Пингвиндрам

Пингвиндрам
	Ключевой визуальный образ сериала с главными героями: (слева направо) Химари, Канба и Сёма.
Мавару Пингвиндрум ; ( Мавару Пингудораму )
Жанр	Тайна ; Психологический ; сверхъестественное ;
Создано	Икуничодер (творческая группа, основанная на Кунихико Икухаре )
Аниме телесериал
Режиссер	Кунихико Икухара ; Сёко Накамура ;
Продюсер:	Хироо Маруяма ; Шиничи Икеда ;
Написал	Кунихико Икухара ; Мы - это ты ;
Музыка	Юкари Хашимото
Студия	База мозга
Лицензия:	ВЫКЛ : Визуальная сирена ; NA : Sentai Filmworks ; Великобритания : Anime Limited ;
Оригинальная сеть	МБС , ТБС , ТВА , АТ-Х , BS11
Оригинальный запуск	8 июля 2011 г. - 23 декабря 2011 г.
Эпизоды	24 ( Список серий )
Роман серии
Написал	Кунихико Икухара ; Кей Такахаши ;
Иллюстрировано	Лили Хосино
Опубликовано	Гентоша
Оригинальный запуск	4 июля 2011 г. - 29 февраля 2012 г.
Объемы	3
Манга
Написал	Икуничаудер
Иллюстрировано	Исузу Сибата
Опубликовано	Гентоша
английский издатель	NA : Семь морей ;
Выходные данные	Комиксы Бердс
Журнал	Комикс Бирз
Демографический	Его
Оригинальный запуск	30 мая 2013 г. – 30 января 2017 г.
Объемы	5
Аниме фильм
Re:цикл Пингвиндрама
Режиссер	Кунихико Икухара
Продюсер:	Масакадзу Ватанабэ ; Саори Тадокоро ;
Написал	Кунихико Икухара ; Мы - это ты ;
Музыка	Юкари Хашимото
Студия	Лапландская трасса
Лицензия:	NA : Sentai Filmworks ; Великобритания : Anime Limited ;
Выпущенный	29 апреля 2022 г. (часть 1) ; 22 июля 2022 г. (часть 2)
	Портал аниме и манги

Penguindrum , известный в Японии как Mawaru Penguindrum ( 輪るピングドラム , Mawaru Pingudoramu , букв. «Вращающийся Пингуиндрам») — японский аниме- телесериал, созданный компанией Brain's Base . Его написали Кунихико Икухара и Такайо Иками, его сорежиссировали Икухара вместе с Сёко Накамура, дизайн персонажей - Лили Хосино , и он транслировался в Японии с июля по декабрь 2011 года. Он следует за усилиями двух братьев, Канбы и Сёмы. , когда они пытаются спасти свою болезненную младшую сестру Химари от смерти, сотрудничая с волшебной шляпой пингвина. В процессе они сталкиваются с темным прошлым своей семьи.

Премьера двухсерийного фильма-сборника под названием Re:cycle of Penguindrum состоялась в 2022 году, премьера первой части состоялась в апреле, а второй части - в июле.

Сюжет

Смертельно больная девушка по имени Химари Такакура чудесным образом спасается от смерти странным духом, обитающим в шляпе в форме пингвина. Однако в обмен на продление ее жизни дух поручает братьям Химари, Канбе и Шоме, найти неуловимый предмет, известный как Пингвиндрам, с помощью троицы странных пингвинов.

Производство

Penguindrum был выпущен в 2011 году и содержит сообщение об «одном из самых странных и травмирующих событий в современной японской истории» — зариновой атаке в токийском метро , совершенной 20 марта 1995 года в Токио, Япония, членами культового движения Аум Синрикё. . Аниме было описано как «история о Токио, который все еще собирает свои кусочки после этого ужасающего поворота событий». Двое Penguindrum персонажей , доктор Санетоши Ватасэ и школьница Момока Огиномэ, являются отражением врача-террориста Икуо Хаяси, которого заметила школьница прямо перед нападением. Другие персонажи, такие как Сёма, Канба и Химари Такакура, изображены детьми террористов, совершивших нападение 1995 года; в рассказе «они будут вынуждены ответить за преступления своих родителей». ^{[ 3 ]}

Penguindrum был вдохновлен японской классической книгой « Ночь на галактической железной дороге» Кендзи Миядзавы . ^{[ 3 ]}

