Jump to content

Наблюдатели (фильм)

Наблюдатели
Афиша театрального релиза
Режиссер Ишана Найт Шьямалан
Написал Ишана Найт Шьямалан
На основе Наблюдатели
от AM Шайн
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография то есть Аренсон
Под редакцией Иов тер Бург
Музыка Абель Корженёвски
Производство
компании
Распространено New Line Cinema (через Warner Bros. Pictures )
Дата выпуска
  • 7 июня 2024 г. 07.06.2024 ) ( (США)
Время работы
102 минуты [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 30 миллионов долларов [ 2 ] [ 3 ]
Театральная касса 33 миллиона долларов [ 4 ]

«Наблюдатели» — американский сверхъестественный фильм ужасов 2024 года , написанный и снятый Ишаной Найт Шьямалан в ее режиссерском дебюте, продюсером которого выступил М. Найт Шьямалан , и основанный на одноименном романе А. М. Шайна 2021 года. [ 5 ] [ 6 ] В нем снимались Дакота Фаннинг , Джорджина Кэмпбелл , Олуэн Фуэре и Оливер Финнеган , а фильм рассказывает о Мине, 28-летней художнице, которая оказывается в ловушке в огромном, нетронутом лесу на западе Ирландии . В поисках убежища она оказывается в ловушке вместе с тремя незнакомцами, которых каждую ночь преследуют загадочные существа.

«Наблюдатели» были выпущены в прокат в США компанией Warner Bros. Pictures 7 июня 2024 года. Фильм получил негативные отзывы критиков и стал бомбой в прокате , собрав 33 миллиона долларов по всему миру.

Мина, американская иммигрантка, работающая в зоомагазине в Голуэе , Ирландия, изо всех сил пытается смириться со смертью своей матери, которую она случайно стала причиной пятнадцати лет назад, и живет отдельно от своей сестры-близнеца Люси. Босс Мины поручает ей доставить ценного золотого попугая конуре в зоопарк недалеко от Белфаста . По дороге ее машина сломалась, и она застряла в лесу. Потерявшись, она называет попугая Дарвином. Она следует за старухой Мэдлин к зданию, похожему на бункер, по прозвищу «Курятник», и встречает двух других обитателей, Сиару и Дэниела. Мэдлин объясняет, что таинственные сущности, называемые «Наблюдатели», каждую ночь наблюдают за группой через зеркальное окно Курятника.

Мэдлин объясняет Мине правила: ночью Наблюдатели убивают всех, кто находится за пределами Курятника, и никто не должен входить в Норы, подземные туннели, куда Наблюдатели отступают днем ​​из-за своего отвращения к солнечному свету . Группа застряла в лесу несколько месяцев, так и не встретив Наблюдателя; Муж Сиары Джон покинул Куп несколькими днями ранее, но не вернулся. Дэниел помогает Мине исследовать нору, где она находит несколько предметов, таких как видеокамера и велосипед, и чудом убегает от Наблюдателя. Той ночью Джон появляется в Курятнике, но Мэдлин отказывается впустить его. Когда «Джон» не может подтвердить себя Сиаре, его, кажется, утаскивают. Наблюдатели разбивают зеркало; Мэдлин возвращает предметы в Нору, чтобы успокоить их.

С наступлением зимы группа начинает враждебно относиться друг к другу. Однажды ночью Дэниел запирает Мину и Мэдлин из Курятника, заставляя их искать убежище в лесу. Они становятся свидетелями Наблюдателей, гуманоидных существ, которые подражают обитателям Курятника и гневно реагируют на отсутствие Мэдлин и Мины. Пара возвращается в Курятник, и Мэдлин объясняет, что Наблюдатели — это меняющие форму феи, , пытающиеся научиться лучше имитировать людей . Наблюдатели атакуют Курятник. Группа сбегает через потайную дверь, ведущую в подземный кабинет. Мина находит видеодневники профессора Рори Килмартина, создателя Курятника. Килмартин пришел в лес, чтобы изучить этих существ, и даже поймал одного из них и связался с ним. В своей последней записи подавленный профессор объясняет, как сбежать из леса, и просит уничтожить его исследования. Видео заканчивается тем, что он забирается обратно в Курятник, чтобы убить захваченного Наблюдателя и себя.

