Арена-сцена

Арена-сцена
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Адрес	1101 Шестая улица ; Юго-запад, Вашингтон, округ Колумбия ; Соединенные Штаты
Координаты	38 ° 52'38 "N 77 ° 01'13" W / 38,8772 ° N 77,0203 ° W
Общественный транспорт	Станция набережной (вашингтонское метро) Метробус (Вашингтон, округ Колумбия)
Оператор	Молли Смит , Эдгар Доби
Жанр (ы)	Американские пьесы и драматурги
Емкость	1,392
Строительство
Открыто	1950
Отремонтированный	2008–2010
Годы активности	1950 – настоящее время
Веб-сайт
	сцена арены .org

Arena Stage — некоммерческий региональный театр, расположенный на юго-западе штата Вашингтон, округ Колумбия. ^{[ 1 ]} Основанный в 1950 году, это был первый расово интегрированный театр в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} и его основатели помогли начать региональное театральное движение в США. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Театральный комплекс был построен для компании в 2010 году; он называется Центр американского театра Мид.

С 1998 года художественным руководителем театра была Молли Смит , ушедшая на пенсию в июле 2023 года. ^{[ 7 ]} Нынешний художественный руководитель - Хана С. Шариф. [1] Исполнительный продюсер — Эдгар Доби. ^{[ 8 ]} Это крупнейшая компания в стране, специализирующаяся на американских пьесах и драматургах. ^{[ 9 ]} Arena Stage заказывает и разрабатывает новые пьесы в рамках своей инициативы Power Plays. ^{[ 10 ]} Компания обслуживает ежегодную аудиторию более 300 000 человек. ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]} Его постановки получили множество местных и национальных наград, в том числе премию Тони за лучший региональный театр. ^{[ 12 ]} и более 600 премий Хелен Хейс. ^{[ 13 ]}^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}

История

Основание, местонахождение и театры

Компания была основана в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1950 году Зельдой, Томасом Фичандлером и Эдвардом Мангамом. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Его первым домом был театр «Ипподром». ^{[ 9 ]}^{[ 2 ]} бывший кинотеатр. ^{[ 4 ]} В 1956 году компания переехала в спортзал старой пивоварни Heurich Brewery в Фогги Боттом ; театр получил прозвище «Старый чан». ^{[ 15 ]}

В 1960 году компания переехала в свой нынешний комплекс на Шестой улице, который спроектировал для них чикагский архитектор Гарри Виз . ^{[ 9 ]} Он также спроектировал Театр Кригер на Арене, открывшийся в 1970 году. ^{[ 2 ]} В 1966 году к труппе присоединился Роберт Александер, который создал «Живую сцену» как социально-просветительский импровизационный театр. ^{[ 4 ]} С 2008 по 2010 год комплекс был отремонтирован и добавлен третий театр, а также множество вспомогательных помещений. Новый комплекс с театрами под стеклянной оболочкой получил название «Центр американского театра Мида». С открытой террасы открывается вид на юго-западную набережную.

Акцент на инклюзивность и разнообразие

Арена была первым театром в Вашингтоне, который был интегрирован в расовом отношении. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Его постановка «Великая белая надежда» , открывшаяся на сцене Arena Stage в 1967 году, была перенесена на Бродвей с первоначальным составом, включая Джеймса Эрла Джонса и Джейн Александер в главных ролях. ^{[ 2 ]}^{[ 19 ]} «Арена» стала первым региональным театром, перенесшим постановку на Бродвей . ^{[ 2 ]}^{[ 19 ]} Когда Arena Stage повторила спектакль в 2000 году в рамках празднования своего 50-летия, Махершала Али был выбран на главную мужскую роль. ^{[ 20 ]} Это была его первая профессиональная роль. ^{[ 20 ]}

В 1968 году компания получила грант в размере 250 000 долларов от Фонда Форда. ^{[ 21 ]} Часть средств предполагалось использовать для обучения чернокожих актеров. ^{[ 21 ]} В 1987 году на Арене прошел симпозиум по нетрадиционному кастингу. ^{[ 22 ]} В 1989 году компания получила грант в размере 1 миллиона долларов от Национального фонда искусств на обучение актеров, режиссеров, дизайнеров и администраторов из числа меньшинств, а также на постановку пьес о цветных культурах. ^{[ 22 ]}^{[ 5 ]}

Во второй половине 20 века компания выезжала за границу. » Торнтона Уайлдера В 1973 году они исполнили «Наш город в Советском Союзе » Джерома Лоуренса и Роберта Ли и «Наследуйте ветер после того, как Государственный департамент США призвал их сделать это. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Это сделало их первым региональным театром, представившим американские пьесы в СССР. ^{[ 2 ]}