Персонажи

Сёма 高倉晶馬, Takakura ShōmaТакакура: Озвучивает: Рёхей Кимура (японец); Блейк Шепард , Джек Стэнсбери (Re:Cycle) (английский); Средний ребенок братьев и сестер Такакура и единственный биологический ребенок в семье Такакура. Ему не по себе от мыслей о совершении каких-либо морально неоднозначных поступков. Ему поручено получить дневник Ринго, он полагает, что это Пингвиндрам, и колеблется, когда ему говорят получить его любыми необходимыми способами. Он сопровождает Ринго, пока она следует за их учителем, и они сближаются.; В экранизации романа рассказчиком является Шома.
Канба ( Такакура Такакура Канба ): Озвучивает: Субару Кимура (японец); Ильич Гвардиола , Джереми Джи (Re:Cycle) (английский); Более серьезный и опытный из братьев, который в прошлом был плейбоем, встречался с девушками только для того, чтобы вскоре их бросить. Его преследуют несколько разгневанных девушек, самая агрессивная из которых — Масако Нацуме. Он очень заботится о Химари и пойдет на все ради ее счастья и безопасности. Как самый старший из братьев и сестер Такакура, он несет ответственность за поддержание финансов и средств к существованию своей семьи. Он очень серьезно относится к своему долгу по получению Пингвиндрама и лекарства Химари, готов прибегнуть к любому методу, чтобы получить их. Когда дело доходит до спасения своей семьи, Канба не думает о законности или самосохранении. Он был усыновлен семьей Такакура и стал братом Химари и Сёмы. Его биологическая сестра-близнец — Масако.
Химари ( Такакура Takakura Himari ): Озвучивает: Михо Аракава (японец); Моника Риал , Донна Белла Литтон (Re:Cycle) (английский); Младшая веселая сестра братьев. Она очень любит своих братьев и постоянно улыбается, чтобы они меньше беспокоились о ее здоровье. После выписки из больницы она посещает городской аквариум , но затем теряет сознание и умирает. Ее оживляет шляпа пингвина, купленная в сувенирном магазине аквариума. Когда она носит шляпу пингвина, ее внешний вид и личность меняются на Принцессу Кристалла ( プリンセス·オブ·ザ·クリスタル , Пуринсесу Обу За Курисутару ) , доминатрикс , надевшую облегающий костюм и приказав братьям добыть Пингвиндрам. чтобы продлить ей жизнь. Когда она была ребенком, она вместе со своими друзьями Хибари и Хикари была частью начинающей айдол-группы «Triple H», но их дружба ослабла после того, как она бросила школу. Они с Шомой познакомились еще детьми. Шома убедил своих родителей усыновить Химари, сделав их братьями и сестрами.
Ринго 荻野目苹果, Oginome RingoОгиноме: Озвучивает: Мари Мияке (японский); Эмили Невес , Маргарет Макдональд (Re:Cycle) (английский); Цель, которую братьям приказано наблюдать. Она родилась в тот же день, когда умерла ее сестра Момока, и считает, что она реинкарнация Момоки. Смерть сестры привела к распаду ее семьи; ее родители развелись, и она живет с занятой матерью. У нее есть дневник Момоки, записями которого она неукоснительно следует в целях «судьбы». Именно из-за этих записей она преследует Кейджу Табуки, который был очень близок с Момокой. Она верит, что, заменив сестру, сможет воссоединить свою семью. Это включает в себя исполнение желания Момоки иметь детей от ее парня.
Кейдзю Табуки ( Табуки Кейдзю , Табуки Кейдзю ): Озвучивает: Акира Исида (японец); Майк Ягер (эпизоды 1–13), Эндрю Лав (эпизоды 14–24), Брэндон Хернсбергер (Re: Cycle) (английский); Учитель, которого преследует Ринго. Он учитель естественных наук в Шоме и Канбе и консультант клуба наблюдения за птицами. Он был близким другом Момоки и едва не оказался рядом с ней во время инцидента, унесшего ее жизнь. В детстве его бросила мать после того, как она снова вышла замуж и родила ребенка, превзошедшего его мастерство игры на фортепиано . Ринго пытается забеременеть от Табуки, чтобы исполнить желание своей покойной сестры, и идет на все, чтобы добиться этого, даже предпринимая попытки изнасилования и кражи спермы .
Юри Токикаго ( Токикаго Юри , Токикаго Юри ): Озвучивает: Мамико Ното (японец); Шелли Калин-Блэк , Патриция Дюран (Re:Cycle) (английский); Известная актриса, принадлежащая к труппе театра «Саншини» Такарадзука. Она представлена как девушка Табуки, а позже обручена с ним. Хотя другие считают ее красивой и элегантной, она считает себя и свое тело уродливыми. Она была близкой подругой Кейджу и Момоки в начальной школе . Ее привлекла Момока, потому что Момока был единственным человеком, который когда-либо называл ее красивой и был готов на все, чтобы вернуть Момоку к жизни. Она часто описывает вещи как «потрясающие» или «потрясающие Макс».
