53] Постановление СП № 78 от 3 мая 2011 года дополнительно разрешило перенос законодательной ветви власти провинции ( Санггунианг Панлалавиган ) в реабилитированный старый участок Капитолия на перекрестке Барангай-Симуай, Султан Кударат. [4] Это фактически сделало Булуан и Султан Кударат, расположенные на расстоянии 120 километров друг от друга по дороге, резиденциями исполнительной и законодательной ветвей власти провинции соответственно. [52]

3 апреля 2012 г. СП Магинданао издала Постановление № 132, в котором вновь подтвердилось, что город Султан Кударат является столицей Магинданао. [4] Однако это было заменено новой резолюцией, принятой в 2014 году, о названии Булуана новой столицей Магинданао. [3] Центр мира Раджи Буаяна Силонгана Булуана затем служил временным зданием Капитолия до завершения строительства исполнительного здания в новом комплексе Капитолия. [43] Однако законодательная ветвь правительства провинции, Сангунианг Панлалавиган Магинданао, продолжала проводить заседания в отреставрированных зданиях старой столицы провинции в Симуае, Султан Кударат . [4]

Построенный Ампатуаном бывший провинциальный комплекс Капитолия в Шарифе Агуаке , первоначально планировалось переоборудовать для использования в государственных школах. [54] Планировалось, что он станет новой штаб-квартирой Бюро противопожарной защиты АРММ и в конечном итоге станет пехотной бригадой филиппинской армии. [55] Однако действующий губернатор Бай Мариам Мангудадату занимала свой пост в Капитолии провинции Шариф Агуак и планировала преобразовать столицу провинции Булуан в районную больницу. [56]

После разделения провинций, одобренного плебисцитом 2022 года, раздел 5 Республиканского закона № 11550 официально назначил Булуан столицей материнского муниципалитета Магинданао-дель-Сур, где также находится Шариф Агуак. Муниципалитет Султан Кударат был назначен Магинданао-дель-Норте, но Дату Один Синсуат будет назначен его столицей.

Экономика

[ редактировать ]

Уровень бедности в Магинданао

10
20
30
40
50
60
70
2006
54.60
2009
52.15
2012
63.73
2015
54.27
2018
48.55
2021
29.80

Источник: Статистическое управление Филиппин. [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64]

Музыкальное наследие

[ редактировать ]
Медные гонги используются в качестве основного мелодического инструмента в ансамбле Кулинтанг .

Родная культура Магинданаона вращалась вокруг музыки Кулинтанг , особого типа музыки гонга, встречающейся как среди мусульманских, так и среди немусульманских групп Южных Филиппин.