В 1980 году Arena Stage стала первой американской театральной труппой, приглашенной на Фестиваль искусств в Гонконге. Он присутствовал на Израильском фестивале в Иерусалиме в 1987 году. ^{[ 4 ]} В США, чтобы способствовать культурному разнообразию, Зельда Фичендлер включила в репертуар театра пьесы Советского Союза, Румынии, Польши, Венгрии, Австрии, Восточной и Западной Германии, Франции, Швейцарии, Англии, Канады и Австралии. ^{[ 5 ]} В 1991 году Арена собрала 4 миллиона долларов на грант культурного разнообразия. ^{[ 5 ]} Это стало Программой стипендий Аллена Ли Хьюза. ^{[ 5 ]}

В 1981 году Arena разработала Audio Description для слабовидящей аудитории. ^{[ 5 ]} Это сделало компанию первым театром, создавшим спектакли с аудиоописанием. ^{[ 5 ]}

В 1976 году Arena Stage стал первым театром за пределами Нью-Йорка, получившим специальную премию «Тони» за театральное мастерство. ^{[ 4 ]}^{[ 12 ]}

Оригинальные пьесы и фильмы

В 2016 году художественный руководитель Молли Смит объявила об инициативе Power Plays, согласно которой в течение следующих 10 лет будет заказано 25 оригинальных пьес и мюзиклов, демонстрирующих американскую историю с 1776 года до наших дней. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} В их число вошли работы Жаклин Лоутон, Евы Энслер, Раджива Джозефа, Мэри Кэтрин Нэгл, Сары Рул, Лоуренса Райта, Эдуардо Мачадо, Аарона Познера, Джона Стрэнда, Крейга Лукаса, Кеннета Лина и Натана Алана Дэвиса. ^{[ 25 ]}^{[ 23 ]}

Во время пандемии коронавируса Arena Stage запустила Artists Marketplace, где люди могут заказывать или покупать работы художников, которые работали с компанией. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Компания также выпустила три фильма: «22 мая 2020 года» — документальную драму, рассказывающую о жителях округа Колумбия, Мэриленда и Вирджинии и запечатлевшую один день из их жизни во время пандемии; ^{[ 28 ]} Inside Voices , в котором представлены истории детей во время пандемии; ^{[ 29 ]} и «51-й штат» о проблемах государственности округа Колумбия. ^{[ 30 ]}

компания выпустила заказной музыкальный сериал из трех частей под названием Arena Riffs . В 2021 году в рамках своего возобновления ^{[ 27 ]}^{[ 31 ]}

Хронология


Дата	Событие	Источник
1950	Arena Stage основана как первый расово интегрированный театр в Вашингтоне, округ Колумбия.	^{[ 3 ]}
1959	Arena Stage становится некоммерческой организацией	^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
1961	Открывается новый комплекс компании, спроектированный Гарри Визом.	^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}
1967	Дебют фильма «Великая белая надежда» с участием Джеймса Эрла Джонса и Джейн Александер.	^{[ 19 ]}
1971	Открывается театр Кригера компании.	^{[ 4 ]}
1973	«Арена» — первый региональный театр, гастролировавший за «железным занавесом».	^{[ 2 ]}
1976	Труппа награждена специальной премией «Тони» за выдающийся региональный театр.	^{[ 12 ]}
1980	Arena Stage — первая американская театральная труппа, приглашенная на международный фестиваль искусств в Гонконге.	^{[ 5 ]}
1981	Компания разрабатывает аудиоописание для слабовидящей аудитории.	^{[ 5 ]}
1982	Премьера K2 Патрика Мейерса	^{[ 4 ]}
1985	Создание резидентной действующей компании	^{[ 4 ]}
1987	Компания посещает Израильский фестиваль в Иерусалиме и представляет The Crucible.	^{[ 4 ]}
1994	«Цена» бьет существующие рекорды кассовых сборов	^{[ 4 ]}
2009	Запуск Института новой игры American Voices	^{[ 10 ]}
2010	«Цена» бьет существующие рекорды кассовых сборов	^{[ 3 ]}^{[ 32 ]}
2015	Дорогой Эван Хансен, премьера на Arena Stage	^{[ 33 ]}
2016	Ввод в эксплуатацию 25 оригинальных работ объявлен в рамках инициативы Power Plays	^{[ 3 ]}^{[ 1 ]}
2017	Дорогой Эван Хансен получил 6 премий Тони, включая лучший мюзикл.	^{[ 34 ]}

Реконструкция и новое строительство, 2008–2010 гг.

