Синетический театр
![]() | Эту статью необходимо обновить . ( апрель 2023 г. ) |
![]() Логотип театра | |
Формирование | 2001 |
---|---|
Тип | Театральная группа |
Цель | Физический театр: сочетание драмы, движения, танца, пантомимы и музыки. |
Расположение | |
Художественный руководитель(и) | Паата Цикуришвили (Основатель) |
Известные участники | Ирина Цикуришвили (Основатель, Хореограф) |
Веб-сайт | http://www.synetictheater.org/ |
Synetic Theater — некоммерческая театральная компания, расположенная в столичном регионе Вашингтона . Он выступает в театре Кристал-Сити в Кристал-Сити в округе Арлингтон, штат Вирджиния . [ 1 ] С момента основания в 2001 году его постановки отмечены многочисленными наградами .
История
[ редактировать ]
Основанная в 2001 году, [ 2 ] Синетический театр возник как художественная подгруппа ныне несуществующей Театральной студии Станиславского, которая выступала в Театре Черч-Стрит в Вашингтоне, округ Колумбия , в результате творческого раскола команды мужа и жены Пааты и Ирины Цикуришвили из Андрея Малаева-Бабель, другой соруководитель Театра-студии Станиславского. [ 3 ] [ 4 ]
В апреле 2002 года театр дебютировал в бессловесной адаптации Шекспира » Уильяма «Гамлета , известной как «Гамлет»… остальное — тишина . В следующем сезоне постановка была возобновлена, получив премию Хелен Хейс за выдающуюся резидентскую игру, выдающуюся хореографию и выдающуюся режиссуру. [ 5 ] Несмотря на творческий раскол, Театр «Синетик» и Театр-студия Станиславского продолжили делить ресурсы и пространство для выступлений и в следующем сезоне.
В 2003 году, после серии разногласий по финансовым вопросам, Synetic начала действовать самостоятельно. В следующем, 2004 году, «Синетик» объединился с театром «Классика». [ 6 ] детский театр в Ширлингтоне, Вирджиния . [ 7 ]
В 2014 году соучредители Synetic Паата и Ирина Цикуришвили были удостоены звания «Вашингтонцы года» по версии журнала Washingtonian за вклад в театральное сообщество Вашингтона. [ 8 ] я
В 2010 году Американское театральное крыло наградило Synetic грантом Национальной театральной компании. [ 9 ]
Удобства
[ редактировать ]

Офисы и административные помещения Synetic Theater расположены по адресу 2155 Crystal Plaza Arcade в Кристал-Сити, штат Вирджиния , в округе Арлингтон, штат Вирджиния . [ 10 ]
До 2010 года Synetic давали большую часть своих концертов в Rosslyn Spectrum, управляемом округом Арлингтон. В сентябре 2010 года он переехал в театр Crystal City Theater, оборудованный Arena Stage, после того как Arena Stage вернулась в свои недавно отремонтированные помещения в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 11 ] В период с 2006 по 2010 год каждую весну они давали по одному концерту в Кеннеди-центре . [ 12 ]
В сезоне 2009–2010 годов состоялась премьера сериала «Безмолвный Шекспир» в Лансбургском театре Шекспировской труппы . [ 13 ] С переездом труппы в Кристал-Сити отношения с труппой Шекспировского театра и Лансбургским театром закончились.
Производство
[ редактировать ]

2015-2016
[ редактировать ]- Алиса в стране чудес , 30 сентября — 8 ноября 2015 г.
- Как вам это понравится , 9 декабря 2015 г. – 17 января 2016 г.
- Ромео и Джульетта † , 17 февраля – 27 марта 2016 г.
- «Человек в железной маске» , 11 мая – 19 июня 2016 г.
- Двенадцатая ночь † , 13 июля – 7 августа 2016 г.
- † Перемонтирован
2014-2015
[ редактировать ]- Остров доктора Моро , 1 октября – 2 ноября 2014 г.
- Красавица и чудовище , 3 декабря 2014 г. – 4 января 2015 г.
- «Много шума из ничего» , 11 февраля – 15 марта 2015 г.
