Jump to content

Забастовка SAG-AFTRA 2023 г.

Забастовка SAG-AFTRA 2023 г.
Часть трудовых споров в Голливуде в 2023 году
членов SAG-AFTRA Пикет
в Нью-Йорке в июле 2023 года.
Дата 14 июля - 9 ноября 2023 г. ( 14 июля 2023 г. - 09 ноября 2023 г. )
(3 месяца и 26 дней или 118 дней)
Расположение
Соединенные Штаты
В первую очередь Лос-Анджелес и Нью-Йорк. [а] [1]
Вызвано
Цели
  • Утверждение трудового договора
  • потокового сервиса Остаточная формула
  • Ужесточение регулирования самозаписываемых прослушиваний
  • Как запретить искусственному интеллекту заменять актеров на съемочной площадке
Методы
В результате Предварительное соглашение достигнуто 8 ноября 2023 г.; контракт ратифицирован 5 декабря 2023 года.
Вечеринки

С 14 июля по 9 ноября 2023 года американский профсоюз актеров SAG-AFTRA (Гильдия киноактеров – Американская федерация артистов телевидения и радио) объявил забастовку из-за трудового спора с Альянсом продюсеров кино и телевидения (AMPTP). Это самая продолжительная забастовка в истории SAG-AFTRA. [2] его совокупное воздействие с забастовкой Гильдии писателей Америки 2023 года привело к потере 45 000 рабочих мест, [3] и потери экономики Южной Калифорнии «около 6,5 миллиардов долларов» . [3] По данным Deadline Hollywood , «самая сильная боль», «вероятно, ощущалась среди рядовых рабочих, которым пришлось продать или заложить свои дома и свести на нет IRA, чтобы выжить». [4]

Наряду с забастовкой Гильдии писателей Америки 2023 года (завершившейся 27 сентября 2023 года), [5] это было частью серии более широких трудовых споров в Голливуде . Забастовки SAG-AFTRA и WGA в 2023 году способствовали крупнейшему перерыву в работе американской кино- и телеиндустрии со времени воздействия пандемии COVID-19 в 2020 году всего за три года до этого. [6] Помимо солидарности с авторами, забастовку возглавили изменения в отрасли, вызванные потоковой передачей и ее влиянием на остатки , а также другими новыми технологиями, такими как искусственный интеллект и цифровой отдых . Это был первый случай, когда актеры инициировали трудовой спор в США после забастовки актеров 1980 года , и первый раз с 1960 года, когда актеры и писатели вышли из забастовки.

Переговоры между SAG-AFTRA и AMPTP проходили со 2 по 11 октября и возобновились 24 октября. 8 ноября 2023 года между двумя сторонами была достигнута предварительная сделка. Забастовка закончилась 9 ноября в 12:01 по тихоокеанскому времени. [7] [8] [9] [10] 5 декабря члены SAG-AFTRA официально ратифицировали договор, за который проголосовали более 78% членов. [11] [12] [13] [14]

Объединение в профсоюзы в Голливуде

[ редактировать ]

Гильдия киноактеров – Американская федерация артистов телевидения и радио (SAG-AFTRA) – это профсоюз , представляющий около 160 000 специалистов средств массовой информации и артистов. [15] Альянс продюсеров кино и телевидения (AMPTP) — это торговая ассоциация , представляющая кино- и телестудии в коллективных переговорах с такими профсоюзами, как SAG-AFTRA, Гильдия режиссеров Америки (DGA) и Гильдия писателей Америки, Востока и Гильдия писателей Америки Запада , в которую входит Гильдия писателей Америки (WGA). [16] SAG-AFTRA была образована в результате слияния Гильдии киноактеров (SAG) и Американской федерации артистов телевидения и радио (AFTRA) в марте 2012 года, что позволило SAG-AFTRA представлять не только актеров, но и журналистов, ведущих ток-шоу, и другие работники телерадиовещания. [17] WGA и Гильдия киноактеров не бастовали одновременно с 1960 года, когда актеры присоединились к бастующим писателям из-за остаточных платежей за фильмы, проданные телевизионным сетям. [18] была Забастовка актеров 1980 года результатом совместных усилий SAG и AFTRA. [19] Самая крупная забастовка SAG-AFTRA с 1980 года произошла в 2000 году, когда коммерческие субъекты объявили забастовку, требуя продолжения остаточной системы против негативной реакции рекламодателей, на фоне разногласий между SAG и AFTRA. [20]

В течение последнего десятилетия, когда популярность потокового вещания росла, писатели и актеры были разочарованы политикой студии в отношении доходов от потоковых сервисов ; упадок сетевого телевидения привел к более сильной зависимости от других остатков. Забастовка WGA 2007–2008 годов была во многом вызвана тем, что руководители студий настаивали на том, чтобы сценаристы не получали никаких доходов от потоковых сервисов. [21] забастовка 2007–2008 годов обошлась Лос- Анджелесу примерно в 1,5 миллиарда долларов США По данным NPR, . [22] Как и в случае с яркими авторами WGA, актеры выразили обеспокоенность по поводу использования искусственного интеллекта , отметив, что его можно использовать для воспроизведения их образа без компенсации. [23] [24]

Предзабастовочная деятельность

[ редактировать ]

Через несколько недель после того, как Гильдия писателей Америки объявила забастовку в мае 2023 года, национальный совет директоров SAG-AFTRA единогласно согласился провести голосование по разрешению забастовки перед продлением контракта; SAG-AFTRA утвердила новый контракт в 2020 году, срок действия которого истекает 30 июня 2023 года. [25] Профсоюз заявил, что не намерен бастовать, но стремится предоставить переговорщикам «максимальные рычаги воздействия» перед переговорами 7 июня 2023 года. [26] SAG-AFTRA упомянула несколько вопросов на переговорах, в том числе «экономическую справедливость, остатки, регулирование использования искусственного интеллекта и облегчение бремени перехода всей отрасли к самосъемке», и сообщила своим членам, что Альянс кино и телевидения Продюсеры сокращали зарплаты актерам, чтобы «увеличить корпоративную прибыль». [27] В видео, опубликованном 30 мая 2023 года, члены SAG-AFTRA Джулия Луи-Дрейфус , Джин Смарт и Кумэйл Нанджиани призвали членов проголосовать за забастовку, но отметили, что голосование за разрешение забастовки является исключительно инструментом переговоров, а не голосованием за забастовку. приказать к немедленной забастовке. [28]

По данным профсоюза, 5 июня 2023 года SAG-AFTRA одобрила разрешение на забастовку с перевесом в 98%. [29] Высокопоставленные участники, в том числе Квинта Брансон , Дженнифер Лоуренс и Рами Малек. [30] - заявили о своей готовности нанести удар раньше установленного срока, чтобы достичь «преобразующей сделки», [31] несмотря на «чрезвычайно продуктивные» переговоры. [32] SAG-AFTRA согласилась продлить переговоры до полуночи 13 июля 2023 года, пытаясь избежать забастовки, но переговоры прервались в июле 2023 года. [33] SAG-AFTRA опросила участников забастовки 5 июля 2023 г. [34] начал готовить плакаты для пикета . и через два дня [35]

AMPTP согласилась на «запрос в последнюю минуту» о посредничестве от Федеральной службы посредничества и примирения 11 июля 2023 года; Директор Конгресса и по связям с общественностью Грег Раэлсон заявил, что на следующий день будет присутствовать федеральный посредник. В свою очередь, SAG-AFTRA обвинила AMPTP в попытке продлить переговоры сверх установленного срока и подтвердила, что не будет продолжать переговоры после 12 июля 2023 года. [36] Ряд известных деятелей, в том числе Лоуренс и Малек, затем снова подтвердили свою поддержку, подписав письмо, призывающее профсоюз принять агрессивные меры и заявляющее о своей готовности нанести забастовку. [37] сообщило Позже издание Variety , что посредничество провалилось после того, как президент AMPTP Кэрол Ломбардини оскорбила участников переговоров, посоветовав им «вести себя цивилизованно» и предотвратить забастовку, что спровоцировало забастовку профсоюзных участников переговоров. [38] В ответ на комментарий Ломбардини президент SAG-AFTRA Фрэн Дрешер , как сообщается, сказала переговорщикам AMPTP: «Теперь у вас два профсоюза бастуют», когда они уходили. [38]

12 июля было сделано заявление о строительстве «Форсажа» на тему американских горок ; [39] дата объявления совпала с крайним сроком, установленным SAG-AFTRA перед завершением переговоров с AMPTP, и строительство началось с началом забастовки. Это добавилось к строительству, которое началось 8 мая, вскоре после того, как WGA начала протестовать на месте, перекрыв бульвар Ланкершим вдоль западной части кампуса и парковки парка и еще больше ограничив доступ к тротуарам. [40] В рамках этой конструкции тротуары перед воротами 1, 2, 4 и 5 будут возведены лесами и снесены. [41] [40] Несмотря на предварительные рекомендации отдела по трудовым отношениям департамента полиции Лос-Анджелеса проложить K-образные рельсы от Ривер-роуд до Юниверсал-Голливуд-драйв в целях безопасности протестующих и других пешеходов после протестов WGA еще 6 июня, к 18 июля ни один из них не был проложен. к этому времени поступили сообщения о том, что двух протестующих сбили машины. [41] [40]

Актриса Фрэн Дрешер держит микрофон.
Президент SAG-AFTRA Фрэн Дрешер объявила о забастовке 13 июля 2023 года.