Капитальный ремонт объекта проводился с 2008 по 2010 год. ^{[ 32 ]} Архитектором проекта выступила компания Bing Thom Architects из Ванкувера , Британская Колумбия , Канада, которая наняла инженеров-консультантов Fast + Epp для проектирования основных колонн здания. ^{[ 35 ]} Во время ремонта Arena Stage временно переехала в Crystal Forum и Театр Линкольна. ^{[ 3 ]}

Существующие театры Арены, Fichandler Stage и Kreeger Theater, были заключены под стеклянную «кожу» вместе с новым театром Arlene и Robert Kogod Cradle. ^{[ 3 ]} Весь комплекс стоимостью 135 миллионов долларов был переименован в «Арена-сцена Центра американского театра Мид» в честь сторонников Гилберта и Джейли Мид . ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} В новом здании также есть центральный вестибюль, ресторан и кафе Catwalk, а также такие вспомогательные помещения, как репетиционные залы, классы, производственные цеха и офисы. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Ресторан Richard's Place закрыт в сезоне 2021–2022 годов. ^{[ 42 ]}

Впервые в истории компании весь персонал и операции были объединены под одной объединяющей крышей. ^{[ 39 ]}^{[ 37 ]} Трехсценический театральный комплекс в настоящее время является вторым по величине центром исполнительских искусств в Вашингтоне, округ Колумбия, после Центра исполнительских искусств Кеннеди . Это крупнейший региональный театр в Вашингтоне. ^{[ 11 ]}^{[ 39 ]} Arena Stage вновь открылась в октябре 2010 года вместе с Oklahoma! . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Вместимость трех его залов следующая:

Fichandler круглый Stage, театр на 680 мест. ^{[ 37 ]}
Театр Кригер, модифицированный театр с упорной сценой , на 510 мест. ^{[ 11 ]}
Kogod Cradle, зал на 202 места, посвященный новым американским постановкам. ^{[ 37 ]}^{[ 43 ]}

Художественные руководители

Одна из основательниц, Зельда Фичендлер , была художественным руководителем компании. ^{[ 3 ]} с момента основания и до сезона 1990/91. ^{[ 9 ]} Дуглас К. Вейджер ^{[ 3 ]} сменил ее в сезонах с 1991/92 по 1997/98 годы. ^{[ 4 ]} Молли Смит взяла на себя эти обязанности, начиная с сезона 1998/99. ^{[ 3 ]}^{[ 44 ]} В июне 2022 года она объявила, что уйдет на пенсию и покинет Arena Stage в июле 2023 года. ^{[ 3 ]}^{[ 44 ]} Нынешний художественный руководитель - Хана С. Шариф. [2]

История производства

Сезон 2017–2018 гг.

«Оригиналист » Джона Стрэнда, режиссёр Молли Смит . 7–30 июля 2017 г.
«Родные сады » Карен Закариас , режиссер Блейк Робисон, совместная постановка с Театром Гатри . 15 сентября – 22 октября 2017 г.
«Цена » Артура Миллера , режиссер Сима Суэко. 6 октября – 5 ноября 2017 г.
«Пижамная игра» — книга Джорджа Эбботта и Ричарда Бисселла , музыка и слова Ричарда Адлера и Джерри Росс , режиссёр — Алан Пол. 27 октября – 24 декабря 2017 г.
Нина Симона: Четыре женщины , Кристина Хэм, режиссер Тимоти Дуглас. 10 ноября – 24 декабря 2017 г.
«Суверенитет» , Мэри Кэтрин Нэгл , режиссер Молли Смит . 12 января – 18 февраля 2018 г.
«Великое общество » Роберта Шенккана , режиссёр Кайл Доннелли. 2 февраля – 11 марта 2018 г.
Держите эти истины , Жанна Саката , режиссер Джессика Кубзански . 23 февраля – 8 апреля 2018 г.
«Два бегущих поезда » Августа Уилсона , режиссёра Джульетты Каррильо , совместная постановка с Репертуарным театром Сиэтла . 30 марта – 29 апреля 2018 г.
Snow Child , по роману Эовин Айви , по книге Джона Стрэнда, музыка Боба Банхарта и Джорджии Ститт , слова Джорджии Ститт , режиссёр Молли Смит ; это была мировая премьера, совместная постановка с Театром «Настойчивость» в Джуно, Аляска. 13 апреля – 20 мая 2018 г.

^{[ 45 ]}

Сезон 2018–2019 гг.

Дэйв , книга Томаса Миэна (писатель) и Нелл Бенджамин, музыка Тома Китта (музыкант) , слова Нелл Бенджамин, режиссер Тина Ландау . 13 июля – 19 августа 2018 г.
«Отпусти меня» Гретхен Лоу, режиссер Джон Гулд Рубин. 6 сентября – 14 октября 2018 г.
«Все идет » Коула Портера , режиссер Молли Смит , хореография Паркера Эссе . 2 ноября – 23 декабря 2018 г.
«Неприлично» , Паула Фогель , режиссер Эрик Розен . 23 ноября – 30 декабря 2018 г.
Клептократия , Кеннет Лин . 18 января – 24 февраля 2019 г.
«Наследница » Рут Гетц и Огастеса Гетца, режиссер Сима Суэко. 8 февраля – 10 марта 2019 г.
JQA , автор сценария и режиссер Аарон Познер . 1 марта – 14 апреля 2019 г.
«Джанк» Аяда Ахтара , режиссер Джеки Максвелл . 5 апреля – 5 мая 2019 г.
«Юбилей» , автор сценария и режиссер Тейзевелл Томпсон . 26 апреля – 2 июня 2019 г.

