У меня много орехов
« I Got Plenty o'Nuttin ' » — бас-баритон. [ 1 ] ария в исполнении персонажа Порги из «народной оперы» Джорджа Гершвина 1935 года «Порги и Бесс » (1934). Слова написали Дюбоуз Хейворд , автор романа «Порги» , по которому была основана опера, и Айра Гершвин . Это одна из самых известных арий из оперы (наряду с « Летним временем », « Это не обязательно так » и « Бесс, теперь ты моя женщина »), записанная сотнями певцов и музыкальных групп. .
Ария выражает радостное принятие бедности как свободы от мирских забот. Порги говорит, что у него есть самые важные вещи в жизни: «Потому что вещи, которые я ценю, / Как звезды в небе / Все бесплатны». Прежде всего, у него «есть моя девушка, есть мой Господь, есть моя песня».
Порги и Бесс
[ редактировать ]Порги поет арию во втором акте после того, как они с Бесс живут вместе, выражая свое новое счастье. [ 2 ] Как и некоторые другие арии в опере, подразумевается, что исполняет певец ее перед другими персонажами, в данном случае как песню на банджо . Как и везде в опере, к песне присоединяются и другие персонажи, чтобы создать общее взаимодействие. По мнению Джозефа Горовица , Гершвин написал «песню на банджо с хоровыми междометиями, момент сообщества». [ 3 ]
есть короткая реприза В конце акта песни, когда Порги весело поет про себя после того, как Бесс уехала в свое роковое путешествие на остров Киттива.
Основная музыкальная фраза также появляется позже в партитуре как лейтмотив , обозначающий радостные чувства Порги, особенно когда Порги возвращается после освобождения из тюрьмы. В самом конце в начале финальной арии появляется фрагмент основной фразы: «О, Лоуд, я уже в пути», чтобы сигнализировать о новом оптимизме и потенциальном счастье Порги, когда он намеревается найти Бесс. [ 3 ]
Создание
[ редактировать ]Ария возникла из предположения Гершвина о том, что в этот момент второго акта необходим легкий момент. Необычно то, что он набросал мелодию еще до того, как был написан текст, сыграв черновую версию на фортепиано на встрече с авторами текста оперы, своим братом Айрой Гершвином и Дюбоузом Хейвордом . Ира придумала название «I Got Plenty o’Nuttin ’ ». Затем Хейворд спросил Иру, может ли он набросать арию, поскольку он никогда раньше не писал слов на существующую мелодию. [ 4 ] «Пустынный» текст был создан Айрой и женой Хейвуда Дороти — с бессмысленными словами, чтобы помочь ему запомнить необходимый ритм для мелодии. [ 5 ] Хейвуд отправил Ире свой черновой вариант, который, по мнению Айры, «имеет много полезных строк», но «неудобен при пении». Ира доводил ее до более удобной для пения формы, а Джордж доводил до совершенства музыку. [ 4 ] Ира считала тексты песен «совместной работой 50–50». [ 5 ]
В оригинальной оркестровке использовалось банджо, которое использовалось для «легкого звучания вамповых аккордов на фоне мелодичной и яркой мелодии солиста». [ 2 ] Было отмечено, что и мелодия, и текст очень похожи на более ранний хит братьев Гершвин « I Got Rhythm ». [ 5 ]
Версии
[ редактировать ]Песня была исполнена многими музыкантами с момента ее исполнения Тоддом Дунканом на премьере оперы в 1935 году. Среди наиболее известных исполнителей были Бинг Кросби (запись 29 марта 1936 года), [ 6 ] Аарон Бриджерс (1950), Элла Фицджеральд и Луи Армстронг (1957), Фрэнк Синатра (1957), Перл Бэйли (1959), Кэрол Кидд (1994). Роберт Макферрин исполнил роль Порги, которого сыграл Сидни Пуатье , в фильме 1959 года .
Официальное написание названия не используется во многих кавер-версиях. Он варьируется по-разному, включая «О, у меня много орехов» ( Моника Зеттерлунд , 1959), «У меня много ничего » ( Диаханн Кэрролл , 1959) и полностью стандартный английский «Я Получил много ничего» ( Джулия Мигенес , 1989).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Порги и Бесс , подробности спектакля» . Американская гильдия музыкальных исполнителей . Проверено 24 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Патрик М. Либерген, «У меня много орехов » , Библиотека арий певца , Alfred Music, 2008, стр. 22 и далее. ISBN 978-0-7390-5142-9
- ^ Jump up to: а б Горовиц, Джозеф , «На моем пути»: нерассказанная история Рубена Мамуляна , Джорджа Гершвина, Порги и Бесс , WW Norton & Company, 2013, стр. 6–7; 130. ISBN 978-0-393-24059-7
- ^ Jump up to: а б Джеймс М. Хатчиссон, Дюбоуз Хейворд , Университетское издательство Миссисипи, 2000, стр. 149–50. ISBN 978-1-57806-250-8
- ^ Jump up to: а б с Фурия, Филип , Ира Гершвин – Искусство автора текстов , Oxford University Press, 1997, стр. 110. ISBN 978-0-393-24059-7
- ^ «Дискография Бинга Кросби» . bingmagazine.co.uk . Международный клуб Кросби . Проверено 22 июля 2017 г.