13 июля, при отсутствии соглашения между SAG-AFTRA и Альянсом кинопродюсеров и телевидения (AMPTP), переговорный комитет SAG-AFTRA единогласно проголосовал за рекомендацию о забастовке национальному правлению профсоюза. [42] Национальный совет провел голосование, официально одобрив забастовку. [43] Президент SAG-AFTRA Фрэн Дрешер объявила, что забастовка начнется в полночь 14 июля; [44] Актерский состав «Оппенгеймера» покинул лондонскую премьеру фильма еще до того, как было объявлено об уходе. [45] К нему присоединился главный переговорщик Дункан Крэбтри-Ирландия. [46] Дрешер заявил, что забастовка была вынужденным последним средством. [47] и описал предлагаемый контракт как «перемещение мебели на Титанике ». [48] На пресс-конференции Крэбтри-Ирландия заявила, что AMPTP попыталась включить предложение, которое позволяло бы студиям за единовременную плату, эквивалентную однодневной зарплате, иметь эксклюзивные и неопределенные права на изображения массовки , включая использование генеративного искусственного интеллекта. воспроизвести их на экране. [49] [50] Комментаторы СМИ сравнили это с фильмом «Конгресс» (2013) и «Чёрного зеркала эпизодом шестого сериала » « Джоан ужасна » (2023). [51] [52] Однако AMPTP опровергла эти утверждения, заявив, что их предложение позволит использовать эти копии в конкретном фильме, для которого они используются, и что любое другое использование потребует согласия и дополнительной компенсации. [49]

Хронология

[ редактировать ]
Два члена SAG-AFTRA бастуют возле студии Warner Brothers 14 июля 2023 года.

Официально забастовка началась 14 июля. [53] В соответствии с правилами, установленными 10 июля, актеры не могут участвовать в кино- или телепроизводстве, а также не могут принимать участие в рекламной работе, такой как пресс-конференции , премьеры фильмов и другие мероприятия, включая Comic-Con в Сан-Диего , который был запланирован на 20 июля. –23. [54] Забастовка не распространяется на членов SAG-AFTRA, которые работают по контрактам, которые обсуждаются профсоюзом отдельно от контракта AMPTP, включая журналистов телерадиовещания. [55] Разрешена работа в подкастах, независимых «микробюджетных» фильмах и студенческих фильмах, а также работа на телевидении «без сценария», такая как игровые шоу, реалити-шоу, документальные фильмы и ток-шоу. [56] На международном уровне членам SAG-AFTRA разрешено продолжать работу в Соединенном Королевстве в соответствии с заранее установленными акционерном капитале коллективными договорами об , поскольку законодательство Великобритании криминализирует забастовки солидарности . [57] Таким образом, сериал HBO « Дом Дракона» продолжил съемки в Великобритании с участием актеров SAG-AFTRA, работающих по долевым контрактам, что вызвало негативную реакцию среди поклонников сериала. [58]

17 июля фикусы на тротуаре бульвара Бархам возле ворот 8 были обрезаны . почти полностью [59] Сосны на противоположной стороне Бархама не были тронуты, как и ряд перцовых деревьев за забором возле производственных ворот. Обрезка была описана как мстительная акция, поскольку протестующие использовали деревья как тень от летних температур Южной Калифорнии, превышающих 90 ° F (32 ° C). Обрезку также назвали незаконной на том основании, что деревья принадлежат городу и что постановления Лос-Анджелеса запрещают обрезку их в период с июля по сентябрь. [60] [61] [62] [63] NBCUniversal опубликовала заявление для Deadline Hollywood, в котором отрицает, что обрезка была сделана со злым умыслом, утверждая, что они ежегодно подрезают деревья за пределами парка в июле в целях безопасности, и описывая это, а также препятствия, мешающие строительству, как «непреднамеренные вызовы для демонстрантов». [41] NBCUniversal была оштрафована на 250 долларов США за нарушение законов о деревьях и уничтожение городской собственности. [64]

Также 17 июля SAG-AFTRA опубликовала двенадцатистраничное заявление, в котором изложила провал переговоров и условия, которые они сочли неприемлемыми, включая, помимо прочего, пятипроцентное повышение зарплат актерам, в то время как профсоюз просил одиннадцать процентов. [65] AMPTP опубликовала встречное заявление, подчеркнув, что ее действия «намеренно искажаются[ред]» и что SAG-AFTRA предпочла отказаться от «самой прибыльной сделки, о которой мы когда-либо заключали... на сумму 318 миллионов долларов за три сделки». -летний срок действия контракта». [66] [67]

18 июля NBCUniversal обвинили в ведении деятельности в Universal Studios Hollywood с целью удержать протестующих или подвергнуть их опасности, а также ущемить их права на протест. [41] [68] В ответ SAG-AFTRA и WGA подали совместную жалобу в Национальный совет по трудовым отношениям против NBCUniversal, обвинив компанию в вмешательстве в их свободу пикетирования и создании угрозы для своих членов. [69] Гильдия писателей Америки Запада дополнительно подала петицию в AMPTP в ответ на неспособность NBCUniversal установить барьеры для защиты протестующих WGA и SAG-AFTRA от риска оказаться в пробке. [41] [40] [70] NBCUniversal ответила The Hollywood Reporter заявлением: «Нам известно о жалобах WGA и SAG-AFTRA. Мы твердо убеждены, что компания выполнила свои юридические обязательства в соответствии с Национальным законом о трудовых отношениях (NLRA), и мы будем сотрудничать в отношении любые запросы Национального совета по трудовым отношениям по этому вопросу. Хотя мы понимаем, что сроки реализации нашего многолетнего строительного проекта создали проблемы для демонстрантов, мы продолжаем работать с государственными учреждениями, чтобы расширить доступ. Мы поддерживаем право профсоюзов на безопасные демонстрации. ." [68]

19 июля 2023 года SAG-AFTRA одобрила съемку дополнительных фильмов во время забастовки, в том числе Ишаны Найт Шьямалана » «Наблюдатели , » Сэма Рэйми и «Не двигайся « Дэвида Лоури » Мать Мэри . Тогда 56 фильмов получили право на съемку в соответствии с правилами забастовки. [71]

25 июля 2023 года тысячи актеров собрались во вторник утром на Таймс-сквер с 9:30 до полудня, чтобы выразить свою обеспокоенность по поводу справедливого обращения и заработной платы. Главный переговорщик SAG-AFTRA по контракту Дункан Крэбтри-Ирландия рассказал о борьбе, с которой профсоюз сталкивается с AMPTP. Многие знаменитости выступили с речами, в которых выразили обеспокоенность по поводу будущего своего профсоюза и технологических достижений в отрасли. На мероприятии присутствовали: Лорен Эмброуз , Мэтт Бомер , Барански , Кристин Стив Бушеми , Бобби Каннавале , Титус Берджесс , Лиза Колон-Зайас , Брайан Крэнстон , Джессика Честейн , Грегори Диас, Дженнифер Эль , Брендан Фрейзер , Нэнси Джайлз , Данай Гурира , Джилл Хеннесси. , Марин Хинкль , Стивен Лэнг , Ариан Моайед , Кристофер Мелони , Хлоя Грейс Морец , Уэнделл Пирс , Майкл Шеннон , Кристиан Слейтер , Кори Столл , Мерритт Уивер и Рэйчел Зеглер . [72] [73] [74]