^{[ 46 ]}

Сезон 2019–2020 гг.

Некоторые спектакли сезона 2020 года были перенесены из-за пандемии . Когда кризис утих, их произвели во время открытия предприятия в сезоне 2021–2022 годов.

«Энн» Холланда Тейлора , режиссер Кристен ван Гинховен. 11 июля – 11 августа 2019 г.
«Джитни» Августа Уилсона. 13 сентября – 20 октября 2019 г.
«Право на забвение» Шэрин Ротштейн, режиссер Сима Суэко. 11 октября – 10 ноября,
Диснея» «Новости , музыка Алана Менкена , слова Джека Фельдмана, книга Харви Фирштейна , режиссёр Молли Смит. 1 ноября – 22 декабря 2020 г.
«Дорогой Джек, дорогая Луиза » Кена Людвига, режиссёр Джеки Максвелл. 21 ноября – 29 декабря 2019 г.
«Тысяча сияющих солнц» в адаптации Урсулы Рани Сармы, режиссер Кейси Перлофф. 17 января – 20 февраля 2020 г.
«Материнская дорога » Октавио Солиса, режиссёр Билл Раух. 28 февраля – 12 апреля 2020 г.
«Селия и Фидель» Эдуардо Мучадо, режиссер Молли Смит. 28 февраля – 12 апреля 2020 г.
Семь гитар , Август Уилсон. 3 апреля – 3 мая 2020 г.
Тони Стоун , Лидия Даймонд, режиссер Пэм Маккиннон. 23 апреля – 31 мая 2020 г.

^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

Сезон 2021–2022 гг.

Тони Стоун , Лидия Р. Даймонд, режиссер Пэм Маккиннон. 3 сентября – 3 октября 2021 г. Виртуальная трансляция в Национальном парке 26 сентября 2021 г.
«Селия и Фидель» , Эдуардо Мачадо, режиссер Молли Смит. 8 октября – 21 ноября 2021 г.
«Семь гитар » Августа Уилсона, режиссер Тейзвелл Томпсон. 26 ноября – 26 декабря 2021 г.
«Агент перемен» , сценарий и режиссёр Крэйг Лукас. 21 января – 6 марта 2022 г.
«Поймай меня, если сможешь» , книга Терренса МакНэлли , музыка Марка Шеймана , слова Скотта Уиттмана и Марка Шеймана, режиссер Молли Смит. 4 марта – 17 апреля 2022 г.
Драмфолк . 31 мая – 26 июня 2022 г.

^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Сезон 2022–2023 гг.

Американский пророк: Фредерик Дуглас своими словами , книга Чарльза Рэндольфа-Райта и Маркуса Хаммона, музыка и слова Маркуса Хаммона, режиссер Чарльз Рэндольф-Райт. 15 июля – 28 августа 2022 г.
«Праздник » Филипа Бэрри, режиссер Анита Мейнард-Лош. 7 октября – 6 ноября 2022 г.
«Город-святилище» Мартины Майок, режиссер Дэвид Мендисабаль. Совместная постановка с Репертуарным театром Беркли. 21 октября – 27 ноября 2022 г.
«Мое тело без выбора» — сборник монологов режиссёра Молли Смит . 20 октября – 6 ноября 2022 г.
«Поездка на циклоне» Брук Максвелл и Джейкоба Ричмонда, режиссер Сара Расмуссен. Совместная постановка с Театральным центром МакКартера. 13 января – 19 февраля 2023 г.
«Высокая земля » Натана Алана Дэвиса, режиссер Меган Сэндберг-Закян. 10 февраля – 2 апреля 2023 г.
«Ангелы в Америке . Часть первая: Приближение тысячелетия» , Тони Кушнер , режиссер Янош Сас. 24 марта – 23 апреля 2023 г.
«Исключение » по сценарию Кеннета Лина, режиссер Трип Каллман. 5 мая – 25 июня 2023 г.