  1. ^ «Региональный профиль АРММ» . Региональный совет инвестиций (RBOI) автономного региона Мусульманский Минданао (ARMM) . Проверено 22 июня 2016 г. (Похоже, существуют серьезные расхождения между авторитетными источниками: 972 904 га (NSCB); 6 565 км² (Исторический словарь Филиппин); 5 176,1 км² (NAMRIA))
  2. ^ Перепись населения (2020). Таблица B. Население и ежегодные темпы роста по провинциям, городам и муниципалитетам — по регионам . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Макабаланг, Али Г. (19 января 2016 г.). «Начато строительство нового комплекса Капитолия Магинданао» . Онлайн-бюллетень Манилы . Проверено 1 августа 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Аргильяс, Кэролин О. (15 июня 2012 г.). «Магинданао открывает законодательный зал; Султан Кударат вернулся в качестве резиденции провинции» . МиндаНьюс . Проверено 1 августа 2016 г.
  5. ^ Мастура, Майкл Онг. Правители Магинданао в современной истории, 1515–1903: преемственность и изменения в традиционном царстве на Южных Филиппинах . Издательство Университета Атенео де Манилы. п. 43.
  6. ^ «Наша провинция» . Провинция Котабато . Проверено 27 апреля 2016 г.
  7. ^ «Закон № 2711. Закон о внесении изменений в Административный кодекс» . Официальный вестник Республики Филиппины . 10 марта 1917 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
  8. ^ «Республиканский закон № 4849 – Закон о создании провинции Южный Котабато» . Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса . 18 июля 1966 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Указ президента № 341 – Создание провинций Северный Котабато, Магинданао и Султан Кударат» . Официальный вестник Республики Филиппины . Малакананг, Манила, Филиппины. 22 ноября 1973 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
  10. ^ Евангелиста, Роми (26 августа 1992 г.). «16 красных лидеров на юге падут» . Манильский стандарт . Камахалан Паблишинг Корп. 6 . Проверено 16 октября 2021 г.
  11. ^ Ансон, Джон (29 октября 2006 г.). «Раскол Магинданао был решен на плебисците» . Филиппинская звезда . Проверено 28 января 2016 г.
  12. ^ «Закон о мусульманской автономии Минданао № 201; Закон о создании провинции Шариф Кабунсуан, выделении средств для нее и для других целей» (PDF) . Региональное законодательное собрание, автономный район мусульманского Минданао . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2016 г.
  13. ^ Лланто, Хесус Ф. (16 июля 2008 г.). «Верховный суд аннулирует создание шерифа Кабунсуана» . Новости АБС-ЦБН. Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
  14. ^ Конде, Карлос Х. (23 ноября 2009 г.). «21 человек погиб и 22 пропали без вести в результате массовых похищений, связанных с выборами на Филиппинах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 ноября 2009 г.
  15. ^ Конде, Карлос Х. (27 ноября 2009 г.). «Филиппинский чиновник заявил, что жертвы были подвергнуты сексуальным увечьям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 ноября 2009 г.
  16. ^ «Официальные лица совершают обыски в домах подозреваемых в массовых убийствах» . Радио Франции Интернациональ (RFI) . 4 декабря 2009 года . Проверено 15 апреля 2016 г. В пятницу более 100 солдат и полицейских в бронежилетах и ​​с автоматами ворвались в дом Андала Ампатуана-младшего и других членов клана Ампатуан. Это последовало за обнаружением в четверг тайника с оружием, которое, предположительно, использовалось во время резни, недалеко от комплекса Ампатуан. Считается, что оружия было достаточно, чтобы вооружить около 500 человек.
  17. ^ «Военное положение в провинции Филиппины после резни» . Новости Би-би-си. 5 декабря 2009 г.
  18. ^ Падуя, Рейнир (6 декабря 2009 г.). « Военное положение – политическое решение » . Филиппинская звезда . Проверено 15 апреля 2016 г.
  19. ^ «Арройо объявляет военное положение в Магинданао» . Новости АБС-ЦБН. 5 декабря 2009 г.
  20. ^ «По меньшей мере 30 элитных полицейских погибли в столкновении с ИФОМ» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 25 января 2015 г.
  21. ^ Аркон, Деннис (26 января 2015 г.). «Потери ПНП-СВС в бою уже 50 – начальник полиции АРММ» . Интераксион . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  22. ^ Jump up to: а б Ансон, Джон (5 февраля 2016 г.). «Фермеры Магинданао теряют урожай из-за Эль-Ниньо» . Филстар Глобал . Филстар. Филиппинская звезда . Проверено 20 февраля 2016 г.
  23. ^ Сема, Бай Сандра Синсуат А. (2 марта 2017 г.). «Законопроект № 5185 - Закон о создании провинции Северный Магинданао» (PDF) . Конгресс Филиппин . Проверено 8 сентября 2017 г.
  24. ^ Jump up to: а б Резолюция переходного органа Бангсаморо :
    - Предлагаемое постановление № 248.
    Постановление № 83
    Все они были извлечены 23 сентября 2022 года.
  25. ^ «Комитет Сената одобрил раскол Магинданао» . Филиппинское информационное агентство . 26 октября 2020 г. Проверено 23 сентября 2022 г.
  26. ^ «Дутерте подписывает закон о разделении Магинданао на две провинции» . CNN Филиппины . 27 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  27. ^ «Республиканский закон № 11550» . Проект LawPhil . 27 мая 2021 г. . Проверено 23 сентября 2022 г.
  28. ^ «Магинданао разделил плебисцит, голосование назначено на 17 сентября» . Inquirer.net . 18 августа 2022 г. Проверено 23 сентября 2022 г.
  29. ^ «Высокая явка, никаких сбоев, поскольку Магинданао голосует за разделение провинции» . Philstar.com . 18 сентября 2022 г. . Проверено 18 сентября 2022 г.
  30. ^ «Comelec объявляет о разделении Магинданао на две провинции» . CNN Филиппины . 18 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  31. ^ «Большинство голосов за раскол провинции Магинданао: Комелек» . Новости АБС-ЦБН . 18 сентября 2022 г. . Проверено 18 сентября 2022 г.