Пикетирование было отменено на один день, 21 августа 2023 года, из-за урагана Хилари . [75]

Сентябрь

[ редактировать ]

После того, как WGA и AMPTP достигли предварительного соглашения 24 сентября, что привело к официальному прекращению забастовки WGA 27 сентября , SAG-AFTRA объявила, что продолжает бастовать, и призвала к возобновлению переговоров с AMPTP. [76] [77] Позже, 27 сентября, SAG-AFTRA и AMPTP сделали совместное заявление о том, что «SAG-AFTRA и AMPTP возобновят переговоры по новому контракту на телевидение и театр в понедельник, 2 октября». [78] [79]

SAG-AFTRA Plaza в Лос-Анджелесе, Калифорния

2 октября SAG-AFTRA и AMPTP встретились для переговоров. [80] на первой встрече двух профсоюзов с момента начала забастовки SAG-AFTRA 14 июля. [81] В отличие от переговоров WGA, переговоры SAG-AFTRA проводились в штаб-квартире SAG-AFTRA на бульваре Уилшир, а не в штаб-квартире AMPTP в Шерман-Оукс, поскольку, согласно Deadline , официальные лица SAG-AFTRA были недовольны «настройкой AMPTP» и хотели перемен. пейзажей. [82] Среди участников были руководитель AMPTP Кэрол Ломбардини, Донна Лэнгли ( NBCUniversal ), Дэвид Заслав ( Warner Bros. Discovery ), Тед Сарандос ( Netflix ), Боб Айгер ( Disney ), а также Фрэн Дрешер из SAG-AFTRA , Дункан Крэбтри-Ирландия и Рэй. Родригес. [80] Встреча завершилась объявлением о том, что они встретятся снова 4-го числа. [83] Эта картина продолжалась с 4 октября. [84] [85] до 9, когда в совместном заявлении было объявлено о встрече 11 октября. [86] Однако 11 октября переговоры сорвались. [87]

Начиная с 12 октября приводилось множество причин остановки переговоров. Сарандос заявил, что переговоры сорвались из-за того, что SAG-AFTRA "ввела сбор с абонентов в дополнение к [другим] областям", что, по его словам, было "слишком далеким мостом". [88] Однако SAG-AFTRA обвинила AMPTP в использовании «тактики запугивания». [89] с президентом SAG-AFTRA Фрэн Дрешер, заявив, что AMPTP «предоставила нам пакет предложений. Мы работали над ним около 36 часов. Мы вернули его им. Мы провели их через него, и они ушли, а затем позвонили через несколько часов. позже и сказал: «Мы разрываем переговоры». [90] Дрешер также заявил, что SAG-AFTRA хочет продолжить переговоры. [90] [91] Дункан Крэбтри-Ирландия (SAG-AFTRA) также ответил, заявив, что «публичное заявление генеральных директоров в их пресс-релизе AMPTP охарактеризовало наши требования как чрезмерные. Но на самом деле мы не думаем, что это так. использования сильно преувеличены». [92]

16 октября SAG-AFTRA объявила, что планирует переговоры по новому контракту на видеоигру. [93]

19 октября издание Deadline Hollywood сообщило о звонке в Zoom между звездами Голливуда ( Джордж Клуни , Скарлетт Йоханссон , Керри Вашингтон , Тайлер Перри , Брэдли Купер , Мерил Стрип , Дженнифер Энистон , Роберт Де Ниро , Бен Аффлек , Лора Дерн , Эмма Стоун , Риз) . Уизерспун , Райан Рейнольдс и Ариана ДеБоз ) [94] и лидеры SAG-AFTRA представили предложение, которое «представляет собой то, что крупнейшие зарабатыватели города покроют расходы подписантов AMPTP путем отмены ограничения на членские взносы, которое будет использоваться для поддержки медицинских пособий и других областей, которые SAG-AFTRA пытается поддержать. Предложение снимет ограничение на членские взносы в 1 миллион долларов» и в конечном итоге принесет 150 миллионов долларов за три года. [95] Хотя Крэбтри-Ирландия сочла это предложение «достойным рассмотрения и рассмотрения», поскольку «тот, кто хочет помочь, не тот, кто хочет подорвать», [96] Дрешер в конечном итоге отклонил это предложение, заявив, что оно неосуществимо. Вместо этого она призвала AMPTP возобновить переговоры с SAG-AFTRA. [97]

20 октября актриса и бывший президент SAG Мелисса Гилберт отклонила сообщение SAG-AFTRA, в котором говорилось, что актерам не следует носить хэллоуинские костюмы персонажей из «пострадавших компаний». [98] и сказал: «ВОТ что вы, ребята, придумали? Буквально никого не волнует, что кто-то носит на Хэллоуин… вы действительно думаете, что такие инфантильные вещи положат конец забастовке? … пожалуйста, скажите мне, что вы собираемся отменить это правило... и пойти на переговоры!... люди сильно страдают... это такая глупая чушь, которая заставляет нас бастовать". [99]

21 октября в совместном заявлении было объявлено, что переговоры возобновятся 24 октября 2023 года. [100] [101] После целого дня переговоров 24-го числа первоначальный план встречи 25 октября [102] был перенесен на 26 октября. [103] Таким образом, переговоры возобновились 26 октября, и Крэбтри-Ирландия заявила, что они «на 100% сосредоточены на заключении справедливой сделки за столом переговоров… Я с осторожным оптимизмом смотрю на то, что может произойти. Я действительно не хочу охарактеризовать то, что происходит в комнате, но мы действительно сосредоточены на том, чтобы оставаться готовыми и сосредоточиться на завершении переговоров». [104] Некто также предположил The Wrap , что «студии считают, что если они не смогут на следующей неделе договориться с Гильдией киноактеров, которая бастует с 14 июля, то никакое новое производство не сможет начаться раньше 2024 года. ." [105] После встречи объявили, что переговоры продолжатся 27 октября. [3] Также 26 октября в переговорный комитет SAG-AFTRA было отправлено публичное письмо, подписанное тысячами известных актеров, призывающее их продолжать бороться за свои ценности, а не подчиняться требованиям студий, в котором говорилось: «Как бы трудно это ни было то есть мы предпочитаем продолжать забастовку, чем пойти на невыгодную сделку». [106]

27 октября 2023 года переговоры продолжились, но сделка заключена не была, и было объявлено, что переговоры продолжатся в выходные. Четыре генеральных директора студии не присутствовали на встрече, и вместо них присутствовал Ломбардини. [107] [108] Встреча 28 октября была проведена виртуально между лидерами SAG-AFTRA Дрешером, Крэбтри-Ирландией и переговорным комитетом SAG-AFTRA, при этом гильдия ожидает ответа от студий и планирует встретиться снова 29 октября. [109]

Затем, после прерывистых сообщений 29 октября, источник в гильдии сообщил Deadline Hollywood , что «есть чувство оптимизма… похоже, мы находимся на последнем этапе». [110] В Deadline также говорится, что «обе стороны выразили уверенность, что сделка может быть достигнута в течение нескольких дней, но, как и предупреждалось ранее, ситуация все еще нестабильна. Насколько мы понимаем, SAG-AFTRA и студии добились «значительных» успехов в преодолении разногласий по поводу того, что произошло». называют компенсацией, основанной на успехе, за стриминговые шоу и их актерский состав». [110] Поздно вечером SAG-AFTRA заявила: «Обе стороны будут работать независимо в понедельник и возобновят планирование в конце дня». [110] На следующий день Крэбтри-Ирландия сообщил Deadline , что переговоры на выходных были «продуктивными», и он продолжает сохранять «осторожный оптимизм в отношении достижения прогресса». Также, согласно Deadline , он сказал, что SAG-AFTRA и AMPTP «пока не просто «расставляют все точки над I» и «T»… Он добавил, что в настоящее время в центре переговоров находится искусственный интеллект». [111] Ближе к вечеру «человек с хорошими позициями» [112] рассказал Deadline Hollywood , что «предстоит еще много работы». [112] Другой источник сообщил Deadline : «Сейчас есть много точек соприкосновения, и мы развиваемся на этом... детали еще предстоит определить, но мы движемся в правильном направлении». [112] В тот же вечер SAG-AFTRA опубликовала заявление, в котором говорилось, что они встретятся снова 31 октября. [113]