^{[ 51 ]}^{[ 7 ]}

Оригинальные работы

Кэмп-Дэвид , Лоуренс Райт
Селия и Фидель Эдуардо Мачадо
JQA Аарона Познера
Оригиналист Джон Стрэнд
Агент перемен , Крейг Лукас
Исключение Кеннета Линя
«Высокая земля», Натан Алан Дэвис

^{[ 7 ]}

Известные исполнители

Известные события

Журнал Washingtonian в рамках празднования своего 50-летия назвал постановку «Великой белой надежды» на сцене Arena Stage 1967 года одним из «50 моментов, которые сформировали Вашингтон, округ Колумбия». ^{[ 19 ]} Пьеса получила много внимания, в том числе и отрицательного, поскольку в ней рассказывалось о межрасовых отношениях между Джеймсом Эрлом Джонсом, тогда еще новым актером, и Джейн Александер. ^{[ 19 ]} Это была одна из первых постановок регионального театра, перенесенная на Бродвей. Там постановка получила несколько премий Тони и Пулитцеровскую премию. Он также был адаптирован как фильм. ^{[ 19 ]} Зельда Фичандлер в течение года работала со сценаристом пьесы, чтобы подготовить ее к постановке. ^{[ 2 ]} Арена не получила доли от прибыли от пьесы на Бродвее и от фильмов. ^{[ 2 ]}