- Повесть о двух городах , 13 мая – 14 июня 2015 г.
- Сон в летнюю ночь † , 15 июля – 9 августа 2015 г.
- † Перемонтирован
2013-2014
[ редактировать ][ нужна ссылка ]
- Фотография Дориана Грея , 26 сентября 2013 г. — 3 ноября 2013 г.
- Двенадцатая ночь , 9 января 2014 г. — 16 февраля 2014 г.
- Гамлет... остальное тишина † , 13 марта 2014 г. — 6 апреля 2014 г.
- Трое мужчин в лодке , 8 мая 2014 г. — 8 июня 2014 г.
2012-2013
[ редактировать ]- Доктор Джекилл и мистер Хайд , 20 сентября — 21 октября 2012 г.
- Путешествие на Луну , 6 декабря 2012 г. — 6 января 2013 г.
- «Буря» , 21 февраля — 24 марта 2013 г.
- Три мушкетера , 9 мая — 9 июня 2013 г.
- Сон в летнюю ночь † , 24 июля - 4 августа 2013 г.
- † Перемонтирован
2011-2012
[ редактировать ]- Больше не говори: Фестиваль молчаливого Шекспира
- Макбет † , 14 сентября – 2 октября 2011 г., Crystal City.
- Отелло † , 19 октября – 6 ноября 2011 г., Crystal City.
- Ромео и Джульетта † , 25 ноября - 23 декабря 2011 г., Crystal City.
- Новые движения – новые работы, фестиваль новых художников
- Genesis Reboot , 9 февраля – 3 марта 2012 г., Crystal City
- Голос Анны Франк , 14 и 19 марта 2012 г., Crystal City.
- «Укрощение строптивой» , 31 марта — 22 апреля 2012 г., Лансбургский театр.
- Дом солдата , 23 мая – 1 июля 2012 г., Crystal City. † Перемонтирован
2010-2011
[ редактировать ]- Король Артур , 30 сентября – 31 октября 2010 г., Crystal City.
- Мастер и Маргарита † , 11 ноября – 12 декабря 2010 г., Лансбургский театр.
- Сон в летнюю ночь † , 25–30 января 2011 г., Crystal City.
- Король Лир , 24 марта – 24 апреля 2011 г., Лансбургский театр.
- Дон Кихот , 2 июня – 3 июля 2011 г., Хрустальный город.
† Перемонтирован
2009–2010
[ редактировать ]- Сон в летнюю ночь † , 17 сентября - 10 октября 2009 г., Rosslyn Spectrum.
- Дракула † , 16 октября - 15 ноября 2009 г., Rosslyn Spectrum.
- Антоний и Клеопатра , 28 января – 28 февраля 2010 г., Лансбургский театр.
- Метаморфоза , 9 апреля - 22 мая 2010 г., Rosslyn Spectrum.
- Отелло , 3 июня – 3 июля 2010 г., Центр Джона Ф. Кеннеди.
- † Перемонтирован
2008–2009
[ редактировать ]- Хозяин и гость † , 26 сентября - 9 ноября 2008 г., Rosslyn Spectrum.
- Данте , 6 февраля – 22 марта 2009 г., Rosslyn Spectrum.
- Лисистрата , 27 марта – 5 апреля 2009 г., Джорджтаунский университет, 11–26 апреля 2009 г., Rosslyn Spectrum.
- Сон в летнюю ночь , 28 мая – 15 июня 2009 г., [[Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди][. Поскольку многие члены компании Synetic были выходцами из Грузии , Host and Guest был перемонтирован в ответ на российское вторжение в Грузию в августе 2008 года. [ 20 ] Постановка заменила первоначально запланированную сценическую адаптацию старинного фильма ужасов «Кабинет доктора Калигари».