Масако Нацумэ ( Natsume Masako , Natsume Masako ): Озвучивает: Юи Хори (японский); Мэгги Флекно , Женевьева Симмонс (Re:Cycle) (английский); Богатая молодая женщина, одержимая Канбой. Она является нынешней наследницей корпорации Нацумэ. У нее есть лазерная рогатка, способная выборочно стирать память с помощью красных снарядов, выпущенных в лоб, и синих снарядов, позволяющих восстановить память. Как и у каждого из братьев и сестер Такакура, у нее есть сообщница-пингвин по имени Эсмеральда. Ее основные цели - завладеть Канбой и получить Пингвиндрам, чтобы обеспечить выживание ее брата Марио, что соответствует цели братьев Такакура - спасти жизнь Химари. Позже выясняется, что она биологическая сестра-близнец Канбы.
Санетоши ( Ватасэ Санетоши Ватасэ ): Озвучивает: Ютака Коидзуми (японец); Адам Гиббс , Дики Сандерс (Re:Cycle) (английский); Назойливый мужчина, питающий интерес к Химари. Впервые он появляется как всезнающий библиотекарь, работающий в филиале «Дыра в небе» Центральной библиотеки, помогающий Химари с книгами, наполненными воспоминаниями о ее прошлом. Именно он надел на нее шляпу с пингвином. Когда Химари умирает во второй раз, он появляется как врач, который требует большие суммы денег за темно-розовое лекарство, поддерживающее ее жизнь. Химари часто обращается к нему за советом, хотя обычно ее беспокоит то, что она слышит, и она холодна к нему. Он утверждает, что прибыл из «пункта назначения судьбы», и его сопровождают два подчинённых чёрных кролика, Ширасе ( シラセ ) и Соя ( ソウヤ ) .
Момока Огиноме ( Momoka Oginome , Огиноме Момока ): Озвучивает: Аки Тойосаки (японец); Бриттни Карбовски , Оливия Сваси (Re:Cycle) (английский); Старшая сестра Ринго, погибшая в результате взрыва в метро в день рождения Ринго. Она была близкой подругой Табуки и Юри, которым она спасла жизни. Утверждается, что ее дневник может за определенную плату передать судьбы людей; это может даже предотвратить чью-то смерть. Таким образом, другие конкурируют за обладание им.
Хибари Исора ( 伊空ヒバリ , Исора Хибари ) и Хикари Утада ( 歌田光莉 , Утада Хикари ): Озвучивают: Юи Ватанабэ (Хибари), Мари Мияке (Хикари) (японский); Бритни Карбовски (Хибари), Синтия Мартинес (Хикари), Кира Винсент-Дэвис (Хибари; Re: Cycle), Алисса Марек (Хикари; Re: Cycle) (английский); Лучшие друзья Химари в начальной школе. Все трое стремились стать айдолами, поэтому сформировали собственную группу под названием Triple H, но из-за плохого здоровья Химари пришлось бросить школу, а Хибари и Хикари стали известными айдолами под названием Double H. Они присутствуют в рекламных объявлениях в поездах Tokyo Sky Metro, на которых изображен слоган того дня. В постановке шоу реальный персонаж под названием Triple H состоит из актрис озвучивания Хибари, Хикари и Химари. Они поют многие вставки и финальные темы. Их имена — это тонко завуалированные отсылки к Хибари Мисоре и Хикару Утаде соответственно.
и №3 ( Пингвины Такакуры №1, №2 Takakura-ke no Pengin Ichigo , Nigo, Sangō ): Озвучивают: Субару Кимура, Рёхей Кимура и Михо Аракава (японец); Блейк Вейр, Грег Кот и Кристина Келли (Re: Cycle) (английский); Таинственное трио синих пингвинов , прибывшее к порогу братьев и сестер Такакура после воскрешения Химари. Их могут видеть только братья и сестры Такакура. Для удобства Канба назвал своего пингвина №1, Сёмы №2 и Химари №3. Эти цифры написаны на спине пингвина. У каждого есть свои особенности, основанные на его хозяине. У №1 ярко выраженные брови, и он любит разглядывать женские юбки, №2 часто можно увидеть обрызгивающим насекомых или жадно поедающим, а №3, носящий ленту на голове, составляет компанию Химари.
Эсмеральда ( Эсмеральда , Эсмераруда ): Озвучивает: Юи Хори (японский); Софи Марсель (Re: Cycle) (английский); Пингвин Масако. В отличие от пингвинов братьев и сестер Такакура, Эсмеральда черная с лицом в форме сердца. Он имеет более угрожающий вид, чем другие. Эсмеральда увлечена пингвином Канбы, что отражает интерес Масако к Канбе.
Марио Нацумэ ( Нацумэ Марио , Нацумэ Марио ): Озвучивает: Казуса Аранами (японец); Хилари Хааг (английский); Младший брат Масако. Как и другие пингвины, он также служит под влиянием пингвиньей шляпы, которая очень похожа на шляпу Химари.
Кензан Такакура ( Такакура Кензан , Такура Кензан ): Озвучивает: Такехито Коясу (японец); Дэвид Матранга , Скотт Гиббс (Re:Cycle) (английский); Отец Канбы, Сёмы и Химари.
Чиеми 高倉千江美, Takura ChiemiТакакура: Озвучивает: Кикуко Иноуэ (японский); Бриттни Карбовски, Эллисон Самралл (Re:Cycle) (английский); Мать Канбы, Сёмы и Химари.