См. также

Архивный материал

Коллекция записей и материалов сцены Арены хранится в Исследовательском центре специальных коллекций Университета Джорджа Мейсона . ^{[ 52 ]} В Исследовательском центре также хранятся материалы, связанные с людьми, связанными с театром, в том числе личные записи Зельды Фичандлер , документы Томаса Фичандлера , документы Кена Китча и материалы, относящиеся к « Живой сцене» . ^{[ 52 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Редакторы Американского театра (11 июня 2022 г.). «Молли Смит уйдет со сцены Арены» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 8 июля 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Леви, Боб (29 июля 2016 г.). «Зельда Фичендлер, соучредитель Arena Stage и глава регионального театрального движения, умерла в возрасте 91 года» . Вашингтон Пост .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Маркс, Питер (10 июня 2022 г.). «Молли Смит объявляет об уходе после 25 лет руководства Arena Stage» . Вашингтон Пост .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Бралл, Сьюзен (04 мая 2020 г.). «Новости театра: «Сцене Арены» исполняется 70 лет. Часть I: Сцена Арены в 20 веке - первые 50 лет» . Путеводитель по театру Мэриленда . Проверено 14 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ланв. «Сцена Арены в Центре американского театра Мид» . Думбартон Оукс . Проверено 15 июля 2022 г.
^ История, Театральный центр Оскара Дж. Брокетта; Критика (04.08.2020). «Этот месяц в истории театра» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Служба новостей (11 июня 2022 г.). «Молли Смит уйдет из Arena Stage в 2023 году» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 14 июля 2022 г.
^ Дикий, Стефи. «Объявлены лауреаты первой премии Виктора Шаргая за лидерство» . BroadwayWorld.com . Проверено 23 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гудман, Майк (31 июля 2019 г.). «Яростное воображение: сцена арены в семьдесят» . Проверено 14 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джонс, Кеннет (28 декабря 2011 г.). «Часть Института новой игры American Voices покинет арену округа Колумбия и поступит в Бостонский колледж Эмерсон» . Афиша .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фирберг, Рути (22 августа 2019 г.). «Что делает арена Вашингтона, округ Колумбия, одним из самых впечатляющих исторических театров в стране» . Афиша .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Областной театр Тони» . Американская ассоциация театральных критиков . Проверено 19 июля 2022 г.
^ Редакторы Американского театра (15 мая 2019 г.). «Арена-сцена возглавила премию Хелен Хейс» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 14 июля 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ «Арена-сцена получает 9 наград Хелен Хейс» . Нью-Йорк Таймс . 08.05.1991. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2022 г.
^ Пек, Гаррет (2014). Capital Beer: пьянящая история пивоварения в Вашингтоне, округ Колумбия . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. п. 126. ИСБН 978-1626194410 .
^ «Сцена Арена» . Крыло Американского театра . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Америка в раунде | Издательство Университета Айовы - Университет Айовы» . uipress.uiowa.edu . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ «Арена-сцена | Вашингтон, округ Колумбия, США | Развлечения» . www.lonelyplanet.com . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «50 моментов, которые сформировали Вашингтон, округ Колумбия» . Вашингтонский . 30 сентября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Профессиональный актерский дебют Махершалы Али состоялся на сцене Arena - Washingtonian» . 28 февраля 2017 г. Проверено 19 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Черный мир/Негритянский дайджест . Издательство Джонсон. Август 1968 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Розенфельд, Меган (30 декабря 1990 г.). «ТЕАТР 1990» . Вашингтон Пост .
^ Перейти обратно: ^а ^б Редакторы Американского театра (30 ноября 2016 г.). «Политика: Arena Stage запускает инициативу Power Plays» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 10 августа 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Рабиновиц, Хлоя. «Художественный руководитель Arena Stage Молли Смит уйдет на пенсию в 2023 году» . BroadwayWorld.com . Проверено 19 сентября 2022 г.
^ Рабиновиц, Хлоя. «Художественный руководитель Arena Stage Молли Смит уйдет на пенсию в 2023 году» . BroadwayWorld.com . Проверено 10 августа 2022 г.
^ Редакторы Американского театра (24 июня 2020 г.). «Arena Stage открывает рынок художников» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 26 июля 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Перейти обратно: ^а ^б «Возобновление работы театра округа Колумбия: что мы знаем на данный момент - вашингтонский» . 21 мая 2021 г. Проверено 20 августа 2022 г.
^ Сигел, Дэвид (15 июня 2020 г.). «22 мая 2020 года со сцены Arena Stage, один день из жизни COVID DMV» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 26 июля 2022 г.
^ «Арена Стейдж» представляет виртуальное летнее состояние «Взгляд вперед » . Новости ВТОП . 08.06.2020 . Проверено 26 июля 2022 г.
^ Фрейли, Джейсон (16 сентября 2020 г.). «Arena Stage рассматривает вопрос государственности округа Колумбия и расизма в потоковом режиме фильма «51-й штат» » .
^ Кристи, А.А. «Музыкальная серия Arena по заказу Arena Riffs начнется на следующей неделе» . BroadwayWorld.com . Проверено 16 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Реконструкция и расширение сцены арены, Вашингтон, округ Колумбия | 2010-12-01 | ENR | Engineering News-Record» . www.enr.com . Проверено 23 августа 2022 г.
^ «Это ваше напоминание о том, что «Дорогой Эван Хансен» начал свое существование в Вашингтоне» . 19 мая 2021 г. Проверено 9 сентября 2022 г.
^ Сотрудники, LA Times (12 июня 2017 г.). «Премия Тони 2017: полный список победителей и номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ Эпп, Джеральд (февраль 2012 г.). «Сцена арены в Центре американского театра Мид: совершенство, творчество и инновации» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ Маркс, Питерс (10 апреля 2008 г.). «Этой осенью Arena Stage расширит сезон с восьми до 10 спектаклей» . Вашингтон Пост .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Маркс, Питер (17 февраля 2010 г.). «Новый Первый акт» . Вашингтон Пост . п. С1. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 года.
^ Зонгкер, Бретт ( Ассошиэйтед Пресс ) (28 октября 2010 г.). «DC's Arena Stage открывает дом стоимостью 135 миллионов долларов с большими планами» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рассел, Джеймс (27 октября 2010 г.). «Реконструкция Arena Stage 135 Million DC делает бетон привлекательным» . Bloomberg.com . Блумберг ЛП .
^ Служба новостей BWW. «Обновление сцены Arena, концессии и варианты питания с Catwalk Cafe» , Broadwayworld.com, 10 августа 2011 г.
^ Архитекторы, Том (3 февраля 2011 г.). «Сцена Арены в Центре американского театра Мид» . www.architectmagazine.com . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Кафе-Парковка – дополните свой опыт» . www.arenastage.org . Проверено 22 ноября 2022 г.
^ Служба новостей BWW. «Арена-Стейдж» начнет строительство после реконструкции стоимостью 125 миллионов долларов» . BroadwayWorld.com . Проверено 19 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Паллер, Ребекка. «От Аляски до Вашингтона с новым директором Arena Stage Молли Д. Смит» , афиша: Arena Stage , 5 февраля 1998 г.
^ «Arena Stage объявляет состав из 10 шоу на сезон 2017–18» . Американский театральный журнал . Март 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
^ «В сезоне 2018–19 на Арене будут представлены новые Том Китт и Нелл Бенджамин Musicalurl=https://www.americantheatre.org/2018/02/27/arenas-2018-19- Season-to-feature-new-tom-kitt- Нелл-Бенджамин-мюзикл/" . Американский театральный журнал . 27 февраля 2018 г.
^ «Arena Stage объявляет о 10-м игровом сезоне 2019–2020 годов» . dcheatrescene.com . Проверено 19 августа 2022 г.
^ ФИРБЕРГ, РУТИ (27 октября 2019 г.). «Как кастинг на девушек из газет и мальчиков помладше представляет журналистов в совершенно новом свете» .
^ Ганс, Эндрю (3 сентября 2021 г.). «Arena Stage запускает сезон 2021–2022 3 сентября с Тони Стоун» . Афиша .
^ «Arena Stage объявляет солидный состав на открытие в сентябре» . Новости ВТОП . 08.06.2021 . Проверено 19 сентября 2022 г.
^ Холл, Маргарет (28 апреля 2022 г.). «Поездка на циклоне, ангелы в Америке в раунде, дополнительная часть арены DC в сезоне 2022–2023» .
^ Перейти обратно: ^а ^б Библиотеки, Джордж Мейсон (18 августа 2022 г.). «Путеводитель по рекордам сцены Арены, 1949–2010 гг.» .