- † Перемонтирован
Значимые события
[ редактировать ]В 2010 году Synetic Theater переехал в Crystal City Theater в Кристал-Сити, штат Вирджиния . [ 21 ]
Театр «Синетик» был приглашен выступить в Тбилиси , Грузия . Перемонтированные спектакли « Король Лир» и «Хозяин и гость» были представлены в Театре Руставели с 3 по 19 ноября 2012 года. Гастроли прошли при поддержке Госдепартамента США, Mid-Atlantic Arts Foundation и Фонда взаимопонимания. [ 22 ] [ 23 ]
В 2013 году Synetic собрала средства на строительство новой студии в Кристал-Сити рядом с театром. В студии есть 3 классные комнаты, которые можно использовать для лагерей, занятий и репетиций, а также зеленая комната и приемная. [ 21 ]
В 2014 году Synetic Theater выпустил 10-ю экранизацию «немого Шекспира» «Двенадцатая ночь». [ 24 ]
Также в 2014 году постановка Synetic Theater « Сон в летнюю ночь» была приглашена на 10-й Международный фестиваль в Чиуауа, Мексика. Впоследствии они также выступали в Театре Виктора Гюго Раскон Банда, Хуарес, Мексика. [ 25 ]
Значительные прошлые постановки
[ редактировать ]сериал «Безмолвный Шекспир»
[ редактировать ]Синетик известен исполнением известных пьес Шекспира без слов. Многочасовые пьесы сочетаются с 90 минутами стилизованных танцев, движений, акробатики, пантомимы, музыки и историй без единого слова. [ 26 ]
В письме зрителям программы Майкл Кан, художественный руководитель труппы Шекспировского театра , говорит: «Фирменное сочетание музыки, движений и танца Synetic представляет собой новый подход к Шекспиру». [ 27 ] В заметках режиссера программы «Буря» Паата Цисуришвили заявил: «С момента нашей первой постановки в 2002 году меня часто спрашивали, не говоря уже о языке, является ли то, что мы делаем, на самом деле Шекспиром ? Я верю, что это так. Поскольку Шекспир был переведен на несколько языков, его слова нашли множество выражений и стали в процессе поистине универсальным институтом, и мы считаем, что язык движения является не менее действенным методом изучения его творчества, чем любой другой, как рисовал сам Шекспир. словами мы пытаемся нарисовать его слова нашими образами, предлагая архетипического Шекспира, которого мы знаем, как выразился один рецензент, «в глубине души»». [ 28 ]
Продукция регулярно перемонтируется через несколько лет после ее первоначального производства.
В серию вошли следующие произведения, получившие хорошие отзывы и отмеченные наградами:
Играть | Начальное производство | Рассмотрено |
Гамлет... остальное тишина ^ | апрель 2002 г. | Вашингтон Пост [ 29 ] |
Макбет ^ | январь 2007 г. | Вашингтон Пост [ 30 ] |
Ромео и Джульетта ^ | Январь 2008 г. | Вашингтон Пост [ 31 ] |
Сон в летнюю ночь ^ | май 2009 г. | Вашингтон Пост [ 32 ] |
Антоний и Клеопатра † | Январь 2010 г. | Вашингтон Пост [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] |
Отелло | июнь 2010 г. | Вашингтон Пост [ 36 ] |
Король Лир | март 2011 г. | Вашингтон Пост [ 37 ] |
Укрощение строптивой | Март 2012 г. | Вашингтон Пост [ 38 ] |
Буря | февраль 2013 г. | Вашингтон Пост [ 39 ] |
Двенадцатая ночь | Январь 2014 г. | Вашингтон Пост [ 40 ] |
Много шума из ничего | февраль 2015 г. | Вашингтон Пост [ 41 ] |
^ - Лауреат премии Хелен Хейс
† - Назван одним из «10 лучших» года по версии Washington Post. [ 35 ]
В январе 2011 года «Сон в летнюю ночь» был перемонтирован по приглашению Центра театра и танца 62 года при Уильямс-колледже в Уильямстауне, Массачусетс. [ 42 ]
Серия классической литературы
[ редактировать ]Играть | Начальное производство | Рассмотрено |