31 октября переговоры завершились досрочно из-за того, что семьи празднуют Хэллоуин , с намерением встретиться снова 1 ноября и с планами провести дальнейшие встречи позже на этой неделе, если возникнет необходимость. [4] [114]

Встречи продолжались с 1 по 3 ноября. [115] [116] [117] 4 ноября ведущие переговорщики SAG-AFTRA заявили, что они «получили сегодня предложение от AMPTP, которое они охарактеризовали как «последнее, лучшее и окончательное предложение»... мы рассматриваем его и рассматриваем наш ответ в контексте критические вопросы, затронутые в наших предложениях». [118] 5 ноября SAG-AFTRA направила своим членам заявление, в котором говорилось, что переговорная группа «весь день и до поздней ночи проанализировала и тщательно обсудила встречное предложение AMPTP и продолжит наши обсуждения в понедельник». [119] [120] 6 ноября SAG-AFTRA разослала членам письмо, в котором говорилось: «Сегодня утром наши переговорщики официально ответили на «Последнее, лучшее и окончательное» предложение AMPTP… есть несколько важных пунктов, по которым у нас до сих пор нет соглашения. , включая ИИ». [121] Позже тем же вечером Deadline Hollywood сообщил, что виртуальная встреча закончилась поздно, и переговоры планируется продолжить. Инсайдер студии рассказал Deadline , что «это была продуктивная сессия, но еще предстоит поработать, прежде чем сделка будет заключена». [121] 7 ноября SAG-AFTRA и AMPTP встретились снова. «Источник в гильдии» сообщил Deadline Hollywood, что они «очень близки… еще не закончили, но очень близки, используя строгие защитные формулировки». Однако встреча завершилась без соглашения, и переговоры планировалось продолжить 8 ноября. [122] Кроме того, издание Deadline Hollywood сообщило, что «из нескольких источников стало известно, что президенту гильдии Фрэн Дрешер позвонили звезды первой величины и спросили, близка ли сделка». [122] Также 7 ноября Тайлер Перри дал интервью каналу CBS Mornings . Высоко оценивая ведущих переговорщиков SAG-AFTRA, он также заявил, что остановка работ «изнурительна» и что «действительно важно знать, когда мы победим. Это всего лишь трехлетнее соглашение. Через два года два Через полтора года мы снова будем вести переговоры... так что нам нужно знать, что мы выиграли и что мы выиграли на данный момент? Если бы я вел свой бизнес, пытаясь получить все сразу, меня бы здесь не было, у меня сейчас столько, сколько я могу, так что давайте посмотрим, что мы можем сделать дальше». [123]

8 ноября 2023 года SAG-AFTRA опубликовала заявление для своих членов, в котором объявила об окончании забастовки: «Мы очень рады и горды сообщить вам, что сегодня ваш комитет по ведению телевизионных и театральных переговоров единогласно проголосовал за одобрение предварительного соглашения с AMPTP. .По состоянию на 00:01 9 ноября наша забастовка официально приостановлена ​​и все места пикетов закрыты». [7] [8] Затем комитет Национального совета SAG-AFTRA одобрил соглашение большинством в 86%. [124] Резюме соглашения было опубликовано 13 ноября 2023 года. [125] [126] Голосование среди членов SAG-AFTRA началось 14 ноября. [124]

Голосование завершилось 5 декабря. [124] [127] Сделку одобрили 78,33% голосов при явке 38,15%. [13] [14] [128]

Забастовочная деятельность и ответные меры

[ редактировать ]

Забастовки SAG-AFTRA в Лос-Анджелесе были направлены против крупных киностудий, а также офисов компаний. Дрешер лично присоединился к забастовкам возле офиса Netflix. Джош Гад был среди протестующих на Fox Entertainment пикете . Эллисон Дженни , Кейтлин Девер , Логан Лерман и Джои Кинг присоединились к протестам в Warner Bros. , а актрисы Констанс Циммер и Джиннифер Гудвин приняли участие в пикетах студии Paramount в Лос-Анджелесе. В офисах Диснея прошли пикеты, среди известных участников которых были Мэнди Мур , Мишель Монаган , Райни и Рико Родригес , Даниэль Фишел и Бен Шварц . [129] [130]

Пикетирование SAG-AFTRA в Нью-Йорке состоялось в нью-йоркской штаб-квартире Paramount на Бродвее, 1515, а также в различных офисах NBCUniversal, включая Рокфеллер-центр . Джейсон Судейкис присоединился к пикету NBCUniversal, заявив, что актеры будут бастовать «столько, сколько потребуется», как это сделали Джо Пантолиано , Голый Ковбой , Алекс Эдельман и Сара Шерман . Тем временем в штаб-квартире Paramount в пикетах были Майкл Шур и Кевин Бэкон . [131] [129] [132] [133]

SAG-AFTRA также провела краткие забастовки в других местах за пределами Нью-Йорка и Лос-Анджелеса. Забастовки, получившие название «Быстрая фотооперация», произошли в Орландо, Гонолулу и Атланте. Профсоюз заявил, что планирует провести новые акции протеста по всей стране, попросив членов SAG-AFTRA связаться со своими местными руководителями для получения подробной информации. [134]

Ответ руководителей СМИ

[ редактировать ]

Перед окончанием переговоров SAG-AFTRA один из руководителей AMPTP, имя которого еще не названо, заявил, что их текущая стратегия состоит в том, чтобы «позволить делу затягиваться до тех пор, пока члены профсоюза [начнут] терять свои квартиры и дома», чтобы заставить SAG-AFTRA- AFTRA заняла менее выгодные позиции на переговорах. [135]

Кейси Блойс, генеральный директор HBO и Max , заявил, что забастовка «замедлит все». Он предсказал, что забастовка сильно повлияет на сезон HBO 2024 года. [136]

Боб Айгер , генеральный директор The Walt Disney Company , заявил, что требования актеров «нереалистичны», добавив, что они «увеличивают набор проблем, с которыми уже сталкивается этот бизнес». Айгера раскритиковали за эти высказывания в свете его контракта с Disney, который позволяет ему заработать до 27 миллионов долларов в 2023 году между зарплатой и бонусами. [137] TheWrap пишет, что Айгер зарабатывает более чем в 500 раз больше средней зарплаты сотрудников Disney, а Town & Country пишет, что на самом деле она в 1242 раза превышает среднюю зарплату сотрудников Disney. [138] [139] Когда его спросили о высказываниях Айгера, Дрешер назвал их «отвратительными» и «глухими». Далее она назвала Айгера «земельным бароном», который «понятия не имеет о том, что происходит на самом деле». [140] Wall Street Journal также назвал Айгера «глухим». [141] Актер Брайан Крэнстон частично ответил Айгеру: «У нас не отнимут рабочие места и не отдадут их роботам». [142]

Ответ политиков

[ редактировать ]

Президент США Джо Байден , от штата Вермонт сенатор США Берни Сандерс , [143] и мэр Лос-Анджелеса Карен Басс выразили поддержку профсоюзу актеров. [144] Ранее Байден поддерживал забастовку писателей в мае 2023 года. [145] [146] Некоторые политики сами присоединились к пикетам, в том числе Бербанка мэр Константин Энтони (сам член SAG-AFTRA) и представитель США от Калифорнии Адам Шифф . [147] [148] Представитель США Александрия Окасио-Кортес присоединилась к пикету перед студией Netflix в Нью-Йорке. Она раскритиковала богатство руководителей студий, в то время как средний сценарист или актер изо всех сил пытается получить доступ к здравоохранению, и подчеркнула силу прямых действий в достижении экономических побед. [149]

И Басс, и губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом предложили свою помощь в прекращении забастовок. [150] [151]

Ответ других профсоюзов

[ редактировать ]

Многие другие профсоюзы в США выразили поддержку забастовке. Наряду с Гильдией сценаристов заявления о поддержке опубликовали Гильдия режиссеров и Гильдия продюсеров . Международное братство водителей находилось в договорном споре с UPS . , которое в то время [152] и планировалось объявить забастовку в конце июля, если не будет достигнуто соглашение, выразили поддержку в заявлении, опубликованном их президентом Шоном О'Брайеном . [153] АФТ -КПП также поддержала SAG-AFTRA, как и Департамент профессиональных сотрудников . [154] Международный альянс работников театральной сцены и Гильдия писателей Америки, Восток . [155] [156]