Внешние ссылки

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Редакторы Американского театра (11 июня 2022 г.). «Молли Смит уйдет со сцены Арены» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 8 июля 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[:2-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Леви, Боб (29 июля 2016 г.). «Зельда Фичендлер, соучредитель Arena Stage и глава регионального театрального движения, умерла в возрасте 91 года» . Вашингтон Пост .

[:10-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Маркс, Питер (10 июня 2022 г.). «Молли Смит объявляет об уходе после 25 лет руководства Arena Stage» . Вашингтон Пост .

[:7-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Бралл, Сьюзен (04 мая 2020 г.). «Новости театра: «Сцене Арены» исполняется 70 лет. Часть I: Сцена Арены в 20 веке - первые 50 лет» . Путеводитель по театру Мэриленда . Проверено 14 июля 2022 г.

[:5-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ланв. «Сцена Арены в Центре американского театра Мид» . Думбартон Оукс . Проверено 15 июля 2022 г.

[6] История, Театральный центр Оскара Дж. Брокетта; Критика (04.08.2020). «Этот месяц в истории театра» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 12 сентября 2022 г.

[:14-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Служба новостей (11 июня 2022 г.). «Молли Смит уйдет из Arena Stage в 2023 году» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 14 июля 2022 г.

[8] Дикий, Стефи. «Объявлены лауреаты первой премии Виктора Шаргая за лидерство» . BroadwayWorld.com . Проверено 23 августа 2022 г.

[:1-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гудман, Майк (31 июля 2019 г.). «Яростное воображение: сцена арены в семьдесят» . Проверено 14 июля 2022 г.

[:12-10] Перейти обратно: ^а ^б Джонс, Кеннет (28 декабря 2011 г.). «Часть Института новой игры American Voices покинет арену округа Колумбия и поступит в Бостонский колледж Эмерсон» . Афиша .

[:11-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фирберг, Рути (22 августа 2019 г.). «Что делает арена Вашингтона, округ Колумбия, одним из самых впечатляющих исторических театров в стране» . Афиша .

[:13-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Областной театр Тони» . Американская ассоциация театральных критиков . Проверено 19 июля 2022 г.

[13] Редакторы Американского театра (15 мая 2019 г.). «Арена-сцена возглавила премию Хелен Хейс» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 14 июля 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[14] «Арена-сцена получает 9 наград Хелен Хейс» . Нью-Йорк Таймс . 08.05.1991. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2022 г.

[15] Пек, Гаррет (2014). Capital Beer: пьянящая история пивоварения в Вашингтоне, округ Колумбия . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. п. 126. ИСБН 978-1626194410 .

[16] «Сцена Арена» . Крыло Американского театра . Проверено 19 июля 2022 г.

[17] «Америка в раунде | Издательство Университета Айовы - Университет Айовы» . uipress.uiowa.edu . Проверено 14 сентября 2022 г.

[18] «Арена-сцена | Вашингтон, округ Колумбия, США | Развлечения» . www.lonelyplanet.com . Проверено 14 сентября 2022 г.

[:8-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «50 моментов, которые сформировали Вашингтон, округ Колумбия» . Вашингтонский . 30 сентября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[:3-20] Перейти обратно: ^а ^б «Профессиональный актерский дебют Махершалы Али состоялся на сцене Arena - Washingtonian» . 28 февраля 2017 г. Проверено 19 июля 2022 г.

[:4-21] Перейти обратно: ^а ^б Черный мир/Негритянский дайджест . Издательство Джонсон. Август 1968 года.

[:6-22] Перейти обратно: ^а ^б Розенфельд, Меган (30 декабря 1990 г.). «ТЕАТР 1990» . Вашингтон Пост .

[:18-23] Перейти обратно: ^а ^б Редакторы Американского театра (30 ноября 2016 г.). «Политика: Arena Stage запускает инициативу Power Plays» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 10 августа 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[24] Рабиновиц, Хлоя. «Художественный руководитель Arena Stage Молли Смит уйдет на пенсию в 2023 году» . BroadwayWorld.com . Проверено 19 сентября 2022 г.

[25] Рабиновиц, Хлоя. «Художественный руководитель Arena Stage Молли Смит уйдет на пенсию в 2023 году» . BroadwayWorld.com . Проверено 10 августа 2022 г.

[26] Редакторы Американского театра (24 июня 2020 г.). «Arena Stage открывает рынок художников» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 26 июля 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[:16-27] Перейти обратно: ^а ^б «Возобновление работы театра округа Колумбия: что мы знаем на данный момент - вашингтонский» . 21 мая 2021 г. Проверено 20 августа 2022 г.