Хозяин и гость | 2002 | Вашингтон Пост [ 43 ] |
Дракула | сентябрь 2005 г. | Вашингтон Пост [ 44 ] |
Франкенштейн | сентябрь 2006 г. | Вашингтон Пост [ 45 ] |
Диббук
(совместно с Театром J ) |
февраль 2006 г. | Вашингтон Пост [ 46 ] |
Фауст | июнь 2006 г. | Вашингтон Пост [ 47 ] |
Кармен | май 2009 г. | Вашингтон Пост [ 48 ] |
Дон Кихот | июнь 2011 г. | Вашингтонская городская газета [ 49 ] |
Три мушкетера | май 2013 г. | Вашингтон Пост [ 50 ] |
Газета Washington Post назвала «Хозяин и гость» одним из десяти лучших спектаклей десятилетия. [ 51 ] Институт Гарримана при Колумбийском университете заказал его презентацию в университетском театре Миллера. [ 52 ]
Награды
[ редактировать ]В целом Synetic получил большое количество номинаций Хелен Хейс и выиграл множество премий Хелен Хейс за десять сезонов. Большинство наград было получено за бессловесный шекспировский репертуар. [ 5 ] [ 53 ] Среди его наиболее престижных наград:
- 2012 Выдающийся звуковой дизайн/оригинальная музыка, Resident Production, Константин Лорткипанидзе, Король Лир . [ 53 ]
- 2012 «Выдающаяся хореография», резидентская постановка, Бен Кунис, Ирина Цикуришвили « Король Лир» . [ 53 ]
- 2012 Выдающийся ансамбль, Resident Play, Король Лир . [ 53 ]
- 2011 Выдающийся режиссёр: Resident Play, Паата Цикуришвили, Отелло . [ 5 ]
- 2011 Премия посольства Канады за выдающийся ансамбль, Resident Play, Othell . [ 5 ]
- Лучший художник по костюмам 2011 года: Resident Play, Анастейша Саймс, Отелло . [ 5 ]
- 2011 Выдающийся дизайн освещения: Resident Play, Колин Биллс, Мастер и Маргарита . [ 5 ]
- 2010 Премия посольства Канады за выдающийся ансамбль, Resident Play, «Сон в летнюю ночь» . [ 53 ]
- 2009 Премия посольства Канады за выдающийся ансамбль, резидентскую пьесу, «Ромео и Джульетта» . [ 5 ]
- 2009 Лучший режиссёр: Resident Play, Паата Цикуришвили, Ромео и Джульетта . [ 5 ]
- 2009 Выдающаяся хореография: Резидентная постановка, Ирина Цикуришвили, Кармен . [ 5 ]
- Выдающаяся резидентская пьеса 2008 года, Макбет . [ 5 ]
- 2008 Премия посольства Канады за выдающийся ансамбль, «Резидентскую пьесу», «Гамлет»… остальное — тишина . [ 5 ]
- 2008 Выдающийся режиссёр: Resident Play, Паата Цикуришвили, «Макбет» . [ 5 ]
- 2008 «Выдающаяся хореография: Резидентная постановка», Ирина Цикуришвили, «Макбет» . [ 5 ]
- 2008 «Выдающийся звуковой дизайн: Resident Production», Паата Цикуришвили, Ириакли Кавсадзе «Макбет» . [ 5 ]
- 2008 — Лучший актёр второго плана: Resident Production, Филип Флетчер, «Макбет» . [ 5 ]
- 2007 «Выдающаяся хореография: Резидентная постановка», Ирина Цикуришвили, «Франкенштейн» . [ 5 ]
- 2005 Выдающаяся хореография: Резидентская постановка, Ирина Цикуришвили, «Мастер и Маргарита» . [ 5 ]
- 2003 Выдающаяся пьеса-резидент, Гамлет… остальное тишина . [ 5 ]
- 2003 Выдающийся режиссёр: Resident Play, Паата Цикуришвили, Гамлет… остальное тишина . [ 5 ]
- 2003 Выдающаяся хореография: Resident Production, Ирина Цикуришвили, Гамлет… остальное тишина . [ 5 ]
Другие важные моменты
[ редактировать ]Название «Синетический» было придумано художественным руководителем-основателем Паатой Цикуришвили из слов «Синтез » (объединение отдельных элементов в единое целое) и «Кинетический » (относящийся к движению или придающий его; активный... динамический...), приводящий к « синетическому» Театр – динамичный синтез искусств » [ 54 ]
Synetic Theater является членом Лиги Вашингтонских театров (LOWT). [ 55 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Синетический театр – О» . Синетический театр . Проверено 7 декабря 2014 г.