Ответ других организаций

[ редактировать ]

Два предстоящих кинофестиваля, Международный кинофестиваль в Торонто и Венецианский международный кинофестиваль , признали потенциальное влияние забастовки и связанный с ней запрет на рекламные выступления актеров, если забастовка не будет урегулирована к сентябрю, но отметили, что оба мероприятия продолжатся независимо от этого. ожидается увеличение количества титулов в Канаде, Европе, Азии и Южной Америке во всех разделах. [157] [158] Однако лидеры SAG-AFTRA были непреклонны в том, что актеры фильмов с временными соглашениями должны присутствовать на фестивалях для их продвижения. [159]

Затронутые производства

[ редактировать ]

30 октября 2023 года на «Голодные приквел фильма игры: Баллада о певчих птицах и змеях» было заключено временное соглашение, чтобы актеры могли продвигать фильм во время забастовки. [160]

Lucasfilm Animation Сингапур

[ редактировать ]

15 августа 2023 года Lucasfilm объявила о прекращении своей деятельности в Сингапуре . В Disney объяснили, что закрытие было вызвано экономическими факторами: забастовка SAG-AFTRA в США повлияла на работу отрасли. [161]

Последствия

[ редактировать ]

26 июля 2024 года SAG AFTRA начала забастовку против разработчиков видеоигр по тем же причинам, связанным с использованием ИИ. [162] Забастовка была инициирована на основании разрешения, утвержденного в сентябре 2023 года. [163]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Поскольку члены SAG-AFTRA живут и работают по всей стране, «мероприятия в поддержку забастовок» были объявлены и в других местах съемок, в том числе на сегодняшний день в Атланте , Гонолулу и Сан-Франциско .
  1. ^ «Расписание и места пикетов» . САГ-АФТРА Страйк . САГ-АФТРА. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  2. ^ Эндрю Далтон (19 октября 2023 г.). «Забастовка голливудских актеров приближается к сотому дню. Почему до сих пор не достигнуто соглашение и что дальше?» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Паттен, Доминик (24 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Studios назначили на пятницу дополнительные переговоры по контракту; девиз дня «Осторожный оптимизм»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (31 октября 2023 г.). «Нет трюков, нет удовольствий: переговоры SAG-AFTRA и AMPTP завершаются на день и возобновятся в среду» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  5. ^ Килкенни, Кэти (26 сентября 2023 г.). «Забастовка Гильдии писателей прекращается в среду: руководство голосует за завершение исторической остановки работы» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  6. ^ Койл, Джейк (17 июля 2023 г.). «Голливуд погружается в тотальную войну вслед за пандемией и революцией потокового вещания» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Предварительное соглашение достигнуто» . SAG-AFTRA Пресс-релиз . 8 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Паттен, Доминик (8 ноября 2023 г.). «Забастовка окончена! SAG-AFTRA и Studios заключили новый трехлетний контракт» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  9. ^ Маддаус, Джин (8 ноября 2023 г.). «SAG-AFTRA одобряет сделку по прекращению исторической забастовки» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  10. ^ Килкенни, Кэти (8 ноября 2023 г.). «SAG-AFTRA достигает предварительного соглашения со студиями и прекращает забастовку актеров» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  11. ^ Кампионе, Кэти; Уайт, Питер (5 декабря 2023 г.). «Члены SAG-AFTRA ратифицируют новый трехлетний контракт со студиями» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  12. ^ Килкенни, Кэти (5 декабря 2023 г.). «Члены SAG-AFTRA голосуют за ратификацию договора о прекращении забастовки» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Маддаус, Джин (5 декабря 2023 г.). «SAG-AFTRA ратифицирует контракт, официально прекращая исторический трудовой спор» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Члены SAG-AFTRA утвердили предварительное соглашение о телевизионных и театральных контрактах на 2023 год» . САГ-АФТРА. 5 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  15. ^ «SAG-AFTRA соглашается на федеральное посредничество со студиями по мере приближения крайнего срока» . Новости CBS . 11 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  16. ^ Литтлтон, Синтия (11 июля 2023 г.). «Если SAG-AFTRA прекратит свое существование, как быстро WGA вернется к переговорам с AMPTP?» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  17. ^ Сипли, Майкл (30 марта 2012 г.). «Одобрено слияние союзов исполнителей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  18. ^ Ричвин, Лиза (13 июля 2023 г.). «Голливудские актеры готовятся к забастовке и присоединяются к пикетам писателей» . Рейтер . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  19. ^ Макнамара, Мэри (7 июня 2023 г.). «Эд Аснер предупреждал нас о лете трудовых волнений в Голливуде 40 лет назад» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  20. ^ МакНэри, Дэйв (20 октября 2020 г.). «20 лет спустя актеры борются с наследием вызывающей разногласия шестимесячной забастовки рекламных роликов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  21. ^ Уилкинсон, Алисса (27 апреля 2017 г.). «Почему писатели Голливуда находятся на грани забастовки — и что это может означать для индустрии» . Вокс . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  22. ^ Грисби Бейтс, Карен (12 февраля 2008 г.). «Забастовка писателей может скоро закончиться, но проблемы еще не закончились» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  23. ^ Коблин, Джон; Сперлинг, Николь (13 июля 2023 г.). «Обе стороны расходятся во мнениях по поводу компенсаций, искусственного интеллекта и многого другого» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  24. ^ Уилкинсон, Алисса (2 мая 2023 г.). «Голливудские писатели бастуют. Вот почему это важно» . Вокс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  25. ^ Сакуи, Ануша (11 июня 2020 г.). "SAG-AFTRA достигает соглашения со студиями о новом контракте" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  26. ^ Сакуи, Ануша (17 мая 2023 г.). «SAG-AFTRA добивается разрешения на забастовку еще до начала переговоров со студиями» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  27. ^ Робб, Дэвид (22 мая 2023 г.). «SAG-AFTRA: Студии стремятся «увеличить корпоративную прибыль и финансировать щедрые вознаграждения руководителей», поскольку надвигающиеся удары актеров под угрозой» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  28. ^ Фрэнк, Джейсон (31 мая 2023 г.). «SAG-AFTRA готовит свои войска к бою» . Стервятник . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  29. ^ Сакуи, Ануша (5 июня 2023 г.). «Члены SAG-AFTRA подавляющим большинством голосов одобряют разрешение на забастовку» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  30. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (28 июня 2023 г.). «Сотни участников готовы нанести удар, если SAG-AFTRA не заключит действительно преобразующую сделку» » . Грань . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  31. ^ Килкенни, Кэти (27 июня 2023 г.). «Мерил Стрип, Дженнифер Лоуренс, Джулия Луи-Дрейфус и другие ведущие актеры подписывают письмо SAG-AFTRA: «Мы готовы нанести удар » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  32. ^ Килкенни, Кэти (24 июня 2023 г.). «Лидеры SAG-AFTRA говорят членам, что переговоры были «чрезвычайно продуктивными», поскольку приближается срок годности» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  33. ^ Сакуи, Ануша (30 июня 2023 г.). «SAG-AFTRA соглашается продлить переговоры со студиями, пока предотвращая забастовку» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  34. ^ Робб, Дэвид (5 июля 2023 г.). «Готовясь к возможной забастовке, SAG-AFTRA опрашивает членов о том, как они могут помочь» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  35. ^ Робб, Дэвид (7 июля 2023 г.). «SAG-AFTRA готовит пикетные знаки в качестве возможных угроз забастовки» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  36. ^ Сакуи, Ануша (11 июля 2023 г.). «SAG-AFTRA и студии обращаются к федеральному посреднику, поскольку надвигается угроза забастовки» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  37. ^ Исидор, Крис (12 июля 2023 г.). «Актеры готовы объявить забастовку против студий и потоковых сервисов» . CNN . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Литтлтон, Синтия (21 июля 2023 г.). «Как переговоры SAG-AFTRA и AMPTP прервались после звонков генеральным директорам, требований об отсрочке забастовки и отклоненных предложений» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  39. ^ «Universal Studios Hollywood начинает строительство американских горок в стиле «Форсажа»» . Новости CBS . 12 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д Гильдия писателей Западной Америки (18 июля 2023 г.). «Заявление о строительстве WGA NBCU» . Гугл Формы . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и Райс, Линетт (18 июля 2023 г.). «Universal отвечает на жалобы на подрезанные деревья на бульваре Бархам: «Это не наша цель… создавать непреднамеренные проблемы для демонстрантов» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  42. ^ Грант, Тедди; Карр, Уилл; Шалавило, Эбигейл; Хаворт, Джон (13 июля 2023 г.). «Переговорный комитет SAG-AFTRA единогласно проголосовал за рекомендацию забастовки, поскольку переговоры в Голливуде зашли в тупик» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  43. ^ Робб, Дэвид; Паттен, Доминик (13 июля 2023 г.). «Переговоры по контракту SAG-AFTRA не привели к достижению соглашения; заседание Национального совета в четверг утром объявило забастовку; стороны опубликовали заявления» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  44. ^ Робб, Дэвид; Паттен, Доминик (13 июля 2023 г.). «SAG-AFTRA официально объявляет забастовку, поскольку Национальный совет одобряет первую с 1980 года забастовку Гильдии против кино- и телеиндустрии» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  45. ^ Равиндран, Манори (13 июля 2023 г.). « Актерский состав «Оппенгеймера» покинул британскую премьеру, так как забастовка SAG-AFTRA неизбежна» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  46. ^ Пауэлл, Тори Б.; Хаммонд, Элиза; Чоудхури, Морин (13 июля 2023 г.). «Национальное правление SAG-AFTRA голосует за забастовку, - говорит лидер профсоюза» . CNN . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  47. ^ Пауэлл, Тори Б.; Хаммонд, Элиза; Чоудхури, Морин (13 июля 2023 г.). « У нас не было выбора»: президент профсоюза актеров Фрэн Дрешер подробно рассказывает о важности забастовки» . CNN . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  48. ^ Пауэлл, Тори Б.; Хаммонд, Элиза; Чоудхури, Морин (13 июля 2023 г.). « Перемещение мебели на «Титанике»: Фрэн Дрешер говорит, что профсоюз не примет постепенных изменений» . CNN . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Вебстер, Эндрю (13 июля 2023 г.). «Актеры говорят, что голливудским студиям нужны их копии с искусственным интеллектом — бесплатно и навсегда» . Грань . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  50. ^ Бакли, Шон (13 июля 2023 г.). «Яркие актеры говорят, что «предложение ИИ» студии потребует от них продать свое цифровое изображение всего за один день оплаты» . Engadget . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г. Они предложили, чтобы наши второстепенные актеры могли сканироваться, получать зарплату за один день, а их компания должна владеть этим сканом, их изображением, их подобием и иметь возможность использовать их до конца вечности в любом проекте, который они захотят. без согласия и без компенсации.
  51. ^ Дональдсон, Кейли (8 мая 2023 г.). «Кинопроизводство с использованием искусственного интеллекта — ужасная идея, и один показанный фильм показывает нам, почему» . /Фильм . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  52. ^ Наследие, Стюарт (13 июля 2023 г.). «Джоан ужасна: Эпизод «Черного зеркала» — худший кошмар каждого яркого актера» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  53. ^ Ланг, Роберт (14 июля 2023 г.). «Фотографии забастовки SAG-AFTRA: актеры вышли на пикет в первый день» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  54. ^ Фустер, Джереми (10 июля 2023 г.). «SAG-AFTRA излагает правила забастовки: никаких стрельб, никакой прессы, никакой рекламы в социальных сетях» . Обертка . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  55. ^ Левин, Гэри (14 июля 2023 г.). «Игровые шоу, сериалы и британские актеры: как будет выглядеть телевидение во время забастовки актеров SAG» . США сегодня . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  56. ^ Дарки, Элисон (14 июля 2023 г.). «Забастовка SAG-AFTRA: вот на что не влияет остановка работы актеров» . Форбс . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  57. ^ Уитток, Джесси (13 июля 2023 г.). «Актёрская забастовка: акционерный капитал Британского актерского союза «выражает непоколебимую солидарность» с SAG-AFTRA» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  58. ^ Кларк, Мередит (14 июля 2023 г.). «Дом Дракона подвергся негативной реакции из-за продолжения съемок, несмотря на забастовку SAG-AFTRA» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  59. ^ Миллер, Юлиус (17 июля 2023 г.). «Яркие писатели и актеры недовольны злобным трюком голливудской студии: обрезкой деревьев в душный день Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г. Некоторые ставят под сомнение время проведения компанией Universal Pictures светотеневой отделки вдоль маршрута пикетирования.
  60. ^ «Глава 16.76 – Обрезка деревьев» . библиотека.municode.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  61. ^ Боуден Дэвис, Джули (26 февраля 1994 г.). «Когда обрезать деревья» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 18 июля 2023 г.
  62. ^ «NBCUniversal получает слабый штраф за обрезку деревьев в середине срока» . Гизмодо . 23 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  63. ^ «Universal Studios оштрафовали за обрезку деревьев, которые защищали актеров и писателей от сильной жары» . Yahoo Новости . 23 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  64. ^ Райс, Линетт (21 июля 2023 г.). «Подробнее о Тригейте: город наложит на Universal штраф в 250 долларов за обрезку фикусов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  65. ^ «Мы боремся за выживание нашей профессии» (PDF) . 17 июля 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2023 г. . Проверено 18 июля 2023 г.
  66. ^ «Заявление Альянса продюсеров кино и телевидения» (PDF) . 17 июля 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2023 г. . Проверено 18 июля 2023 г.
  67. ^ Литтлтон, Синтия (18 июля 2023 г.). «SAG-AFTRA и AMPTP спорят об условиях отклоненного предложения контракта: «намеренно искажают», - говорит AMPTP; «вознаграждается за эксплуатацию работников», - говорит профсоюз» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Баум, Гэри (18 июля 2023 г.). «Гильдия писателей, SAG-AFTRA подает трудовую жалобу на NBCUniversal (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  69. ^ «Абастующие писатели и актеры обвиняют NBCUniversal в блокировании места пикета» . Рейтер . 19 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  70. ^ Гильдия писателей Западной Америки [@WGAWest] (18 июля 2023 г.). «Скажем… пока вы здесь, подпишите петицию, которую распространяются членами WGA, пикетирующими @NBCUniversal #WGAstrike» ( твит ) . Проверено 23 июля 2023 г. - через Twitter .
  71. ^ Кролл, Джастин (19 июля 2023 г.). «Среди последних проектов, получивших разрешение SAG-AFTRA снимать во время забастовки, «Наблюдатели» Ишаны Найт Шьямалана и «Не двигайся» Сэма Рэйми» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  72. ^ Линдси, Бенджамин (24 июля 2023 г.). «Забастовка SAG-AFTRA по проведению звездного митинга на Таймс-сквер «Rock the City»» . Обертка . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  73. ^ Комплекс, Валери; Пикколи, Шон (25 июля 2023 г.). «Сообщения с линий пикета: звезды вышли на митинг на Таймс-сквер - от Фрейзера, Честейна, Крэнстона и Пирса до Слейтера, Вонга, Хеннесси, Шеннон, Бушеми и других» . Крайний срок Голливуд . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  74. ^ Оттерсон, Джо (25 июля 2023 г.). «Брайан Крэнстон говорит Бобу Айгеру: «ИИ не отберет наши рабочие места» в воодушевляющей речи: «Вы не отнимете наше достоинство» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  75. ^ Роу, Майк (18 августа 2023 г.). «WGA и SAG-AFTRA отменяют забастовки в понедельник в преддверии тропического шторма, обрушившегося на Лос-Анджелес» . Обертка . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  76. ^ Уайт, Питер (24 сентября 2023 г.). «SAG-AFTRA поздравляет WGA с предварительной сделкой и призывает студии вернуться за стол переговоров с актерами» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  77. ^ Д'Алессандро, Энтони; Паттен, Доминик (26 сентября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Studios могут встретиться в течение нескольких дней» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  78. ^ Д'Алессандро, Энтони; Паттен, Доминик (27 сентября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Studios встретятся в начале следующей недели – обновленная информация» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  79. ^ Килкенни, Кэти; Голдберг, Лесли (27 сентября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Studios возобновят переговоры 2 октября» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Паттен, Доминик (2 октября 2023 г.). «Генеральные директора SAG-AFTRA и Studio сегодня начинают переговоры, поскольку вопрос распределения доходов по-прежнему вызывает разногласия; «Будьте осторожны», ожидая быстрой сделки, - город предупредил» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  81. ^ Робб, Дэвид (28 сентября 2023 г.). «Руководитель SAG-AFTRA Дункан Крэбтри-Ирландия за границей вернется на переговоры по AMPTP в понедельник» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  82. ^ Робб, Дэвид (28 сентября 2023 г.). «Переговоры