[28] Сигел, Дэвид (15 июня 2020 г.). «22 мая 2020 года со сцены Arena Stage, один день из жизни COVID DMV» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 26 июля 2022 г.

[29] «Арена Стейдж» представляет виртуальное летнее состояние «Взгляд вперед » . Новости ВТОП . 08.06.2020 . Проверено 26 июля 2022 г.

[30] Фрейли, Джейсон (16 сентября 2020 г.). «Arena Stage рассматривает вопрос государственности округа Колумбия и расизма в потоковом режиме фильма «51-й штат» » .

[31] Кристи, А.А. «Музыкальная серия Arena по заказу Arena Riffs начнется на следующей неделе» . BroadwayWorld.com . Проверено 16 сентября 2022 г.

[:15-32] Перейти обратно: ^а ^б «Реконструкция и расширение сцены арены, Вашингтон, округ Колумбия | 2010-12-01 | ENR | Engineering News-Record» . www.enr.com . Проверено 23 августа 2022 г.

[33] «Это ваше напоминание о том, что «Дорогой Эван Хансен» начал свое существование в Вашингтоне» . 19 мая 2021 г. Проверено 9 сентября 2022 г.

[34] Сотрудники, LA Times (12 июня 2017 г.). «Премия Тони 2017: полный список победителей и номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 сентября 2022 г.

[35] Эпп, Джеральд (февраль 2012 г.). «Сцена арены в Центре американского театра Мид: совершенство, творчество и инновации» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 4 января 2018 г.

[36] Маркс, Питерс (10 апреля 2008 г.). «Этой осенью Arena Stage расширит сезон с восьми до 10 спектаклей» . Вашингтон Пост .

[wp-37] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Маркс, Питер (17 февраля 2010 г.). «Новый Первый акт» . Вашингтон Пост . п. С1. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 года.

[Zongker-38] Зонгкер, Бретт ( Ассошиэйтед Пресс ) (28 октября 2010 г.). «DC's Arena Stage открывает дом стоимостью 135 миллионов долларов с большими планами» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.

[bloom-39] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рассел, Джеймс (27 октября 2010 г.). «Реконструкция Arena Stage 135 Million DC делает бетон привлекательным» . Bloomberg.com . Блумберг ЛП .

[40] Служба новостей BWW. «Обновление сцены Arena, концессии и варианты питания с Catwalk Cafe» , Broadwayworld.com, 10 августа 2011 г.

[41] Архитекторы, Том (3 февраля 2011 г.). «Сцена Арены в Центре американского театра Мид» . www.architectmagazine.com . Проверено 24 августа 2022 г.

[42] «Кафе-Парковка – дополните свой опыт» . www.arenastage.org . Проверено 22 ноября 2022 г.

[43] Служба новостей BWW. «Арена-Стейдж» начнет строительство после реконструкции стоимостью 125 миллионов долларов» . BroadwayWorld.com . Проверено 19 сентября 2022 г.

[:17-44] Перейти обратно: ^а ^б Паллер, Ребекка. «От Аляски до Вашингтона с новым директором Arena Stage Молли Д. Смит» , афиша: Arena Stage , 5 февраля 1998 г.

[45] «Arena Stage объявляет состав из 10 шоу на сезон 2017–18» . Американский театральный журнал . Март 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.

[46] «В сезоне 2018–19 на Арене будут представлены новые Том Китт и Нелл Бенджамин Musicalurl=https://www.americantheatre.org/2018/02/27/arenas-2018-19- Season-to-feature-new-tom-kitt- Нелл-Бенджамин-мюзикл/" . Американский театральный журнал . 27 февраля 2018 г.

[47] «Arena Stage объявляет о 10-м игровом сезоне 2019–2020 годов» . dcheatrescene.com . Проверено 19 августа 2022 г.

[48] ФИРБЕРГ, РУТИ (27 октября 2019 г.). «Как кастинг на девушек из газет и мальчиков помладше представляет журналистов в совершенно новом свете» .

[49] Ганс, Эндрю (3 сентября 2021 г.). «Arena Stage запускает сезон 2021–2022 3 сентября с Тони Стоун» . Афиша .

[50] «Arena Stage объявляет солидный состав на открытие в сентябре» . Новости ВТОП . 08.06.2021 . Проверено 19 сентября 2022 г.

[51] Холл, Маргарет (28 апреля 2022 г.). «Поездка на циклоне, ангелы в Америке в раунде, дополнительная часть арены DC в сезоне 2022–2023» .

[:9-52] Перейти обратно: ^а ^б Библиотеки, Джордж Мейсон (18 августа 2022 г.). «Путеводитель по рекордам сцены Арены, 1949–2010 гг.» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI
Geographic	MusicBrainz place
Other	SNAC