- ^ «Синетический театр – О» . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ Хорвиц, Джейн (3 июня 2003 г.). «Синетический театр начнет действовать самостоятельно» . Вашингтон Пост . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «Золотой театр Театра-студии Станиславского: пантомима для молодежи» . Центр Кеннеди. 2003 . Проверено 6 февраля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Поиск получателей премии Хелен Хейс - Synetic» . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
- ^ Хорвиц, Джейн (31 августа 2004 г.). «Классика-Синетик: Слияние как воссоединение» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «Театр Классика» . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «42-й обед в честь Вашингтонца года (фотографии) | Вашингтонец (округ Колумбия)» . 17 января 2014 г.
- ^ Служба новостей BWW. «Американское театральное крыло объявляет гранты Национальной театральной труппы на 2010 год» . BroadwayWorld.com . Проверено 1 декабря 2017 г.
- ^ Синетический театр. «Направления» . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ «Синетический театр выходит на сцену в Хрустальном городе» . rystalcity.org . Проверено 24 января 2011 г.
- ^ Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди (1 марта 2006 г.). «Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди объявляет о новом пятилетнем партнерстве с Synetic Theater» . Проверено 11 ноября 2009 г.
- ^ «Театр Synetic объявляет о новом альянсе с труппой Шекспировского театра во время своего репертуара лидерства» (PDF) . 4 мая 2009 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
- ^ «Подписка на синтетический сезон 2014/15» . www.synetictheater.org . Синетический театр . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ «Подписка на синтетический сезон 2014/15» . www.synetictheater.org . Синетический театр . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ Синетический театр. «Сезон 2012/13» . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ «Синетический театр, сезон основной сцены 2011–12» (PDF) . Проверено 26 августа 2011 г.
- ^ «Синетический театральный сезон 2010–11» . Проверено 26 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сезон синетического театра» . Проверено 27 ноября 2009 г.
- ^ Маркс, Питер (20 августа 2008 г.). «Синетический театр представляет собой реакцию на войну в Грузии» . Вашингтон Пост . Проверено 6 февраля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Synetic переедет в театр Crystal City на Арене» . 6 апреля 2010 г.
- ^ «Синетический театр отправился в Республику Грузия на неделю спектаклей» . 27 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ Гольдштейн, Джессика (30 октября 2012 г.). «За кулисами: Синетический театр Кристального города думает о поездке в Джорджию» . Вашингтон Пост . Проверено 31 октября 2012 г.
- ^ Вашингтон Пост
- ^ «Синетический театр принесет в Мексику СОН В ЛЕТНУЮ НОЧЬ» . www.broadwayworld.com . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ Хили, Патрик (21 января 2011 г.). «Гамлет (и другие) как сильный, молчаливый тип» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2011 г.
- ^ Кан, Майкл (28 января 2010 г.). Письмо в программе Синетического театра «Антоний и Клеопатра» . Вашингтон, округ Колумбия: Центр искусств Хармон.
- ^ Цикуришвили, Патта (21 февраля – 24 марта 2013 г.). «Записки режиссера». Синетический театр. Книга программ «Буря» .
- ^ Триплетт, Уильям (8 апреля 2002 г.). «Гамлет» Synetic: Остальное — тишина» . Вашингтон Пост . Проверено 26 ноября 2009 г.
- ^ Тоскано, Майкл Дж. (22 февраля 2007 г.). «Макбет» Синетического театра лишает актеров дара речи» . Вашингтон Пост . Проверено 26 ноября 2009 г.
- ^ Маркс, Питер (29 января 2008 г.). « Ромео и Джульетта: такая сладкая печаль» . Вашингтон Пост . Проверено 26 ноября 2009 г.
- ^ Маркс, Питер (1 июня 2009 г.). «Без слов, чудесное« Середина лета » Synetic » . Вашингтон Пост . Проверено 26 ноября 2009 г.