На следующий день группа следует указаниям профессора и использует Дарвина, чтобы провести их к реке на опушке леса. По дороге Мэдлин показывает им каменный маркер, объясняя, что люди воевали против фей, которые были лишены крыльев, загнаны под землю и заключены в тюрьму в лесу. Достигнув лодки профессора, Наблюдатель, имитирующий Джона, убивает Дэниела. Остальные садятся в лодку и наконец возвращаются к цивилизации. По дороге для них останавливается автобус, и водитель говорит, что может отвезти их в следующий город.

Мина направляется в университет профессора, чтобы уничтожить его записи. Там она узнает, что люди и феи когда-то жили в гармонии, а некоторые даже спаривались и производили гибридное потомство, способное выдерживать дневной свет. Она навещает Сиару и показывает ее фотографии, показывая, что Мэдлин была покойной женой профессора. Их «Мэдлин» — это Наблюдатель, которого поймал профессор.

Сиара оказывается замаскированной Мэдлин, когда настоящая Сиара приходит в дом. Мэдлин меняет свою форму, нокаутируя Сиару и атакуя Мину. Она рассказывает, что была изгоем среди Наблюдателей из-за своей способности ходить днем, и планирует убить и заменить Мину. Мина раскрывает статус Мэдлин как получеловеческого гибрида, убеждая ее отказаться от своей ненависти к людям и говоря ей, что там могут быть другие, подобные ей. У Мэдлин вырастают крылья и она уходит.

Позже Мина мирится со своей сестрой Люси. Тем временем Мэдлин в образе человеческого ребенка присматривает за Миной.

Производство

[ редактировать ]

В феврале 2023 года New Line Cinema объявила, что будет продюсировать фильм «Наблюдатели » по сценарию и постановке Ишаны Найт Шьямалан в ее полнометражном режиссерском дебюте. [ 7 ] В апреле того же года к актерскому составу присоединились Дакота Фаннинг и Джорджина Кэмпбелл . [ 8 ] [ 9 ] Основные фотосъемки проходили в Дублине , Уиклоу и Голуэе с июля по сентябрь 2023 года. [ 10 ] [ 11 ] В середине июля продюсерам было предоставлено временное соглашение на продолжение съемок во время забастовки SAG-AFTRA 2023 года . [ 10 ] Фильм был профинансирован отцом Ишаны, М. Найтом Шьямаланом , и продан Warner Bros. за 30 миллионов долларов. [ 12 ]

Тема кумовства поднималась на протяжении всего пресс-тура фильма из-за связей Ишаны с индустрией. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] В интервью она сказала: «Это то, о чем я думаю и обдумываю каждый день в процессе. Я очень боялась, какими будут эти последствия, и если меня осудят. Нужно что-то доказывать, когда вы входите в комнату и Пространство никогда не бывает плохим, оно заставляет работать усерднее и заставляет хотеть его еще больше». [ 13 ] В другом интервью она сказала, что дискуссии о кумовстве «абсолютно обоснованы», что важна «реакция на привилегию» и: «По природе рождения в этой жизни и наличия родителей в отрасли определенно существует Это своего рода преимущество, выходя на поле, вы просто чувствуете, что можете достичь этого - я думаю, как и с любым ребенком, занимающимся делом своих родителей». [ 14 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Наблюдатели» были выпущены в прокат в США, Великобритании и Ирландии 7 июня 2024 года компанией Warner Bros. Pictures . [ 16 ] Релиз был ненадолго перенесен на 14 июня, а затем вернулся к исходной дате. [ 7 ] [ 17 ] он назывался «Наблюдаемое» . В Великобритании и Ирландии [ 1 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Наблюдатели» собрали 19,1 миллиона долларов в США и Канаде и 13,9 миллиона долларов на международном уровне, на общую сумму 33 миллиона долларов по всему миру. [ 2 ] [ 18 ]