СМИ

Аниме

О производстве сериала было объявлено в феврале 2011 года в журнале «Кера» . ^{[ 4 ]} до официального оформления в апреле того же года. ^{[ 5 ]} Сериал был спродюсирован Brain's Base , сценарий Кунихико Икухара и Такайо Иками, режиссерами выступили Икухара вместе с Сёко Накамура, а дизайн персонажей - Лили Хосино . Состоящий из двадцати четырех серий сериал выходил в эфир с 8 июля по 23 декабря 2011 года. ^{[ 6 ]} восемь бокс-сетов DVD и Blu-ray . В период с октября 2011 года по май 2012 года было выпущено ^{[ 7 ]}

Sentai Filmworks лицензировала сериал для Северной Америки, Kazé UK лицензировала сериал в Великобритании, Siren Visual лицензировала сериал в Австралии и Новой Зеландии, а Dynit лицензировала сериал в Италии.

Две вступительные темы Penguindrum исполняются Якусимару : « Норнир » ( Норуниру , Эцуко ) используется в эпизодах 1–14, и «Мальчики, вернитесь ) » ко мне , начиная с эпизода 15. В качестве финальных тем используются восемь музыкальных произведений. «Дорогое будущее» Coaltar of the Deepers используется в эпизодах. 1–12, со специальным выступлением Юи Хориэ в эпизоде 10. В эпизодах 13 и далее используются несколько каверов на ARB в исполнении Мари Мияке , Юи Ватанабэ и Михо Аракавы в роли вымышленной группы «Triple H»: «Grey Wednesday » , Hai-iro. no Suiyōbi ) используется в эпизодах 13, 15 и 18 «Плохие новости (Курои Ёкан)» ( Bad News); (Черное предчувствие) для эпизодов 14 и 17 и «Икаречиматтазе!!» для эпизода 16 , «Прятки» для эпизода 19, «Частная девушка» для эпизода 20, «Тамашии Когашите» ( Палящая душа ) для эпизода 21 и « Герои ~Эйю-тати~» ( ГЕРОИ ~Эйю- тати~ ) для 23 серии. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Фильмы

Премьера двухсерийного фильма-сборника, созданного Lapin Track, под названием Re:cycle of Penguindrum , состоялась в 2022 году, премьера первой части состоялась 29 апреля, а второй части - 22 июля. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Sentai Filmworks представила оба фильма на выставке Anime Boston 2023. ^{[ 15 ]} и выпустил их на Blu-ray (с английским дубляжом) 4 июля того же года. ^{[ 16 ]}