- ^ Раманатан, Лаванья (29 января 2010 г.). «Антоний и Клеопатра» Синетического театра молчит» . Вашингтон Пост . Проверено 6 февраля 2010 г.
- ^ Маркс, Питер (4 февраля 2010 г.). «Рецензия: растущая страсть и артистизм в «Антонии и Клеопатре» Synetic » . Вашингтон Пост . Проверено 6 февраля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Маркс, Питер (18 декабря 2010 г.). «10 лучших 2010 года по версии Питера Маркса» . Вашингтон Пост . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Маркс, Питер (1 апреля 2011 г.). «Питер Маркс рецензирует «Короля Лира» Synetic Theater » . Вашингтон Пост . Проверено 26 августа 2011 г.
- ^ Маркс, Питер (9 июня 2010 г.). «ОБЗОР ТЕАТРА: Тихо, но красноречиво Синетический театр передает ярость и страсть «Отелло» » . Вашингтон Пост . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Маркс, Питер (2 апреля 2012 г.). «Строптивая на двух ногах из театра Синетик» . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ Маркс, Питер (28 февраля 2013 г.). «Новая пенистая 'Tempest', поднимающаяся на поверхность» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ Маркс, Питер (1 января 2014 г.). «Театр Synetic предлагает дерзкую, танцевальную «Двенадцатую ночь» » .
- ^ Рен, Селия (23 февраля 2015 г.). «Хорошая ставка: «Много шума из ничего» в Synetic Theater» .
- ^ «Синетический театр Сон в летнюю ночь» . Уильямс.edu . Проверено 24 января 2011 г.
- ^ Маркс, Питер (29 сентября 2008 г.). « Хозяин и гость: возвращение с удвоенной силой» . Вашингтон Пост . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Трейгер, Лиза (9 сентября 2005 г.). « Дракула во плоти и крови» . Вашингтон Пост . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Маркс, Питер (16 сентября 2006 г.). « Франкенштейн: Synetic создает запоминающегося монстра» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Маркс, Питер (17 февраля 2006 г.). « Диббук обладает ослепительными моментами» . Вашингтон Пост . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Маркс, Питер (2 мая 2006 г.). «Танцы с дьяволом; «Фауст» Synetic усиливает накал» . Вашингтон Пост . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Маркс, Питер (2 июня 2008 г.). «От Synetic, «Кармен», гибко стоящая на ногах» . Вашингтон Пост . Проверено 3 декабря 2009 г.
- ^ Ритцель, Ребекка (10 июня 2011 г.). «Синетический театр звучит на ветряных мельницах» . Вашингтонская городская газета . Проверено 26 августа 2011 г.
- ^ Прессли, Нельсон (16 мая 2013 г.). « Три мушкетера» в Synetic полностью затрагивают чувства» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
- ^ Маркс, Питер (27 декабря 2009 г.). «Лучшее десятилетия: Театр» . Вашингтон Пост . Проверено 6 февраля 2010 г.
- ^ «Synetic Theater выступит в Нью-Йорке с выступлением ведущего и гостя «Лучшего десятилетия» по версии Post» (PDF) . Пресс-релиз . Синетический театр. 3 февраля 2010 года . Проверено 6 февраля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Реорганизован веб-сайт премии Хелен Хейс. «Номинанты и получатели HHA» . Театр Вашингтон . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ Афиша Кеннеди-центра – Synetic Theater представляет «Кармен» . Вашингтон, округ Колумбия: Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди. Июнь 2008 года.
- ^ «Члены Лиги Вашингтонских театров» . Проверено 11 ноября 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]38 ° 51'25 "с.ш. 77 ° 02'58" з.д. / 38,856857 ° с.ш. 77,049485 ° з.д.
- Театральные труппы Вашингтона, округ Колумбия
- Театральные труппы в Вирджинии
- Региональный театр в США
- Вирджиния: Театры
- Члены Культурного Альянса Большого Вашингтона
- Лига Вашингтонских театров
- 2001 заведения в Вашингтоне, округ Колумбия
- Театры в Вашингтоне, округ Колумбия
- Художественные организации, основанные в 2001 году.