по контракту SAG-AFTRA перенесены из офиса AMPTP в штаб-квартиру профсоюза в Лос-Анджелесе – обновленная информация» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  83. ^ Паттен, Доминик (2 октября 2023 г.). «Генеральные директора SAG-AFTRA и Studio завершили полный день переговоров и возобновят их в среду» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  84. ^ Паттен, Доминик (4 октября 2023 г.). «Переговоры SAG-AFTRA и Studios продолжатся в пятницу и на следующей неделе; переговоры идут «спокойно» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  85. ^ Килкенни, Кэти (4 октября 2023 г.). «Переговоры SAG-AFTRA продолжатся в пятницу, на следующей неделе» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  86. ^ Паттен, Доминик (9 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Studios завершают переговоры на сегодня и продолжат переговоры в среду» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  87. ^ Паттен, Доминик (11 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA и студия говорят сегодня «намного более напряженно, чем обычно»; «вероятно» пауза в переговорах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  88. ^ Уайт, Питер (12 октября 2023 г.). «Тед Сарандос из Netflix раскрывает, почему переговоры с SAG-AFTRA прервались» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  89. ^ Килкенни, Кэти (11 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA обвиняет студию в «хулиганской тактике», поскольку переговоры приостановлены» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б Фаурия, Криста (13 октября 2023 г.). «Вопросы и ответы: Президент SAG-AFTRA Фрэн Дрешер реагирует на разрыв переговоров голливудскими студиями» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  91. ^ Юнис, Омар (13 октября 2023 г.). «Джордж Клуни студиям: «По крайней мере, зайдите в комнату» с яркими актерами» . Рейтер . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  92. ^ Д'Алессандро, Энтони (14 октября 2023 г.). « Это нелепо!» Дункан Крэбтри-Ирландия из SAG-AFTRA о заявлении Теда Сарандоса о том, что профсоюз требует «налога с подписчиков»; хвалит Тейлор Свифт» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  93. ^ Джин Мэддус (16 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA продолжит переговоры с компаниями, производящими видеоигры, в надежде предотвратить второй удар» . Разнообразие. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  94. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 октября 2023 г.). «100-дневная забастовка SAG-AFTRA: что эта веха означает для киноиндустрии?» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
  95. ^ Флеминг, Майк младший (19 октября 2023 г.). «Крупнейшие звезды Голливуда предлагают внести 150 миллионов долларов в течение трех лет в виде взносов, чтобы помочь актерам выйти из тупика» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  96. ^ Паттен, Доминик (19 октября 2023 г.). «Предложения Джорджа Клуни и других знаменитостей по остаткам и взносам «жест доброй воли», - говорит руководитель SAG-AFTRA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  97. ^ Андреева, Нелли (19 октября 2023 г.). «Комитет по переговорам SAG-AFTRA рассматривает предложение ведущих действующих лиц и призывает AMPTP «вести переговоры искренне» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  98. ^ Шанфельд, Итан (20 октября 2023 г.). «Хэллоуин в забастовке: SAG-AFTRA советует членам не одеваться персонажами пострадавших компаний» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  99. ^ Харинг, Брюс (20 октября 2023 г.). «Мелисса Гилберт передает несчастное послание на Хэллоуин костюмированному указу SAG-AFTRA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  100. ^ SAG-AFTRA [@sagaftra] (21 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA и AMPTP встретятся для переговоров во вторник, 24 октября, в SAG-AFTRA Plaza. На встрече будут присутствовать несколько руководителей компаний-членов AMPTP» . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Получено 21 октября 2023 г. - из Instagram .
  101. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (21 октября 2023 г.). «Счастливых 100! SAG-AFTRA и Studios вернутся к переговорам во вторник» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
  102. ^ Паттен, Доминик (24 октября 2023 г.). «Первая встреча SAG-AFTRA и генеральных директоров по вопросу возобновления контракта завершилась; в ближайшее время запланировано еще больше, даже несмотря на то, что новое предложение Studios по преодолению затора в распределении доходов «провалилось» в комнате» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  103. ^ Килкенни, Кэти (25 октября 2023 г.). «Переговоры SAG-AFTRA перенесены на четверг» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  104. ^ Кодеро, Рози (26 октября 2023 г.). «Дункан Крэбтри-Ирландия из SAG-AFTRA «осторожно оптимистичен», поскольку обе стороны возвращаются за стол переговоров» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  105. ^ Ваксман, Шэрон (26 октября 2023 г.). «Ведьмин час: студии посвятят еще одну неделю решению проблемы забастовки SAG или сдадутся до января | Эксклюзив» . Обертка . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  106. ^ Уайт, Питер (26 октября 2023 г.). «Тысячи звезд, включая Сару Полсон, Челси Хэндлер, Джона Хэмма, Дэйвида Диггса, Кристиана Слэйтера и Сандру О, говорят руководству SAG-AFTRA: «Мы предпочли бы продолжать забастовку, чем пойти на невыгодную сделку » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  107. ^ Килкенни, Кэти (27 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Studios продолжат переговоры до выходных» . Голливудский репортер . Проверено 27 октября 2023 г.
  108. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (27 октября 2023 г.). «Генеральные директора SAG-AFTRA и студии планируют переговоры на выходных в надежде достичь соглашения» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  109. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (28 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Studios завершают переговоры на сегодня; Гильдия ожидает ответа AMPTP на последнее предложение» . Крайний срок . Проверено 28 октября 2023 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б с Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (29 октября 2023 г.). «Между SAG-AFTRA и Studios в понедельник не будет прямых переговоров; переговоры «на заключительном этапе», поскольку сделка выглядит близкой — обновленная информация» . Крайний срок . Проверено 28 октября 2023 г.
  111. ^ Райс, Линетт (30 октября 2023 г.). «Дункан Крэбтри-Ирландия из SAG-AFTRA говорит, что переговоры в студии «продуктивны», но предостерегает: «Мы еще не достигли цели», поскольку искусственный интеллект становится последним предметом внимания» . Крайний срок . Проверено 30 октября 2023 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б с Паттен, Доминик (30 октября 2023 г.). « Все требует времени»: SAG-AFTRA и Studios ищут общий язык по новому курсу» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 октября 2023 г.
  113. ^ Килкенни, Кэти (30 октября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Hollywood Studios возобновят переговоры во вторник» . Голливудский репортер . Проверено 30 октября 2023 г.
  114. ^ Килкенни, Кэти; МакКлинток, Памела (31 октября 2023 г.). «Переговоры SAG-AFTRA продолжатся в среду, сделка уже близка» . Голливудский репортер . Проверено 31 октября 2023 г.
  115. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (1 ноября 2023 г.). «SAG-AFTRA и Studios «все ближе и ближе» к сделке; новые переговоры назначены на четверг» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  116. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (2 ноября 2023 г.). «SAG-AFTRA ожидает ответа студий на последние предложения по искусственному интеллекту в день отсутствия официальных переговоров; больше «Переговоров с компаниями» в пятницу – обновленная информация» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  117. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (3 ноября 2023 г.). «Студии представили SAG-AFTRA новое предложение по контракту; новые переговоры назначены на выходные» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  118. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (4 ноября 2023 г.). «SAG-AFTRA «рассматривает» «последнее, лучшее и последнее предложение» Studios после сегодняшнего расширенного собрания генеральных директоров – обновленная информация» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