Манга

Почти через два года после премьеры аниме-сериала начала выходить манга- адаптация Исузу Сибаты. в ежемесячном журнале Comic Birz 30 мая 2013 года ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Выпуск манги завершился 30 января 2017 года. ^{[ 1 ]} Первый том вышел 24 сентября 2014 года, а пятый и последний — 24 апреля 2017 года. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} для выпуска на английском языке Он был лицензирован Seven Seas Entertainment и опубликован в период с 2019 по 2021 год. ^{[ 22 ]}

Прием

Penguindrum входил в состав жюри 15-го Японского фестиваля медиаискусств в категории «Анимация» в 2011 году. ^{[ 23 ]} Сериал был номинирован на 43-ю премию Seiun Award в категории «Лучшие медиа» в 2012 году. ^{[ 24 ]} В 2019 году Polygon назвал Penguindrum одним из лучших аниме-сериалов 2010-х годов. ^{[ 25 ]}

Примечания

^ Главный チーフディレクターрежиссер

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шерман, Дженнифер (27 декабря 2016 г.). «Манга Mawaru Penguindrum Исузу Сибаты заканчивается в январе» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ «Пингвиндрам» . Компания Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Марино Карвальо, Винисиус (26 января 2022 г.). «Чему Penguindrum может научить нас об экстремизме» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 января 2022 г.
^ Лу, Иган (16 февраля 2011 г.). «Кунихико Икухара из Утены станет режиссером нового телевизионного аниме в 2011 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ Лу, Иган (5 апреля 2011 г.). «Икухара Утены раскрывает барабанную работу Mawaru Penguin 2011 года (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ Лу, Иган (18 мая 2011 г.). «Mawaru PenguinDrum от Ikuhara Утены выйдет в эфир в июле» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ Шерман, Дженнифер (1 сентября 2011 г.). «BD/DVD-диски с аниме Mawaru Penguindrum задерживаются на 1 месяц» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ «Мавару Penguindrum | Товары | Компакт-диск» . penguindrum.jp Проверено 8 января 2023 г. .
^ «Какое популярное аниме «Мавару Пингвиндрум» (вышедшее в эфир в 2011 году) сейчас вновь привлекает внимание? Представляем сюжет, персонажей и автора! Ключевое слово — стратегия выживания⁉» . Калколл (на японском языке). 23 июня 2021 г. Проверено 8 января 2023 г.
^ "Список текстов Triple H - Uta-net" 8 Получено января 2023 г. .
^ Лу, Иган (31 марта 2021 г.). «Аниме Penguindrum TV Кунихико Икухары получает проект-сборник фильмов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
^ Лу, Иган (7 июля 2021 г.). «В 2022 году сборник аниме Penguindrum будет состоять из двух фильмов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
^ Лу, Иган (22 декабря 2021 г.). «Тизер первого фильма-сборника Penguindrum раскрывает больше персонала, возвращающийся актерский состав, название, открытие 29 апреля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (29 апреля 2022 г.). «Объявлено название второго сборника фильмов Penguindrum, открытие 22 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ Матео, Алекс (27 марта 2023 г.). «Аниме Бостон демонстрирует премьеру аниме «Оши но Ко» в Северной Америке» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 марта 2023 г. HIDIVE также покажет расширенные показы аниме-фильмов Tsurune The Movie: The First Shot и Re:cycle of the Penguindrum на мероприятии 7–8 апреля.
^ «ПРЕДЛОЖЕНИЯ SENTAI FILMWORKS ИЮЛЬ 2023 ГОДА: ПОСМОТРЕТЬ, ЧТО НОВОГО ЭТИМ ЛЕТОМ!» . Компания Sentai Filmworks . 5 апреля 2023 г. . Проверено 5 апреля 2023 г.
^ «Стратегия выживания с птицами! Серия манги «Mawaru Penguindrum» начинается» Natalie , Inc., 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Проверено 2 января 2017 г.
^ Лу, Иган (30 января 2013 г.). «Аниме Penguindrum вдохновляет на создание манги почти два года спустя» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 2 января 2017 г.
^ Йомимейд (21 сентября 2014 г.). «Скоро выйдет первый том манги «Мавару Пингвиндрум»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
^ Исузу; Икуни Чауда — (24 сентября 2014 г.) Сибата , , Токио: ISBN . 9784344831926 .
^ (24 апреля 2017 г.) , Токио: Gentosha. Сибата, Исузу; Икуни Чауда, — 9784344839748 .
^ «Пингвиндрам» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Мавару-Пингвиндрум | Выбор жюри | Анимационный отдел | 2011 [15-й] Архив Японского фестиваля медиаискусств» . Японский фестиваль медиаискусства . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
^ «Список победителей премии «Небьюла» и кандидатов 1–52 | World of Literary Awards» из Архивировано . оригинала 19 мая 2022 г. Проверено 28 мая 2022 г. .
^ «Лучшее аниме десятилетия» . Полигон . 6 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на японском языке)
- Веб-сайт десятой годовщины (на японском языке)
Penguindrum (аниме) в Anime News Network энциклопедии