В США и Канаде «Наблюдатели» были выпущены вместе с фильмом «Плохие парни: ездить или умереть» и, по прогнозам, в первые выходные собрали около 8–10 миллионов долларов в 3350 кинотеатрах. [ 19 ] В первый день фильм заработал 2,9 миллиона долларов (включая 1 миллион долларов за вечерние предварительные просмотры в четверг), а за первые выходные он собрал 7 миллионов долларов, заняв четвертое место. [ 12 ] [ 2 ] [ 18 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Фильм получил отрицательные отзывы. [ 20 ] На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 32% из 168 рецензий критиков являются положительными, со средней оценкой 4,9/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Наполненные жутким настроением, но уничтоженные тупым сценарием, «Наблюдатели» могут удерживать взгляд лишь так долго, прежде чем наступит скука». [ 21 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 46 из 100 на основе 38 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [ 22 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C–» по шкале от A+ до F, а опрошенные PostTrak дали ему общую положительную оценку 55%, при этом 36% заявили, что определенно рекомендуют фильм. [ 12 ]

Некоторые критики отрицательно сравнивали стиль Шьямалана со стилем ее отца. [ а ] Дилан Рот из The Observer похвалил семью Шьямалана за то, что она «никогда не скрывала факт кумовства» во время пресс-тура, но написал: « Наблюдатели не слишком меня убедили. Хуже того, я уверен, что это именно то, на что надеялся молодой режиссер». это не было бы бледной имитацией запатентованного стиля ее отца». [ 15 ] В столь же негативном, но контрастном обзоре Боб Штраусс из San Francisco Chronicle написал: «Это неэлегантная смесь кельтского фольклорного триллера   … [и] современных образов фильмов ужасов, которая делает результат неудовлетворительным для поклонников любого жанра. И тем не менее, На протяжении большей части этой работы Шьямалан доказывает, что она опытный режиссер». [ 27 ] RelishMix, которая анализирует активность на платформах социальных сетей, чтобы обобщить общую реакцию публики на маркетинг фильма, заявила, что ей было уделено на 9% больше внимания, чем «нормам ужасов первой части», но что «негативные отзывы о « Наблюдателях» ограничены теми, которые были отключены M». . Участие Найта Шьямалана в качестве продюсера после того, как он был недоволен многими своими прошлыми кинематографическими начинаниями». [ 12 ]