  32. ^ «Конец эпохи: Магинданао проводит финальную церемонию поднятия флага» . Рэплер . 10 января 2023 г. . Проверено 11 января 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Провинция: Магинданао» . ПСГК Интерактив . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 января 2016 г.
  34. ^ Jump up to: а б Перепись населения (2015 г.). Основные данные переписи населения Филиппин 2015 года . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  35. ^ Jump up to: а б Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). Население и годовые темпы роста Филиппин и их регионов, провинций и высокоурбанизированных городов (PDF) . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  36. ^ «Краткий профиль» . Правительство провинции Магинданао . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2016 г. Земельный участок; Общая площадь Магинданао составляет 597 052,79 га.
  37. ^ «PSGC Interactive; Список провинций» . Статистическое управление Филиппин . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 29 марта 2016 г.
  38. ^ « Создание большего количества LGU предотвращает конфликты в ARMM » . Новости АБС-ЦБН . 30 марта 2008 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  39. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «АРММ - Автономный регион на мусульманском Минданао» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  40. ^ Таблица 11. Население домохозяйств по этнической принадлежности и полу: 2010 г. (данные не включают город Котабато)
  41. ^ Маулана, Нэш (3 августа 2014 г.). «Филиппинский или тагальский язык сейчас является доминирующим языком обучения в Магинданаоне» . Исследователь .
  42. ^ Статистическое управление Филиппин (26 июля 2017 г.). «Мусульманское население Минданао (по данным POPCEN 2015)» . Проверено 31 августа 2018 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г Лингао, Эд (апрель 2013 г.). «Несчастья Магинданао: отсутствие чиновников, отсутствие гнева, бедность» . Проверено 1 августа 2016 г.
  44. ^ Маккенна, Томас М. (1998). Мусульманские правители и повстанцы: повседневная политика и вооруженный сепаратизм на юге Филиппин . Издательство Калифорнийского университета. п. 327. ИСБН  9780520919648 .
  45. ^ «Указ Президента № 1170 – Передача резиденции правительства провинции Магинданао из муниципалитета Маганой в муниципалитет Султан Кударат» . Официальный вестник Республики Филиппины . Малакананг, Манила, Филиппины. 11 июля 1977 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  46. ^ «Батас Памбанса, дом 211 - Закон о возвращении резиденции правительства провинции Магинданао из муниципалитета Султана Кударата в муниципалитет Маганой, отменяющий с этой целью президентский указ под номером одиннадцатьсот семьдесят» . Корпус Юрис . 25 марта 1982 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  47. ^ «Прокламация № 2245, ст. 1982 г. - Объявление 18 декабря 1982 г. Днем плебисцита для ратификации предложения о возвращении резиденции правительства провинции Магинданао из муниципалитета Султана Кударата в муниципалитет Маганой» . Официальный вестник Республики Филиппины . Малакананг, Манила, Филиппины. 26 ноября 1982 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  48. ^ Ансон, Джон (12 июня 2014 г.). «Закон об изменении столицы Магинданао продвинулся» . Philstar.com . Проверено 1 августа 2016 г.
  49. ^ «Закон № 45 о мусульманской автономии Минданао - Закон об изменении названия муниципалитета Маганой в провинции Магинданао на муниципалитет Шарифа Агуака» (PDF) . Региональное законодательное собрание, автономный район мусульманского Минданао . Проверено 23 декабря 2016 г.
  50. ^ «Арройо посещает АРММ, обещает большую поддержку; хвалит руководство Ампатуана» . Эксперт Минданао . 31 марта 2009 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  51. ^ Ансон, Джон (20 января 2016 г.). «Правительство Магинданао начинает строительство нового комплекса Капитолия» . Филиппинская звезда . Проверено 4 ноября 2016 г.
  52. ^ Jump up to: а б Серьги, Кэролайн О. (19 октября 2010 г.). «Ампатуан Мангудадату (1): Изменение образа Магинданао » МиндаНьюс Получено 1 , августа
  53. ^ Серьги, Кэролин О. (20 октября 2010 г.). «От Ампатуана до Мангудадату (2): Мобильный Капитолий » МиндаНьюс Получено 1 , августа
  54. ^ Фернандес, Эдвин (8 июня 2014 г.). «Здание провинции Магинданао будет преобразовано в школу» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 1 августа 2016 г.
  55. ^ «Старая столица Магинданао в городе Шариф Агуак будет преобразована в штаб-квартиру BFP-ARMM» . Наше Радио. 29 сентября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  56. ^ Фернандес, Эдвин. «Избранный губернатор перенесет столицу Магинданао на старое место» . Филиппинский ежедневный опросник . Спрашивающий Минданао . Проверено 16 мая 2019 г.
  57. ^ «Распространение бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  58. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  59. ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 8 февраля 2011 г.
  60. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  61. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  62. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  63. ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с точными измерениями по регионам и провинциям: 2015 и 2018 годы» . Статистическое управление Филиппин. 4 июня 2020 г.
  64. ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2021 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 15 августа 2022 г. . Проверено 28 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdb8505abff1d679ae24a69ba6f0192c__1721434500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/2c/fdb8505abff1d679ae24a69ba6f0192c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maguindanao - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)