  119. ^ Килкенни, Кэти (6 ноября 2023 г.). «SAG-AFTRA сообщает участникам, что рассматривает «окончательное» предложение студии» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  120. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (5 ноября 2023 г.). «Голливуд ждет: SAG-AFTRA все еще рассматривает «последнее, лучшее и последнее предложение» Studios; встречи в понедельник еще не назначены» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (6 ноября 2023 г.). «Генеральные директора SAG-AFTRA и Studio завершают сегодняшние переговоры без заключения соглашения; во вторник в разработке находятся новые переговоры – обновленная информация» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б Паттен, Доминик (7 ноября 2023 г.). «Сегодня вечером сделки не будет: SAG-AFTRA и Studios завершают долгий день переговоров, которые, как ожидается, начнутся в среду – обновленная информация» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  123. ^ Пецки, Дениз (6 ноября 2023 г.). «Тайлер Перри говорит: «Важно знать, что мы выиграли на данный момент» на фоне продолжающейся забастовки SAG-AFTRA: «Это всего лишь трехлетняя сделка… Мы будем снова пересматривать условия» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б с «Национальный совет SAG-AFTRA утверждает предварительное соглашение и рекомендует ратифицировать телевизионные/театральные контракты на 2023 год» . САГ-АФТРА. 10 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  125. ^ «Краткое содержание предварительного соглашения» (PDF) . САГ-АФТРА. 13 ноября 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2023 г. . Проверено 13 ноября 2023 г.
  126. ^ Клар, Ребекка (13 ноября 2023 г.). «SAG-AFTRA выпускает соглашение, подробно описывает защиту ИИ» . Холм . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  127. ^ Маршал, Эндрю (5 декабря 2023 г.). «Голливуд готовится к голосованию актеров по соглашению о забастовке» . АФП . Yahoo Новости . Проверено 5 декабря 2023 г.
  128. ^ Саундерс, Ангел (6 декабря 2023 г.). «Актеры одобрили сделку SAG-AFTRA, положившую конец 118-дневной забастовке: «Это огромная победа» » . Люди . Проверено 6 декабря 2023 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б Ланг, Роберт (17 июля 2023 г.). «Фотографии забастовки SAG-AFTRA: актеры вышли на пикет, включая Кевина Бэкона, Дэвида Духовны, Хилари Дафф и Розарио Доусон» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  130. ^ Эрл, Уильям (14 июля 2023 г.). «Забастовка SAG-AFTRA начинается в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе со знаменитостей, плакатов и скандирований: «Логан Рой заплатил бы нам больше» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  131. ^ Исидор, Крис; Мелас, Крис (14 июля 2023 г.). «Джейсон Судейкис на пикете: мы будем бастовать столько, сколько потребуется» | CNN Business» . CNN . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  132. ^ « Я здесь за рабочий класс»: Кевин Бэкон присоединяется к актерам, протестующим против голливудских студий» . Яху Спорт . 17 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  133. ^ Эрл, Уильям. «Забастовка SAG-AFTRA начинается в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе со знаменитостей, плакатов и скандирований: «Логан Рой заплатил бы нам больше» » . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  134. ^ Робб, Дэвид (17 июля 2023 г.). «SAG-AFTRA расширяет мероприятия по забастовке «Быстрое фото» на Орландо, Атланту и Гонолулу» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  135. ^ Уилкинсон, Алисса (13 июля 2023 г.). «Объяснение исторического двойного удара Голливуда» . Vox.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  136. ^ Волински, Дэвид (12 июля 2023 г.). «Босс HBO предсказывает «много боли для всех», если актеры присоединятся к бастующим писателям» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  137. ^ Шафер, Эллис (13 июля 2023 г.). «Генеральный директор Disney Боб Айгер говорит, что писатели и актеры не относятся к забастовкам «реалистично»: «Это меня очень беспокоит » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
  138. ^ Чати, Питер (27 июля 2023 г.). «Нет больше мистера Славного Парня: Боб Айгер, возможно, просто хочет продать Дисней и дело с концом» . Обертка. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  139. ^ Бурак, Эмили (26 июля 2023 г.). «Эбигейл Дисней вызывает генерального директора Disney Боба Айгера» . Город и страна. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  140. ^ Шарф, Зак (14 июля 2023 г.). «Фрэн Дрешер раскритиковала забастовку Боба Айгера «отвратительно» и «глухо». Комментарии: «Если бы я была Диснеем, я бы заперла его за дверью » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  141. ^ Мастерс, Ким (25 июля 2023 г.). «Распаковка ужасной, ужасной и бесполезной недели PR Боба Айгера» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  142. ^ «Брайан Крэнстон кричит Бобу Айгеру на митинге бастующих актеров» . Рейтер. 25 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  143. ^ Мерфи, Крис (14 июля 2023 г.). «Президент Байден и Берни Сандерс поддерживают забастовку SAG» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  144. ^ Джонсон, Тед (17 июля 2023 г.). «Мэр Лос-Анджелеса Карен Басс выступила с новым заявлением о забастовках SAG-AFTRA и WGA с более явными аргументами в пользу «справедливых и равноправных» контрактов» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  145. ^ Уиттен, Сара (14 июля 2023 г.). «Байден поддерживает забастовку голливудских актеров» . CNBC . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  146. ^ Джонсон, Тед (17 июля 2023 г.). «Мэр Лос-Анджелеса Карен Басс выступила с новым заявлением о забастовках SAG-AFTRA и WGA с более явными аргументами в пользу «справедливых и равноправных» контрактов» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  147. ^ Патель, Джейша; Хейс, Роб (17 июля 2023 г.). «Адам Шифф и Майкл Рапапорт присоединяются к пикетам SAG-AFTRA в начале первой полной недели забастовки» . ABC7 Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  148. ^ Килкенни, Кэти; Голдберг, Лесли (14 июля 2023 г.). «Мэр Бербанка нацелился на руководителей Голливуда на фоне забастовки актеров: «Нам нужно оставить деньги здесь» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  149. ^ Сайнато, Майкл (24 июля 2023 г.). «AOC присоединяется к голливудскому пикету в Нью-Йорке: «Солидарность сильнее жадности». Либеральная конгрессменка критикует богатство руководителей студий, поскольку переговоры по новым контрактам остаются в тупике» . Гардиан США . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  150. ^ Джонсон, Тед (4 августа 2023 г.). «Мэр Лос-Анджелеса Карен Басс заявила, что готова «лично участвовать» в разрешении забастовок, и назвала встречу WGA-AMPTP «обнадеживающим событием » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  151. ^ Бим, Адам (26 июля 2023 г.). «Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом предлагает помочь в переговорах по забастовке в Голливуде» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  152. ^ Сайпресс, Канзас (19 июля 2023 г.). «UPS поддается давлению водителей, переговоры возобновятся на следующей неделе» . Международное братство возчиков . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  153. ^ Московиц, Дэниел (13 июля 2023 г.). «Заявление возчиков по поводу забастовки SAG-AFTRA» . Международное братство возчиков . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  154. ^ «DPE солидарна с членами SAG-AFTRA, объявившими забастовку» . Департамент профессиональных сотрудников, АФТ-КПП . 13 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  155. ^ «Водители, IATSE, Гильдия писателей, DGA опубликовали совместное заявление в знак солидарности с SAG-AFTRA» . ИАТСЕ . 12 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  156. ^ «Члены SAG-AFTRA, бастующие, заслуживают справедливого контракта» . aflcio.org . 14 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  157. ^ Рэнсом, Ноэль (18 июля 2023 г.). «Беззвездная красная дорожка? Посетители TIFF говорят, что энтузиазм фестиваля ослабевает из-за забастовок» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  158. ^ Мурикан, Дэвид (18 июля 2023 г.). «Венецианский кинофестиваль готовит план Б на случай, если забастовки в Голливуде продолжатся» . Евроньюс . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  159. ^ Робб, Дэвид (25 августа 2023 г.). «SAG-AFTRA сообщает членам, что можно продвигать свои фильмы на кинофестивалях с помощью временных соглашений» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 27 августа 2023 г.
  160. ^ Гаевски, Райан (30 октября 2023 г.). « Приквел «Голодных игр» подписан временным соглашением SAG-AFTRA» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  161. ^ «Lucasfilm закроет производство в Сингапуре, что затронет более 300 сотрудников» . ЦНА . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  162. ^ Парвини, Сара (26 июля 2024 г.). «Исполнители видеоигр объявят забастовку из-за проблем с искусственным интеллектом» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 июля 2024 г.
  163. ^ «Члены SAG-AFTRA, актеры озвучивания видеоигр, объявили забастовку из-за отсутствия защиты профсоюзов с помощью ИИ» . WSB-ТВ. 26 июля 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9012677f01e77f74645a85d69276bc38__1722443760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/38/9012677f01e77f74645a85d69276bc38.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2023 SAG-AFTRA strike - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)