В неоднозначном обзоре для AV Club Кэти Райф заключила: « Наблюдатели - это явно первый фильм, со своими обещаниями и проблемами, которые с ним связаны». [ 28 ] В обзоре Майкла Филлипса для Chicago Tribune , получившем оценку три звезды из четырех, говорится, что Шьямалан «хорошо работает с оператором Эли Аренсоном, окутывая ансамбль размером с камеру различными оттенками страха или комфорта». [ 29 ] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму 2,5 звезды из 5, написав: « Наблюдатели начинаются на чрезвычайно многообещающей ноте. тени, которые режиссер создает, чтобы сделать значительные куски фильма смотрибельными и даже захватывающими». [ 30 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Несколько ссылок: [ 15 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
  1. ^ Jump up to: а б « Наблюдаемые (15)» . ББФК . 28 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с « Наблюдатели (2024) » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 12 июля 2024 г.
  3. ^ Рубин, Ребекка; Ланг, Брент (26 июня 2024 г.). «От «Наизнанку 2» до «Мадам Паутина» , оценка победителей и проигравших в прокате 2024 года (на данный момент)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 года . Проверено 27 июня 2024 г.
  4. ^ «Наблюдатели» . Касса Моджо . Проверено 5 июля 2024 г.
  5. ^ «Наблюдатели (Наблюдатели, №1)» . Гудриддс . Проверено 27 июля 2024 г.
  6. ^ «Наблюдатели А. М. Шайна — Бегите по полкам» . Бегите по полкам . 9 октября 2021 г. Проверено 27 июля 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б Д'Алессандро, Энтони (14 февраля 2023 г.). «Ишана Найт Шьямалан дебютирует в качестве режиссера в новом триллере «Наблюдатели»; набор выйдет летом 2024 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  8. ^ Гробар, Мэтт (26 апреля 2023 г.). «Дакота Фаннинг снимает сверхъестественный триллер Ишаны Найт Шьямалана «Наблюдатели» для New Line» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
  9. ^ Кит, Борис (28 апреля 2023 г.). « Прорыв в «Варваре» Джорджина Кэмпбелл присоединяется к Дакоте Фаннинг в новом сверхъестественном триллере «Наблюдатели» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Кей, Джереми (19 июля 2023 г.). «Ужасы Сэма Рэйми, The Watchers среди новых инди-съемок, одобренных SAG-AFTRA» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  11. ^ Раджпут, Приянча (5 сентября 2023 г.). «Дебютный полнометражный фильм Ишаны Шьямалана «Наблюдатели » завершается в Дублине» . KFTV.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Д'Алессандро, Энтони (9 июня 2024 г.). «Sony возвращает лето в нужное русло, поскольку премьера фильма Уилла Смита и Мартина Лоуренса «Плохие парни: ездить или умереть» стоит 56 миллионов долларов — обновление в воскресенье утром» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б Сингх, Кэтрин (7 июня 2024 г.). «Ишана Найт Шьямалан прекрасно понимает, что вы знаете, кто ее отец» . НПЗ29 . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б Баттисон, Джесс (7 июня 2024 г.). «Ишана Найт Шьямалан признает, что у нее есть «преимущество», будучи «ребенком-непо» » . УНИЛАД . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Рот, Дилан (7 июня 2024 г.). « Обзор наблюдателей : Династия Шьямалана начинает медленно» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  16. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 июня 2024 г.). «Sony возвращает лето в нужное русло, поскольку премьера фильма Уилла Смита и Мартина Лоуренса «Плохие парни: ездить или умереть» стоит 56 миллионов долларов — обновление в воскресенье утром» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  17. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 февраля 2024 г.). « Наблюдатели»: фильм ужасов Ишаны Найт Шьямалан переносится на выходные, посвященные Дню отца» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  18. ^ Jump up to: а б « Наблюдатели (2024) » . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 27 июня 2024 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  19. ^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нанси (5 июня 2024 г.). « Плохие парни: катайся или умри» надеются избежать лежачих полицейских при вялых летних кассовых сборах с глобальным открытием стоимостью более 75 миллионов долларов - превью» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 6 июня 2024 г.
  20. ^ Мерфи, Дж. Ким (8 июня 2024 г.). «Кассовые сборы: друзья из фильма «Плохие парни: катайся или умри»: до 21,6 миллиона долларов в день открытия» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г. Фильм с рейтингом PG-13, снятый Ишаной Найт Шьямалан в ее полнометражном дебюте, был профинансирован на самофинансировании, прежде чем был продан студии. Рецензии отрицательные, и зрителям он тоже не очень нравится: Cinema Score поставил оценку «C-».
  21. ^ « Наблюдатели » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 июля 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  22. ^ « Наблюдатели » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 21 июня 2024 г.
  23. ^ Маккуэйд, Райан (6 июня 2024 г.). « Обзор The Watchers : полнометражный дебют Ишаны Найт Шьямалана попадает в собственную ловушку» . НаградыСмотреть . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  24. ^ Шагер, Ник (6 июня 2024 г.). «Большой поворот Шьямалана в « Наблюдателях » : не все дети-неполитанцы — хорошие режиссеры» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  25. ^ Фадж, Дэймонд (7 июня 2024 г.). «Рецензия на фильм: Наблюдатели » . КСКИ . Проверено 8 июня 2024 г.
  26. ^ Фокс, Одри (6 июня 2024 г.). « Обзор наблюдателей : этот фильм мог быть снят только благодаря кумовству» . Лупер . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  27. ^ Штраус, Боб (6 июня 2024 г.). «Рецензия: «Наблюдатели» сочетают фольклор с образами фильмов ужасов для попытки напугать пешехода» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  28. ^ «Рецензия The Watchers: шаткие ужасные детские шаги Ишаны Найт Шьямалана» . АВ-клуб . 6 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  29. ^ « Обзор «Наблюдателей»: мрачная история происходит в Ирландии, и в игру вступает новый Шьямалан» . Чикаго Трибьюн . 6 июня 2024 г. Проверено 9 июня 2024 г.
  30. ^ Чаттерджи, Сайбал. «Обзор наблюдателей: психологическая драма предвещает прибытие Ишаны Найт Шьямалана» . НДТВ . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21398897ffb1215ea4140646beb7102b__1723065780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/2b/21398897ffb1215ea4140646beb7102b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Watchers (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)