[3] Главный チーフディレクターрежиссер

[mangaends-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шерман, Дженнифер (27 декабря 2016 г.). «Манга Mawaru Penguindrum Исузу Сибаты заканчивается в январе» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.

[2] «Пингвиндрам» . Компания Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.

[ann-4] Jump up to: ^а ^б Марино Карвальо, Винисиус (26 января 2022 г.). «Чему Penguindrum может научить нас об экстремизме» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 января 2022 г.

[5] Лу, Иган (16 февраля 2011 г.). «Кунихико Икухара из Утены станет режиссером нового телевизионного аниме в 2011 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.

[6] Лу, Иган (5 апреля 2011 г.). «Икухара Утены раскрывает барабанную работу Mawaru Penguin 2011 года (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.

[7] Лу, Иган (18 мая 2011 г.). «Mawaru PenguinDrum от Ikuhara Утены выйдет в эфир в июле» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 24 июня 2022 г.

[8] Шерман, Дженнифер (1 сентября 2011 г.). «BD/DVD-диски с аниме Mawaru Penguindrum задерживаются на 1 месяц» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 24 июня 2022 г.

[9] «Мавару Penguindrum | Товары | Компакт-диск» . penguindrum.jp Проверено 8 января 2023 г. .

[10] «Какое популярное аниме «Мавару Пингвиндрум» (вышедшее в эфир в 2011 году) сейчас вновь привлекает внимание? Представляем сюжет, персонажей и автора! Ключевое слово — стратегия выживания⁉» . Калколл (на японском языке). 23 июня 2021 г. Проверено 8 января 2023 г.

[11] "Список текстов Triple H - Uta-net" 8 Получено января 2023 г. .

[12] Лу, Иган (31 марта 2021 г.). «Аниме Penguindrum TV Кунихико Икухары получает проект-сборник фильмов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.

[13] Лу, Иган (7 июля 2021 г.). «В 2022 году сборник аниме Penguindrum будет состоять из двух фильмов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.

[14] Лу, Иган (22 декабря 2021 г.). «Тизер первого фильма-сборника Penguindrum раскрывает больше персонала, возвращающийся актерский состав, название, открытие 29 апреля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.

[15] Пинеда, Рафаэль Антонио (29 апреля 2022 г.). «Объявлено название второго сборника фильмов Penguindrum, открытие 22 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 29 апреля 2022 г.

[16] Матео, Алекс (27 марта 2023 г.). «Аниме Бостон демонстрирует премьеру аниме «Оши но Ко» в Северной Америке» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 марта 2023 г. HIDIVE также покажет расширенные показы аниме-фильмов Tsurune The Movie: The First Shot и Re:cycle of the Penguindrum на мероприятии 7–8 апреля.

[17] «ПРЕДЛОЖЕНИЯ SENTAI FILMWORKS ИЮЛЬ 2023 ГОДА: ПОСМОТРЕТЬ, ЧТО НОВОГО ЭТИМ ЛЕТОМ!» . Компания Sentai Filmworks . 5 апреля 2023 г. . Проверено 5 апреля 2023 г.

[:0-18] «Стратегия выживания с птицами! Серия манги «Mawaru Penguindrum» начинается» Natalie , Inc., 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Проверено 2 января 2017 г.

[19] Лу, Иган (30 января 2013 г.). «Аниме Penguindrum вдохновляет на создание манги почти два года спустя» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 2 января 2017 г.

[20] Йомимейд (21 сентября 2014 г.). «Скоро выйдет первый том манги «Мавару Пингвиндрум»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.

[21] Исузу; Икуни Чауда — (24 сентября 2014 г.) Сибата , , Токио: ISBN . 9784344831926 .

[22] (24 апреля 2017 г.) , Токио: Gentosha. Сибата, Исузу; Икуни Чауда, — 9784344839748 .

[23] «Пингвиндрам» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.

[24] «Мавару-Пингвиндрум | Выбор жюри | Анимационный отдел | 2011 [15-й] Архив Японского фестиваля медиаискусств» . Японский фестиваль медиаискусства . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 19 апреля 2022 г.

[25] «Список победителей премии «Небьюла» и кандидатов 1–52 | World of Literary Awards» из Архивировано . оригинала 19 мая 2022 г. Проверено 28 мая 2022 г. .

[26] «Лучшее аниме десятилетия» . Полигон . 6 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Работы Кунихико Икухара
Animated series	Sailor Moon R (1993–1994, co-director) Sailor Moon S (1994–1995) Revolutionary Girl Utena (1997) Penguindrum (2011) Yurikuma Arashi (2015) Sarazanmai (2019)
Feature films	Sailor Moon R: The Movie (1993) Adolescence of Utena (1999) Re:cycle of Penguindrum (2022)
Manga & novels	Schell Bullet (1999) World of the S&M (2001) Nokemono to Hanayome (2006)

v т и База мозга
Television series	Daigunder (2002) Pluster World (2003–2004) New Getter Robo (2004) Kamichu! (2005) Gunparade Orchestra (2005–2006) Innocent Venus (2006) Kishin Taisen Gigantic Formula (2007) Baccano! (2007) Kure-nai (2008) Natsume's Book of Friends (2008–2012, #1–52) Akikan! (2009) Spice and Wolf II (2009) Durarara!! (2010) Princess Jellyfish (2010) Dororon Enma-kun Meeramera (2011) Kamisama Dolls (2011) Penguindrum (2011) Sengoku Collection (2012) My Little Monster (2012) Ixion Saga DT (2012–2013) Amnesia (2013) My Teen Romantic Comedy SNAFU (Season 1, 2013) Brothers Conflict (2013) Blood Lad (2013) D-Frag! (2014) The Kawai Complex Guide to Manors and Hostel Behavior (2014) Kamigami no Asobi (2014) One Week Friends (2014) Rin-ne (2015–2017) Aoharu × Machinegun (2015) Dance with Devils (2015) Endride (2016) Servamp (2016) Cheer Boys!! (2016) Kiss Him, Not Me (2016) Anonymous Noise (2017) School Babysitters (2018) Gakuen Basara (2018) Grimms Notes the Animation (2019) Duel Masters!! (2019–2020) In/Spectre (2020–2023) Duel Masters King (2020–2021) Duel Masters King! (2021–2022) To Your Eternity (2021, #1–20) Duel Masters King MAX (2022) Duel Masters Win (2022–present) Golden Kamuy (2022, #37–) Firefighter Daigo: Rescuer in Orange (2023) An Archdemon's Dilemma: How to Love Your Elf Bride (2024)
OVAs	Shin Getter Robo Armageddon (1998–1999) Shin Getter Robo vs Neo Getter Robo (2000–2001) Mazinkaiser (2001–2002) Mazinkaiser vs. the Great General of Darkness (2003) Super Robot Wars Original Generation: The Animation (2005) Demon Prince Enma (2006–2007) Kimi ga Nozomu Eien: Next Season (2007–2008) Spice and Wolf II (2009) Denpa teki na Kanojo (2009) Akikan! (2009) Kure-nai (2010) Kenichi: The Mightiest Disciple – The Attack of Darkness (2012–2014) My Little Monster (2013) Blood Lad (2013) Natsume's Book of Friends: Nyanko-sensei to Hajimete no Otsukai (2013) My Teen Romantic Comedy SNAFU (2013) Assassination Classroom (2013) Natsume's Book of Friends: Itsuka Yuki no Hi ni (2014) Ane Log (2014–2015) D-Frag! (2014) Chō Jikū Robo Meguru (2014) Brothers Conflict (2014–2015) The Kawai Complex Guide to Manors and Hostel Behavior: First Time (2014) Servamp: Hai ni Mamireta Shoukei – All the world's a stage (2017)
Films	The Boy Who Saw the Wind (2000) Hotarubi no Mori e (2011) Dance with Devils: Fortuna (2017)
Category

v т и Лапландская трасса
Television series	Endride (2016) Sarazanmai (2019) Uchitama?! Have you seen my Tama? (2020) I'm Kodama Kawashiri (2022) Undead Girl Murder Farce (2023) How to Become Ordinary (2024)
OVAs	Wotakoi: Love Is Hard for Otaku (2021) Onna no Sono no Hoshi (2022)
Films	Re:cycle of Penguindrum (2022)